Выпускной (мюзикл) - The Prom (musical)

Выпускной вечер
Афиша Broadway 2018
Музыка	Мэтью Склар
Текст песни	Чад Бегелин
Книга	Боб Мартин Чад Бегелин
Основа	Оригинальная концепция Джек Фиртель
Премьера	18 августа 2016 г .: Альянс Театр, Атланта
Производство	2016 Атланта 2018 Бродвей
Награды	Премия Drama Desk за выдающийся мюзикл

Выпускной вечер это музыкальный с музыкой Мэтью Склар, слова Чад Бегелин, и книга Боб Мартин и Beguelin, основанный на оригинальной концепции Джека Фиртеля.^[1] Мюзикл следует за четырьмя Бродвей актеры оплакивают свои дни славы, когда они едут в консервативный город Эджуотер, штат Индиана, чтобы помочь лесбиянка студентке запретили приводить свою девушку в старшую школу выпускной вечер.

Мировая премьера мюзикла состоялась в Альянс Театр в Атланта, Джорджия в 2016 году и премьера состоялась на Бродвее в Театр Лонгакр в октябре 2018 г.

А экранизация, продюсер и режиссер Райан Мерфи, планируется выпустить 11 декабря 2020 года.

Фон

В 2010 году Констанс МакМиллен была старшей в Средняя школа сельского хозяйства Итавамбы в Фултоне, штат Миссисипи.^[2] У нее были планы привести свою девушку на выпускной бал и надеть смокинг, и в ответ школьный совет запретил ей посещать занятия. Макмиллен оспорил решение совета директоров; в ответ правление решило полностью отменить выпускной выпуск выпускного вечера в этом году. Макмиллен и ACLU подала в суд на ее школьный округ, и федеральный суд признал школьный округ Итавамба виновным в нарушении закона Макмиллена. Первая поправка прав.^[3] Однако судья не заставил школьный округ возобновить выпускной бал.

Знаменитости, такие как Зеленый день, Кошка Кора, и Лэнс Басс - собрались вместе через социальные сети, чтобы выразить свою поддержку Макмиллену, и согласились помочь спонсировать выпускной бал «Второй шанс», на который Макмиллен и ее девушка могли бы прийти без гомофобной реакции.^{[нужна цитата ]}

Производство

Атланта (2016)

Шоу сыграло Альянс Театр в Атланте с 18 августа по 25 сентября 2016 года. Кейси Николоу был постановщиком и хореографом. Скотт Паск, костюмы Энн Рот и Мэтью Пахтман, освещение Кеннет Познер и звук Питера Хиленски.^[4][5]

Бродвей (2018)

Превью шоу началось в Театр Лонгакр 23 октября 2018 г., официальное открытие - 15 ноября 2018 г.^[6][7][8] Производство закрылось 11 августа 2019 года, отыграно 23 превью и 309 регулярных выступлений.^[9] Постановка стоила 13,5 миллиона долларов и не окупила вложенные средства.^[10]

Национальный тур (2021 г.)

Национальный тур по Выпускной вечер Ожидается, что он начнется в феврале 2021 года в Провиденсе, Род-Айленд.^[11]

участок

Акт первый

Мюзикл открывается на Бродвее, где Элеонора !: Элеонора Рузвельт История празднует премьеру со своими ведущими актерами Ди Ди Алленом и Барри Гликманом («Меняя жизни»). Мюзикл разбит Нью-Йорк Таймс потому что Ди Ди и Барри не понимают своих персонажей, поскольку они слишком увлечены собой, в результате чего шоу закрывается в ночь открытия. Чтобы улучшить свой имидж, актеры решают заняться «делом», чтобы казаться самоотверженными. Они объединяются с двумя другими актерами - Трентом Оливером, Джульярдская школа закончить его благодаря удаче, но который только что был брошен в неакционерный тур по Годспелл, и Энджи Дикинсон, пожизненная певчая певица, которая только что уволилась с работы, проработавшей 20 лет в мюзикле. Чикаго после того, как продюсеры никогда не отпускали ее на роль Рокси Харт. После поиска причины в Твиттере они находят Эмму, подростка из Индианы, чей выпускной бал был отменен Ассоциация родителей и учителей потому что она хотела привести свою девушку. Увидев возможность и некоторую личную связь, актеры решают поехать в Индиану, чтобы помочь («Изменение жизни (Реприза)»).

Вернувшись в Индиану, Эмма сталкивается с серьезными издевательствами, но она напоминает себе, что нужно дышать, и что не все такие жестокие («Просто дыши»). Мистер Хокинс, директор школы и союзник Эммы, сообщает ей, что разговаривал с прокурором штата и считает, что у них есть шанс восстановить выпускной бал. Школа проводит встречу с PTA, чтобы обсудить восстановление выпускного бала. Когда Эмма и мистер Хокинс начинают делать успехи, Ди Ди, Барри, Энджи и Трент врываются с знаками протеста, чтобы поддержать Эмму. Ди Ди напоминает всем, какой она хороший человек за то, что делает это, утверждая, что это не о ней, унижая Эмму («Это не обо мне»). После встречи выясняется, что девушка, которую Эмма хочет взять на выпускной бал, - это Алисса, популярная, но закрытая студентка и дочь миссис Грин, главы школы. PTA. Эти двое спорят, поскольку Алисса обвиняет Эмму во всей огласке вокруг выпускного вечера, но Эмма заверяет ее, что она тоже этого не хочет и что она просто хочет быть с ней («Танцуй с тобой»). Актеры пытаются устроить митинг, чтобы вдохновить Эмму на действия, но могут забронировать только шоу в перерыве на ралли грузовиков-монстров. Они выступают вместе с другими участниками тура Godspell ("Песня принятия"). Спектакль неудачный.

Позже стало известно, что прокурор штата постановил, что в школе должен быть выпускной бал. Эмма благодарит актеров, а мистер Хокинс и Ди Ди идут к Applebee's праздновать. Когда выпускной бал снова включен, студенты начинают "предлагать "друг другу. Эмма официально приглашает Алиссу на это новое обещание, и она соглашается, обещая публично заявить быть с ней («Ты случилось»). В Applebee's мистер Хокинс, большой поклонник Ди Ди, рассказывает ей, как сильно она его вдохновляет («Мы смотрим на тебя»). Барри помогает Эмме подготовиться к выпускному балу и говорит, что у него тоже не было возможности пойти на выпускной. Тем временем в городе другие подростки тоже готовятся к выпускному балу («Сегодня вечером принадлежит тебе»). Пока Эмма ждет у спортзала, она просит Барри проводить ее, потому что она нервничает. Войдя, они понимают, что спортзал пуст. Мистер Хокинс, который внутри отчаянно пытается решить проблему, показывает, что ЗБТ устроили еще один выпускной вечер в городе, и этот только для Эммы, как того требует прокурор штата. Ди Ди паникует, что этот фальшивый выпускной бал будет для нее плохой прессой, что злит мистера Хокинса, когда он узнает об истинных намерениях Ди Ди. Эмма звонит Алиссе, которая говорит ей, что ничего не знала о другом выпускном. Эмма просит ее приехать и быть с ней, но она отказывается выходить. В отчаянии Эмма выбегает из спортзала, прося всех актеров пойти домой.

Акт второй

После фальшивого выпускного вечера безумие СМИ вокруг всего мероприятия усиливается. Актеры поощряют Эмму выступить и стать лицом истории, но она слишком напугана. Энджи подбадривает ее, рассказывая ей о zazz, рассказывая историю о Боб Фосс и оригинальное производство Чикаго («Зазз»). Ди Ди возвращается, чтобы поговорить с мистером Хокинсом, который ругает ее за такую ​​эгоцентричность. Она исполняет его любимую песню, чтобы исправить это, и клянется начать думать о других («The Lady's Improving»). Трент решает, что, возможно, ему удастся изменить мнение молодежи города из-за того, что он вырос в маленьком городке. Он рассказывает нескольким студентам о том, как они и их семьи каждый день нарушают библейские слова и насколько они лицемерны. Он побуждает их следовать принципу «люби ближнего твоего» превыше всего («люби ближнего твоего»).

Алисса встречается с Эммой, чтобы извиниться, рассказывая ей обо всем давлении, которое ее мать оказывает на нее, чтобы быть идеальной, и о том, как она винит Алиссу в уходе отца. Эмма не может принять ее извинения, и они расстаются («Алисса Грин»). Актеры заказывают Эмме появление на телевидении, но она отказывается от этого и говорит им, что у нее есть собственный план, чтобы контролировать повествование и изменить мнение. Убежденная, что ее план сработает и что они смогут устроить выпускной для всех, Эмма просит Барри быть с ней на свидании, чтобы он наконец смог осуществить свою мечту. Обрадованный Барри соглашается, рассказывая о том, как он пропустил свой выпускной бал («Барри идет на выпускной»). Эмма загружает видео, на котором она поет с гитарой о своих трудностях и стремлении к принятию, но как, несмотря на это, она гордится тем, кто она есть, и больше не скрывается. Она вдохновляет других участников ЛГБТК + сообщества в округе и по всей стране, чтобы прокомментировать их поддержку ее и то, как это им помогло («Непокорное сердце»). Видео становится вирусным, вдохновляя актеров спланировать инклюзивный выпускной бал для Эммы и всех ЛГБТК + детей по всему штату. Актеры хотят, чтобы у Эммы наконец-то был выпускной, но у школы нет на это денег.

Все актеры жертвуют, в том числе Ди Ди, которая ее сдаёт. American Express Чернить карта. PTA в ярости из-за возможности нового выпускного бала, но студенты выражают свою поддержку инклюзивному выпускному балу благодаря усилиям Трента изменить их мнение. Студенты предлагают Тренту остаться в Индиане и стать их учителем драмы. Алисса выходит к матери перед школой, признаваясь в любви к Эмме. Миссис Грин не хочет принимать Алиссу такой, какая она есть, но Барри вмешивается, говоря, что если она не примет Алиссу, она потеряет ее. Она опустошена, но начинает становиться более открытой и соглашается выслушать свою дочь. PTA отступает и быстро строит планы на новый выпускной, в то время как Ди Ди и Барри задаются вопросом, что такое «успех». В школе проводится более инклюзивный выпускной вечер, и его посещают местные пары ЛГБТК + и гетеросексуальные пары из средней школы Джеймса Мэдисона. Эмма и Алисса наконец-то получают свой танец и целуются («Пора танцевать»).

Музыкальные номера

Запись

Оригинальная бродвейская запись Выпускной вечер был выпущен в цифровом виде 14 декабря 2018 года. Физический альбом выпущен 11 января 2019 года.^[12]

Персонажи и составы

Критический прием

Выпускной вечер стал первым мюзиклом бродвейского сезона 2018–2019 гг., получившим название Нью-Йорк Таймс Critics Pick, а Джесси Грин назвал это «таким радостным криком. С его кинетическими танцами, широкими грабежами и гимнами пояса он снова заставляет поверить в музыкальную комедию».^[14]

Фрэнк Риццо, пишет для Разнообразие написал, что «с мелодичной партитурой, игривой книгой и выступлениями, которые напоминают вам, что такое бродвейское сердце и наглость, это событие, ставшее знаменитым шоу, оказывается радостным, забавным и сладким произведением, которое должно понравиться нескольким поколениям любителей музыки ".^[15]

New York Magazine Сара Холдрен написала: «Такая неподдельная радость катится со сцены в Выпускной вечер что вы готовы простить ему его незначительные осечки ... Я пролил несколько настоящих слез в Выпускной вечерФинальная сцена? Может, и так… Я тоже редко переставал смеяться. Шоу полно остроумных удовольствий ».^[16]

Адам Фельдман из Журнал Time Out дал шоу 4 из 5 звезд, сказав: «Приятно видеть музыкальную комедию, которая затрагивает современные вопросы, с юношеским лесбийским романом в центре внимания ... Но, хотя проблемы современные, есть ощущение 1980-х годов. типам персонажей и общему стилю музыки Чада Бегелина и Мэтью Склара, который напоминает их работы в Свадебный певец; более сильная доза реальности в текстах и ​​книге (Бегелина и Боба Мартина) лучше оправдала бы поворот шоу к сентиментальному воспитанию. Но энергичное руководство Кейси Николоу помогает придать шоу достаточный импульс, чтобы преодолеть его повествовательные ухабы и случайные неровности жесткости ".^[17]

В Голливудский репортер Дэвид Руни назвал шоу «сатирической частью, наполненной восхитительными театральными шутками, которые с апломбом произносят ветераны игровых сцен, изображающие себя карикатурно; и отчасти инклюзивный обучающий момент, напоминающий нам, что есть место для всех под майларовыми воздушными шарами на танцевальном вечере в старшей школе, даже в консервативной Индиане. Если две половинки не совсем бесшовны, особенно в неровном втором акте, в шоу достаточно юмора и души, чтобы скрыть трещины ».^[18]

Адаптации

Фильм

9 апреля 2019 года на бенефисе шоу от режиссера и телеведущего. Райан Мерфи, Мерфи объявил о своем намерении адаптировать шоу в фильм для Netflix.^[19] Мерфи сказал в интервью, что он намерен снять фильм как можно быстрее, а производство на съемочной площадке начнется в декабре 2019 года. Ожидается, что фильм «поступит в потоковую службу осенью 2020 года».^[20] 25 июня 2019 г. (обновлено 26 июня) сообщалось, что в фильме ожидается снятие главной роли. Мэрил Стрип, Николь Кидман, Джеймс Корден, Эндрю Раннеллс, Киган-Майкл Ки, и Аквафина.^[21] 1 ноября 2019 года было объявлено, что Ариана ДеБоуз сыграет роль Алиссы.^[20][22] 25 ноября 2019 года было объявлено, что новичок Джо Эллен Пеллман сыграет главную роль, Эмму Нолан.^[23] 25 января 2020 года было объявлено, что Кевин Чемберлин заменит Аквафину в роли Шелдона Саперштейна, вернув изначальный пол персонажа в мюзикле, поскольку Аквафина была занята съемками своего сериала Аквафина - Нора из Квинса.^[24]

Новеллизация

10 сентября 2019 г. вышел экранизация романа для молодых взрослых. Penguin Young Readers ’ Детские книги викингов. Саундра Митчелл написала его, работая с создателями шоу над преобразованием мюзикла в печать.^[25][26]

Другой

Поцелуй актрисы Кейтлин Киннунен и Изабель МакКалла во время Выпускной вечервыступление на 2018 Парад в День Благодарения Мэйси привлек значительное внимание средств массовой информации как первый поцелуй ЛГБТК в истории трансляции парада.^[27][28]

3 августа 2019 года, после представления шоу в Театре Лонгакр, на Бродвее состоялась первая известная свадьба на сцене между координатором сценария шоу и певицей и актрисой, которые недавно работали с музыкальным руководителем шоу. Это была свадьба двух женщин.^[29]

Награды и номинации

Бродвейское производство

Смотрите также

• Противоречие между школьным округом округа Итавамба 2010 года

Рекомендации

внешняя ссылка

• Выпускной вечер на База данных Internet Broadway
• Официальный веб-сайт