Шаги (книга) - Википедия - Steps (book)
 Первое издание | |
| Автор | Ежи Косиньски |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | 1968 |
| Предшествует | Раскрашенная птица |
| С последующим | Будучи там |
Шаги это книга Польско-американский писатель Ежи Косиньски, выпущенный в 1968 г. Случайный дом. Работа состоит из множества слабо связанных виньеток или короткие истории, которые исследуют темы социального контроля и отчуждения, изображая сцены, богатые эротическими и насильственными мотивами. Это был второй роман Косинского, продолжение его успешной Раскрашенная птица выпущен в 1965 году. Шаги выиграл США Национальная книжная премия в области художественной литературы в 1969 г.
Содержание
Шаги состоит из серии рассказов, воспоминаний, анекдотов и диалогов, слабо связанных друг с другом или вообще не связанных между собой, написанных от первого лица. В книге не упоминаются персонажи или места, где происходят описанные ситуации.[1]
Книга была интерпретирована как «о трудностях поляка в суровых условиях. Советский режим дома играл против его опыта нового иммигранта в США и их причудливых кодексов капитализма ».[2] Истории отражают контроль, власть, господство и отчуждение, изображая сцены, полные жестокости или откровенно сексуальные. Шаги содержит замечательные автобиографические элементы[3] и многочисленные ссылки на Вторая Мировая Война.
Прием
Несмотря на коммерческий провал, особенно по сравнению с Раскрашенная птица, Шаги встретил в целом положительные отзывы критиков[4] и в итоге выиграл США. Национальная книжная премия в области художественной литературы в 1969 г.[5] Канадский критик Хью Кеннер в своем обзоре Шаги в Нью-Йорк Таймс сравнил это с работами Луи-Фердинанд Селин и Франц Кафка.[6]
В 1975 году писатель-фрилансер Чак Росс, чтобы доказать свою теорию о том, что неизвестные авторы всегда находят свои книги отвергнутыми, разослал отрывки из Шаги четырем разным издателям, использующим псевдоним Эрик Демос. Все четверо не приняли образец. В 1977 году Росс разослал всю книгу десяти издателям, включая Случайный дом, который изначально опубликовал книгу,[7] и тринадцать литературных агентов. Опять же, книга была отклонена, в том числе Random House, так как не была признана, несмотря на то, что она отмечена наградами.[8]
Американский писатель Дэвид Фостер Уоллес в 1999 г. назван Шаги один из «пяти ужасно недооцененных американских романов», описывающий его как «собрание невероятно жутких маленьких аллегорических картинок, написанных лаконичным элегантным голосом, не похожим ни на что другое». Он также похвалил, что «только фрагменты Кафки хоть сколько-нибудь близки к тому, что Косинский идет в этой книге, что лучше, чем все остальное, что он когда-либо делал вместе».[9]
История выпуска
| Год | Область, край | Заголовок | Издатель |
|---|---|---|---|
| 1968 | Соединенные Штаты | Шаги | Случайный дом |
| 1968 | Нидерланды | Stappen | De Bezige Bij |
| 1969 | объединенное Королевство | Шаги | Голова Бодли |
| 1969 | Франция | Les Pas | Группа Фламмарион |
| 1971 | Италия | Пасси | Mondadori |
| 1971 | индюк | Адымлар | E Yayınları |
| 1981 | Испания | Пасос | Аргос Вергара |
| 1981 | Хорватия | Корачи | CIP |
| 1985 | Швеция | Steg | Tiden |
| 1989 | Польша | Кроки | PIW |
| 1996 | Чехия | Kroky | Арго |
| 2009 | Таиланд | ส เต ป ส์ | ลายคราม |
Рекомендации
- ^ Брайан Райски. "Ежи Косинский: Шаги (1968)". voiceimitator.blogspot.co.uk. Получено 2012-07-19.
- ^ Эдвин Тернер (22.08.2010). «Ступеньки - Ежи Косинский». biblioklept.org. Получено 2012-07-19.
- ^ "Кроки - Ежи Косиньски" (по польски). lubimyczytac.pl. Получено 2012-07-19.
- ^ Кэхилл, Дэниел Дж. (1980). «Косинский и его критики». Североамериканский обзор. Университет Северной Айовы. 265 (1): 66–68. ISSN 0029-2397. JSTOR 25125774. Получено 2020-10-03.
- ^ «Победители и финалисты Национальной книжной премии 1969 года». Национальный книжный фонд. Получено 2012-03-28.
- ^ Ротштейн, Мервин (4 мая 1991 г.). «В романах и жизни, индивидуалист и чудак». Нью-Йорк Таймс. п. 10. ISSN 0362-4331. Получено 2020-10-03.
- ^ Гарольд Аугенбраум. "1969: Шаги Ежи Косински". www.nbafictionblog.org. Получено 2012-07-19.
- ^ Глория Т. Деламар. «Получить отказ? Чувствовать себя отвергнутым?». www.delamar.org. Получено 2012-07-19.
- ^ Дэвид Фостер Уоллес (1999-04-12). "С видом". Салон. Получено 2010-03-19.
| Предшествует Восьмой день Торнтон Уайлдер | Национальная книжная премия в области художественной литературы 1969 | Преемник их Джойс Кэрол Оутс |