Орфография - Spelling bee

Орфографическая пчела в начальной школе с орфографическим специалистом, обращающимся к аудитории и судье, за которыми стоят другие участники

А орфография это конкуренция в котором участникам предлагается заклинание широкий выбор слов, обычно различной степени сложности. Для участия в соревнованиях участники должны запомнить написание слов, написанное в словарях, и соответственно читать их.

Считается, что эта концепция возникла в Соединенные Штаты, и мероприятия по написанию пчел, наряду с вариантами, теперь также проводятся в некоторых других странах по всему миру. Поскольку большинство языков имеют более предсказуемую систему правописания, чем английский, орфографические пчелы распространены только в странах, где говорят по-английски.^[1]

Этимология

Исторически слово пчела был использован для описания тусовки для коммунальная работа, как пчела-шелушитель, пчела для квилтинга или яблочная пчела. В соответствии с этимологический исследования записаны в словарях, слово пчела вероятно происходит от диалектного был или же фасоль (что означает «помощь, оказанная соседями»), которая пришла из Средний английский бене (имеется в виду «молитва», «дар» и «дополнительная услуга арендатора своему господину»).^[2][3]

История

«Кузен Реджинальд заколдовывает Пелопоннес». (Норман Роквелл, 1918)

Самое раннее известное свидетельство фразы орфография в печати датируется 1850 годом, хотя более раннее название орфографическое совпадение, восходит к 1808 году.^[4] Ключевым стимулом для проведения конкурсов стал Ной Вебстер Орфографические книги. Книги по правописанию Вебстера, впервые опубликованные в 1786 году и известные в просторечии как «Спеллер с синей подложкой», были неотъемлемой частью учебной программы всех учащихся начальной школы в Соединенных Штатах на протяжении пяти поколений. Теперь ключевым ориентиром для конкурсов является Третий новый международный словарь Вебстера.^[5]

Пчелы-правописцы получили широкое распространение в Соединенных Штатах в 1800-х годах как способ мотивировать студентов изучать стандартизированное правописание. Эти пчелы-правописцы обычно содержались в отдельных школах и городах и не были организованы на национальном уровне. В 1908 г. NEA провел то, что он назвал "первая национальная орфографическая пчела "на своем съезде в Кливленд. Мари Болден, чернокожая девушка из Кливленда, была названа чемпионкой.^[6][7]

Ежегодный национальный конкурс орфографии США был основан в 1925 году. Курьер-Журнал, газета Луисвилл, Кентукки. Победителем стал Фрэнк Нойхаузер, который выиграл 1-ю Национальную проверку орфографии в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1925 году в возрасте одиннадцати лет.^[8]

В 1941 г. Служба новостей Скриппса Ховарда получил спонсорство программы, и название было изменено на Национальная орфографическая пчела Скриппса Ховарда. Позже название было сокращено до Национальная орфографическая пчела Скриппса. Помимо участников из 50 штатов США, некоторые приехали из Канады, Багамских островов, Новой Зеландии и европейских стран.

В Соединенных Штатах орфографические пчелы ежегодно проводятся от местного уровня до уровня Scripps National Spelling Bee, который награждает победителя денежным призом. The National Spelling Bee спонсируется англоязычными газетами и образовательными фондами; это также транслируется на ESPN. С 2006 года раунды чемпионата National Spelling Bee транслируются в прямом эфире ABC. В 2005 году участники приехали с Багамских островов, Ямайки, Гуама, Виргинских островов США, Американского Самоа, Канады, Новой Зеландии, Пуэрто-Рико и немецкой военной базы, а также из США. Это был первый год, когда спеллеры из Канады и Новой Зеландии приняли участие в соревнованиях. Окончательный авторитет слов - это Третий новый международный словарь Вебстера.^[5] Список ежегодных исследований доступен в Scripps в Интернете или в печатном виде.

Национальная старшая орфографическая пчела началась в Шайенн, Вайоминг в 1996 году.^[9] Спонсируемый AARP Вайоминга, он открыт для участников от 50 лет и старше. Мария Доусон - единственная участница, выигравшая два подряд титула на National Senior Spelling Bee.

В Южноазиатская орфографическая пчела еще одна орфографическая пчелиная платформа в США. Этот ежегодный конкурс проводится каждое лето в США в поисках следующего чемпиона по правописанию из Южной Азии и Америки в возрасте от 8 до 14 лет. Запущенный в 2008 году, Южноазиатская орфографическая пчела совершит поездку по 10 городам США в 2011 году и будет транслироваться по всему миру через спутниковый канал, Sony Entertainment Television Asia.

Держать орфографических пчел на английском с его неправильным написанием имеет больше смысла, чем на языках с гораздо более привычным правописанием. Некоторые языки, например хинди, полностью основаны на фонетике и имеют правильное написание; и поэтому орфографических пчел на этих языках очень мало.^[10]

По региону, стране и сообществу

Африка

В Африке орфографическая пчела организована организацией African Spelling Bee, которая проводит ежегодный конкурс орфографической пчелы для детей в возрасте от 6 до 16 лет по всему континенту. Первый конкурс прошел в июле 2016 года, в нем приняли участие девять разных стран.

Есть несколько стран, которые содержат свои национальные орфографические пчелы, в том числе Уганда, где проводится национальная орфографическая пчела, организованная enjuba на 10 разных языках, включая 8 местных языков, язык жестов и английский.

Орфографическая пчела Нигерии называется Нигерия орфография пчела организована Инициативой конкурса правописания пчел в штатах по всей федерации Нигерии.^[11]

Ботсвана, Нигерия, Кения, Южная Африка, Эфиопия, Лесото, Зимбабве, Малави, и Руанда также входят в программу African Spelling Bee, число стран продолжает расти.^[12]

Азия

В Азии проверка орфографии на международном уровне проводится компанией MaRRS Spelling Bee. Соревнования включают изучение правильного написания слов, их использования в предложениях и в различных контекстах.^[13] В настоящее время он проходит в Индия, Абу Даби, Аджман, Бахрейн, Дубай, Fujairah, Рас-эль-Хайма, Шарджа, и Умм-Аль-Кувейн.^[14]

В Бахрейне проводится ежегодный конкурс орфографических пчел. Зачарованный Бахрейн проводится для школьников ассоциацией инженеров штата Керала KEEN4.

В Малайзии ежегодный конкурс NST-RHB Spell-it-Right Challenge открыт для учащихся начальной и средней школы в соответствии с малазийской учебной программой. Соревнования проводятся в три тура: предварительный вызов, государственный вызов и национальный вызов. Предварительное испытание - это письменный тест на правописание, из которого будут выбраны 100 лучших орфографов для участия в State Challenge, где соревнование проводится устно. Победитель первого приза на этом этапе будет представлять свои штаты, чтобы побороться за титул национального чемпиона по Spell-it-Right в национальном соревновании.

На Тайване Bugstation.tv проводит Национальный чемпионат по правописанию пчел для молодых изучающих английский язык. Ежегодно к конкурсу присоединяются тысячи молодых претендентов.

Ежегодный Кубок Азии по орфографии проводится в разных городах Азии, и для определения финалистов используется предварительное тестирование с помощью мобильных устройств.

Австралия

В Западной Австралии орфографическая пчела проводится Государственный библиотечный фонд Западной Австралии, для детей 5, 6, 7 и 8 школьных классов. Ранние этапы конкурса проводятся в режиме онлайн, а финальные разборки проходят перед живой аудиторией.^[15] Вручаются два основных приза: один для победителя-юниора (5–6 классы), а другой - для победителя старшего возраста (7–8 классы). Дополнительные призы вручаются учителю и школьному классу каждого победителя основного приза, а также наиболее продвинутому специалисту по орфографии каждую неделю.

Бангладеш

Начиная с 2012 г. Бангладеш ежедневная английская газета, The Daily Star и портал электронного обучения Champs21.com организовали телевизионную телепрограмму на Канал i для учеников шестого-десятого класса с бенгальским и английским языком обучения, которые соревнуются в своих школах и Сайт Champs21. Команда орфографических пчел посещает 7 городов-подразделений (Дакка, Читтагонг, Силхет, Рангпур, Раджшахи, Хулна & Барисал ) для тестирования 1% лучших орфографов и 96 лучших орфографов сезона для участия в телешоу. Конкурс является первым подобным мероприятием в Бангладеш. В качестве награды чемпион получает поездку в Вашингтон, округ Колумбия. Победители второго сезона встретились с уважаемым президентом Народной Республики Бангладеш Адвокат Абдул Хамид.^[16] Четвертый сезон прошел в 2016 году.

Канада

В Postmedia Национальная орфографическая пчела Canspell является единственной канадской орфографической пчелой, связанной со Скриппсом, ежегодно проводимой по всей стране в Канада с 2005 года. Пчела связана с Соединенные Штаты -основан Национальная орфографическая пчела Скриппса и использует аналогичные правила и списки слов, и участвует во всех 10 провинциях Канады, чтобы обеспечить канадского национального чемпиона для предпоследнего Скриппс конкуренция.

Его не следует путать с другой организацией, называющей себя Правописание Пчела Канады, который начался в 1987 году в Торонто, Онтарио, и в настоящее время празднует свое 25-летие, проводит канадскую пригласительную пчелу в 2012 году, а также организует провинциальных пчел по всей Канаде и по всему миру.

Индия

India Spelling Bee проводится для школьников по всей стране и включает соревнования на уровне школы, штата, региона и страны.^[17]

Пчелы-правописцы в Индии вызвали растущий интерес и участие со стороны школ по всей стране, включая сельские и пригородные районы. Этому еще больше способствовало преобладание индейских и индийско-американских чемпионов в Национальной орфографии Скриппса в Соединенных Штатах.^{[нужна цитата ]}

Кувейт

В 2008–2009 учебном году г-жа Вейдан Алавадхи (старший учитель) и г-жа Мона Йехиа (учитель английского языка) начали конкурс орфографических пчел в образовательном районе Мубарак аль-Кабир (одна из крупнейших провинций Кувейта). Они начали конкурс как эксперимент в своей школе (начальная школа для мальчиков Табет бин Заид) с четвертым и пятым классами. Это был успешный эксперимент, который получил высокую оценку со стороны г-жи Аиши Аль Авади, старшего супервизора по английскому языку ELT. Тогда было решено провести конкурс среди всего образовательного района (образовательный район Мубарак аль-Кабир). В 2010–2011 годах конкурс проводился с участием 27 школ (12 школ для мальчиков и 15 для девочек - около 2700 учеников). Каждая школа назначила для участия ученика пятого класса.

В 2012–2013 гг. Участвовало 30 школ. Все 30 учеников с нетерпением приняли участие в конкурсе на 200 слов. Он становится официально разрешенным соревнованием в образовательной зоне Мубарак аль-Кабир (кувейтская орфографическая пчела) в Кувейт. В 2013–2014 учебном году конкурс проводился в начальной школе для мальчиков Аль-Имам аш-Шафи с 31 школой, и список слов содержал 260 слов.

В 2014–2015 годах под патронажем директора образовательной зоны Мубарак аль-Кабир г-на Талака Аль-Хима был проведен конкурс, в котором приняли участие 33 школы (16 девочек, 15 мальчиков и 2 LD) начальной школы Сабах Аль-Салем с помощь его руководителя г-жи Амиры Бакер. Г-жа Аиша Аль-Авади и успех конкурса убедили Генеральный надзор ELT принять решение о проведении конкурса в качестве национальной орфографической пчелы Кувейта на предстоящий 2015–2016 год.

Нигерия

Нигерия Spelling Bee проводится во всех штатах федерации, а национальные финалисты выбираются после квалификации из соответствующих штатов и любой из шести геополитических зон страны.^[18]

Нигерийский конкурс орфографических пчел, который является самым широким конкурсом орфографических пчел в стране, до сих пор проводился более чем в 25 штатах. Нигерия Организаторами (Инициатива конкурса орфографии пчелы)^[11] который был одобрен Федеральное министерство образования, Министерство культуры и государственные министерства образования.

Победители конкурса Spelling Bee в Нигерии выигрывают до ₦ 1 000 000 человек получают стипендию и участвуют в ежегодном мероприятии African Spelling Bee, континентальном мероприятии, организованном Консорциумом African Spelling Bee в качестве официальных делегатов Нигерии.^[19]

Конкурс проводится для учащихся любой зарегистрированной школы в Нигерии в возрасте от 9 до 16 лет, которые должны зарегистрироваться на сайте конкурса.

Непал

В 2010 году орфографическая пчела впервые была проведена в Непале, организованная Ротаракт-клубом Чарумати. Бениш Шреста, 10 класс, Государственная школа Галактики, занял первое место; Бибек Раунияр, 10 класс, Международная школа-интернат Gillette занял второе место; и Арнав Сингх из 9-го класса школы маленьких ангелов заняли третье место.

Сейчас Spelling Bee-Nepal организует Evention Master.

Пакистан

В Пакистане конкурс орфографических пчел пропагандируется ежедневной газетой. Рассвет, и это происходит каждый год в октябре. Есть три этапа: районный, региональный и национальный. Национальный проводится в Исламабад. Dawn Spelling Bee проводится в три этапа. Районные и объединенные раунды - это первый этап соревнований, которые проводятся в округах и городах по всему Пакистану. Чемпионы округа соревнуются в региональных чемпионатах, которые проводятся в 3 регионах: Карачи, Лахор, и Исламабад. По три региональных победителя из каждой группы, состоящей из регионального чемпиона, первого и второго призеров, соревнуются в национальных финалах в Исламабаде. Средняя школа Карачи, Средняя школа EMS. Школьная система Beaconhouse, Лахорская гимназия несколько раз побеждала в конкурсе. Лайба Эджаз из Система школы корней Сауд Афзал Шафи из школы Beaconhouse School System, Саад-уз-Заман Адхами из колледжа Эйчисон и Джазим Надим из средней школы EMS несколько раз выходили в финал в Исламабаде и становились победителями. Победители конкурса «Спеллинг пчелы» показали потрясающие результаты. Ханна Ясин Ашай, победительница в возрастной категории 12–14 лет, в настоящее время обучается в Стэнфордском университете. Зайнеб Мойн, занявший второе место в 2017 году, направляется в колледж Уильямс.

Объединенные Арабские Эмираты

Sylvan Learning Center, организация дополнительного образования из США, организовала ежегодный конкурс для школ Дубая, Абу-Даби и Шарджи. Конкурс Sylvan Spelling Challenge проводится ежегодно в декабре и феврале для учащихся 3–8 классов. Ожидается, что в первый год конкурса Sylvan соберутся около 1000 участников из 30 школ.

Университет Абу-Даби спонсирует крупнейшую орфографическую пчелу в Объединенных Арабских Эмиратах, привлекая студентов как из государственных, так и из частных учебных заведений в течение последних трех лет. Spelling Bee Университета Абу-Даби объявлен самым сложным и известным соревнованием по орфографии в Объединенных Арабских Эмиратах.

Саудовская Аравия

Департамент английского языка в Джидде провел конкурс орфографических пчел Spell Saudia в 2017 и 2018 годах. Конкурс состоит из трех раундов: Первый раунд: проводится на уровне образовательных офисов, и 3 лучших орфографа из каждой группы номинируются на второй раунд. Два: 18 спеллеров с каждого этапа соревнуются друг с другом, и шесть лучших спеллеров номинируются для финального раунда, который состоится на церемонии закрытия ELDJ в конце учебного года.

Испаноязычные страны Северной и Южной Америки

Разные компании / школы организуют и участвуют в разных, независимых орфографических пчелах, но крупнейшей компанией в Латинской Америке, которая ежегодно организует международные орфографические пчелы с 2015 года, является Advanced Methods Corporation (Amco), американская компания, которая продвигает изучение английского как второго языка. Школы из Мексики, Гватемалы, Коста-Рики, Чили, Гондураса и Сальвадора, зарегистрированные в системе Amco, имеют право участвовать в ежегодной программе Amco Spelling Bee, состоящей из 3 этапов: школа (отбор учащихся для участия в региональном, повторяется с следующие этапы), региональный и международный. Международный всегда проводится в Гвадалахаре, Халиско, в Expo Guadalajara, и почти всегда проводится в последние дни мая или в начале июня.^[20]

объединенное Королевство

В 1876 г. в газетах писали пчелы в ряде городов объединенное Королевство. С 2009 г. Времена Газета запустила орфографическую пчелу для школ: The Times Spelling Bee.

Соединенные Штаты

Серьезные конкуренты на орфографию пчел в США будут изучать аффиксы и этимологии, и часто иностранные языки, из которых происходит английский, для написания сложных слов. Было опубликовано несколько подготовительных материалов, в том числе некоторые в связи с Scripps National Spelling Bee и те, которые созданы независимыми организациями, не имеющими отношения к Scripps.

В течение первых нескольких десятилетий публикации ежегодный учебный буклет Скриппса назывался Слова чемпионов, который предлагал 3000 слов в списке, разделенном на начальную, промежуточную и экспертную группы. В середине 1990-х годов список ежегодных исследований изменился на Пайдейя (от греческого слова, означающего образование и культура), который в конечном итоге содержал более 4100 слов, а затем снова в 2006 году в более короткий список, озаглавленный Spell It!, издание 2009 г. содержит 1155 слов (911 основных слов и 244 контрольных слова).

В Сводный список слов, также опубликованный Scripps и доступный на веб-сайте National Spelling Bee, состоит из всех слов, используемых в National Bee еще в 1950 году. Он состоит из трех разделов: слова, встречающиеся нечасто, слова, встречающиеся с умеренной частотой и слова, встречающиеся часто . Почти 800 страниц и 24 000 слов, Сводный список слов предназначен для тех, кто освоил основы и уже прошел Spell It!. Участники программы Spelling Bee в Соединенных Штатах также используют другие справочники, а обучающие материалы становятся доступными в Интернете.

Вануату

Один из первых конкурсов по правописанию пчел в Вануату прошел в августе 2019 года. Шесть начальных школ и 36 учеников на главном острове Вануату участвовали в соревнованиях за стипендии для средней школы. Управление образования SHEFA и волонтеры Корпуса мира сотрудничали, чтобы сделать орфографическую пчелу возможной.^[21]

Школа орфографии пчел

Студенты-пчеловоды обычно начинают соревнования в Начальная школа (Начальная школа ) или же Средняя школа. Классы соревнуются с другими классами того же класса или уровня, и класс-победитель определяется по количеству очков каждого класса. На индивидуальном уровне школьные пчелы-правописцы определяют, какой ребенок будет представлять свою школу на районных, государственных и национальных соревнованиях.

Школы в Индии участвуют и завершают Индия Spelling Bee.^[22] Он проводится для всех учащихся средних школ Индии по всей стране.

В Уганде: школа орфографических пчел^[23] начните в классе, где учитель вводит новые слова во время обычных уроков. В рамках подготовки к Дню правописания в школе эти дети соревнуются друг с другом, чтобы найти победителей, которые затем соревнуются с другими, чтобы определить школьную команду, в которой обычно есть 3 ученика для категории английского языка и 1 для местного языка. Победители здесь проходят на районный конкурс и областной конкурс.

Смотрите также

• Конкурс по диктовке китайских иероглифов
• Диктант (упражнение)
• Кандзи кентей
• Орфографический алфавит

Рекомендации

внешняя ссылка