Триллер (песня) - Thriller (song)

"Триллер"
Майкл Джексон триллер 12-дюймовый сингл USA.jpg
Обложка песни "Триллер"
не замужем от Майкл Джексон
из альбома Триллер
Б сторона"Вещи, которые я делаю для тебя"
Выпущенный23 января 1984 г. (1984-01-23) (Выпуск в США)[1]
Записано1982
СтудияСтудия звукозаписи Westlake (Лос-Анджелес, Калифорния )
Жанр
Длина
  • 5:57 (альбомная версия)
  • 4:37 (специальное редактирование)
  • 4:05 (ремикс короткая версия)
метка
Автор (ы) песенРод Темпертон
Производитель (и)Куинси Джонс
Майкл Джексон хронология одиночных игр
"Скажи скажи скажи "
(1983)
"Триллер"
(1984)
"Прощай, моя летняя любовь "
(1984)
Клип
"Триллер" на YouTube

"Триллер"- сингл американского певца Майкл Джексон. Он был выпущен как сингл Epic Records 23 января 1984 года в качестве седьмого и последнего сингла с шестого студийного альбома Джексона. с таким же названием.[1] «Триллер» - это смесь дискотека и фанк. Песня была спродюсирована Куинси Джонс и был написан Род Темпертон кто хотел написать театральную песню, чтобы удовлетворить любовь Джексона к кино. Музыка и тексты вызывают фильмы ужасов, со звуковыми эффектами, такими как гром, шаги и ветер. Он заканчивается последовательностью произнесенных слов в исполнении актера ужасов. Винсент Прайс.

"Триллер" получил положительные отзывы и стал седьмым синглом в десятке лучших синглов альбома. Рекламный щит Горячий 100, достигнув номера четыре. Он достиг вершин хит-парадов Бельгии, Франции и Испании, а также топ-10 во многих других странах. «Триллер» сертифицирован 7x Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Это один из самые продаваемые синглы всех времен, продано более 9 миллионов копий по всему миру.[2] На неделе Смерть Джексона в 2009 году это был бестселлер Джексона в США с продажами 167 000 копий на Рекламный щит Горячие цифровые треки диаграмма.[2] Он нанесен на Рекламный щит Hot Digital Singles Chart занял второе место и оставался в первой десятке чартов три недели подряд.[3]

«Триллер» выиграл награда Грэмми.[4] Его часто называют поп-культурой. явление и Хэллоуин гимн.[5] Он появляется на нескольких альбомах лучших хитов Джексона и исполняется многочисленными исполнителями. В Музыкальный видеоклип "Триллер" был направлен Джон Лэндис и премьера состоялась MTV 2 декабря 1983 г.[6] В видео Джексон становится живой мертвец и исполняет танцевальную программу с толпой нежить. Многие элементы видео оказали сильное влияние на популярная культура, например танец зомби и Красная куртка Джексона, и это было первое музыкальное видео, попавшее в Национальный реестр фильмов. Различные публикации и опросы читателей назвали его величайшим видео всех времен.[7]

Письмо

"Триллер" написан английским автором песен. Род Темпертон, который ранее писал для альбома Джексона 1979 года От стены.[8] Темпертон хотел написать что-нибудь театральное, чтобы удовлетворить любовь Джексона к кино.[8] Он импровизировал с паттернами баса и ударных, пока не разработал басовая линия который проходит через песню, затем написал аккордная прогрессия это привело к кульминации.[8] Он вспоминал: «Я хотел, чтобы он строился и строился - это немного похоже на растягивание резинки на протяжении всей мелодии, чтобы усилить напряжение».[8]

Первая версия Темпертона называлась "Starlight" с лирикой припева: "Дайте мне немного звездного света / звездного солнца".[9] Производственная группа во главе с Куинси Джонс Я посчитал, что песня должна быть заглавной, но "Starlight" не было удачным названием для альбома. Вместо этого они хотели чего-то «загадочного, чтобы соответствовать развивающейся личности Майкла».[8] Темпертон рассмотрел несколько возможных названий, в том числе «Человек полуночи», который, по мнению Джонса, «шел в правильном направлении». В конце концов, он придумал «Триллер», но беспокоился, что это «дерьмовое слово для пения ... Это звучало ужасно! Однако мы заставили Майкла несколько раз плюнуть его в микрофон, и это сработало».[8]

Определив название, Темпертон написал тексты за «пару часов».[8] Он представил последовательность произнесенных слов в конце песни, но не знал, какую форму она должна принять. Было решено взять знаменитый голос из ужастик жанр исполняет это, и тогдашняя жена Джонса, Пегги Липтон, предложила подруга Винсент Прайс.[10] Темпертон сочинил слова партии Прайса в такси по дороге в студию в день записи.[10]

Сочинение

«Триллер» - это дискотека -фанк песня.[11] Установить в ключе C # минор,[12] он имеет умеренный темп 120 ударов в минуту.[13] Инструментарий состоит из Minimoog синтезатор,[14] а Линн ЛМ-1 драм-машина, а Родосское фортепиано, а Роланд Юпитер-8 синтезатор, электрогитара, орган и роговая секция, состоящая из трубы, тромбона, флюгельгорн, саксофон и флейта.[нужна цитата ] Лирика и Звуковые эффекты относятся к ужасным элементам и темам.[15] В начале песни используются звуковые эффекты, такие как скрип двери, гром, ходьба ног по деревянным доскам, ветер и вой собак.[10]

Запись

Куинси Джонс продюсировал «Триллер».

"Thriller" вместе с остальной частью альбома записывался в течение восьми недель в 1982 году.[16] Это было записано в Студия звукозаписи Westlake на Бульвар Санта-Моника в Лос-Анджелесе, Калифорния.[10]

Инженер Брюс Сведен Джексон записал свой вокал в разных подходах, дублировал дубли и записывал на разном расстоянии от микрофона. Бэк-вокал был записан в душевой Westlake.[10] Басовая линия была записана двумя модифицированными Minimoog синтезаторы играют в унисон.[14]

Чтобы записать волчий вой, Сведен установил вокруг себя магнитофоны. Немецкий дог в сарае на ночь, но собака не выла. Вместо этого Джексон сам записал вой.[17] Для скрипящих дверей компания Swedien арендовала двери, специально разработанные для звуковых эффектов от Юниверсал Студиос Лот и зафиксировал петли.[17] Прайс записал свою партию за два дубля; Джонс, признавая, что озвучивать песню «сложно», похвалил Прайса и назвал его «потрясающие».[10]

Выпуск

"Thriller" стал последним синглом с альбома. Изначально не планировалось к выпуску, поскольку, по словам Эпос должностное лицо Вальтер Йетникофф, "Кому нужен сингл про монстров?"[18] К середине 1983 г. продажи Триллер начал снижаться. Джексон, который был "одержим" цифрами продаж,[18] призвал руководителей звукозаписи Вальтер Йетникофф и Ларри Стессел, чтобы помочь разработать план по возвращению альбома на вершину хит-парадов. Менеджер Джексона Фрэнк Дилео предложил выпустить «Триллер» с новым клипом.[18][19]

График производительности

«Триллер» стал седьмым и последним Рекламный щит Горячий 100 топ-10 синглов Триллер альбом. В Рекламный щит Дата выпуска 11 февраля 1984 года, сингл вошел в чарты под номером 20 в Hot 100.[20] На следующей неделе он достиг седьмого места,[21] номер пять на следующий, а на следующей неделе достиг номера четыре, где оставался в течение двух недель.[22][23] Песня сертифицирована платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 4 декабря 1989 г. для продаж более одного миллиона физических единиц в США (требования для золотых и платиновых синглов были снижены после 1989 г.).[24][25] Было продано еще 6 миллионов копий в цифровые загрузки по состоянию на август 2018 года в США[26][27] По состоянию на август 2018 года в США было продано 7,024 миллиона копий песни.[28]

На дату выпуска 25 февраля 1984 г. "Триллер" занял 19-е место в чарте. Чарт горячих R & B / хип-хоп песен.[29] На следующей неделе песня заняла пятое место.[29] 10 марта 1984 года он занял 3-е место в чарте, где достиг своего пика.[30] «Триллер» дебютировал на Таблица одиночных игр Великобритании 19 ноября 1983 года - под номером 24, а на следующей неделе - под номером десять, где достиг своего пика; песня появлялась в чарте 52 недели.[31] С 5 февраля 1984 года "Триллер" достиг своего пика. Французский рейтинг синглов занимал первое место и возглавлял чарт четыре недели подряд.[32] «Триллер» также возглавил Бельгийский чарт VRT Top 30 в течение двух недель в январе 1984 г.[33]

Следующий Смерть Джексона в 2009 году его музыка стала популярной.[2] За неделю до его смерти "Thriller" был самым продаваемым треком Джексона в США, с продажами 167 000 копий на Рекламный щит Чарт Hot Digital Singles.[2] 11 июля 2009 года "Триллер" попал в чарты Рекламный щит Hot Digital Singles Chart занял второе место (его пик), а песня оставалась в первой десятке чартов три недели подряд.[3] В Соединенном Королевстве песня заняла 23-е место в чарте на неделе смерти Джексона.[34] На следующей неделе песня достигла пика под номером 12 в UK Single Chart.[31] 12 июля 2009 г. «Триллер» занял вторую строчку в рейтинге Итальянский чарт синглов[35] и позже был сертифицирован золотом Федерация итальянской музыкальной индустрии.[36] "Триллер" занял третье место в австралийском чарте ARIA. Таблица одиночных игр Швейцарии и возглавил Испанские хит-парады на одну неделю.[37] Песня также вошла в десятку лучших Немецкий чарт синглов, Норвежский чарт и Ирландский рейтинг синглов, под номером девять, семь и восемь соответственно.[37] «Триллер» также занял 25-е место в рейтинге Датская таблица синглов.[38] На третьей неделе июля «Триллер» занял 11 строчку в Финляндии.[39] Он занял 78 строчку в рейтинге Billboard Hot 100 1984 года. "Триллер" снова вошел в рейтинг. Рекламный щит Горячий 100 в октябре 2013 под номером 42[40] и в ноябре 2018 под номером 31.[41]

Критический прием

Эшли Ласимоне, из AOL Spinner.com отметил, что он «стал визитной карточкой Джексона», и описал «ритм его басовой линии в сочетании с убийственным вокалом Майкла и гладкими движениями», как «выпустивший пугающе отличный сингл».[42] Джон Парелес из Нью-Йорк Таймс отметил, что «Billie Jean», «Beat It», «Wanna Be Startin 'Somethin» и «фильм в песне« Thriller »» были песнями, в отличие от «PYT», которые были « хиты, которые сделали Триллер мировой победитель; наряду с присутствием мистера Джексона на сцене и видео, слушатели, должно быть, отождествили себя с его готовностью признать террор ".[43] Энн Пауэрс из Лос-Анджелес Таймс описал "Триллер" как "достаточно заводной" с "фанк-аутом" и лирикой, "словно взятой из" страшного сборника рассказов "какого-то маленького ребенка".[44] [45]

Клип

В клип на "Триллер" ссылки многочисленные фильмы ужасов,[18] и звезды Джексон исполняют танцевальную программу с толпой нежить.[18] Режиссер фильма ужасов Джон Лэндис и написано Лэндисом и Джексоном. Джексон связался с Лэндисом после просмотра его фильма Американский оборотень в Лондоне. Пара задумала 13-минутный короткометражный фильм с бюджетом намного большим, чем предыдущие музыкальные клипы. Звукозаписывающая компания Джексона отказалась его финансировать, полагая, что Триллер достигла своего пика, так что создание документального фильма, Создание триллера Майкла Джексона, был произведен для получения финансирования от телевизионных сетей.[18]

Триллер Майкла Джексона Премьера состоялась MTV 2 декабря 1983 г.[6] Он был выпущен с большим нетерпением и регулярно транслировался по MTV.[6] Это вдвое увеличило продажи Триллери продано более миллиона копий на VHS, став самой продаваемой видеокассетой в то время.[18] Ему приписывают превращение музыкальных клипов в серьезный вид искусства, преодоление расовых барьеров в популярных развлечениях и популяризацию документального формата.[46]

Многие элементы оказали длительное влияние на популярную культуру, например танец зомби и Красная куртка Джексона, разработанный женой Лэндиса Дебора Надулман.[46] Поклонники по всему миру разыгрывают танец зомби, и он остается популярным на YouTube. В Библиотека Конгресса назвал его «самым известным музыкальным видео всех времен». В 2009 году он стал первым музыкальным видео, попавшим в Национальный реестр фильмов как «культурно, исторически или эстетически» значимые.[18]

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[84]3 × Платина210,000^
Дания (IFPI Дания )[85]Золото45,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[87]Платина975,000[86]
Италия (ФИМИ )[88]Платина30,000*
Мексика (AMPROFON )[90]Платина60,000[89]
Испания (PROMUSICAE )[91]2 × Платина100,000^
Объединенное Королевство (BPI )[92]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[93]6 × Platinum (цифровой)6,000,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[94]Золото (MT )500,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[95]Платина (физическая)1,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Отслеживание

Киноадаптация

В октябре 2010 года было обнаружено, что GK Films планирует создать фильм ужасов, вдохновленный песней, режиссер Кенни Ортега и произведен с Иван Рейтман.[98][99] По состоянию на 2020 год больше новостей не поступало.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Тим Макфейт (2 ноября 2017 г.). «Триллер Майкла Джексона: для записи». Академия звукозаписи. Получено 17 ноября, 2019.
  2. ^ а б c d Эд Кристман, Энтони Бруно (2 июля 2009 г.). «Рост продаж музыки Майкла Джексона может продлиться несколько месяцев». Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Получено 23 января, 2010.
  3. ^ а б «11 июля 2009 года». Billboard.com. Nielsen Business Media. Получено 23 января, 2010.
  4. ^ "Майкл Джексон". GRAMMY.com. 19 ноября 2019 г.,. Получено 24 ноября, 2019.
  5. ^ «Десять лучших гимнов Хэллоуина». Журнал Clash. Получено 4 ноября, 2019.
  6. ^ а б c Ричин, Лесли (2 декабря 2014 г.). «В этот день в 1983 году на MTV состоялась премьера триллера Майкла Джексона». Рекламный щит.
  7. ^ "Rock On The Net: MTV: 100 лучших музыкальных клипов, когда-либо созданных". www.rockonthenet.com. Получено 24 ноября, 2019.
  8. ^ а б c d е ж г «Раскрыта история создания триллера Джеко - журнал M». M magazine: Интернет-журнал PRS for Music. 31 октября 2012 г.. Получено 24 октября, 2018.
  9. ^ Элиот Глейзер (25 сентября 2009 г.). "Лучшие песни 1984 года". AOLRadioBlog.com. AOL Inc. Получено 24 января, 2010.
  10. ^ а б c d е ж Питер Лайл (25 ноября 2007 г.). "Битва монстров Майкла Джексона". Telegraph.co.uk. Telegraph Media Group Limited. Получено 24 января, 2010.
  11. ^ Джонс, Джел Д. Льюис (2005). Майкл Джексон, король поп-музыки: общая картина: музыка! тот человек! легенда! интервью: антология. Издательство «Янтарные книги». п. 6. ISBN  0-9749779-0-X. Получено 22 июля, 2010.
  12. ^ 12тон. «Понимание триллера».
  13. ^ "Триллер - Цифровые ноты Майкла Джексона (Цифровая загрузка)". MusicNotes.com. Альфред Паблишинг Ко. Инк.. Получено 24 февраля, 2010.
  14. ^ а б 14 синтезаторов, которые сформировали современную музыку. Factmag.com. Проверено 19 сентября 2014 года.
  15. ^ Джордж, стр. 23
  16. ^ Саймон Возик-Левинсон (18 февраля 2008 г.). "Воспоминания о триллере Куинси Джонса". EW.com. Time Warner Inc. Получено 24 января, 2010.
  17. ^ а б «Создание триллера Майкла Джексона». MusicRadar. Получено 25 октября, 2018.
  18. ^ а б c d е ж г час Гриффин, Нэнси (июль 2010 г.). "Триллер" Дневники ". Ярмарка Тщеславия. Получено 2 января, 2011.
  19. ^ Иган, Дэниел (24 ноября 2011 г.). Наследие американского кино, 2009–2010 годы: руководство для зрителей по 50 знаковым фильмам, добавленным в Национальный реестр фильмов в 2009–2010 годах. Bloomsbury Publishing. п. 175. ISBN  978-1-4411-9328-5. Получено 14 мая, 2016.
  20. ^ "Неделя 11 февраля 1984 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 10 октября, 2015.
  21. ^ "Неделя 18 февраля 1984 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 10 октября, 2015.
  22. ^ а б «Неделя от 3 марта 1984 г.». Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Получено 10 октября, 2015.
  23. ^ "Неделя 10 марта 1984 г.". Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Получено 10 октября, 2015.
  24. ^ «Сертификаты американских синглов - Майкл Джексон - Триллер». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  25. ^ «Рок-музыка и т. Д., Условия». Джорджтаунский колледж. 26 октября 1999 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 8 января, 2010.
  26. ^ "Каталог Майкла Джексона приносит новые золотые и платиновые награды". RIAA. 23 августа 2018 г.. Получено 21 декабря, 2018.
  27. ^ Аппель, Рич (30 октября 2014 г.). "Ревизионистская история, часть 3: Майкл Джексон мстит Принцу! Хиты прошлого года, новый анализ". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 30 октября, 2014.
  28. ^ "Продажа синглов в стиле хип-хоп: The Weeknd, Zay Hilfigerrr & Drake". Хип-хоп DX. 13 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  29. ^ а б «Неделя от 3 марта 1984 г.». Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано с оригинал 21 января 2010 г.. Получено 23 января, 2010.
  30. ^ а б c "Неделя 10 марта 1984 г.". Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. Получено 23 января, 2010.
  31. ^ а б c d е ж г час я j k л "Майкл Джексон". Официальные графики компании. Получено 10 октября, 2015.
  32. ^ а б "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 80". Infodisc.fr. Доминик Дюран / Инфодиск. Архивировано из оригинал 20 ноября 2012 г.. Получено 23 января, 2010.
  33. ^ а б «Майкл Джексон - Триллер». Top30-3.radio2.be (на голландском). VRT - Огюст Рейерслан. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 24 января, 2010.
  34. ^ «График за неделю до 04.07.2009». Официальные графики компании. Получено 23 января, 2010.
  35. ^ «Триллер в итальянском чарте». Hung Medien. Получено 21 июня, 2013.
  36. ^ "Certificazioni Download FIMI" (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинал (PDF) 5 июня 2012 г.. Получено 2 января, 2012.
  37. ^ а б c d е ж г час «Майкл Джексон - Триллер - Музыкальные чарты». Acharts.us. aCharts.us. Получено 23 января, 2010.
  38. ^ а б «Track Top 40 - 10 июля 2009 г.». Hitlisterne.dk. IFPI Danmark & ​​Nielsen Music Control. Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 23 января, 2010.
  39. ^ «Триллер в финском чарте». Hung Medien. Получено 23 января, 2010.
  40. ^ «Эминем дебютирует под номером 1 в чарте Hot R & B / Hip-Hop Songs;« Триллер »возвращается Майкла Джексона». Получено Второе октября, 2016.
  41. ^ "100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart". Рекламный щит. Получено 11 ноября, 2018.
  42. ^ Эшли Ласимоне (28 октября 2009 г.). "Битва кавер-версий: Майкл Джексон против Имоджен Хип". Spinner.com. AOL Inc. Получено 23 января, 2010.
  43. ^ Джон Парелес (3 сентября 1987 г.). «Записная книжка критика. Насколько хороша« Плохая »Джексона?». NYTImes.com. Получено 25 января, 2010.
  44. ^ Энн Пауэрс (15 февраля 2008 г.). "Девять причин, почему шедевр Джексона остается триллером'". SouthCoastToday.com. Dow Jones Local Media Group. Получено 6 февраля, 2010.
  45. ^ Комсток, Мириам Маркус и Кортни. "Триллер Чиллер для Джексона" Проверьте | url = ценность (Помогите). Forbes. Получено 4 ноября, 2019.
  46. ^ а б Хебблтуэйт, Фил (21 ноября 2013 г.). «Как триллер Майкла Джексона навсегда изменил музыкальные клипы». хранитель. Получено 29 октября, 2018.
  47. ^ Кент, Дэвид (2003). Австралийская книга карт 1970–1992 гг.. ISBN  0-646-11917-6.
  48. ^ "Лучшие синглы - Том 40, № 1, 10 марта 1984 г.". Об / мин. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 3 августа, 2010.
  49. ^ а б c "Результаты поиска: триллер". IrishCharts.ie. Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 25 января, 2010.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 - Майкл Джексон " (на голландском). Голландский Топ 40.
  51. ^ "Charts.nz - Майкл Джексон - Триллер ". Топ 40 одиночных игр.
  52. ^ "30 лучших Польши" (PDF). LP3. 14 апреля 1984 г.. Получено 17 июля, 2018.
  53. ^ "Карты SA 1965 - март 1989". Получено 5 сентября, 2018.
  54. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  55. ^ а б c "Allmusic (Триллер> Чарты и награды> Синглы Billboard)". Allmusic.com. Rovi Corporation. Получено 23 января, 2010.
  56. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961–1993. Рекордные исследования. п. 118.
  57. ^ "Offiziellecharts.de - Майкл Джексон - Триллер ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 18 марта 2019 года.
  58. ^ а б c d е ж г "Lescharts.com - Майкл Джексон - Триллер " (На французском). Les classement сингл.
  59. ^ а б "Italiancharts.com - Майкл Джексон - Триллер ". Лучшие цифровые загрузки.
  60. ^ а б "Dutchcharts.nl - Майкл Джексон - Триллер " (на голландском). Один топ 100.
  61. ^ а б c d е ж "Spanishcharts.com - Майкл Джексон - Триллер " Canciones Top 50.
  62. ^ а б "Austriancharts.at - Майкл Джексон - Триллер " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  63. ^ а б "Norwegiancharts.com - Майкл Джексон - Триллер ". VG-лист.
  64. ^ а б c "Swisscharts.com - Майкл Джексон - Триллер ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  65. ^ "Australian-charts.com - Майкл Джексон - Триллер ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  66. ^ "30 синглов из бэк-каталога - 18 июля 2009 г.". UltraTop.be. Hung Medien. Получено 24 января, 2010.
  67. ^ "30 синглов из бэк-каталога - 4 июля 2009 г.". UltraTop.be. Hung Medien. Получено 24 января, 2010.
  68. ^ "История альбома и песенного чарта Майкла Джексона". Billboard.com. Nielsen Business Media. Получено 29 октября, 2011.
  69. ^ "Майкл Джексон: Триллер " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  70. ^ «Скачать сингл Top 50 - 07.04.2009». Lescharts.com. Hung Medien. Получено 23 января, 2010.
  71. ^ "Swedishcharts.com - Майкл Джексон - Триллер ". Одиночный разряд 100 лучших.
  72. ^ "История чарта Майкла Джексона (продажи цифровых песен)". Рекламный щит.
  73. ^ "Музыка: 100 лучших песен" (Неделя: 16 ноября 2013 г.). Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 ноября, 2015.
  74. ^ "Музыка: 100 лучших песен" (Неделя: 15 ноября 2014 г.). Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа.
  75. ^ "Музыка: 100 лучших песен" (Неделя: 21 ноября 2015 г.). Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 ноября, 2015.
  76. ^ "История диаграммы Майкла Джексона (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 6 ноября 2018 года.
  77. ^ Целльнер, Ксандер. «Триллер Майкла Джексона возвращается в топ-100 благодаря хеллоуинским успехам». Рекламный щит. Получено 6 ноября, 2018.
  78. ^ "100 лучших песен". Катящийся камень. 25 октября 2019 г.,. Получено 2 января, 2020.
  79. ^ "The Hot 100, неделя 14 ноября 2020 г.". Рекламный щит. Получено 14 ноября, 2020.
  80. ^ "Billboard Top 100 - 1984". billboardtop100of.com. Получено 29 марта, 2020.
  81. ^ "Årslista Singlar - År 2009" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 29 марта, 2020.
  82. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009 - hitparade.ch". Hung Medien. Получено 29 марта, 2020.
  83. ^ «Графики плюс конец 2009 года» (PDF). Charts Plus. Получено 16 мая, 2020.
  84. ^ «ARIA Charts - Аккредитация - 2015 Синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  85. ^ "Датские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Триллер". IFPI Дания. Прокрутите список страниц ниже до 2018 года, чтобы получить сертификат.
  86. ^ "Les Singles de Platine" (На французском). Infodisc.fr. Архивировано из оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 7 мая, 2012.
  87. ^ "Французские синглы - Майкл Джексон - Триллер" (На французском). InfoDisc. Выбрать МАЙКЛ ДЖЕКСОН и нажмите ОК. 
  88. ^ "Сертификаты итальянских синглов - Майкл Джексон - Триллер" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2014» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Триллер». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  89. ^ "Certificados Musicales Amprofon" (на испанском). AMPROFON. Получено 25 ноября, 2015.
  90. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Тип Майкл Джексон в поле под заголовком столбца ARTISTA и Триллер в коробке под TÍTULO
  91. ^ «Сертификаты испанского сингла - Майкл Джексон - Триллер». El Portal de Música. Productores de Música de España.
  92. ^ "Британские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Триллер". Британская фонографическая промышленность. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Триллер в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  93. ^ «Сертификаты американских синглов - Майкл Джексон - Триллер». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  94. ^ «Сертификаты американских синглов - Майкл Джексон - Триллер». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  95. ^ «Сертификаты американских синглов - Майкл Джексон - Триллер». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  96. ^ а б c d е «Майкл Джексон - Триллер (Шансон)». Lescharts.com. Hung Medien. Получено 23 января, 2010.
  97. ^ «Майкл Джексон - Триллер / Природа человека». Получено Второе октября, 2016.
  98. ^ Флеминг младший, Майк. "Песня Майкла Джексона" Триллер "в центре аукциона картинок". Крайний срок. Получено 16 января, 2017.
  99. ^ «Триллер Майкла Джексона станет полнометражным фильмом». Цифровые тенденции. 29 октября 2010 г.. Получено 6 февраля, 2017.
Список используемой литературы

внешние ссылки