Т. Б. Уокер - T. B. Walker

Т. Б. Уокер
портрет с короткими плечами в костюме и галстуке, с усами и короткой бородой
Томас Барлоу Уокер в 1888 году
Родившийся
Томас Барлоу Уокер

1 февраля 1840 г.
Ксения, Огайо, Соединенные Штаты
Умер28 июля 1928 г.(1928-07-28) (88 лет)
Миннеаполис, Миннесота, Соединенные Штаты
Род занятийделовой человек, коллекционер произведений искусства
Известенпиломатериалы, Публичная библиотека Миннеаполиса, Центр искусств Уокера
Супруг (а)Харриет Дж. Уокер
ДетиГилберт, Джулия, Леон, Харриет, Флетчер, Уиллис, Клинтон и Арчи
Подпись
Подпись TB Walker.png

Томас Барлоу Уокер (1 февраля 1840 - 28 июля 1928) был американцем бизнес-магнат кто приобрел пиломатериалы в Миннесота и Калифорния и стал коллекционер произведений искусства. Уокер основал Публичная библиотека Миннеаполиса. В 1923 году он входил в десятку самых богатых людей мира.[1] Он построил два городские предприятия, один из которых его сын продал, чтобы стать частью того, что сегодня известно как Sunkist. Он основатель и тезка Центр искусств Уокера.

Ранняя жизнь и семья

Т. Уокер, c. 1860 г.

Т. Б. Уокер был сыном Платт Уокер и Анстис Кезия (Барлоу) Уокер (1814–1883), сестры сенатора штата Нью-Йорк. Томас Барлоу (1805–1896).[2] Он родился в Ксения, Огайо, в 1840 году, где в 1849 году он получил свою первую работу в пекарне по резке печенья.[1] Он сопровождал своих родителей, братьев и сестер на запад от Нью-Йорк когда его отец умер от холера в 1849 г. Вестпорт, штат Миссури, на пути к Калифорнийское золото поля искать счастья.[3][4]

Харриет Дж. Уокер, жена, мать восьми детей и президент Северо-западная больница

В 1854 году его мать вышла замуж за Оливера Барнса, а в 1855 году его семья переехала в Berea, Огайо, где, путешествуя за Флетчер Хьюлет,[5] он мог учиться математика периодически и Ньютона Начала[5][6] в Болдуинский университет. Когда он закончил колледж в 19 лет, он заключил контракт с Париж, Иллинойс для шпал. Затем он преподавал в школе, а затем стал коммивояжером точильных камней.[2] Его помнят как человека «твердого мнения», который не ел грейпфрут и который спал с пистолетом под подушкой.[1] Его брат Платт Бейлесс Уокер II основал Лесоруб в долине Миссисипи, журнал.[3] У него был еще один брат и две сестры: Оливер В. Барнс, Аделаида Б. Уокер и Хелен М. Уокер.[3]

Уокер женился на своей однокурснице и дочери босса Харриет Грейнджер Хьюлет в 1863 г.[4] У них было восемь детей, они жили в Миннеаполисе.[4] сначала в доме на восточной стороне, который снимали за 9 долларов в месяц.[7] Их детьми были Гилберт М. (1864–1928), Джулия А. (1865? –1952?), Леон Б. (1868–1887), Харриет (1870–1904), Флетчер Л. (1872–1962), Уиллис Дж. . (1873–1943), Клинтон Л. (1875–1944) и Арчи Д. (1882–1971).[3] В 1913 году Уокеры отпраздновали 50-летие свадьбы.[8] Один из внуков Уокера был олимпийским бегуном с барьерами. Уокер Смит.[9]

Лесное хозяйство

От мужчины в Айова,[5] Уокер слышал хорошие отзывы о Миннеаполис, Миннесота, и переехал туда в 1862 году.[4] Он прибыл в Сент-Пол, где встретился и продал точильные камни однажды в Джеймс Джером Хилл, затем работал клерком, который тщательно разбирал их для покупателя.[5] Через час после прибытия в Миннеаполис его наняли в качестве цепной[3] Джорджу Б. Райту, исследовавшему федеральные сосна земли на севере штата.[4] Он стал депутатом инспектор в течение нескольких дней.[5] Его заявление о приеме на должность доцента математики в Университет Висконсина был принят, но он любил свою новую карьеру и отказался от нее.[5] Уокер двенадцать лет работал над правительственными опросами и над опросами для Железная дорога Сент-Пол и Дулут.[2] Работа надолго уводила его из дома,[4] и это дало ему тонкое представление о том, какую недвижимость покупать в северной Миннесоте.[3] Он начал приобретать сосновые земли в 1867 году, но, не имея собственного капитала, он сначала сотрудничал с доктором Леви Батлером и Говардом У. Миллсом, а затем и с другими.[5]

Вместе с Джорджем А. Кэмпом в 1877 году Уокер купил Pacific Mill,[3] а лесопилка построен в 1866 году у подножия 1-й северной авеню на Река Миссисипи в Миннеаполисе, которым они владели десять лет, прежде чем мирно расторгнуть свое партнерство.[10]

Red River Lumber Company (RRLC) была основана в 1883 году и зарегистрирована в следующем году.[3] Его старшие сыновья Гилберт и Леон[11] стали партнерами с Уокером[12] и компания построила больше заводов в Крукстон, Миннесота и в Гранд-Форкс, Дакота Территория.[3] Он развил город и построил мельницу в Akeley, Миннесота, который был назван в честь его делового партнера Хили С. Экли.[3] К 1902 году четверо его сыновей были вовлечены в его бизнес, а один все еще учился в школе.[13]

Он был обеспокоен сохранение леса и написал статью для Национальный журнал о том, что стало «лесным вопросом». При жизни он подарил документы в Комиссию по охране природы, Министерство лесного хозяйства США, Департамент внутренних дел США и к Комитет Палаты представителей США по методам и средствам за их рассмотрение для тариф по пиломатериалам. Он выступил с докладом о сохранении в Академии наук Миннесоты.[2]

Миннеаполис

Публичная библиотека Миннеаполиса в начале 1900-х

Ему пришлось провести месяцы на севере, но в конце концов он вернулся в Миннеаполис в 1881 году, намереваясь построить город.[4] Уокер сказал: "св. Павел имели оптовую торговлю, розничную торговлю, железные дороги и банки. Мы пять лет пытались найти дружеский интерес к развитию промышленности в обоих городах ».[4] Он и другие пытались завлечь фабрику с востока, но потерпели неудачу, когда Сент-Пол, в то время соперник, оказался с фабриками на востоке и Миннеаполисом.[4] Он и его друзья также инвестировали в Мидуэй области, но город Сент-Пол присоединил его.[4]

Центральная библиотека Миннеаполиса в 2006 г.
Одна из 41 библиотеки в системе округа Хеннепин, Библиотека сообщества Уокера был построен на земле, подаренной Уокером.[14]

Уокер превратил известный в то время коммерческий рынок в Миннеаполисе в лучший рынок продуктов в США.[2] Он также «несет основную ответственность» за создание Публичная библиотека Миннеаполиса система, сначала с пожертвованиями и как акционер[5] в библиотечной ассоциации Атенеума, а затем и в общественных налог на имущество.[2] В конце концов он преодолел сопротивление идее бесплатной публичной библиотеки.[15] Уокер был директором и президентом совета библиотеки с момента его основания в 1885 году до своей смерти в 1928 году.[3]

Четыре пятых[2] произведений искусства, выставленных в библиотеке, происходило из его собственной коллекции, которую он начал собирать в 1874 году, когда купил копию портрета Джордж Вашингтон к Рембрандт Пил для библиотеки своего нового дома.[3][16] Он был особенно заинтересован в создании общественной художественной галереи, музея и художественной школы Миннеаполиса.[2]

Он стал президентом Союза бизнесменов, который сформировался в 1883 году на пятнадцать лет.[4] Они решили застроить землю к западу от Миннеаполиса для своей промышленной площадки, чтобы избежать любой возможности аннексии земли Святым Павлом.[4] По словам Уокера, «некоторые из мужчин в профсоюзе, которым нравились перемены, сделали из этого социальный клуб. Постройка гарантийного кредита [известное как Столичное здание, поскольку было снесено]. Это практически закрыло Деловой союз ».[4]

Walker Галереи

старые фото дома и пристроек
Ходок домой на 803 Хеннепин авеню, Миннеаполис

Уокер построил свой первый дом в Миннеаполисе в 1870 году на Девятой улице и Маркетт-авеню.[3] В 1874 году он построил особняк на проспекте Хеннепин, 803.[3] Галерея была открыта для публики шесть дней в неделю, начиная с 1879 года, чтобы выставить его картины, фарфор, бронзы, нефрит, древний и современный полноценный стекло, резной кристаллы, древние китайские резные табакерки и слоновая кость резьба.[2] Посетителям приходилось звонить в парадную дверь, пока дом не расширили.[16] Дом и его восемь пристроек занимали почти квартал города.[1] но позже были снесены, чтобы построить комплекс, включающий Государственный театр.[3]

Его картины включали 15 американских пейзажей,[17] 103 портрета вождей коренных американцев, знахарок и воинов и 24 портрета известных ковбоев, разведчиков и проводников,[18] наряду с традиционными произведениями Рафаэль, Рембрандт, Гольбейн, Ingres, Тициан, Bonheur, Тернер и Микеланджело и десятки других художников.[19] Некоторые из этих картин оказались подделками, а некоторые - подлинными - конечно, пейзаж автора Фредерик Эдвин Черч продан за 8,5 млн долларов в 1989 г. Сотбис Нью-Йоркский аукцион.[6]

Центр искусств Уокера в 1941 г., открыт в 1927 г.

В 1915 году Уокер купил 3,5 акра (0,014 км2) Томас Лоури свойство[1] на Groveland Terrace, включая нынешний Центр искусств Уокера. В 1917 году Уокер переехал в особняк Лоури, но он был снесен примерно в 1932 году.[3] К 1915 году в галереях Уокера на 803 Hennepin было 14 залов, и ежегодно их посещало около 100 000 посетителей.[3] В 1926 году Уокер завершил строительство новой галереи рядом с особняком Лоури на месте нынешнего Центра искусств Уокера, который открылся в 1927 году. Построенное местными архитекторами Лонгом и Торсовым, первоначальное здание Центра искусств Уокера оставалось открытым до сноса. в 1969 году, чтобы освободить место для нового здания Эдвард Ларраби Барнс.[3]

Коллекция Т. Б. Уокера (1907)[19]

Говоря о 25-30 человек, основавших Общество изящных искусств Миннеаполиса, Дональд Торберт писал:

"Сегодня невозможно оценить, хотя и приближенно к справедливости, ценность индивидуальных вкладов, потому что каждый человек был незаменим. Но двое, в силу своей энергии и положения в обществе, играли ведущие роли и благодаря своим достижениям оставили постоянный наложили отпечаток на художественную жизнь сообщества. Уильям Уоттс Фолуэлл и Томас Барлоу Уокер ".[20]

В начале 20 века Уокер опубликовал каталоги своей коллекции произведений искусства.[19] которую он хотел передать городу Миннеаполису.[3] Он представил документы своей коллекции и 3,5 акра (0,014 км.2) земли библиотечному совету в 1918 г.[18] Согласно Историческое общество Миннесоты, город отказался от подарка.[3]

Сегодня в Художественной галерее Объединенная методистская церковь на проспекте Хеннепин есть несколько картин из коллекции Уокера.

Уокер хотел построить большую публичную библиотеку и институт искусств и наук, но город не смог оказать финансовую поддержку.[21]- законодательный орган Миннесоты разрешил выпуск облигаций на 500 000 долларов, но только половина из них была продана.[1] В течении пяти лет,[22] город вел переговоры с Уокером, но так и не достиг взаимного удовлетворения, и в 1923 году он отказался от предложения.[1] Фолуэлл в своем История Миннесоты, «Уокер мудро последовал своему независимому курсу».[16] Walker Galleries, Inc. была учреждена в 1924 году, а нынешний фонд T. B. Walker Foundation был основан в 1925 году для «владения и управления коллекцией и галереей».[3]

Большая часть его коллекции была отдана или продана на покупку современных работ.[23] Галерея через дорогу в Объединенная методистская церковь на проспекте Хеннепин хранит несколько произведений европейских мастеров 16-19 веков из своей коллекции, которые Уокер пожертвовал для украшения воскресной школы.[6]

Сент-Луис-Парк, Миннесота

В 1886 году вместе с Кэлвином Гудричем-младшим и Генри Фрэнсисом Брауном Уокер основал Minneapolis Land and Investment Company и стал ее президентом.[4] К 1888 году компания рекламировала 12000 лотов на своих 1700 акрах (6,9 км2).2), к западу от городской черты около Бде Мака Ска, с промышленностью «в болоте». Жилые участки были шириной 22 фута (6,7 м), так что застройщики могли построить сад на каждом втором участке. Промышленный круг существует сегодня на улицах Дакота и Уокер в Сент-Луис-Парк, Миннесота, около пересечения Шоссе 7 и Луизиана. Даниэль Дж. Фалви, деревенский дорожный мастер, прокладывал дороги. Между 1888 и 1900 годами Уокер построил около 100 домов Уокера для своих рабочих, чтобы арендовать их по цене от 9 до 14 долларов в месяц.[24] Примерно в это время Уокер был самым богатым человеком в Миннесоте.[7] Около 50 домов остались в 1999 году в районе Эджбрук.[24]

В Паника 1893 года оставил Уокера владеть и платить налоги на многих непроданных участках[24] и его партнеры ушли, передав свою землю Уокеру. В 1913 году он владел 600 или 700 из 2000 акров (8,1 км2), но земля стоила меньше, чем он заплатил за нее. Затем Уокер обратил свое внимание на побережье Тихого океана. Вырученные там деньги он использовал для оплаты своих непроданных участков в Миннесоте.[4] Его мечта о большом парке в центре Сент-Луиса исчезла через двенадцать лет, но с этой целью он построил методистскую церковь (которая позже сгорела),[25] Уокер / Синдикат[26] здание (еще стоит),[27] отель Сент-Луис Парк (который позже был снесен деревней),[28] Великий Северный отель (который позже сгорел)[28] и трамвай до Миннеаполиса.[4] По данным Исторического общества парка Сент-Луис, Уокера можно было увидеть «раздавшим еду во время депрессии, но люди уклонялись от него и даже презирали его».[4] E.H. Агентство Шурсена продало последний лот в 1930-х годах.[24]

Смерть

Т. Б. Уокер умер в своем доме в Миннеаполисе в 1928 году. Он был похоронен в Лейквудское кладбище, Миннеаполис.[29]

Его жена умерла в 1917 году, сопровождая Уокера в командировке в Нью-Йорк.[4] Они оба были похоронены в Лейквуде.[3] Когда он умер, Уокер был одним из примерно 15 самых богатых людей в мире.[6]

Портрет Т. Б. Уокера в 1915 году Карла Бекмана, приобретенный в какое-то время с 1940 года, выставлялся в Центре искусств Уокера с 21 ноября 2009 года по 15 августа 2010 года.[30] В недавней коллекции Уокера Уокер появляется в Потерял сорок (2011), огромный гобелен автора Гошка Макуга изображая тракт незарегистрированный приземлиться в Национальный лес Чиппева.[31]

Вествуд, Калифорния

Слева направо: Флетчер, Уиллис, Арчи, ТБ, Гилберт и Клинтон Уокер в 1907 году. У него также были дочери Джулия и Харриет, которые умерли в 1904 году. Леон, еще один сын, умер в 1887 году.

Уокер начал приобретать землю в северо-восточной Калифорнии в 1894 году. В 1909 году он купил недвижимость недалеко от Маунтин-Медоуз, Калифорния. В 1912 году РРЛК подписал договор с Южно-Тихоокеанская железная дорога давая им право строить линию ( Железная дорога Фернли и Лассен ) и исключительное право на перевозку пиломатериалы.[4] RRLC, возможно, владел 900000 акров (3642 км2) лесных угодий в Калифорния,[3] или около 1% территории штата к моменту выхода Уокера на пенсию c. 1912 г.

Около 1912 г.[3] RRLC построил мельницу и город компании Вествуд, Калифорния.[4] Вествуд включал дома, квартиры, общежития, отели, общественный центр, универмаг, церкви и театр.[4] Все коммунальные услуги принадлежали компании.[4] У мужчин был «Вествуд клуб», но первые 20 лет спиртное не продавалось.[4]

Примерно в это время Уокер ушел из RRLC, которым тогда управляли его сыновья Гилберт, Флетчер, Уиллис и Арчи. Уокер «все больше разочаровывался» из-за того, что не мог контролировать бизнес в одиночку.[3] Историческое общество Миннесоты отмечает, что его сыновья не всегда «смотрели в глаза» друг с другом или с Уокером.[3]

Младший сын Уокера Арчи Дин Уокер был первым секретарем (1908–1933), а затем президентом (1933–1956) RRLC.[4] Арчи жил в Миннеаполисе, и во время его пребывания в должности 30 ноября 1944 года мельница и город Вествуд были проданы компании Fruit Growers Supply Company, сегодняшнему покупательному подразделению. Sunkist.[4]

Список ассоциаций и аффилированных предприятий

Многие коммерческие предприятия и ассоциации Уокера включали Crookston Boom and Water Power Company, International Lumber Company в Миннеаполисе, Metropolitan Trust Company в Миннеаполисе, Minneapolis Central City Market Company, Minneapolis Esterly Harvester Company, Minnesota and Dakota Elevator Company в Миннеаполисе. , Национальная конвенция по лесоматериалам в Вашингтон, округ Колумбия., Northern Minnesota Log Driving & Boom Company, Northwestern Elevator Company в Миннеаполисе, Pacific Investment Company и Waland Lumber Company. Уокер был президентом Национального банка Flour City в Миннеаполисе с 1887 по 1894 год. Он был одним из учредителей Edison Light & Power Co.[32] Он был одним из менеджеров Государственная реформаторская школа в Сент-Поле.[5] Он принимал участие в Панамско-Тихоокеанской международной выставке в г. Сан-Франциско в 1915 г.[3]

Уокер был попечителем методистской епископальной церкви на проспекте Хеннепин (ныне известной как Объединенная методистская церковь на проспекте Хеннепин в Миннеаполисе), член исполнительного комитета методистской епископальной генеральной конференции в Миннеаполисе и президент Общества расширения методистской церкви Миннеаполиса. Он был членом исполнительного комитета Лиги See America, президентом Walker Galleries, Inc., президентом и попечителем Общество изящных искусств Миннеаполиса, президент Миннесотской академии естественных наук и ее преемницы, Миннесотской академии наук, куда он подарил коробки с образцами,[2] и попечитель Христианской ассоциации молодых мужчин (YMCA ) города Миннеаполис.[3]

  • Butler, Mills & Walker, позже L. Butler & Company, переименованная в Butler & Walker, пиломатериалы 1869–1872 гг.
  • Кэмп и Уокер 1877–1887, Пасифик Милл 1877–1887
  • Уокер и Экли 1887
  • Red River Lumber Company (RRLC) 1883–1897, г. Калифорния 1912–1944
  • Akeley, Миннесота (развитый город), также мельница 1899–1915 гг.
  • Вествуд, Калифорния (город компании) ок. 1912–1913 до пенсии
  • Уокер, Миннесота был назван в его честь[1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час Мэдисон, Кэти (2005). Центр искусств Уокера. Scala. стр.5–13. ISBN  1-85759-377-4.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Уилсон, Джеймс Грант и Фиск, Джон (оригинальное издание). Циклопедия американской биографии. 8. Составители Нью-Йоркской ассоциации прессы, через Интернет-архив. стр. 115–116. Получено 2009-11-28.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab Петерсон, Дэвид Б. (обработчик). "Биографии семьи Уокер в T. B. Walker and Family Papers". Историческое общество Миннесоты. Получено 2007-11-02.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "Т. Б. Уокер". Историческое общество парка Сент-Луис. Получено 2009-11-28.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Этуотер, Исаак (1893). История города Миннеаполис, Миннесота. 2. Манселл. С. 562–565.
  6. ^ а б c d Аббе, Мэри (9 апреля 2005 г.). «Любитель искусства Т. Б. Уокер: С чего все началось». Звездная трибуна. Avista Capital Partners. Архивировано из оригинал 26 июля 2007 г.. Получено 2007-11-02.
  7. ^ а б "Миллионер из Миннесоты". Чикаго Интер-Оушен, через Интернет-архив. п. 59. Получено 2009-11-30.
  8. ^ Уокер, Томас Барлоу (1913). Анонсирование пятидесятой годовщины свадьбы Томаса Барлоу Уокера. Через Google Книги. Получено 2009-12-02.
  9. ^ Ходак, Джордж А. (1988). «УСТНАЯ ИСТОРИЯ ОЛИМПИЙЦА» (PDF).
  10. ^ Анфинсон, Скотт Ф. (1990). «Археология центральной набережной Миннеаполиса». 49 (1–2). Миннесотское археологическое общество. Получено 2009-11-29. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  11. ^ Уокер, Платт Б. Очерки из жизни достопочтенного Т. Б. Уокера. Издательская компания Lumberman через Интернет-архив. п. n27. Получено 2009-12-03.
  12. ^ Исаак Этуотер (1893 г.). История города Миннеаполис, Миннесота. Манселл. п.571.
  13. ^ О'Брайен Д. Э. (январь 1902 г.). "Томас Барлоу Уокер". V (1). Успешный американец, через Интернет-архив. п. 57. Получено 2009-11-30.
  14. ^ "Библиотека Олд Уокер Бранч". Город Миннеаполис. Получено 2009-12-01.
  15. ^ Этуотер, Исаак (1893). История города Миннеаполис, Миннесота. 1. Манселл через Google Книги. С. 282–299.
  16. ^ а б c Фолуэлл, Уильям Уоттс, 1921-1930 (2006). История Миннесоты. 4. Историческое общество Миннесоты Пресса через Amazon.com. С. 465–472. ISBN  0-87351-490-4.
  17. ^ Аббе, Мэри (11 сентября 2007 г.). «Центр искусств Уокера нанимает« восходящую звезду », чтобы возглавить». Звездная трибуна. Получено 2009-11-30.
  18. ^ а б Затвор, Мэрион Дэниел (редактор) (1932). История Миннеаполиса: ворота на северо-запад. С. Дж. Кларк, через фрагмент Google Книг. п. 13. Получено 2009-11-29.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  19. ^ а б c Уокер, Томас Барлоу (1907). Каталог художественной коллекции Т. Б. Уокера. Миннеаполис: через сканирование интернет-архива копии Мичиганского университета. Получено 2007-11-03.
  20. ^ Торберт, Дональд (1958). Век искусства и архитектуры в Миннесоте. Университет Миннесоты Press через Amazon.com. п. 20. ISBN  0-8166-0175-5.
  21. ^ Центр искусств Уокера: история. Центр искусств Уокера. 1985. с. 3.
  22. ^ Ротфус, Джоан и Карпентер, Элизабет (ред.) (2005). Кусочки и кусочки собраны вместе, чтобы создать видимость целого: коллекции Walker Art Center. Центр искусств Уокера. п. 13. ISBN  0-935640-78-9.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  23. ^ Аббе, Мэри (19 ноября 2009 г.). «Искусство: ходок на максимум». Звездная трибуна. Получено 2009-11-29.
  24. ^ а б c d "Дома Уокера". Историческое общество парка Сент-Луис. Архивировано из оригинал на 2007-12-24. Получено 2009-11-28.
  25. ^ "Методистская церковь Т. Б. Уокера". Историческое общество парка Сент-Луис. Архивировано из оригинал на 2008-07-05. Получено 2009-11-28.
  26. ^ "Уокер-билдинг". Историческое общество парка Сент-Луис. Архивировано из оригинал на 2011-07-21. Получено 2009-11-28.
  27. ^ «Кирпичный блок». Историческое общество парка Сент-Луис. Архивировано из оригинал на 25.01.2010. Получено 2009-11-28.
  28. ^ а б "Ранние Парк Отели". Историческое общество парка Сент-Луис. Архивировано из оригинал на 2008-07-05. Получено 2009-11-28.
  29. ^ http://www2.mnhs.org/library/findaids/00093.xml
  30. ^ "Скамейки и бинокли". Центр искусств Уокера. Архивировано из оригинал на 2010-03-06. Получено 2009-11-29.
  31. ^ Фонг, Кристина (18 мая 2011 г.). "# IMD2011: Музей, память и" Гошка Макуга: он вырвался изнутри """. Центр искусств Уокера.
  32. ^ Исаак Этуотер (1893 г.). История города Миннеаполис, Миннесота. Манселл. п.666.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка