Исправитель (роман) - The Fixer (novel)
 | эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Январь 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание | |
| Автор | Бернар Маламуд |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Издатель | Фаррар, Штраус и Жиру |
Дата публикации | 1966 |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Предшествует | Идиоты сначала (1963) |
| С последующим | Картины Фидельмана (1969) |
Исправитель это роман Бернар Маламуд опубликовано в 1966 г. Фаррар, Штраус и Жиру. Он выиграл США. Национальная книжная премия в области художественной литературы (его второй)[1]и Пулитцеровская премия в области художественной литературы.[2]
Исправитель предоставляет беллетризованную версию дела Бейлиса. Менахем Мендель Бейлис был Еврей несправедливо заключен в тюрьму Царская Россия. «Суд над Бейлисом» 1913 года вызвал международный резонанс, и Бейлис был оправдан присяжными.
Книга была адаптирована в 1968 году. фильм с таким же названием в главной роли Алан Бейтс (Яков Бок), номинированный на «Оскар».
Споры о плагиате
Потомки Менделя Бейлиса давно утверждали, что письменно Исправитель, Маламуд заимствован из английского издания мемуаров Бейлиса 1926 года, История моих страданий. Один из сыновей Бейлиса сделал такие заявления в переписке с Маламудом, когда Исправитель был впервые опубликован. В издании мемуаров Бейлиса 2011 года, совместно редактируемом одним из его внуков, утверждается, что выявлено 35 случаев плагиата Маламуда.[3]
Отвечая на обвинения потомков Бейлиса в плагиате, биограф Маламуда Филип Дэвис признал «некоторые близкие словесные параллели» между мемуарами Бейлиса и романом Маламуда. Однако Дэвис утверждал: «Когда это было наиболее важно, предложения [Маламуда] предлагали другое измерение и более глубокие эмоции».[4]
Ученый иудаист Майкл Тритт охарактеризовал отношения между Исправитель и Бейлиса История моих страданий как одно из «долгов и нововведений».[5]
Цензура
Книга была запрещена советом по образованию Бесплатный школьный округ Island Trees Union в Нью-Йорке, который был предметом Дело Верховного суда США в 1982 г.[6]
использованная литература
- ^ «Национальная книжная премия - 1967». Национальный книжный фонд. Проверено 30 марта 2012.
(Из эссе Гарольда Огенбраума из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.) - ^ "Художественная литература". Прошлые победители и финалисты по категориям. Пулитцеровские премии. Проверено 30 марта 2012.
- ^ Бейлис, Мендель. Кровавая клевета: жизнь и память Менделя Бейлиса, изд. Джей Бейлис и др. (2011)
- ^ Дэвис, Филип. Бернар Маламуд: жизнь писателя (2007), стр. 241–43.
- ^ Тритт, Майкл. "Мендель Бейлис История моих страданий и Маламуда Исправитель: Исследование задолженности и инноваций », Современные еврейские исследования 13, нет. 4 (лето 2004 г.), стр. 70
- ^ "Island Trees Sch. Dist. V. Pico by Pico 457 U.S. 853 (1982)". Justia. Получено 30 сентября 2015.
| Награды | ||
|---|---|---|
| Предшествует Собрание рассказов Кэтрин Энн Портер Кэтрин Энн Портер | Национальная книжная премия в области художественной литературы 1967 | Преемник Восьмой день Торнтон Уайлдер |