Военный корабль США Джордж Вашингтон (CVN-73) - USS George Washington (CVN-73)

Для других кораблей с таким же названием см. Военный корабль США Джордж Вашингтон.
USS Джордж Вашингтон (CVN-73)
ВМС США 101206-N-5538K-395 Авианосец USS George Washington (CVN 76) пересекает Восточно-Китайское море. Jpg
USS Джордж Вашингтон транзитом через Восточно-Китайское море, декабрь 2010 г.
История
Соединенные Штаты
Имя:USS Джордж Вашингтон
Тезка:Джордж Вашингтон
Заказал:27 декабря 1982 г.
Строитель:Northrop Grumman Shipbuilding Ньюпорт-Ньюс
Выложено:25 августа 1986 г.
При поддержке:Барбара Буш
Крещен:21 июля 1990 г.
Введен в эксплуатацию:4 июля 1992 г.
Домашний порт:Н.С. Норфолк, Вирджиния
Девиз:«Дух свободы»
Псевдоним (ы):ГВт
Положение дел:в действующей службе
Примечания:В настоящее время проходит дозаправка и капитальный ремонт на заводе Huntington Ingalls Newport News Shipbuilding.
Значок:CVN-73 insignia.png
Общие характеристики
Класс и тип:
Смещение:104 200 длинных тонн (116 700 коротких тонн)[1][2]
Длина:
  • В целом: 1092 футов (332,8 м)
  • Ватерлиния: 1040 футов (317,0 м)
Луч:
  • В целом: 252 футов (76,8 м)
  • Ватерлиния: 134 фута (40,8 м)
Проект:
  • Максимальная навигационная: 37 футов (11,3 м)
  • Предел: 41 фут (12,5 м).
Движение:
Скорость:30+ узлов (56+ км / ч; 35+ миль / ч)
Классифицировать:Неограниченное расстояние; 20–25 лет
Дополнение:
  • Судовая компания: 3532
  • Воздушное крыло: 2480 единиц
Экипаж:6012
Датчики и
системы обработки:
  • АН / СПС-48Э 3-D радар воздушного поиска
  • АН / СПС-49 (В) 5 Двухмерный радар воздушного поиска
  • AN / SPQ-9 РЛС обнаружения цели B
  • АН / СПН-46 радары управления воздушным движением
  • АН / СПН-43С радар управления воздушным движением
  • АН / СПН-41 радары помощи при посадке
  • 4 × Mk 91 NSSM системы наведения
  • 4 × Mk 95 РЛС
Электронная война
и приманки:
Вооружение:
Броня:Неизвестно
На самолетах:90 самолетов и вертолетов

USS Джордж Вашингтон (CVN-73) это ВМС США ядерный авианосец, шестой перевозчик в Нимиц класс и четвертый корабль ВМС США имени Джордж Вашингтон, главком Континентальная армия вовремя Американская революционная война и первый президент США. Контракт на Джордж Вашингтон был присужден Ньюпорт-Ньюс Судостроение 27 декабря 1982 г. Ее киль заложена 25 августа 1986 г., крещена 21 июля 1990 г. Первая леди Барбара Буш, и она была заказанный в Военно-морская база Норфолк 4 июля 1992 г.

В 2008 году USS Джордж Вашингтон стал первым атомным авианосцем, развернутым на военно-морской базе Йокосука, Япония.

С августа 2017 года перевозчик находится в ее четырехлетнем Заправка и комплексный ремонт (RCOH), который, как ожидается, будет завершен к августу 2021 года.[3]

Описание

Международный позывной радио из
USS Джордж Вашингтон (CVN-73)[4]
ICS November.svgICS November.svgICS Golf.svgICS Whiskey.svg
НоябрьНоябрьГольфВиски

Джордж Вашингтон (широко известный как ГВт) имеет длину 1092 фута (333 м), ширину 257 футов (78 м) и высоту 244 фута (74 м). Супер авианосец может вместить около 90 самолетов и имеет кабину экипажа 4,5 акра (18 000 м 2).2) в размере, используя четыре лифта, которые занимают 3880 квадратных футов (360 м2) каждый для перемещения самолетов между кабиной экипажа и ангаром. С боевой нагрузкой, ГВт вытесняет почти 97000 длинные тонны (99000 т) и может разместить 6250 человек экипажа. Ее четыре перегонных установки могут производить 400 000 галлонов США (1 500 000 л) Питьевая вода день; Пункты общественного питания обслуживают 18 000 обедов в день. На борту более 2500 отсеков, требующих 2520холодильные тонны (8,6 МВт) мощности кондиционирования воздуха (этого достаточно для охлаждения более 2000 домов). Военный корабль использует два Mark II. якоря без склада которые весят 30 тонн[нечеткий ] каждое, причем каждое звено якорной цепи весило 360 фунтов (160 кг). В настоящее время оснащается двумя 20-мм Фаланга CIWS крепления и два Морской воробей Пусковые установки ЗРК. Один CIWS и один Sea Sparrow были удалены, чтобы освободить место для двоих. Ракета подвижного состава РИМ-116 пусковые установки, установленные во время планируемой дополнительной готовности в сухом доке (DPIA) 2005 г.

Движение

Корабль может развивать скорость более 30 узлы (56 км / ч; 35 миль / ч) и приводится в движение двумя двигателями Westinghouse A4W ядерные реакторы и имеет четыре 5-лопастных гребных винта по 66 220 фунтов (30 040 кг) каждый. Это значит, что Джордж Вашингтон может путешествовать более 3,000,000 морские мили (5600000 км; 3500000 миль) до необходимости дозаправки.

История

Барбара Буш крестит USS Джордж Вашингтон 21 июля 1990 г. Ньюпорт-Ньюс Судостроение как президент Джордж Х.В. куст часы.

2001–2006

Джордж Вашингтон был развернут для защиты Нью-Йорка после 11 сентября нападения.[5]

20 февраля 2004 г. при шестом развертывании Джордж Вашингтон вошел Аденский залив, а через неделю проводил операции в Персидский залив.[нужна цитата ]

28 января 2005 года она вошла в верфь для планируемой дополнительной доступности в сухом доке (DPIA). Многие системы корабля были модернизированы, а корпус был проведен ремонт. Ее четыре дефлекторы струи были удалены и модернизированы для обработки повышенного тепла, выделяемого F / A-18E / F Супер Хорнет. Одна защита Фаланга CIWS гора и один Морской воробей пусковые установки были заменены на две Ракета с подвижным корпусом пусковые установки. В течение 11 месяцев, когда судно находилось в сухом доке, команда внесла 20 000 часов добровольных общественных работ в город Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния. Работы были выполнены в срок, и Джордж Вашингтон вернулась в свой порт Норфолк 17 декабря 2005 г.[нужна цитата ]

Джордж Вашингтон Персонал несет раненых по кабине экипажа корабля после того, как четыре человека были спасены от пожара торговое рыболовное судно, Diamond Shoal.

1 декабря 2005 года ВМС США объявили, что Джордж Вашингтон заменит кошачий коготь в качестве перевозчика передового базирования на военно-морская база США Йокосука в Японии, став первым надводным военным кораблем с ядерными двигателями, постоянно дислоцированным за пределами континентальной части США.[6] В попытке объяснить японской общественности миссию авианосца ВМС США напечатали манга о жизни на борту GW под названием "CVN-73".[7][8]

USS Джордж Вашингтон на пути к Военно-морская верфь Норфолка

Джордж Вашингтон и CVW-17 покинул Норфолк 4 апреля для запланированного двухмесячного развертывания для работы в рамках SOUTHCOM "Партнерство Америк". Это развертывание включало операции по борьбе с наркотиками в Карибское море, обмены экипажами и учения с военно-морскими силами Латинской Америки и Южной Америки, а также посещение портов авианосцем и ударной группой, состоящей из крейсер Монтерей, то разрушитель Крепкий, а фрегат Андервуд. Первое из этих посещений порта состоялось 14–17 апреля в г. Сен-Мартен, и Антигуа с 15–18 мая. Она вернулась в Норфолк 24 мая.[нужна цитата ]

2008 огонь и 2009

7 апреля 2008 г. Джордж Вашингтонс CVW-17 и Carrier Strike Group 8 вылетели из Норфолка по пути в Йокосука, Япония заменить кошачий коготь, путешествуя по Южной Америке, так как она слишком велика для Панамский канал; она принимала участие в Гринго-Гаучо маневры с Аргентинская военно-морская авиация. После планового оборота с кошачий коготь в NS Перл-Харбор, Гавайи, CVW-17 и Авианосная ударная группа восемь должны были вернуться в свои порты в США, чтобы их заменили Авиакомпания Carrier Air Wing 5, на базе Военно-морской авиационный комплекс Ацуги, и Пятая ударная группа авианосца основанный на Военно-морская база Йокосука в Йокосука, Япония.[9]

Во время южноамериканского транзита Джордж Вашингтон Боевая группа участвовала в США. Южное командование учения «Партнерство Америк» и «Юнитас» - совместные военные учения военно-морских сил США, Бразилии и Аргентины. 22 апреля 2008 г. Джордж Вашингтон приехать Рио де Жанейро, Бразилия, во время своего первого посещения порта в этой стране. Корабль пересек Магелланов пролив 9–10 мая.[10]

Пожаротушение в ангарном отсеке 3

22 мая 2008 года, когда судно находилось у тихоокеанского побережья Южной Америки, возник пожар, в результате которого 37 моряков получили ранения без погибших в результате инцидента, который военно-морской флот назвал «серьезным».[11] Согласно заявлению Управления по связям с общественностью ВВС ВМФ, пожар произошел в помещении для кондиционирования и охлаждения воздуха и вспомогательной котельной. Огонь распространился по канатной дороге и вентиляционным каналам и вызвал экстремальные температуры в некоторых частях корабля. Экипажу потребовалось более двенадцати часов, чтобы локализовать и потушить пожар.[12] один из крупнейших небоевых возгораний на борту военно-морского судна США после разрушительного пожара на борту USSФоррестол в 1967 г.

27 мая Джордж Вашингтон остановился на NAS Северный остров в Сан-Диего, Калифорния, на ремонт.[13] 20 июня военно-морской флот объявил, что ущерб от пожара был более серьезным, чем предполагалось ранее, и что ремонт продлится как минимум до августа и будет стоить 70 миллионов долларов. Как следствие, кошачий коготь был оставлен на Гавайях в июне и июле для замены Джордж Вашингтон в RIMPAC 2008 учения с запланированной сменой кадров в Сан-Диего вместо Гавайев.[14][15]

В ходе расследования военно-морского флота было установлено, что «полностью предотвратимый» пожар был вызван несанкционированным курением в помещении, где неправильно хранилось 115 галлонов США (440 л) горючего компрессорного масла с хладагентом. Помещение находилось рядом с кормовой вспомогательной котельной. Группе аварийно-спасательных служб корабля потребовалось почти восемь часов, чтобы обнаружить источник дыма и пламени. К тому времени огонь распространился на восемь палуб и 80 отсеков и уничтожил мили электрических и оптоволоконных кабелей. В период с июня 2007 года по апрель 2008 года отдел по борьбе с повреждениями был признан неэффективным в ходе трех проверок. Хотя командир авианосца начал программу по исправлению подготовки и производительности команды за месяц до пожара, в отчете эти усилия были недостаточны. Адмирал Роберт Ф. Уиллард, командующий Тихоокеанский флот США, отметил в своем исследовании: «Из этого обширного исследования очевидно, что существовали многочисленные процессы и процедуры, связанные с предотвращением пожаров, обеспечением готовности и обучением, которые не работали должным образом. Степень ущерба можно было бы уменьшить, если бы многие давние пожаротушение и недостатки в управлении пожаротушением были исправлены ». Уиллард добавил, что« многие члены экипажа ... проявили смелость и решимость в борьбе с пожарами ».[16]

30 июля 2008 года Уиллард объявил, что капитан Дэвид С. Дыхофф был освобожден от своих обязанностей командира, сославшись на «потерю уверенности в своих способностях к командованию и несоблюдение требований миссии и стандартов готовности». Старший офицер капитан Дэвид М. Добер также был освобожден из-за «некачественной работы».[17][18][19] Шесть других моряков были наказаны внесудебное наказание. Четверо моряков были признаны виновными в нарушении законного порядка и сокрытии опасных материалов с прямым нарушением правил техники безопасности. Тихоокеанский флот ВМФ отказался называть дисциплинарных военнослужащих. Два унтер-офицера были признаны виновными в халатности и неисполнении служебных обязанностей за ненадлежащее наблюдение за рабочим местом.[20] В Медаль ВМФ и морской пехоты был присужден Старший старшина Кейт Хендриксон за руководство командой, которая спасла четырех товарищей по кораблю, оказавшихся в ловушке огня глубоко внутри корабля.[21]

Моряки формируют фразу «Приятно познакомиться» на японском языке, когда прибывают в Йокосука

21 августа под руководством нового капитана капитана Дж.Р. Хейли и старшего офицера капитана Карла О. Томаса,[18][19] Джордж Вашингтон отправился с Северного острова NAS в Японию, с Авиакомпания Air Wing Five (CVW 5) встал на борт.[22] Перевозчик прибыл в Йокосука, Япония, 25 сентября 2008 года, где ее встретили несколько сотен местных сторонников и протестующих.[23]

Якорь в Колеи Дороги Западная Австралия, июль 2009 г.
An F / A-18E / F Супер Хорнет назначен на Королевские булавы запускает с USS Джордж Вашингтон

В июне 2009 года ВМФ выявило, что 15 моряков авианосца были уволены со службы за использование незаконных дизайнерские наркотики.[24] 2 июля 2009 г. Джордж Вашингтон, сопровождаемый USSCowpens, закрепленный на Колеи Дороги из Перт. Ее экипаж посетил Фримантл и Перт. Местный публичные дома нанял дополнительный персонал, чтобы справиться с ростом бизнеса.[25] Члены экипажа вызвались выполнять общественные проекты, включая уборку, техническое обслуживание и покраску в организациях, включая PMH, а Армия Спасения реабилитационный центр, Зоопарк Перта и Коала Парк Кохуну.[26] В середине июля корабль принял участие в Упражнения Талисман Сабля у берегов Австралии Северная территория.[27]

С 2 по 6 августа 2009 г. Джордж Вашингтон совершил заход в порт Сингапура, где моряки получили отдых и отдых и участвовал в проектах по связям с общественностью, таких как рисование и озеленение в местном общественном центре, детском центре, специальной школе и ассоциации инвалидов.[28]

Корабль нанес 4-дневный визит доброй воли в Манила Бэй, Филиппины, бросив якорь у исторического Остров Коррегидор с 11 по 15 августа 2009 г.[29]

В августе 2009 г. Джордж Вашингтон участвовал в обзоре индонезийского флота во время "Sail Bunaken 2009" в Северный Сулавеси, Индонезия. Парад военных кораблей и парусных кораблей из 40 стран включал пять из Джордж Вашингтон Авианосная ударная группа, в том числе Джордж Вашингтон, Cowpens, Мустин, Маккэмпбелл, и Фитцджеральд. Авиакомпания Airwing Five, в настоящее время начавшаяся Джордж Вашингтон, также участвовал в многоместном облете смотровой площадки во время парада.[30] В Джордж Вашингтон Carrier Strike Group вернулась в Японию 3 сентября на ремонт перед вторым осенним патрулированием.[31]

29 октября Джордж Вашингтон пришвартовался в Гонконге для пополнения запасов и оставался в течение четырех-пяти дней.[32]

2010–2014

11 мая 2010 г. Джордж Вашингтон завершено техническое обслуживание и ремонт и отправлено Йокосука для проб.[33] 21 июля 2010 г. она прибыла в г. Пусан, Южная Корея для посещения порта, а затем участвовал в учениях Непобедимый дух в Японское море с ВВС США, Республика Корея ВВС и Республика Корея ВМС с 25 по 28 июля 2010 г. Непобедимый дух был организован для улучшения возможностей совмещенных операций и как демонстрация сдерживания после РОКС Чхонан тонущий.[34] Учения проводились в Японском море, чтобы успокоить Китая возражения против проведения военных учений в Желтое море. Отчасти из-за этих возражений были запланированы вторые учения в Желтом море на западном побережье Северной Кореи.[35] 8 августа 2010 г. Джордж Вашингтон остановился у берегов Город Дананг в Южно-Китайское море по случаю 15-летия нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США, это первый визит во Вьетнам американского авианосца после война во Вьетнаме.[36] В ноябре 2010 г. Джордж Вашингтон авианосная группа отправилась на плановые учения с ВМС Республики Корея, частично в ответ на обстрел Ёнпхёна и повышенное напряжение с Северная Корея.[37][38]

Джордж Вашингтон был одним из нескольких судов, участвовавших в ликвидации последствий стихийных бедствий после Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г..[39] Находясь в доке для технического обслуживания в Йокосуке, она обнаружила излучение от Ядерные аварии на Фукусиме I,[40] и получил приказ покинуть порт раньше намеченного срока с меньшей, чем обычно, командой, чтобы избежать радиоактивного шлейфа. Меньшая команда не могла продолжать оказывать помощь.[41] Находясь в море, авианосец дважды заходил в Деятельность флота США Сасебо обменяться членами экипажа и взять на себя техническое обслуживание оборудования. Корабль вернулся к своей стоянке в Йокосуке 20 апреля 2011 года.[42]

Предложение 2011 г. Сенатор США Том Коберн (OK-R) призвала к выводу из эксплуатации Джордж Вашингтон в 2016 году, прежде чем начать ее заправка и комплексный ремонт но после перевозчика Джеральд Р. Форд поступает в эксплуатацию.[43]

После повторного развертывания в другом учебном походе 25 сентября 2011 г. видео с авианосца было загружено в YouTube стал вирусным хитом. На видео два члена экипажа в кабине экипажа чуть не попали в аварию при приземлении F / A-18, который отмахивается незадолго до приземления на палубу, где идут члены экипажа.[44] 22 ноября 2011 г. Джордж Вашингтон вернулась в Японию, чтобы завершить свое патрулирование 2011 года, совершив четыре посещения порта и два основных учения, пройдя более 50 000 морских миль по западной части Тихого океана.[45] Во время развертывания авианосец участвовал в совместных учениях с другими обслуживающими подразделениями и региональными партнерами, посетил три страны Азиатско-Тихоокеанского региона (Южную Корею, Гонконг, Малайзию) для отработки взаимодействия и провел операции с двумя авианосцами с Джон С. Стеннис.

Нимицавианосец Джордж Вашингтон ведется с Королевским флотом Малайзии Lekiuфрегаты класса KD Джебат и КД Lekiu (на переднем плане) во время перехода через Андаманское море
USS Джордж Вашингтон и вертолетный эсминец Японских морских сил самообороны Хьюга

8 февраля 2013 г. Министерство обороны США объявил, что запланирован капитальный ремонт среднего среднего звена для перевозчика Абрахам Линкольн будет отложено в ожидании решения предстоящего секвестрация бюджета. Дефицит бюджета повлияет на Линкольн's заправка ее ядерной двигательной установки, следующий плановый капитальный ремонт среднего срока службы, включающий Джордж Вашингтон передового базирования на флоте Соединенных Штатов в Йокосука, Япония, и разгрузка недавно отключенных ядерных двигателей Предприятие.[46] Джордж Вашингтон и ее вспомогательные суда посетили Брисбен, Австралия, в июле.

Судно пришвартовалось 4 октября 2013 года в Пусане, Южная Корея, для регулярного посещения порта свободы.[47] В ноябре 2013 года она посетила гавань Виктория, Гонконг. 11 ноября 2013 г. Джордж Вашингтон И ее авианосная ударная группа были отправлены в гуманитарную миссию на Филиппины, Операция Дамаян, после разрушительного Тайфун Хайян. Группа авианосцев прибыла 14 ноября, доставила гуманитарную помощь и развернула самолеты для поиск и спасение миссии.[48] 6 декабря 2013 г. Джордж Вашингтон вернулся в свой передовой порт деятельности флота Йокосука, Япония.[49]

В январе 2014 года было объявлено, что Джордж Вашингтон будет заменен на Рональд Рейган в Йокосуке, когда должны пройти дозаправку корабля и комплексный капитальный ремонт.[50]

В рамках бюджета ВМФ на 2015 финансовый год представители Пентагона намекнули на возможность Джордж Вашингтон выведен из эксплуатации из-за сокращения бюджета. Корабль должен пройти дозаправку в середине эксплуатации и капитальный ремонт в 2016 году, который займет три года и будет стоить более 3 миллиардов долларов. Решение о замене Джордж Вашингтон с новым Рональд Рейган в районе ее операций возле Японии означает, что вывод корабля из эксплуатации не повлияет на присутствие американских авианосцев в этом регионе. В 2011 г. Бюджетное управление Конгресса обнаружили, что ликвидация авианосца и авиакрыла сэкономит около 7 миллиардов долларов в период с 2012 по 2021 год, когда Джордж Вашингтон ожидается, что он вернется в строй.[51] Нимиц является самым старым кораблем в классе, и ожидается, что он будет выведен из эксплуатации раньше, чем Джордж Вашингтон. Однако, Нимиц прошел дозаправку в середине срока службы и не должен быть выведен из эксплуатации до середины 2020-х годов, тогда как Джордж Вашингтон еще не прошел эту процедуру, что дает возможность снять судно с эксплуатации до запланированных затрат.[52]

Сообщалось, что в феврале 2014 года под давлением Конгресса администрация Обамы решила запросить у Конгресса дополнительные средства на заправку.[53] Однако, если секвестр не будет отменен к 2016 году, Пентагон, возможно, не сможет найти финансирование для сохранения Джордж Вашингтон работает, и, возможно, его придется списать.[54]

В проект списка нефинансируемых приоритетов ВМФ на 2015 финансовый год была включена статья в 796 миллионов долларов на заправку топливом и комплексный капитальный ремонт (RCOH ) из Джордж Вашингтон. Прежде чем он был одобрен Пентагоном и отправлен в Конгресс, он прошел проверку Канцелярия министра обороны (OSD) и подписано Начальник военно-морских операций Джонатан Гринерт, после чего позиция была удалена.[55] В письме от 31 марта 2014 года в Конгресс адмирал Гринерт сообщил, что решение об исключении статьи RCOH из списка нефинансируемых приоритетов было принято для согласования с бюджетными решениями на следующие несколько лет. Список был составлен на 2015 финансовый год, поэтому решение о заправке или отключении перевозчика должно быть принято во время планирования бюджета на 2016 финансовый год с учетом финансовых прогнозов на тот момент и возможности секвестрации уровней финансирования. Удаление строки исключает финансирование заблаговременной закупки материалов для капитального ремонта; у другой статьи были средства на вывоз топлива с корабля, но не на его капитальный ремонт или дозаправку.[55]

К июлю 2014 года военно-морской флот решил найти средства в размере 7 миллиардов долларов, необходимые для содержания Джордж Вашингтон в сервисе. За этим последовали три отметки Конгресса о финансировании дозаправки и комплексного капитального ремонта, если ВМС не предоставят финансирование в бюджете на 2015 финансовый год. По состоянию на июль 2014 г.Военно-морской флот все еще ждал судьбы секвестра, и перевод средств на дозаправку корабля оказывает давление на другие программы.[56] Бюджет ВМФ на 2016 финансовый год финансирует ядерную перегрузку и капитальный ремонт Джордж Вашингтон.[57]

2015–2020

Джордж Вашингтон отбыл из Японии в мае 2015 года для участия в учениях Talisman Sabre 2015 вместе с Австралией и Новой Зеландией. Она прибыла в Авиационная база военно-морского флота Северный остров 10 августа. В Сан-Диего, Джордж Вашингтон провели 10-дневный оборотный период с Рональд Рейган перед отъездом из рабочей зоны Южной Калифорнии на Военно-морская база Норфолк, где, как ожидается, осенью 2016 года на судостроительном заводе Newport News Shipbuilding, Huntington Ingalls Industries, начнется RCOH среднего срока эксплуатации.[58]

Джордж Вашингтон развернут в октябре 2016 г. Гаити оказывать поддержку после Ураган Мэтью, вместе с USNSКомфорт (Т-АН-20) и USSMesa Verde (ЛПД-19).[59]

4 августа 2017 г. Джордж Вашингтон вошел в сухой док №11 судостроительного завода HII Newport News в Ньюпорт-Ньюсе, штат Вирджиния, для четырехлетней дозаправки и комплексного ремонта (RCOH). Стоимость контракта на RCOH составляет 2,8 миллиарда долларов, и ожидается, что работы будут завершены к августу 2021 года.[3]

Рекомендации

  1. ^ Полмар, Норман (2004). Руководство Военно-морского института по кораблям и самолетам флота США. Издательство Военно-морского института. п. 112. ISBN  978-1-59114-685-8. В архиве из оригинала от 24 марта 2017 г.
  2. ^ "CVN-68: КЛАСС НИМИЦ" (PDF).
  3. ^ а б "USS Джордж Вашингтон CVN-73 ". uscarriers.net. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 6 июн 2020.
  4. ^ "USS Джордж Вашингтон (CVN-73) ". NavSource Online. NavSource Военно-морская история. 18 февраля 2007 г. В архиве из оригинала от 9 января 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  5. ^ «11 сентября: хронология террора». CNN. 12 сентября 2001 г.. Получено 6 июн 2020.
  6. ^ "USS Джордж Вашингтон заменить USS Kitty Hawk в качестве передового базового авианосца ВМС США ». ВМС США. 2 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2006 г.
  7. ^ Стокки. "Манга ВМС США собирается вторгнуться в Японию". Анимекон. Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  8. ^ "CVN 73 Манга". MangaPark. В архиве из оригинала 12 марта 2017 г.. Получено 6 июн 2020.
  9. ^ "USS George Washington отправляется". ВМС США. 7 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 6 июн 2020.
  10. ^ «Моряки GW проходят транзитом через Магелланов пролив, чтобы прибыть в Тихий океан». ВМС США. 15 мая 2008 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 6 июн 2020.
  11. ^ Старр, Барбара (23 мая 2008 г.). «Моряк лечился от ожогов после пожара на авианосце». CNN. В архиве из оригинала 22 октября 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  12. ^ «Пожар на борту авианосца« Джордж Вашингтон »вызвал травмы и повреждения». XETV. 23 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 27 мая 2008.
  13. ^ «Военный корабль США« Джордж Вашингтон »остановился в Сан-Диего, чтобы устранить повреждения от пожара». SanDiego6. 27 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 27 мая 2008.
  14. ^ Ливер, Стив (21 июня 2008 г.). «Поврежденный авианосец останется в порту на ремонт». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Архивировано из оригинал 11 декабря 2008 г.
  15. ^ Какесако, Грегг К. (4 июля 2008 г.). «Китти Хок остается на Гавайях ради RIMPAC». Honolulu Star-Bulletin. В архиве из оригинала 11 октября 2008 г.. Получено 11 января 2015.
  16. ^ Ливер, Стив (7 октября 2008 г.). "Экипаж погиб в пожаре на авианосце". Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 15 января 2015.
  17. ^ "США уволили капитана идущего в Японию ядерного корабля". Рейтер. 30 июля 2008 г. В архиве из оригинала 12 января 2009 г.. Получено 6 июн 2020.
  18. ^ а б Эйсман, Дейл (31 июля 2008 г.). «Двое высших офицеров ВМФ выпустили пламя авианосца на сумму более 70 миллионов долларов». Норфолк Вирджиния-Пилот. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  19. ^ а б «Расследование USS George Washington завершено, высшее руководство освобождено». ВМС США. 30 июля 2008 г. В архиве из оригинала 16 октября 2011 г.. Получено 6 июн 2020.
  20. ^ Триттен, Трэвис Дж. (29 августа 2008 г.). "Моряков дисциплинировали за роли в огне на борту Джорджа Вашингтона". Звезды и полоски. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  21. ^ Уилтроут, Кейт (18 октября 2009 г.). «Моряк получает медаль за спасение товарищей по плаванию». Норфолк Вирджиния-Пилот. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  22. ^ "Военный корабль США Джордж Вашингтон отправляется в Японию". ВМС США. 21 августа 2008 г. В архиве из оригинала от 8 января 2012 г.. Получено 6 июн 2020.
  23. ^ "Джордж Вашингтон Прибывает 25 сентября ". Kyodo News. Japan Times. 13 сентября 2008 г.
  24. ^ Славин, Эрик (3 июля 2009 г.). «ВМФ разделит 15 моряков по расследованию наркотиков». Звезды и полоски. В архиве из оригинала 18 ноября 2018 г.. Получено 6 июн 2020.
  25. ^ «Бордели набирают штат для ВМС США». 3 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2010 г.
  26. ^ Карди, Тодд (5 июля 2009 г.). «5000 американских моряков на USS George Washington готовятся к переходу в Перт». PerthNow. Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.
  27. ^ Майк, Джон Л. (29 июля 2009 г.). "GW завершает участие в Talisman Sabre". ВМС США. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  28. ^ Брандт, Даниэль А. (13 августа 2010 г.). «Моряки USS George Washington работают с детьми из неблагополучных семей в Сингапуре». ВМС США. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  29. ^ "Военный корабль США Джордж Вашингтон в Маниле с визитом доброй воли". Новости ABS CBN. 11 августа 2009 г. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  30. ^ Майк, Джон Дж. (20 августа 2009 г.). "GW Carrier Strike Group участвует в индонезийском международном обзоре флота". ВМС США. Получено 6 июн 2020.
  31. ^ Оки, Чарльз (3 сентября 2009 г.). «GW CSG завершает первое летнее развертывание и возвращается в Йокосуку». Официальный пресс-релиз USS George Washington. В архиве из оригинала 7 октября 2012 г.. Получено 6 июн 2020.
  32. ^ Ребекка (2 ноября 2009 г.). «Авианосцы США сделали остановку в Гонконге». Почта Шэньчжэня. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.
  33. ^ Майк, Джон Дж. (11 мая 2020 г.). «GW начинает ходовые испытания, завершает SRA». ВМС США. В архиве из оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июн 2020.
  34. ^ Юнг, Сун-ки (20 июля 2010 г.). «F-22 Raptor присоединится к военно-морским учениям в корейских морях». The Korea Times. В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  35. ^ Помфрет, Джон (30 июля 2010 г.). «США занимают более жесткий тон с Китаем». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 11 августа 2010 г.. Получено 6 июн 2020.
  36. ^ Мейсон, Марджи (8 августа 2010 г.). «Бывшие враги США, Вьетнам теперь товарищи по военным». USA Today. В архиве из оригинала 17 октября 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  37. ^ Догюн, Ким; Стюард, Фил (24 ноября 2010 г.). «Американский авианосец направляется в корейские воды». Рейтер. В архиве с оригинала 30 декабря 2010 г.. Получено 6 июн 2020.
  38. ^ Сэнгер, Дэвид Э .; Макдональд, Марк (23 ноября 2010 г.). «Столкновение в Корее заставляет США взвесить варианты». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 13 марта 2013 г.. Получено 6 июн 2020.
  39. ^ «Военные корабли, поддерживающие землетрясение в Японии». Морские волны. Архивировано из оригинал 23 марта 2011 г.
  40. ^ «Агентство: поврежденный контейнер может вызывать дым или выброс радиации». CNN. 16 марта 2011 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  41. ^ Лавренс, Крис (22 марта 2011 г.). «Американские военные рассматривают возможность обязательной эвакуации в Йокосука, Япония». CNN. В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  42. ^ "Кэрриер возвращается в Йокосуку, поскольку заботится о легкости". Kyodo News. Japan Times. 21 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 17 октября 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  43. ^ «Сокращение дефицита: варианты расходов и доходов» (PDF). Бюджетное управление Конгресса. п. 106. В архиве (PDF) с оригинала 12 января 2019 г.
  44. ^ Славин, Эрик (6 октября 2011 г.). «Моряки не будут подвергаться дисциплинарным взысканиям за столкновение с истребителем, - говорит ВМС». Звезды и полоски. В архиве из оригинала от 3 сентября 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  45. ^ Авери, Татьяна (22 ноября 2011 г.). "Военный корабль США Джордж Вашингтон возвращается в Японию для завершения патрулирования 2011 года". ВМС США. В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 6 июн 2020.
  46. ^ «Отсутствие финансирования влияет на заправку и комплексный капитальный ремонт авианосца« Линкольн »». ВМС США. 8 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2014 г.. Получено 11 января 2015.
  47. ^ Кеннеди, Лиам (7 октября 2013 г.). «Джордж Вашингтон прощается со страной утреннего покоя»"". ВМС США. В архиве из оригинала от 1 февраля 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  48. ^ МакЛауд, Калум (14 ноября 2013 г.). "Филиппинцы без еды, воды в течение нескольких дней видят, как прибывает помощь". USA Today. В архиве из оригинала 6 марта 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  49. ^ Гусман, Рики. «Ударная группа Джорджа Вашингтона завершила патрулирование в 2013 году». ВМС США. В архиве из оригинала от 1 февраля 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  50. ^ «Рейган заменяет Вашингтон в Японии». CNN. 15 января 2014 г. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 11 января 2015.
  51. ^ Кавас, Кристофер П. (26 января 2014 г.). "Carrier Cut может вернуться на стол". Militarytimes.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2014 г.
  52. ^ Фрибург-младший, Сидней Дж. (28 января 2014 г.). "Авианосный кризис ВМФ: даже без сокращения бюджета количество развертываний сократится". Breakingdefense.com. В архиве из оригинала от 3 января 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  53. ^ «Пентагон отказывается от плана по выводу на пенсию USS George Washington». Звезды и полоски. 7 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 18 января 2015 г.. Получено 11 января 2015.
  54. ^ Осборн, Крис (26 февраля 2014 г.). "Авианосный флот по-прежнему уязвим для секвестрации". Military.com. В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 6 июн 2020.
  55. ^ а б ЛаГрон, Сэм (3 апреля 2014 г.). «Военно-морской флот: решение отозвать нефинансированный запрос на заправку перевозчика было выбором CNO». Военно-морской институт США. В архиве из оригинала от 9 января 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  56. ^ ЛаГрон, Сэм (10 июля 2014 г.). "Стэкли: ВМС планируют заправить авианосец Джордж Вашингтон". Военно-морской институт США. В архиве из оригинала 17 января 2015 г.. Получено 11 января 2015.
  57. ^ Крейшер, Отто (2 февраля 2015 г.). "Бюджетные средства ВМФ на 2016 г., покупка V-22 наложенным платежом, заправка авианосца". Breakingdefense.com. В архиве с оригинала 10 мая 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  58. ^ «Джордж Вашингтон прибудет в Сан-Диего, обмен тремя операторами продолжается» (Пресс-релиз). ВМС США. 7 августа 2015 г. NNS150807-10. В архиве из оригинала от 8 августа 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
  59. ^ Ламот, Дэн (4 октября 2016 г.). «Как военные США реагируют на ураган Мэтью». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 5 октября 2016 г.

внешняя ссылка