Султана (титул) - Sultana (title)
Султана или султана (/sʌлˈтɑːпə/; арабский: سلطانة султана) женщина королевский титул, и женская форма слова султан. Этот термин официально использовался для женщины-монархи в некоторых Исламские государства, и исторически он также использовался для супругов султана.
Номенклатура
Период, термин султана это женская форма слова султан (арабский: سلطان), Арабский абстрактное существительное означает «сила», «власть», «власть», происходящее от глагольное существительное سلطة сула, что означает «власть» или «власть». Позже султан стал использоваться в качестве титула некоторых правителей, которые на практике заявляли о почти полном суверенитете, хотя и не претендовали на все халифат, или сослаться на мощный губернатор провинции в пределах халифата.
Применение
Правящая султана
Некоторые мусульманские женщины-монархи предпочли принять титул султаны / султаны, когда они взошли на трон.
Северная Африка
В бывшем Королевстве Touggourt, теперь часть Алжир Была одна правящая султана: Аиша.[сомнительный ]
Южная Азия
Разия ад-Дин (годы правления 1236–1240), широко известный как Разия Султана, был правителем Делийский султанат в северной части Индийского субконтинента. Она известна тем, что была первой мусульманкой-правительницей Индийского субконтинента.
Юго-Восточная Азия
В Самудера Пасай Султанат (теперь часть Индонезия ), Султана Сери Рату Нихрасия Равангса Хадию (годы правления 1406-1427) стал единоличным правителем. Ачех Даруссалам (теперь часть Индонезия и Малайзия ), было четыре правящих султана:
- Султана Сери Рату Таджул Алам Сяфиатуддин Сях из Ачеха (1641-1675) - дочь Султан Искандар Муда Великий и жена Султан Искандар Тани. Она говорила на 6 языках, Acehnese, малайский, испанский, Голландский, арабский, и Персидский.
- Султана Сери Рату Нурул Алам Накиатуддин Сях (1675-1678).
- Султана Сери Рату Закиатуддин Инайят Сях (1678-1688).
- Султана Сери Рату Камалат Сях (1688-1699). Заменена мужем под давлением муфтия г. Мекка.
В Мальдивы, было пять правящих султанов:
- Хадиджа (1347–1363, 1364–1374, 1376–1380)
- Raadhafathi (1380)
- Даин (1383–1388)
- Куда Кала Каманафа’ану (1607–1609)
- Амина I (1753–1754)
- Амина II (1757–1759)
5 мая 2015 г. Хаменгкубувоно X, Султан и губернатор Джокьякарта, Индонезия, назначил своего старшего ребенка, леди Нурмалиту Сари (далее именуемую Принцесса Мангкубуми ), как его предполагаемая наследница. Если она действительно преуспеет в своем отце, она станет первой яванской женщиной, которая сама станет султаном.
Султана консорт
Султана также используется для жен султана. Между 1914 и 1922 гг. монархи из Династия Мухаммеда Али использовал название Султан Египта, а их жены по закону именовались султанами.[1] Две женщины носили титул султаны во время недолговечного султаната Египта: Мелек Турхан, жена султана Хусейн Камель, и Назли Сабри, жена султана Fuad I. Назли Сабри стал Королева (малика) после создания Королевство Египет в 1922 году, и именно с последним названием она почти всегда ассоциируется. Мелек Турхан, с другой стороны, юридически сохранил титул султаны даже после того, как Египет стал королевством, и часто упоминается просто как султана Мелек.
Султана также является титулом супруги правителя в некоторых странах. Штаты Малайзии. Некоторые супруги, носящие этот титул,
- Султана Калсом бинти Абдулла, вторая супруга Ахмад Шах Паханг. Она стала Султана Паханга 30 сентября 1992 г.
- Султана Нур Захира, супруга Мизан Зайнал Абидин из Теренггану. Она стала Султана Теренггану 12 июля 1998 г.
- Султана Хамина Хамидун, вторая супруга Абдул Халим из Кедаха. Она стала султаном Кедаха 21 ноября 2003 года после смерти ее предшественницы.
- Султанах Малиха, супруга Саллехуддин из Кедаха. Она стала султаном Кедаха 12 сентября 2017 года после того, как его муж был провозглашен Султан Кедаха.
Запрос
На западе титул султаны также используется для обозначения многих женщин-мусульманских монархов, которые официально не носят этот титул.
В средневековье Египет, Шаджар аль-Дурр, бывший раб Тюркский происхождения, вступил на престол в 1250 году.[2] Хотя несколько источников утверждают, что она приняла титул султаны,[3] Кембриджская история ислама оспаривает претензию, заявляя, что «женской формы, султана, не существует в арабском языке: название султан появляется на единственной сохранившейся монете Шаджар ад-Дурр ".[4]
Разия ад-Дин, обычно упоминаемый в истории как Разия Султана, был Султан Дели в Индия с 1236 по май 1240. Как и некоторые другие принцессы того времени, ее обучали руководить армиями и управлять королевствами, если это необходимо.[5] Она была первой женщиной-правительницей Делийский султанат.[6] Она отказалась называться султаном, потому что это означало «жена или супруга султана» и отвечало только титулу «султан».[7] Как и Шаджар ад-Дурр, Разию также часто называли султаной на западе, что очень позволяет отличить ее от султанов-мужчин.
Султана также часто использовалась для обозначения женщин-родственниц султана и других мусульманских монархов или женщин-членов мусульманских династий, особенно матерей и главных жен. Фактически, многие султанаты использовали другие титулы для главного супруга султана, некоторые из которых происходили из неарабского языка.
Permaisuri, титул главной жены султана во многих султанатах и мусульманских королевствах в Юго-Восточной Азии, происходит от Тамильский பரமேஸ்வரி (paramēsvari), из санскрит परमेश्वरी (параметшвари), «верховная госпожа». Этот титул до сих пор используется для супруга Ян ди-Пертуан Агонг, монарх и глава государства Малайзия. Официальный способ обращения к ней - Раджа Пермаисури Агонг.
В Бруней, официальное название для главной жены султана Сери Багинда Раджа Истери, полученный из санскрит раджа (राजा, эквивалент с "королем") и Истери (эквивалент с «женщинами» или «леди»). Официальный титул матери султана - Сери Сури Бегаван Раджа Истери.
Шахбану, титул жены иранского монарха, происходит от Персидский шах (شاه, эквивалент «королю») и бану (بانو, переводится как «леди»). Приняв титул в 1967 году, Фарах Пехлеви, третья жена Мохаммад Реза Пехлеви, был первым шахбану будет коронован в Иране после арабского завоевания Ирана в 7 веке. Шахбану часто переводится на английский язык как «императрица».
Некоторые мусульманские монархи также использовали титул малика (арабский: ملكة), женская форма слова малик, для своих жен. Этот титул до сих пор используется во многих мусульманских королевствах, например Иорданское Хашимитское Королевство
Османская королевская семья
С 16 века Османский использовал название султан для имперских принцесс после их имен (например, Михримах Султан и Хатидже Султан ). Все они не были членами королевской семьи; в западном понимании - принцессы, а не королевы или императрицы. Мать монарха, обладавшая большей властью, имела титул Валиде Султан (например. Хафса Султан ). Она упоминалась только под этим титулом, без ее имени. Главный супруг имел титул Хасеки Султан (например. Хюррем Султан ). Неосновные супруги имели титул Хатун, что эквивалентно леди. Это использование подчеркивает османскую концепцию суверенной власти как семейной прерогативы.[8] Тем не менее, жители Запада часто переводили свое официальное название: султан, чтобы султана, возможно, чтобы отличить их от османского правителя.
Смотрите также
использованная литература
- ^ Ризк, Юнан Лабиб (13–19 апреля 2006 г.). «Дворцовая свадьба». Еженедельник Аль-Ахрам (790). Архивировано из оригинал 4 мая 2010 г.. Получено 2010-02-27.
... Британия даровала правителям в семье титул султана, который также применялся к их женам.
- ^ Хитти, Филип Хури (2004) [1951]. "Глава XLVII: Айюбиды и мамлюки". История Сирии: включая Ливан и Палестину (2-е изд.). Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias Press. п. 629. ISBN 978-1-59333-119-1. OCLC 61240442. Получено 2010-03-01.
- ^ Мери, Йозеф В., изд. (2006). Средневековая исламская цивилизация: энциклопедия. Том 2: L – Z, индекс. Нью-Йорк: Рутледж. п. 730. ISBN 978-0-415-96692-4. OCLC 314792003. Получено 2010-03-01.
... Шаджар ад-Дурр была провозглашена султаной (женской формой султана) владений Айюбидов, хотя сирийские принцы Айюбидов это не признали.
- ^ Holt, P.M .; Лэмбтон, Энн К. С.; Льюис, Бернард, ред. (1977). Кембриджская история ислама. Издательство Кембриджского университета. п. 210. ISBN 978-0-521-29135-4. OCLC 3549123. Получено 2010-03-01.
- ^ Глория Стейнем (Введение), История: женщины, изменившие мир, ред. Дебора Г. Орн и Рут Эшби, Викинг, (1995) стр. 34-36. ISBN 978-0670854349 В архиве 19 июня 2006 г. в г. Wayback Machine
- ^ Таблица королей Дели: король рабов Муацци Имперский географический справочник Индии, 1909, т. 2, п. 368..
- ^ О’Брайен, Дерек. Дерек представляет: 100 знаковых индейцев. Публикации Рупа. ISBN 8129134136.
- ^ Пирс, Лесли П. (1993). Императорский гарем: женщины и суверенитет в Османской империи. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-507673-7.
