Колм Тойбин - Colm Tóibín
Колм Тойбин | |
---|---|
Тойбин на Техасском книжном фестивале 2006 года | |
Канцлер Ливерпульский университет | |
Предполагаемый офис 2 февраля 2017 г. | |
Личная информация | |
Родившийся | Эннискорти, Графство Уэксфорд, Ирландия | 30 мая 1955 г.
Образование | B.A., (Hon) D. Литт. |
Альма-матер | Университетский колледж Дублина (UCD) |
Род занятий | Писатель, журналист |
Интернет сайт | колмтоибин |
Писательская карьера | |
Язык | английский |
Период | Конец 20 века - начало 21 века. |
Жанр | Эссе, Роман, Рассказ, Игра, Поэма |
Предмет | Ирландское общество, жизнь за границей, процесс творчества, сохранение личности |
Известные работы | Пылающий вереск История ночи Морской маяк Blackwater Мастер Бруклин |
Колм Тойбин (Ирландское произношение:[ˈKɔl̪ˠəmˠ t̪ˠoːˈbʲiːnʲ] KAW-ləm toe-Фасоль; родился 30 мая 1955 г.) FRSL, ирландский писатель, новеллист, публицист, драматург, журналист, критик и поэт.[1][2]
Тойбин в настоящее время является профессором гуманитарных наук Ирен и Сидни Б. Сильверман. Колумбийский университет в Манхэттен и преуспел Мартин Эмис в качестве профессора творческого письма в Манчестерский университет.[3] Он был назначен Канцлер из Ливерпульский университет в 2017 году.[4]
Названный "защитником меньшинств" Художественный совет режиссер Мэри Клоук, когда он получил премию Ирландского ПЕН-клуба 2011 года,[5] в том же году Джон Нотон из Наблюдатель включил Тойбина в свой список из трехсот британских «общественных деятелей, ведущих наш культурный дискурс» - несмотря на то, что он ирландец.[примечание 1]
Ранние годы и образ жизни
Тойбин родился в 1955 году в Эннискорти, Графство Уэксфорд, на юго-востоке Ирландии. Родителями Тойбина были Брид и Майкл Тойбин.[6] Он второй младший из пяти детей. Его дед, Патрик Тобин, был членом ИРА, как и его дедушка Майкл Тобин. Патрик Тобин принял участие в 1916 Восстание в Эннискорти и впоследствии был интернирован в Frongoch в Уэльсе. Отец Тойбина был учителем, который участвовал в Фианна Файл вечеринка в Эннискорти; он умер, когда Колму было 12 лет.
Тойбин вырос в доме, где, по его словам, было «много тишины».[7] Не умея читать до девяти лет, он также заикался.[8] Среднее образование получил в Колледж Святого Петра, Уэксфорд, где он был пансионер между 1970 и 1972 годами. Позже он говорил, что находил некоторых священников привлекательными.[9]
В июле 1972 года, когда ему было 17 лет, он работал летом барменом в Гранд Отеле в г. Трамор, Графство Уотерфорд, работаю с шести вечера до двух ночи. Он проводил дни на пляже, читая Основной Хемингуэй, копия которого, как он утверждает, до сих пор хранится, «страницы, испачканные морской водой». Книга пробудила в нем восхищение Испанией, вызвала желание посетить эту страну и дала ему «представление о прозе как о чем-то гламурном, умном и образном, а о персонаже в художественной литературе как о чем-то странно таинственном, достойном сочувствия. и восхищение, но также неуловимое. И больше всего на свете - чистое удовольствие от предложений и их ритмов, и количество эмоций, живущих в том, что не было сказано, что было между словами и предложениями ».[10]
Он перешел к Университетский колледж Дублина, который окончил в 1975 году. Сразу после окончания уехал в Барселона. Первый роман Тойбина, 1990-е гг. Юг, был частично вдохновлен его пребыванием в Барселоне, как и его научно-популярная литература. Посвящение Барселоне (1990). Вернувшись в Ирландию в 1978 году, он начал учиться в магистратуре. Однако он не защитил диссертацию и ушел из академической среды, по крайней мере частично, ради карьеры в журналистике.
Начало 1980-х было особенно ярким периодом в ирландской журналистике и расцветом ежемесячного новостного журнала. Magill. Тойбин стал редактором журнала в 1982 году и оставался на этой должности до 1985 года. Он ушел из-за спора с Винсент Браун, Magill'с управляющий директор. В 1997 году, когда Житель Нью-Йорка попросил Тойбина написать о Симус Хини становление Президент Ирландии, Тойбин отметил, что популярность Хини могла пережить "поцелуй смерти" одобрения со стороны Конор Круз О'Брайен. Житель Нью-Йорка позвонил Конору Крузу О'Брайену, чтобы подтвердить, что это так, но Круз О'Брайен не согласился, и заявление не могло быть подтверждено.[11]
Тойбин открыто гей.[12] Он не смотрит телевизор и признался, что сбивает с толку политиков. Эд Милибэнд и Эд Боллс.[13]
Тойбин живет в Саутсайд Дублин Сити Аппер-Пембрук-стрит. Здесь в доме Тойбина в 2005 году исполнилось 50 лет, и двое гостей - драматург. Том Мерфи и Театр ворот директор Майкл Колган - подрались. Между ними было более двадцати лет плохих отношений, и Колган никогда не ставил пьесу Мерфи у ворот.[14] Мерфи начал разговор с оскорбления Колгана вскоре после его прибытия. Колган ответил, в ходе которого он описал Мерфи как «всего лишь провинциального драматурга». Мерфи, «с той благородной, поэтической тонкостью, которая характерна для ирландского драматурга, описал Колгана словом, рифмующимся со словом« плоскодонка », а затем поставил тарелку карри на голову Колгана. Окровавленный Колган, потерявший (разбитые) очки, ударил драматурга кулаком и нокаутировал его. Затем он вышел из комнаты, стараясь больше не расстраиваться, но решил не покидать вечеринку. Позже они обменялись рукопожатием, и дальнейших инцидентов не последовало.[15][16][17]
В 2019 году Тойбин рассказал о том, что выжил после рака яичек, который распространился на несколько органов, включая легкие, печень и лимфатический узел.[18][19]
Письмо
Роман Тойбина 1990 года Юг последовал Пылающий вереск (1992), История ночи (1996) и Морской маяк Blackwater (1999). Его пятый роман, Мастер (2004), представляет собой художественный отчет о событиях в жизни автора. Генри Джеймс. Тойбин является автором других научно-популярных книг: Плохая кровь: прогулка по ирландской границе (1994), (перепечатано из оригинального издания 1987 года) и Знак Креста: путешествия по католической Европе (1994).
Тойбин написал два сборника рассказов. Его первый, Матери и сына, который, как следует из названия, исследует отношения между матерями и их сыновьями, был опубликован в 2006 году и получил положительные отзывы (в том числе Пико Айер в Нью-Йорк Таймс ). Его вторая, более обширная коллекция, Пустая семья, был опубликован в 2010 г.[20] и вошел в финал конкурса 2011 г. Международная премия Фрэнка О'Коннора за рассказ.[21]
Пьеса Тойбина, Красота в разоренном месте, был поставлен в Дублине в августе 2004 года. Он продолжал работать журналистом, как в Ирландии, так и за рубежом, писал для Лондонское обозрение книг среди других публикаций. Он также приобрел репутацию литературного критика: он отредактировал книгу о Поль Дуркан, Килфенора Тибой (1997), и Книга ирландской фантастики о пингвинах (1999); и написал Современная библиотека: 200 лучших романов на английском языке с 1950 года (1999), с Кармен Каллил. Он также написал сборник эссе, Любовь в темное время: Веселая жизнь от Уайля до Альмодовара (2002), а также исследование Леди Грегори, Зубная щетка леди Грегори (2002).
Тойбин прислал фотографию Borges к Дон Делилло, который описал это как "лицо Борхеса на темном фоне - Борхес жестокий, слепой, его ноздри разинуты, его кожа натянута, его рот удивительно яркий; его рот выглядит раскрашенным; он похож на шамана, нарисованного для видений, и все на лице есть какой-то стальной восторг ». Делилло часто черпает в нем вдохновение.[22]
В 2011, Литературное приложение к The Times опубликовал стихотворение «Куш Гэп, 2007».[1] 2012 год принес публикацию Завещание Марии. В 2014 году он выпустил свой первый полнометражный роман после Бруклин (2009), портрет недавно овдовевшей матери четверых детей из Уэксфорда, переживающей период горя, названный Нора Вебстер.[2]
В 2015 году, накануне референдума о равенстве в браке, Тойбин выступил с докладом под названием «Объятия любви: быть геем в Ирландии сейчас» на Троицкий зал, с участием Роджер Кейсмент дневники, работа Оскар Уальд, Джон Бродерик и Кейт О'Брайен, и Сенатор Дэвид Норрис Битвы в Высоком суде 1980-х годов.[23] В том же году он выпустил О Елизавете Бишоп, критическое исследование, в котором Хранитель 's Лучшие книги 2015 года дважды попадают в список.[24]
Его личные записи и трудовые книжки хранятся в Национальная библиотека Ирландии.[25]
Тойбин является членом Аосдана и был приглашенным профессором в Стэндфордский Университет, Техасский университет в Остине и Университет Принстона. Он также читал лекции в нескольких других университетах, в том числе Миддлбери Колледж, Бостонский колледж, Нью-Йоркский университет, Университет Лойолы Мэриленд, и Колледж Святого Креста. В 2017 году он читал лекции в Афинах, Грузия, в качестве Университет Джорджии Стул глобального взаимопонимания.[26] Он был профессором творческого письма в Манчестерский университет, успех Мартин Эмис в этом посте[3] и в настоящее время преподает в Колумбийский университет.
Стиль
Тойбин сказал, что его письмо исходит из тишины. Он не любит рассказы и не считает себя рассказчиком. Он сказал: «Завершить роман - это почти как усыпить ребенка - это не может быть сделано внезапно».[2]
Tóibín работает в самых экстремальных, суровых и суровых условиях. Он сидит на жестком неудобном стуле, который причиняет ему боль. При работе над первым черновиком он закрывает только правую часть страницы; позже он переписывает левую часть страницы. Он держит текстовый процессор в другой комнате, чтобы перенести письмо позже.[27]
Темы
Работа Тойбина исследует несколько основных направлений: изображение ирландского общества, жизнь за границей, процесс творчества и сохранение индивидуальной идентичности, уделяя особое внимание гомосексуальной идентичности, но также и идентичности в случае потери. Романы "Уэксфорд", Пылающий вереск и Морской маяк Blackwater, использовать Эннискорти, город рождения Тойбина, как повествовательный материал, вместе с историей Ирландии и смертью его отца. Автобиографический отчет и размышления об этом эпизоде можно найти в научно-популярной книге, Знак Креста. В 2009 году он опубликовал Бруклин, рассказ о женщине, эмигрировавшей в Бруклин от Эннискорти.
Два других романа, История ночи и Мастер, вращаются вокруг персонажей, которым приходится иметь дело с гомосексуальной идентичностью и происходящих по большей части за пределами Ирландии, с персонажем, который вынужден жить за границей. Его первый роман, Юг, похоже, имеет компоненты обоих направлений работы. Его можно читать вместе с Пылающий вереск как диптих из Протестантский и Католик наследства в Графство Уэксфорд, или его можно отнести к романам о «заграничных». Третья тема, которая связывает Юг и Пылающий вереск это создание, рисование в первом случае и тщательная формулировка вердикта судьи во втором. Эта третья тематическая линия завершилась Мастер, исследование идентичности, которому предшествует научно-популярная книга на ту же тему, Любовь в темное время. Книга рассказов «Матери и дети» посвящена семейным темам как в Ирландии, так и в других странах. Каталония, и гомосексуализм.
Тойбин написал о гомосексуальном сексе в нескольких романах, хотя Бруклин содержит сцену гетеросексуального секса, в которой героиня теряет девственность.[28] В его сборнике эссе 2012 г. Новые способы убить вашу мать: писатели и их семьи он изучает биографии Джеймс Болдуин, Дж. М. Synge, и У. Б. Йейтс, среди прочего.[29]
Награды и награды
- 1993: Премия Encore для второго романа Пылающий вереск[30]
- 1999: Букеровская премия список для Морской маяк Blackwater
- 2001: Международная Дублинская литературная премия вошел в шорт-лист для Морской маяк Blackwater
- 2006: Международная Дублинская литературная премия за Мастер[30]
- 2004: Букеровская премия список для Мастер
- 2004: Лос-Анджелес Таймс Роман года для Мастер
- 2004: Книжная премия Стоунволла за Мастер
- 2004: Литературная премия Lambda за Мастер
- 2004: Нью-Йорк Таймс как одна из десяти самых заметных книг года за Мастер
- 2007: избранный член Королевское общество литературы[31]
- 2008: Почетная степень доктора литературы (DLitt) Ольстерский университет в знак признания его вклада в современную ирландскую литературу
- 2009: Букеровская премия длинный перечень[32]
- 2009: Премия Costa Novel за Бруклин[33]
- 2010: Награжден 38-й ежегодной литературной премией AWB Винсента Американского Ирландского фонда.[30]
- 2011: Международная Дублинская литературная премия список[34]
- 2011: Премия Ирландского ПЕН-клуба за вклад в ирландскую литературу[3]
- 2011: Международная премия Фрэнка О'Коннора за рассказ список для Пустая семья.[35][36][37]
- 2013: шорт-лист Букеровской премии за "Завещание Марии"[38]
- 2014: Назначен попечителем фонда Griffin Trust for Excellence In Poetry, который присуждает Приз Поэзии Грифона
- 2015: Приз Хоторндена за Нора Вебстер[39]
- 2017: Дейтонская литературная премия мира Премия Ричарда С. Холбрука за выдающиеся достижения[40]
- 2017: Премия Kenyon Review за литературные достижения
- 2019: Премия Боба Хьюза за заслуги перед жизнью
Библиография
Романы
- Юг, Змеиный хвост, 1990
- Пылающий вереск, Пикадор, 1992, ISBN 978-0-330-32124-2
- История ночи, Пикадор, 1996, ISBN 978-0-330-34017-5
- Морской маяк Blackwater, Макклелланд и Стюарт, 1999 г., ISBN 978-0-7710-8561-1
- Мастер, Пикадор, 2004, ISBN 978-0-330-48565-4
- Бруклин, Дублин: Tuskar Rock Press, 2009, ISBN 978-3-446-23566-3
- Завещание Марии, Викинг, 2012, ISBN 978-1451688382
- Нора Вебстер, Скрибнер, 2014, ISBN 978-1439138335
- Дом Имен, Скрибнер, 2017, ISBN 978-1501140211
Короткометражка
- Коллекции
- Матери и сына, Пикадор, 2006, ISBN 978-0-330-44182-7
- Пустая семья, Пингвин / Викинг, 2010, ISBN 978-0-670-91817-1
- Рассказы[41]
Заголовок | Год | Впервые опубликовано | Перепечатано / собрано | Примечания |
---|---|---|---|---|
Спать | 2015 | Тойбин, Колм (23 марта 2015 г.). "Спать". Житель Нью-Йорка. 91 (5): 78–83. | ||
Лето 38-го | 2013 | Тойбин, Колм (4 марта 2013 г.). "Лето 38-го". Житель Нью-Йорка. 89 (3): 58–65. |
Нехудожественная литература
- Прогулка по границе. С фотографиями Тони О'Ши. Лондон: Макдональд. 1987 г. ISBN 9780356172484.CS1 maint: другие (связь) (Переиздано в 1994 г. без фотографий как Вражда.
- Мученики и метафоры, Письма с Нового острова, т. 1, вып. 2. Дублин: Raven Arts Press, 1987, ISBN 978-1-85186-036-4
- Суд над генералами: избранная журналистика, 1980–1990 гг., Дублин: Raven Arts Press, 1990, ISBN 978-1-85186-081-4
- Посвящение Барселоне, Саймон и Шустер, 1990, ISBN 978-0-671-71061-3 (переработанное издание Picador, 2002 г., ISBN 978-0-330-37356-2)
- Дублинцы, О'Ши, Тони (илл.), Лондон: Макдональд, 1990, ISBN 0-356-17641-XCS1 maint: другие (связь)
- Плохая кровь: прогулка по ирландской границе, Пикадор, 1994, ISBN 978-0-330-52097-3
- Знак Креста: путешествия по католической Европе, Джонатан Кейп, 1994, ISBN 978-0-224-03767-9
- Тойбин, Колм, изд. (1995), Книга Гиннеса Ирландии, Книга Рекордов Гиннесса, ISBN 978-0-85112-597-8
- Тойбин, Колм, изд. (1996), Килфенора Тибой: Этюд Пола Дюркана, New Island Books, ISBN 978-1-874597-31-5
- Тойбин, Колм; Каллил, Кармель (1999), Современная библиотека: двести лучших романов на английском языке с 1950 года, Пикадор, ISBN 978-0-330-34182-0
- Тойбин, Колм, изд. (1999), Книга ирландской фантастики о пингвинах, Пингвин / Викинг, ISBN 978-0-670-85497-4
- Любовь в темное время: веселые жизни от Уайльда до Альмодовара, Пикадор, 2002, ISBN 978-0-330-49137-2 (Первое английское издание; австралийское издание опубликовано в 2001 г.)
- Ирландский голод. Документальный. С Диармайд Ферритер, Profile Books Limited, 2001. ISBN 9781861972491
- Зубная щетка леди Грегори, University of Wisconsin Press, 2002 г., ISBN 978-0-299-18000-3
- Шнайдер, Грегор; О'Хаган, Эндрю; Тойбин, Колм (2004), Die Familie Schneider, Артангель, ISBN 978-3-86521-236-8
- Использование разума, Пикадор, 2006, ISBN 978-0-330-44573-3[42]
- Шон Скалли: Стены Арана, Темза и Гудзон, 2007 г., ISBN 978-0-500-54339-9[43]
- Гость на празднике. Воспоминания, Пингвин, 2011, ISBN 978-0-241-96229-9[44]
- Новые способы убить вашу мать: писатели и их семьи, Пингвин, 2012, ISBN 978-1-4516-6855-1
- О Елизавете Бишоп, Princeton University Press, 2015, ISBN 9780691154114
- Безумный, плохой, опасный знать: отцы Уайльда, Йейтса и Джойса, Скрибнер, 2018, ISBN 978-1476785172
Отзывы о книге
Год | Обзорная статья | Рассмотрены работы |
---|---|---|
2018 | Тойбин, Колм (22 февраля 2018 г.). "Сердце Конрада". Нью-Йоркское обозрение книг. 65 (3): 8–11. | Ясанов, Майя. Часы рассвета: Джозеф Конрад в глобальном мире. Пингвин. |
Фильмография
- 2017 : Вернуться в Монток (писатель)
. 2015 Бруклин
Примечания
- ^ Этот расплывчатый список быстро стал несколько дискредитированным из-за многочисленных вопиющих неточностей и аномальных включений (в него даже вошли Алан Расбриджер, тогдашний главный редактор Наблюдатель's титул сестры ), и в следующее воскресенье было напечатано исправление, в котором отмечалось, что некоторые из включенных «не будут претендовать на то, чтобы быть британцами» (в первую очередь Симус Хини и Tóibín), исправляя орфографические ошибки и даже неправильные имена - например, «Эндрю (не Энтони)», «Дэвид (не Дерек)» - в то время как одно включение было обнаружено в течение той недели как мертвое с 1995 года.[45]
дальнейшее чтение
- Аллен Рэндольф, Джоди. "Колм Тойбин, декабрь 2009 г." Близко к следующему моменту. Манчестер: Карканет, 2010.
- Боланд, Иван. "Колм Тойбин". Ирландские писатели о письме. Сан Антонио: Издательство Тринити-Университета, 2007.
- Делани, Пол. Читает Колма Тойбина. Дублин: Лиффи Пресс, 2008 г., ISBN 978-1-905785-41-4
- Образовательные медиа-решения, «Читая Ирландию, современные ирландские писатели в контексте места», 2012, Films Media Group
- Костелло-Салливан, Кэтлин. Мать / Страна: Политика личного в художественной литературе Колма Тойбина. Серия «Переосмысление Ирландии». Эд. Эймон Махер. Берн: Питер Ланг, 2012.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б «Тойбин пробует свои силы в поэзии ...». Irish Independent. 18 июня 2011 г. Irish Independent. Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ а б c Барнетт, Лаура (19 февраля 2013 г.). "Колм Тойбин, писатель - портрет художника". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 19 февраля 2013.
- ^ а б c Уолш, Кэролайн (4 февраля 2011 г.). «Колм Тойбин получил награду Irish Pen Award». The Irish Times. Irish Times Trust. Получено 4 февраля 2011.
- ^ Кин, Данута (2 февраля 2017 г.). «Колм Тойбин назначен ректором Ливерпульского университета». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 2 февраля 2017.
- ^ Боланд, Росита (12 февраля 2011 г.). «Тойбин в песне, когда получает награду Irish Pen». The Irish Times. Irish Times Trust. Получено 12 февраля 2011.
- ^ Солтер, Джессика (27 февраля 2012 г.). "Мир Колма Тойбина". Дейли Телеграф. Лондон. Телеграф, 27 февраля 2012 г.
- ^ Тойбин, Колм (17 февраля 2012 г.). "Колм Тойбин: писатели и их семьи". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 17 февраля 2012.
- ^ "Колм Тойбин: По книге". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. 1 октября 2015 г.. Получено 1 октября 2015.
- ^ «Остин ужасно писала».. Irish Independent. 30 октября 2010 г. Irish Independent. 30 октября 2010 г. «Хотя священники в школе Уэксфорда, которую он посещал, не оскорбляли, он положительно относился к некоторым из них. «В возрасте 15 или 16 лет, - рассказывает он интервьюеру Сюзанне Растин, - я нашел некоторых священников сексуально привлекательными, у них был свой стиль… сексуальное очарование, о котором трудно говорить, потому что обычно это должно быть наоборот "'.
- ^ "Лучший праздник гласит: Колм Тойбин". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. 17 июня 2011 г.. Получено 17 июн 2011.
- ^ Фостер, Р.Ф. (Февраль 2009 г.). "Крейсер". Точка зрения.
- ^ Каплан, Джеймс (6 июня 2004 г.). «Тонкая игра отношений раскрывает Генри Джеймса в полной мере». Наблюдатель. Guardian Media Group. Получено 16 ноября 2015.
- ^ "Колм Тойбин об очаровании жареного завтрака". RTÉ. 25 мая 2015. Получено 10 июн 2019.
- ^ https://www.independent.ie/irish-news/playwright-didnt-curry-favour-in-row-at-party-25980083.html
- ^ «Остерегайтесь врага у ворот». 12 июня 2005 г.
- ^ https://www.irishtimes.com/news/the-passionate-gatekeeper-1.1036065
- ^ https://magill.ie/archive/tom-murphy-interviewed
- ^ «Колм Тойбин рассказывает о своей борьбе с раком яичек». Юго-Восточное радио. 12 апреля 2019 г.. Получено 12 апреля 2019.
Г-н Тойбин постоянно лечился от рака, который также обнаружился в его легких и печени.
- ^ «Знаменитый ирландский писатель Колм Тойбин рассказывает о секретной битве против рака». IrishCentral. 15 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля 2019.
Через неделю зазвонил телефон, и мне сказали, что у меня рак яичек, который распространился на лимфатический узел и одно легкое.
- ^ "Пустые семейные истории". Получено 21 марта 2011.
- ^ Каллен, Конор. «Тойбин в очереди на главный приз» В архиве 4 октября 2011 г. Wayback Machine. Эннискорти-хранитель. 12 июля 2011 г.
- ^ Бегли, Адам. "Дон Делилло, Искусство фантастики № 135". Париж Обзор.
- ^ Блейк Нокс, Кирсти (15 мая 2015 г.). "'Геи имеют право совершать ритуалы и укреплять свою любовь медью »- Тойбин". Irish Independent.
- ^ "О Епископе Елизавете Колме Тойбине". Princeton University Press. Получено 28 декабря 2015.
- ^ Телфорд, Линдси (21 декабря 2011 г.). «Симус Хини убирается домой и передает личные записи Национальной библиотеке». Irish Independent. Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 21 декабря 2011.
- ^ Бучек, Х. (2017). Автор «Бруклина», приехавшего на 3 дня мероприятий в Афины. Onlone Афины. http://onlineathens.com/features/2017-03-14/author-brooklyn-coming-3-days-events-athens
- ^ Тойбин, Колм (13 июля 2007 г.). «Комнаты писателей: Колм Тойбин». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 13 июля 2007.
- ^ Растин, Сюзанна (16 октября 2010 г.). «Не будем говорить о сексе - почему в британских книгах ослабевают страсти». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 16 октября 2010.
- ^ Хэдли, Тесса (22 февраля 2012 г.). "Новые способы убить вашу мать. Автор: Колм Тойбин - обзор". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 27 марта 2012.
- ^ а б c «Колм - автор выдающегося таланта». Wexford People. 29 июня 2011 г.
- ^ «Королевское общество литературы, все стипендиаты». Королевское общество литературы. Архивировано из оригинал 5 марта 2010 г.. Получено 10 августа 2010.
- ^ Браун, Марк (28 июля 2009 г.). «Столкновение тяжеловесов в лонг-листе Букера». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 28 июля 2009.
- ^ «Тойбин получает награду Costa Novel». RTÉ Arts. RTÉ. 4 января 2010 г.. Получено 4 января 2010.
- ^ "Уильям Тревор делает удар". The Irish Times. Irish Times Trust. 12 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля 2011.
- ^ Каллен, Конор (12 июля 2011 г.). «Тойбин в очереди на главный приз». Эннискорти-хранитель. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
- ^ Уолш, Кэролайн (9 июля 2011 г.). «Два ирландских автора вошли в шорт-лист конкурса». The Irish Times. Irish Times Trust. Получено 9 июля 2011.
- ^ Флуд, Элисон (9 июля 2011 г.). «Хороший результат для ирландских писателей в шорт-листе Фрэнка О'Коннора». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 9 июля 2011.
- ^ «Букеровская премия человека 2013». 7 августа 2013. Архивировано с оригинал 30 ноября 2014 г.. Получено 2 декабря 2014.
- ^ Дойл, Мартин (23 июля 2015 г.). "Колм Тойбин получает премию Хоторндена за" Нору Вебстер "'". Получено 23 июля 2015.
- ^ "APNewsBreak: ирландский писатель получил литературную премию мира Огайо". 13 июля 2017.
- ^ Короткие рассказы, если не указано иное.
- ^ http://www.panmacmillan.com/Titles/displayPage.asp?PageTitle=Individual%20Title&BookID=386178[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 января 2015 г.. Получено 3 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Гость на празднике. Воспоминания | Официальный сайт Колма Тойбина". www.colmtoibin.com.
- ^ Нотон, Джон (8 мая 2011 г.). «300 лучших интеллектуалов Великобритании». Наблюдатель.
- Источники
- Райан, Рэй. Ирландия и Шотландия: литература и культура, государство и нация, 1966–2000.Издательство Оксфордского университета, 2002.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Колм Тойбин в британский совет: Литература
- Взносы Тойбина к Нью-Йоркское обозрение книг (архив статей)
- Биографический профиль в Хранитель
- Взносы Тойбина к Хранитель (архив статей)
- Тойбин получает премию Ирландского ПЕН-клуба 2011 года - фото предоставлено Аланом Бетсоном / The Irish Times
- Опрос в Диски Desert Island (BBC Radio 4, первая передача 7 января 2016 г.)
- Колм Тойбин в Библиотека Конгресса Органы, 63 записи в каталоге