Разделение лояльности - Split Loyalties

"Разделение лояльности"
Призраки эпизод
Эпизод нет.Серии 7
Эпизод 2
РежиссерКолм Маккарти
НаписаноНил Кросс & Бен Ричардс
ПроизведеноКэти Суинден
Дата выхода в эфир27 октября 2008 г. (2008-10-27) (BBC Три )
28 октября 2008 г. (2008-10-28) (BBC One )
Продолжительность58 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Новые пристрастия "		Следующий →
"Совет "
Призраки (серия 7)
Список Призраки эпизоды

"Разделение лояльности"- вторая серия седьмого сериала Британский шпионаж телесериал Призраки, и 58-й эпизод в целом. Первоначально он транслировался BBC Три 27 октября 2008 г., повторяется на переднем канале BBC One на следующий день. Эпизод был написан главным сценаристом Нил Кросс; с дополнительным написанием Бен Ричардс; и режиссер Колм Маккарти. Этот эпизод считается вторым в истории, состоящей из двух частей, после предыдущего эпизода "Новые пристрастия ".

В эпизоде ​​сэр Гарри Пирс (Питер Ферт ) полон решимости отомстить Лондон с ФСБ начальник управления Аркадий Качимов (Стюарт Уилсон ), который в предыдущем эпизоде ​​намеренно утаил разведданные, что привело к гибели Адам Картер. Тем не менее MI5 команда обнаруживает, что он наблюдает за кибератака в процессе, и вернулся офицер Лукас Норт (Ричард Армитаж ) могут быть задействованы. В конце концов, МИ5 останавливает атаку, и Гарри убивает Качимова.

"Split Loyalties" включает четыре удаленных сцены, которые не вошли в финальную серию, но были размещены на официальном сайте сериала. После трансляции эпизод привлек более пяти миллионов зрителей, а также получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков.

участок

Через восемь часов после смерти Адам Картер, Рос Майерс (Гермиона Норрис ) и сэр Гарри Пирс (Питер Ферт ) обсудить, как им отомстить оперативному руководителю ФСБ в Лондон Аркадий Качимов (Стюарт Уилсон ). После этого Рос возвращается в свой гостиничный номер и в приступе ярости разрушает его. На следующее утро Гарри спрашивает Ричарда Долби (Роберт Ист ) пойти за Качимовым, но получил отказ. Однако Гарри решает не повиноваться и все равно преследовать Качимова, и продвигает Рос до начальника Секции D, должность, ранее занимавшуюся Адамом. Гарри звонит Лукас Норт (Ричард Армитаж ) встретиться с ним для получения информации о Качимове. Перед тем как прибыть Лукас, он звонит Качимову, чтобы предупредить его, что Гарри идет за ним. Позже Лукаса назначают куратором ФСБ, и он потрясен, обнаружив, что это его бывшая жена Елизавета Старкова (Палома Баеза ).

Тем временем, Малкольм Винн-Джонс (Хью Саймон ) обнаруживает всплеск связи, исходящий от Северное море, считая русским подводная лодка входит в британские воды без предупреждения для выполнения миссии. Узнав, что Александр Белецкий (Георг Николофф), человек, связанный с Качимовым, собирается закрыть свою компанию серверы, Малькольм подтверждает свои подозрения; русские планируют кибератака против Британии, ворвавшись в подводный кабель связи и отключение всех компьютерных систем в стране. Гарри призывает Долби временно выключить Интернет, но снова отрицает. Позже Рос врывается в квартиру Лукаса, пока его не было, и обнаруживает, что Лукас - двойной агент, снабжая россиян новостями о том, что МИ5 знает об их запланированном нападении. Рос электрошокеры Лукас и возвращает его в Дом Темзы. Лукас признает, что он шпионит в пользу русских, потому что Качимов пообещал, что он будет освобожден из тюрьмы раньше, если он это сделает, но также показывает, что намерен свергнуть Качимова, заставив его доверять Лукасу.

Скептически настроенный, Гарри отправляет Лукаса к Качимову, чтобы узнать, по какому кабелю будет атаковать подводная лодка, чтобы Малкольм мог начать контратаку. Лукас может повернуть Качимова, сфабриковав доказательства того, что он сотрудник МИ5. крот. Они оба идут в российское посольство и находят местонахождение субмарины, после чего Малькольм начинает контратаку в считанные секунды. Позже Качимов арестован. Лукас навещает Элизабету в ее доме, который также был их женатым домом, и просит ее стать активом МИ5, чтобы спасти ее от ареста из-за ее связи с Качимовым. В конце концов, Качимов оказывается с Гарри и Рос в поле. Качимов выражает свое восхищение жертвой Адама, но затем бессердечно говорит, что он был заменяемым ресурсом. В последние моменты Рос протягивает Гарри пистолет, и Гарри убивает Качимова выстрелом в грудь.

Производство

Эпизод был написан главным сценаристом Нил Кросс. Это также было дополнительно написано Бен Ричардс.[1] На сюжет этого эпизода повлияло возрождение власти в России после окончания Холодная война, который продюсеры тонко чувствовали, угрожает безопасности Запада.[2] Продюсеры также включили сцены, которые покажут, как Лукас приспосабливается к внешнему миру после восьми лет заключения, чтобы показать, насколько эмоционально поврежден персонаж, и заставить аудиторию понять, что он борется. В одной из сцен Лукас пытается заснуть на кровати, и вскоре вместо этого он ложится на пол.[3]

Эпизод включает четыре удаленных сцены, которые больше рассказывают о прошлом Адама. В сценах Гарри говорит Рос, что искал мать Адама, но не мог найти ее, потому что перед смертью Адам изменил ее записи о том, где она жила. Гарри посещает богатое поместье, где она работала, и ему говорят, что она сейчас Блэкпул. В последней сцене Гарри и Рос тост Адаму. Эти сцены были включены в BBC iPlayer на Призраки интернет сайт.[4]

Трансляция и прием

Эпизод изначально транслировался на цифровом канале BBC Три с 22:30 понедельника, 27 октября 2008 г., в тот же день, что и BBC One просмотр первой серии.[5] Эпизод будет повторен на передовой BBC One днем ​​позже, с 21:00 до 22:00.[4] Трансляцию BBC Three посмотрели 827 000 человек, что составляет 7,3% аудитории. Это был второй по популярности многоканальный фильм ночи, уступивший первому эпизоду Твердо определившийся с выбором из E4.[6] Повтор BBC One посмотрели 5,06 миллиона зрителей с 22,2%; хотя он был на 450 000 меньше по сравнению с предыдущим эпизодом, он все же выиграл свой временной интервал;[7] и обе передачи достигли 5,89 миллиона зрителей. Согласно Совет по исследованию аудитории вещателей окончательная цифра просмотров этого эпизода составила 0,93 миллиона на BBC Three и 5,63 миллиона на BBC One; вместе они составляют 6,56 миллиона человек.[8]

Дейли Телеграф заявил: «после вчерашнего шокового прекращения сериала« Пин-ап »Руперт Пенри-Джонс в роли Адама, поклонники шпионской драмы могут быть прощены за то, что подошли ко второму эпизоду нового сериала с трепетом. Не бойтесь, однако, звездных смертей нет [. ..] только один желанный [Лукас] ".[9] Джон Бересфорд из TV Scoop похвалил весь эпизод, заявив, что «темп не снижался от начала до конца, все выглядело потрясающе, игра была идеальной», а диалоги «никогда не переходят в царство банальности, гиперболы или пародии. Каждая фраза подобна бриллианту. Плотная, яркая и искрящаяся. И способная глубоко разрезать, «добавляя», эта серия уже превращается в классику. Бересфорд также отметил игру Армитиджа, хотя это было его второе появление: «Армитаж выглядит и звучит так, как будто он был здесь все время».[10] Грег О'Киф из Ливерпульское Эхо, который также рецензировал первый эпизод, поскольку оба эпизода считаются историей из двух частей, заявил, что он «упакован великолепными последовательностями действий, острым, как бритва, написанием и обычным количеством поворотов и поворотов. Нас также угостили некоторыми отличными сценами. , снятого в Москве, так как надоедливые русские были признаны злодеями сериала ».[11]

Рекомендации

  1. ^ "BBC - Spooks - Credits - Series 7, Episode 2". BBC Online. Получено 15 февраля 2011.
  2. ^ Нил Кросс (2009). Призраки: Создание документального фильма (Призраки, серия 7 (DVD), диск 4). Contender Entertainment Group.
  3. ^ "Интервью: Ричард Армитидж". tv.sky.com. British Sky Broadcasting. 27 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 15 февраля 2011.
  4. ^ а б "BBC - BBC One Programs - Spooks, Series 7, Episode 2". BBC Online. Получено 15 февраля 2011.
  5. ^ «BBC - BBC One Programs - Spooks - Эпизоды 2008 года». BBC Online. Получено 15 февраля 2011.
  6. ^ Доуэлл, Бен (28 октября 2008 г.). «Рейтинги на телевидении: у Dead Set убийственный дебют». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 15 февраля 2010.
  7. ^ Уилкс, Нил (1 ноября 2008 г.). "'Осенний дозор поднимает BBC Два вторника ". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 15 февраля 2008.
  8. ^ «30 лучших программ за неделю (прокрутите вниз до BBC1 и выберите с 27 октября по 2 ноября 2008 г.)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 15 февраля 2011.
  9. ^ "Выбор телевидения и радио вторника". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. 28 октября 2008 г.. Получено 15 февраля 2011.
  10. ^ Бересфорд, Джон (29 октября 2008 г.). «ТВ-обзор: Spooks, BBC One, понедельник, 28 октября, 21:00». TV Scoop. Получено 15 февраля 2011.
  11. ^ О'Киф, Грег (1 ноября 2008 г.). "Север крут, как новый Ведьмак". Ливерпульское Эхо. Зеркало Тринити. Получено 15 февраля 2011.

внешняя ссылка