Мастер (роман) - The Master (novel)

Мастер
Мастер (роман) .jpg
Книжная обложка оригинального английского издания в твердом переплете
АвторКолм Тойбин
СтранаИрландия
Языканглийский
ЖанрРоман[1]
ИздательПикадор
Дата публикации
2004
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
ISBN0-330-43788-7 (издание в твердом переплете)

Мастер это роман Ирландский писатель Колм Тойбин. Это его пятый роман, вошедший в шорт-лист 2004 года. Букеровская премия и получил Международная Дублинская литературная премия, то Книжная премия Стоунволла, то Литературная премия Lambda, то Премия Los Angeles Times за роман года а во Франции Le prix du meilleur livre étranger в 2005 году.

Краткое содержание сюжета

Мастер изображает писателя американского происхождения Генри Джеймс в последние годы 19 века. Одиннадцать глав романа обозначены с января 1895 по октябрь 1899 года и следуют за писателем после его неудачи в лондонском театре пьесой. Гай Домвилл, в его уединение в городе Рожь, Восточный Суссекс, где в последующие годы он быстро создал несколько шедевров.

Роман начинается с портрета Генри как общественного деятеля, который неожиданно чувствует себя униженным не только в публичной части своей писательской карьеры, но и в более личном плане, в котором все меры предосторожности, которые он предпринял, чтобы продолжать его жизнь, какой он хотел, пришла к кризису. Генри решает сократить свою общественную жизнь, покупая дом во Ржи, и там он лелеет свое одиночество и преследует все последствия, которые его потребность поддерживать защищенное пространство, в котором он мог бы жить и писать, порождала всю его жизнь. Ему за пятьдесят, и он очень хорошо знает, как ему пришлось отказаться от общества своей больной сестры, которую он в какой-то момент обожал, как он решил держаться подальше от своей страны и своей семьи, как он чувствовал себя холодным с друг писателя, с которым он был очень близок ранее, и становится холостяком с неразрешенной сексуальностью, определенно близкой к гомосексуальности, живя в доме со слугами на юге Англии и ежедневно посещая стенографистку, которой он диктует. Портрет Генри, человека, потрясенного Оскар Уальд Случай, подавляя себя и свою сексуальность, показывает сложного и неоднозначного человека. Он справляется с жизнью, контролируя, сколько он откроет, даже самому себе, и выбирая писатель, чтобы добиться именно этого.

Фон

Автор: Колм Тойбин

Во время его принятия 2011 Премия Ирландского ПЕН-клуба Колм Тойбин был провозглашен «поборником меньшинств».[2] Получение такой похвалы вряд ли было вероятным результатом, если принять во внимание консервативную сельскую среду, из которой он вышел, говоря о своей юности, проведенной в семейном доме, что она характеризовалась «большим молчанием».[3] Тойбин решил сначала обратиться к собственному гомосексуализму без особых церемоний в своем эссе «Новые способы убийства своего отца», опубликованном в ноябре 1993 года для Лондонское обозрение книг.[4] Это развитие следует рассматривать с учетом культурного климата того времени. Дэвид Норрис (политик) на данном этапе успешно лоббировали Европейский суд по правам человека объявить постановление о том, что антигейские законы в Ирландия были вопиющим нарушением Европейская конвенция о правах человека. Такое решение привело к принятию законопроекта Дайль Эйренн в июне 1993 года, когда гомосексуализм был декриминализован в Ирландии. Это контекст, из которого выходил Тойбин как писатель-гомосексуалист, переходный период и растущее возрождение утраченной гей-идентичности. Это осуждение лучше всего отражает критик Дженнифер М. Джефферс, когда она говорит: «Ирландские романы в последнее десятилетие двадцатого века подталкивают гетеросексуальную культуру к тому, чтобы увидеть ее« встроенную »гендерную идентификацию, разумеется, это нелегко или удобно. процесс. Ирландские религиозные, гендерные, сексуальные и материальные прецеденты в художественной литературе, которые открыто бросают вызов гетеросексуальной культуре и правилам, в основном отсутствуют ».[5] Таким образом, творческий продукт Тойбина после 1993 года все больше исследует темы гомосексуализма таким образом, чтобы это соответствовало его «все более публичной самоидентификации как гея».[6]

Главные персонажи

  • Генри Джеймс - Главный герой и фокус повествования романа.
  • Алиса Джеймс - Невротик, сестра-инвалид Генри Джеймса.
  • Уильям Джеймс - Властный старший брат Генри.
  • Уилки Джеймс - младший брат Генри, тяжело раненный во время Гражданской войны в США.
  • Минни Темпл - игривый юный кузен Генри Джеймса, который пользовался большой любовью со стороны молодого Генри.
  • Констанс Фенимор Вулсон - С Генри связывала сложная дружба. Ее неплатоническое влечение к нему прошло безответно.
  • Оливер Венделл Холмс-младший - Друг по колледжу, с которым Джеймс отдыхал.
  • Поль Жуковски - художник, проживающий в Париже, с которым юный Джеймс пережил тесную дружбу.
  • Капрал Хаммонд - слуга, назначенный Генри во время его пребывания в Ирландии, который, по-видимому, предлагает негласный сексуальный контакт с писателем.
  • Хендрик Кристиан Андерсен - Скульптор-авантюрист, который пользуется услугами Джеймса постарше, чтобы продвинуть свою карьеру. Некоторое время жила в Lamb House с Джеймсом.

Критический ответ

Американский писатель Джон Апдайк описал книгу в Житель Нью-Йорка (2004-06-28): «Предмет Тойбина - внутренний Джеймс, мастер литературного творчества и обширная безмолвная арена снов, воспоминаний и накопленных наблюдений». Даниэль Мендельсон в Нью-Йоркское обозрение книг также похвалил книгу, назвав ее; «несомненно, работа первоклассного романиста - того, кто в течение последнего десятилетия писал прекрасные романы о людях, отрезанных от своих чувств, семьи или и того, и другого».[1]

Дополнительный комментарий относительно того, что отличает этот роман от других работ Джеймса, можно найти в следующем наблюдении, сделанном в Esquire, говоря 'In Мастер, [Тойбин] оживляет Джеймса так, как никакая прямая биография не может ».

Сочинение

Колм Тойбин решил написать Мастер примерно в тех же условиях, что и его предыдущие романы - создание неудобной рабочей среды для выработки очень специфической рабочей этики. Это включает в себя жесткий, неудобный стул и решение писать свои наброски от руки, а не с помощью современных технологий, таких как компьютер.[7]

Толчком к написанию романов послужил его сборник эссе под названиемЛюбовь в темное время: Веселая жизнь от Уайля до Альмодовара (2002), в котором была использована возможность для более глубокого размышления о сексуальной идентичности квир-авторов. В свете этого исследования Тойбин начал понимать драматический потенциал конфликта Генри Джеймса между его внутренним и внешним я. Однако Тойбинис часто подчеркивает, что Мастер это не просто исследование сексуальности Джеймса: «Я действительно не интересовался его гомосексуализмом, кроме того, что он предлагал мне как драму отречения».[6]

Стиль

Мастер написано в жанре Историческая фантастика и в повествовании от третьего лица, которое подчеркивает интимный внутренний монолог Генри Джеймса, стиль письма, который Телеграф (Лондон) с Бенджамин Марковиц называется «фирменным блюдом Тойбина». Марковиц предпочитает проводить прямую линию между прозой Тойбина и прозой человека, которого он изображает, в силу их общей ясности и точности языка, «настолько тонкой, что может передать малейшее изменение настроения или обстоятельств».

Более того, Тойбин делает акцент на памяти и припоминании так, что в сочетании с умело реализованной внутренней внутренней сущностью Джеймса читатель постоянно обнаруживает, что сознание Джеймса переносит его обратно к событиям воспоминаний, которые он вспоминает.[8] Таким образом, Тойбин выводит нас за рамки временных ограничений четырех лет, в течение которых происходит действие романа.

Сексуальность

Тойбин предоставляет подробное исследование сексуальной идентичности Генри Джеймса, обнаруженной в Мастер. Леон Эдель считается одним из самых значительных биографов Генри Джеймса, и в своей основополагающей пятитомной биографии он предпочитает представить Джеймса полностью целомудренным человеком, позиция, которая была обычным явлением с тех пор, как она была впервые высказана критиком. Сауль Розенцвейг в 1943 г.[9] Издание Генри Джеймс: молодой мастер Шелдон М. Новик в 2004 году стал одним из первых серьезных вызовов этому устоявшемуся подходу к Джеймсу. Этот поворот в критическом подходе возник в результате все большего количества писем Джеймса молодым людям, которые обнаруживаются в силу их иногда завуалированного (а иногда нет) эротизма. Тойбин предпочитает следовать тому же такту, что и Новик внутри Мастер через его исследование Закрытого Викторианского периода.

Ирландская идентичность

Подход Тойбина к национальной идентичности в этом романе выглядит как разрастание его реакции на Основной Хемингуэй и действительно, прежде всего, привлекает Тойбина к Джеймсу; «Количество эмоций, живущих в том, что не было сказано, что было между словами и предложениями».[10] Этот момент дополнительно разъясняется самим Тойбином в его сборнике эссе. Все, что нужно писателю когда он отмечает, что «имея дело с отношением Джеймса к Ирландии ... и, действительно, к его гомосексуализму, важно помнить, что в обоих случаях он не практиковал». (14).

Награды и номинации

Мастер вошел в шорт-лист 2004 года. Букеровская премия. Он получил Международная Дублинская литературная премия в 2006 г. Литературная премия Lambda, то Книжная премия Стоунволла, Премию Los Angeles Times за роман года, а во Франции Le prix du Meilleur livre étranger (Приз за лучшую зарубежную книгу) 2005 г.

Рекомендации

  1. ^ а б Мендельсон, Даниэль (20 июня 2004 г.). "Страсть Генри Джеймса". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 апреля 2017.
  2. ^ Боланд, Росита (12 февраля 2011 г.). «Тойбин в песне, когда получает награду Irish Pen». The Irish Times. Получено 30 января 2019.
  3. ^ Тойбин, Колм (17 февраля 2012 г.). "Колм Тойбин: писатели и их семьи". Хранитель. Получено 30 января 2019.
  4. ^ Делани, Пол (2008). Читая Колма Тойбина. Дублин: Лиффи Пресс. п. 115. ISBN  1-905785-41-0.
  5. ^ Джефферс, Джениффер (2002). Ирландский роман конца двадцатого века: пол, тела и власть. Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмилллан. п. 4. ISBN  978-0230602380.
  6. ^ а б Делани, Пол (2008). Читая Колма Тойбина. Дублин: Лиффи Пресс. п. 117. ISBN  1-905785-41-0.
  7. ^ Тойбин, Колм (13 июля 2007 г.). «Комнаты писателей: Колм Тойбин». Хранитель. Получено 30 января 2019.
  8. ^ Ли, Гермиона (30 марта 2004 г.). "Отличный претендент". Хранитель. Получено 30 января 2019.
  9. ^ Грэм, Венди (1999). Бешеная любовь Генри Джеймса. Издательство Стэнфордского университета. п. 10.
  10. ^ Тойбин, Колм. «Лучшее праздничное чтение». Получено 30 января 2019.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Известный мир
Лауреат Международной Дублинской литературной премии
2006
Преемник
Кража лошадей