Ожидание (фильм, 2015) - Википедия - Waiting (2015 film)

Ожидающий
Постер фильма с изображением двух людей, мужчины и женщины, стоящих с улыбкой на лице. Текст в верхней части плаката показывает актерский состав, а в нижней части отображается заголовок, имя режиссера и имя продюсера. Слева вверху и справа расположены логотипы производственных компаний, а в правом нижнем углу плаката указана дата выпуска.
Афиша театрального релиза
РежиссерАну Менон
Произведено
Написано
  • Ану Менон
  • Джеймс Ружичка
  • Атика Чохан
В главных ролях
Музыка отМайки МакКлири
КинематографияНеха Парти Матияни
Отредактировано
Производство
Компания
Дата выхода
  • 11 декабря 2015 г. (2015-12-11) (Международный кинофестиваль в Дубае)
  • 27 мая 2016 (2016-05-27) (Индия)
Продолжительность
98 минут
СтранаИндия
ЯзыкХинглиш
Театральная касса₹35 миллионов[1] ($540,000)

Ожидающий индиец 2015 года драматический фильм Режиссер Ану Менон. Продюсеры Прити Гупта и Маниш Мундра под маркой Ishka Films и Drishyam Films соответственно, фильм был написан в соавторстве с Меноном и Джеймсом Ружичками, а звезды Насируддин Шах и Калки Коечлин в главных ролях. Ожидающий фокусируется на отношениях между двумя людьми из разных слоев общества, которые дружат друг с другом в больнице, одновременно ухаживая за своими коматозный супруги. Раджат Капур, Сухасини Маниратнам, Арджун Матур Ратнабали Бхаттачарджи и Раджив Равиндранатан играют в фильме роли второго плана.

Работа над фильмом началась в июне 2014 года, когда Менон подписал контракт с Коечлином и Шахом на проект без названия. Основные съемки начались в ноябре 2014 года в прибрежном городе Южной Индии. Кочи; Неха Парти служила кинематографист для фильма. Певец и автор песен из Новой Зеландии. Майки МакКлири сочинил музыку к фильму. Нитин Байд и Апурва Асрани отредактировал фильм, а Атика Чохан написала диалог. Ожидающий также отметил Хинди фильм дебют выдающейся южноиндийской актрисы-режиссера Сухасини Маниратнам. Коечлин также дебютировала как лирик с саундтреком к фильму, написав песню "Waiting for You".

Ожидающий состоялась мировая премьера на Международный кинофестиваль в Дубае 11 декабря 2015 года к положительным отзывам критиков. Его также показали на заключительном гала-концерте Лондонский фестиваль азиатского кино, где Менон получил премию за лучшую режиссуру. Фильм был показан в Индии 27 мая 2016 года. После выхода в прокат в Индии, Ожидающий был хорошо принят критиками, в частности, с похвалой за выступления Кехлина и Шаха, а также за руководство Менона. У фильма кассовые сборы ниже среднего, в общей сложности ₹35 миллионов (490 000 долларов США) во время театрализованного представления.

участок

Шив Натрадж (Насируддин Шах ), пожилой профессор психологии, прибыл в больницу в г. Кочи навестить коматозную жену Панкаджу (Сухасини Маниратнам ). Тара Капур Дешфанде (Калки Коечлин ), молодой рекламный агент, также прибывает в больницу ночью после того, как ей сообщили об автомобильной аварии с участием ее мужа Раджата Дешпанде (Арджун Матур ). Её утешает эксцентричный соработник Раджата Гириш (Раджив Равиндранатан), но резко отпускает его. Тара глубоко встревожена, увидев, что Раджат дышит через вентилятор, и немедленно уходит.

В зале ожидания Тара подходит к Шиву, полагая, что он врач, и просит его совета. Он показывает, что его жена Инсульт восемь месяцев назад, когда он смотрел матч по крикету, и с тех пор находится в коме. Эти двое связаны схожими ситуациями. Позже Гириш высаживает Тару в отеле и дает ей сумку Раджата. Тара находит в нем свои часы и надевает их. На следующий день она злится, прочитав на телефоне Раджата интимное сообщение от коллеги Шитала, который, как позже выясняется, был мужчиной. Шив становится свидетелем всего недоразумения, и они разделяют легкий момент. Позже он навещает ее в отеле, и она делится своим разочарованием со своими друзьями и подписчиками в социальных сетях из-за того, что бросила ее. Она хвалит Шива за его хладнокровие, когда он объясняет пять стадий горя ей.

Тара находит свою силу в Шиве, более мудром и опытном партнере. Эти двое начинают проводить большую часть своего свободного времени вместе, пытаясь справиться со своим горем, несмотря на то, что они полностью противоположны по своей природе. Шив ведет Тару в храм, а она отводит его за покупками. Врач Раджата, Нирупам Малхотра (Раджат Капур ), говорит Таре, что у Раджата есть гематома в его мозгу, и операция может помочь ему выздороветь, но она несет в себе риск частичного паралича. Тара разрывается, так как считает, что Раджат не захочет рисковать, и просит совета у Шива. Он уже в ссоре с доктором Мальхотрой, считая его пешкой в ​​совете больницы и страховых компаниях, которые заботятся только о деньгах, а не о пациентах. Тара и Шив вступают в жаркий спор. Шив сердито набрасывается на Тару за то, что она не дает Раджату шанса на жизнь. Тара возражает, что она реалистка, и отвергает Шива за то, что он эгоистичен и заставил его жену пройти через боль ради него самого.

Лучший друг Тары Ишита (Ратнабали Бхаттачарджи) прибывает в Кочи и советует ей начать повторять молитвы и сообщить отчужденным родителям Раджата о его ситуации. Несмотря на то, что он атеист, Тара поет Наму Мьё Ренге Кё когда она наедине с Раджатом. Шив отчаянно пытается убедить Малхотру выполнить декомпрессия позвоночника на своей жене, но он игнорирует исследования Шива и отказывается проводить операцию. Тара обсуждает операцию Раджата с Ишитой и решает не продолжать ее, что еще больше злит Малхотру. Ишита уходит, чтобы помочь больному сыну. Тара понимает, что теперь, когда Ишита замужем, она больше не является главным приоритетом Ишиты. Шив и Тара мирятся, а затем вечером вместе танцуют в доме Шива, к большому удовольствию его соседей. Они расстраиваются, думая о своих супругах, и обсуждают, что они для них значили, прежде чем засыпать в гостиной.

На следующее утро Тара уезжает рано и решает сообщить об этом матери Раджата. После того, как Гириш приносит Таре необходимые страховые документы, она благодарит его за то, что всегда был рядом с ней, и извиняется за грубость. В конце концов, она решает пойти на операцию. Раджата везут в хирургию, и она держит его за руку, пока они не дойдут до операционной. Шив, с другой стороны, решает отключить Панкаджу от аппарата ИВЛ и позволить жене сделать последний звонок. Панкаджа пытается дышать самостоятельно, пока зрители вспоминают о временах расцвета обеих пар. Тара садится в холл ожидания, и к ней присоединяется Шив, когда камера разворачивается.

Бросать

Производство

Разработка

Шах смотрит в камеру в оранжево-синей рубашке
Насируддин Шах похвалил сценарий фильма, сказав, что он "сразу подсел".[2]

Сделано при скромном бюджете, Ожидающий Продюсерами выступили Прити Гупта из Ishka Films и Маниш Мундра из Drishyam Films.[3] Режиссер фильма - Ану Менон, ее вторая режиссерская работа после романтической комедии. Лондон, Париж, Нью-Йорк (2012).[4] Она также написала сценарий в соавторстве с парнем. Лондонская киношкола выпускник и бывший анестезиолог Джеймс Ружичка.[5][6] Менон, вдохновленная собственным личным опытом, начала работать над сценарием фильма вместе с Ружичкой. Она назвала процесс написания чрезвычайно трудным, поскольку им нужно было понять, «что значит быть связанным с коматозным пациентом, как эмоционально, так и с медицинской точки зрения». Позже она сказала, что опыт Ружички в качестве практикующего врача оказался действительно полезным для развития логического понимания ситуации.[7] Менон рассказала, что она начала писать историю за несколько лет до того, как началось производство фильма, и что ей потребовалось несколько лет, чтобы завершить его.[8]

Подготовительные работы начались в июле 2014 года, когда Mundra, a Дубай продюсер, согласился продюсировать.[8] Менон хотел совершенно иной сеттинг для фильма, вдали от «стремительной городской жизни», и решил повести сюжет в южно-индийском штате Керала.[8] Оператором-постановщиком фильма была оператор Неха Парти Мартьяни, ранее работавшая над фильмами, в том числе Меня зовут Кхан (2010) и Ямла Пагла Деэвана (2011).[9] Диалог к ​​фильму написала Атика Чохан. Праджакта Гхаг был фильмом художник-постановщик.[9]

Развлекательный сайт Болливуд Хунгама Сообщается, что Калки Коечлин должна сыграть главную роль в новом фильме Менон. Опубликованные отчеты показали, что Кёхлин будет играть роль молодой, дерзкой и подкованной в социальных сетях Тары Дешпанде.[10] Коллега Кеклина по фильму Эта девушка в желтых сапогах (2011) и Зиндаги на Милеги Добара (2011), Насируддин Шах, присоединился к актерскому составу после того, как к нему подошел Менон, который отправил ему сценарий фильма по электронной почте. Шах, который не имел никаких предварительных знаний о работе Менона, согласился на главную мужскую роль в фильме.[11] Чтобы подготовиться к роли, Кёхлин работала над диалектом, на котором говорила ее героиня. объединение хинди и английского языка.[12] Для этой роли она также покрасила волосы в черный цвет, так как Менон хотел, чтобы она выглядела более «приземленной».[13] В интервью с Новости Персидского залива Коечлин сказала, что ей нравится атмосфера фильма, и она сравнила его с американской драмой. Утрачено при переводе (2003).[14] В отдельном интервью по электронной почте с Арти Даниэлем из The Khaleej Times, Шах сказал, что Ожидающий был его способ восполнить публику поток «ужасных фильмов», которые он снял в 2014 году.[15]

Южноиндийский актриса и режиссер Сухасини Маниратнам дебютировала в кино на хинди с Ожидающий; она была брошена на роль Панкаджи, жены персонажа Шаха. Менон рассказала о своем опыте работы с Сухасини, сказав: «Благодаря своему опыту она также помогла мне с несколькими сложными сценами за кадром».[16] Арджун Матур сыграл роль Раджата Дешпанде, мужа Тары, попавшего в автомобильную аварию; Раджат Капур сыграл Нирупама Малхотру, врача больницы Коччи.[17] Ратнабали Бхатачаджи, Раджив Равиндранатан и Марин Бабу сыграли в фильме роли второго плана. Остальной актерский состав второго плана фильма состоял в основном из Малаяли актеры, в том числе Динеш Наир и Кришна Санкар, которые были подписаны с помощью Гаутама Пишароди, местного кастинг-агента.[8]

Съемки и пост-продакшн

Китайские рыболовные сети на фоне голубого облачного неба
Съемки проходили преимущественно в прибрежном городке Кочи, Керала.

Основные съемки начались в ноябре 2014 года в прибрежном городе Кочи, Керала.[8] Съемки всего фильма завершились по графику примерно за 30 дней.[16][18] О съемках Менон сказал: «Опыт был прекрасным, хотя было много проблем, потому что мы были преимущественно женской командой».[8] В интервью с Индуистский Кеклин рассказала, что на протяжении всего производственного процесса она несколько раз расспрашивала Менон, поскольку хотела лучше понять прошлое своего персонажа.[19] Она сказала, что будет долго обсуждать отдельные сцены с Меноном, который затем переделает часть. Ей также понравилось работать с Шахом, и она описала этот опыт как «отрадный».[19]

Коллектив редакторов журнала Ожидающий возглавили Апурва Асрани и Нитин Байд. В микширование звука был сделан звукорежиссером из Лондона Роландом Хипом при поддержке Мандара Камалапуркара и Удита Даседжи.[9] Праджакта Гхаг был фильмом Художник-постановщик а отдел маркетинга возглавлял Парулл Госейн.[20] Монтаж фильма проходил в марте 2015 года.[21] Фильмы финальный монтаж пробежал в общей сложности 98 минут.[20]

Менон разговаривал с Национальный о фильме перед его выпуском, сказав, что история была близка ее сердцу, поскольку она была вдохновлена ​​ее личным опытом. О работе с Коечлином и Шахом она сказала: «Он (Шах) был пунктуален и всегда подготовлен, он показал свое лучшее исполнение с первого дубля. Калки позволяет себе быть уязвимой. Она более пористая и расслабленная». Менон признал химию ведущего дуэта и сказал, что они привержены проекту и нетребовательны. Она описала Ожидающий как «нежный и пронзительный фильм» и сказал: «Это заставит зрителей обратиться к ведущим персонажам и помочь им найти ответы».[16]

Саундтрек

Ожидающий
Альбом саундтреков к
Майки МакКлири
Вышел16 мая 2016 (2016-05-16)
Записано2016
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина14:19
ЭтикеткаZee Music Company
РежиссерМайки МакКлири

Музыка к фильму написана Майки МакКлири, с Кавита Сет, Нихил Д'Суза, Анушка Манчанда, Вишал Дадлани и Макклири, выступающие в качестве вокалистов для альбома. Тексты треков написали МакКлири, Коечлин. Манодж Мунташир, и Анкур Тевари.[22] Первая песня альбома "Tu Hai Toh Main Hoon", поп-баллада Manchanda и D'Souza, была выпущена на YouTube 4 мая 2016 г.[23] Альбом состоял из трех других песен; "Got My Eyes For You" Макклири, "Waiting For You" Манчанды и "Zara Zara" Сета и Дадлани.[24] Полный саундтрек для Ожидающий был выпущен 16 мая 2016 года под Zee Music Company метка.[22][25]

Звуковое сопровождение фильма было хорошо встречено критиками. Треки "Tu Hai Toh Main Hoon" и "Zara Zara" получили положительные отзывы как критиков, так и публики; Манави Капур из Бизнес Стандарт заметил "'Zara Zara 'и' Tu Hai Toh Main Hun 'преследуют и прекрасно передают острый тон фильма ».[26] Ушнота Пол пишет для Filmfare также похвалил обе песни, так как каждая «задерживается с тобой надолго».[27] В другом обзоре саундтрека для Таймс оф Индия, Мохар Басу похвалил Макклири за «шипучесть торговой марки», саундтрек к которой Ожидающий "о-так мило". Она резюмировала, написав, что в альбоме есть «несколько приятных песен, и хотя все они звучат довольно похоже, это дает удовлетворительный эффект».[22] Маниш Гэквад из Scroll.in дал смешанный обзор; он был аналогичен в восхвалении "приятной" природы треков, но критиковал тексты, которые не выходили за рамки "поздравительных открыток".[24]

Список треков
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПевица (и)Длина
1."Ту Хай Тох Мейн Хун"Манодж МунташирМайки МакКлириНикхил Д'Суза, Анушка Манчанда4:18
2."Смотрю на тебя"Майки МакКлириМайки МакКлириМайки МакКлири2:49
3."Жду тебя"Калки Коечлин, Майки МакКлириМайки МакКлириМайки МакКлири, Анушка Манчанда3:25
4."Зара Зара"Анкур ТевариМайки МакКлириКавита Сет, Вишал Дадлани4:27
Общая длина:14:19

Релиз

Маркетинг и выпуск

Ожидающий состоялась мировая премьера 11 декабря 2015 года на 12-м выпуске Международный кинофестиваль в Дубае.[28] Исполнительный продюсер фильма Прити Гупта, основатель Ishka Films, подчеркнул универсальность фильма и сказал: «Это привлекательный и красивый фильм не только для индийцев, но и для мировой аудитории, поскольку он по существу посвящен универсальности. человеческие обстоятельства, которые искусно изображены в нежной, но юмористической манере ».[29]Маниш Мундра, основатель Drishyam Films, выразил свое восхищение показом фильма, признав, что Дубай является одним из крупнейших зарубежных рынков для индийских фильмов. Фильм также был показан на заключительном гала-концерте Лондонский фестиваль азиатского кино, а на Индийский кинофестиваль в Лос-Анджелесе.[30][31]

Официальный трейлер Ожидающий был выпущен 22 апреля 2016 года и получил положительные отзывы как критиков, так и аудитории.[32][33] Раджани Чандель из Таймс оф Индия утверждал, что это "вызовет у вас слезы", а The Huffington Post Индия Редактор Анкур Патхак отметил «легкую и комфортную атмосферу» ведущего дуэта и назвал трейлер «прекрасным».[34][33] Менон рассказал о проблемах продвижения независимый фильм и привлечение зрителей, говорящих: «Распространение - это сборник первых выходных, [...] Те, кто зависит от шума, создаваемого из уст в уста, находятся в невыгодном положении».[35] Перед выходом на экраны фильма был проведен специальный просмотр, на котором присутствовали актеры и съемочная группа, а также другие знаменитости Болливуда, в том числе: Гульшан Девайя, Радхика Апте, Хума Куреши, Раджкуммар Рао и Адиль Хуссейн.[36] Его театральный релиз состоялся 27 мая 2016 года в Индии.[37][38][39]

Театральная касса

Кассовые сборы фильма были плохими: утренняя вакансия в мультиплексах колебалась от 2 до 3 процентов.[40] Фильму удалось собрать всего лишь ₹2.5 миллиона (35 000 долларов США) в день открытия.[41] Он был выпущен вместе с другими инди-фильмами, включая Veerappan и Фобия, оба из которых также имели относительно плохое открытие. Тем не мение, Ожидающий показал хороший рост за день с лучшей загрузкой среди вышеупомянутых фильмов.[42] Цифры росли по мере того, как собирался фильм ₹4,8 миллиона (67 000 долларов США) и ₹5,5 миллиона (77 000 долларов США) во второй и третий день соответственно, в результате чего валовая прибыль за первые выходные составила ₹12,8 миллиона (180 000 долларов США).[1] В течение первой и второй недели он продолжался стабильно. ₹25 миллионов (350 000 долларов США).[1] Ожидающий собрали в общей сложности около ₹35 миллионов (490 000 долларов США) за весь тираж в кассах.[1]

Прием

Индия

По сравнению с большинством других фильмов на хинди, «Ожидание» выглядит освежающе сдержанным. Это показалось мне помесью Утрачено при переводе (2003) и Потомки (2011).

—Супратек Чаттерджи, The Huffington Post Индия[43]

В Индии фильм получил в основном положительные отзывы.[44] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму высочайшую оценку и назвал его «хорошо выверенным чудом», сказав: «Ожидание одновременно душераздирающе и воодушевляет ... отмеченное глубоким философским подтекстом, но оно никогда не бывает чрезмерно тяжеловесным».[45] Рецензент для Новый индийский экспресс также высоко оценил фильм, сказав: «Со времен Ритеша Батры Ланчбокс видел ли я инди-фильм, обращающийся к нестареющей проблеме человеческого отчаяния и личного горя с такой теплотой, достоинством, грацией, честностью и юмором ».[46] За Намрата Джоши из Индуистский сценарий был «достойным [и] без каких-либо фальшивых нот», и фильму удалось «встать на собственной эмоциональной почве ... Люди, ситуации, отношения, чувства многослойны, теплы и юмористичны [sic ], звучит правдоподобно в своей сложности ".[47] Мохар Басу из Таймс оф Индия назвал фильм «заставляющим задуматься», написав: «Менон с такой простотой создал тёплый рассказ о любви, потерях и переживании катастрофических ударов жизни».[48]

Коечлин и Шах позируют перед камерой
Калки Коечлин (верно) и Насируддин Шах в основном хвалили за их выступления.

Кунал Гуха из Мумбаи Зеркало высоко оценил режиссуру и кинематографию фильма, сказав: «Менон обладает упорством София Коппола создавать кадры, в которых мало что происходит, но невозможно отвести взгляд », и заключил:« Фильм заслуживает просмотра за то, что он не слишком старается, и за его подход к экстремальной ситуации ».[49] Рохит Бхатнагар из Deccan Chronicle, также высоко оценив технический опыт, сказал: «Неха Парти Матияни прекрасно запечатлел красивый город Кочи» и назвал фильм «нельзя пропустить», сказав: «Ожидание - это освежающая тема, которая достаточно интересна вплоть до его открытой кульминации. . "[50] Шубхра Гупта пишет для Индийский экспресс думал, что фильм был «слишком объяснительным, слишком разговорчивым», и что «наиболее эффективные моменты в фильме происходят, когда двум главным героям позволяют замолчать, просто быть в этом моменте, расслабиться». Высоко оценивая трактовку предмета фильма, Гупта описал Ожидающий как «фильм о жизни, непреходящей любви и надвигающейся утрате, который исследует то, что Болливуд не волнует».[51]

Выступления ведущей пары Коечлина и Шаха получили высокую оценку нескольких критиков. Гуха в своей рецензии заметил, что «этот фильм принадлежит Калки, которая впечатляет тем, что умудряется без слов передавать душевное состояние своего персонажа в каждой сцене».[49] Чаттерджи, предлагая аналогичное наблюдение, писал, что Кеклин «обеспечивает идеальную фольгу, чрезвычайно увеличивая эмоциональную глубину сказки и обостряя конфликт между двумя противоположными полюсами». Последний считал, что главные роли придали фильму силу.[45] В ее обзоре для Rediff.com Суканья Верма назвала фильм «абсолютно захватывающим» и написала о Коечлине, что «[t] вот что-то потрясающе беспрепятственное в Калки и ее ауре. Она использует это качество самым завораживающим образом, чтобы создать женщину, которой мы сочувствуем и желаем добра. "[52]

В ее обзоре для Первый пост, Анна М. М. Веттикад написали, что ведущая пара «сияет в прекрасном фильме», отметив, что химия между ними «безошибочна». В заключение она сказала: «[Ожидание] одновременно грустно и забавно, правдоподобно, хорошо исполнено и очень хорошо рассказано».[53] Света Каушал из Hindustan Times резюмировал свой обзор, написав: «Насируддин в образе очаровательного старика ... и Калки в роли очаровательной молодой, энергичной женщины, Ожидающий это восторг ".[54] Признавая «недоработанные и переписанные» части сюжета, Гупта, тем не менее, ценил Коечлина и Шаха, называя их подходящими для своих ролей.[51] Раджив Масанд писать для CNN-News18 предложил аналогичные наблюдения; он критиковал «слабый» сюжет, но хорошо отзывался о персонажах: «вы жаждете, чтобы они просто заткнулись и погрузились в тишину. Каждый раз, когда они это делают, фильм взлетает». Также восхваляя «настоящие» и «милые» выступления Шаха, он написал, что Ожидающий, "поднимает важные вопросы о жизни, любви и отпускании. Плюс есть эти два великолепных спектакля. Этого достаточно, чтобы заслужить просмотр".[55]

За границей

Фильм получил положительные отзывы критиков на Международный кинофестиваль в Дубае кто высоко оценил повествование истории, направление Менона и выступления главной пары Кехлина и Шаха. Гаутаман Бхаскаран из Hindustan Times назвал фильм «трагическим, остроумным делом» и высоко оценил юмор, демонстрирующий контраст между Шивом и Тарой.[28] Фионнуала Халлиган из Screen International высоко оценил кинематографию и «достойную работу объектива» Нехи Парти Мтияни и написал далее:'«Ожидание» кипит в своих местах без нахальства и хвастовства; цвета Индии там, светятся на обочине ». Она также похвалила выступления Кеклина и Шаха, заявив, что фильм« сильно выигрывает от привлекательности Кехлина ... у нее выразительное лицо, соответствующее ее таланту », и добавила, что присутствие Шаха« способствует фильм его изящные нотки ».[56] Дебора Янг из Голливудский репортер также дал положительную рецензию, назвав фильм: «Нежная, часто юмористическая сказка с ярким исполнением». По ее мнению, «Кёхлин как чудаковатая королева драмы проделывает исключительную работу, преодолевая препятствия», в то время как «Шах привносит большое чувство и сложность в роль мудрого и терпимого Шива».[57]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
2016Лондонский фестиваль азиатского киноЛучший режиссерАну МенонВыиграл[58]
Вашингтонский фестиваль южноазиатского киноЛучшая историяАну Менон и Джеймс РужичкаВыиграл[59]
Лучший актерНасируддин ШахВыиграл

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Кассовые сборы: всемирные коллекции и дневное разделение ожидания». Болливуд Хунгама. Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  2. ^ «Зацепился за сценарий« Ожидание »: Насируддин Шах». Индийский экспресс. 20 мая 2016. Архивировано с оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 29 июн 2016.
  3. ^ «Фильм Калки Коечлин и Насируддина Шаха« В ожидании »до премьеры». Таймс оф Индия. 1 декабря 2015 г.. Получено 20 февраля 2016.
  4. ^ «Насируддин Шах в восторге от своего следующего« ожидания »с Калки». Koimoi. 10 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  5. ^ "'Смех лучше лекарства'". Новости BBC. 23 июня 2001 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 23 января 2017.
  6. ^ «Осенние вопросы и ответы: показ фильма« Ожидание »+ вопросы и ответы с Ану Менон и Джеймсом Ружичкой». Лондонская киношкола. 26 октября 2016 г. В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 29 марта 2017.
  7. ^ Салиан, Прити (9 декабря 2015 г.). «Новый фильм Ану Менон« Ожидание »исследует анатомию горя». Национальный. В архиве из оригинала 19 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  8. ^ а б c d е ж Томас, Элизабет (9 мая 2016 г.). «Ожидание открывает красоту Кералы». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 3 октября 2016 г.. Получено 25 июн 2016.
  9. ^ а б c "Ожидающий". Ishka Films. В архиве из оригинала от 6 апреля 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  10. ^ «Калки Коечлин и Насируддин Шах сыграют в« Ожидании ». Болливуд Хунгама. 14 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 28 января 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  11. ^ «Намерение Насируддина Шаха на высшую точку моей жизни: режиссер« Ожидание »Ану Менон». Индийский экспресс. 20 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 25 июн 2016.
  12. ^ «Калки Коечлин: Насируддин Шах постоянно нас удивляет». Таймс оф Индия. 27 мая 2016. В архиве из оригинала от 6 июня 2016 г.. Получено 19 июн 2016.
  13. ^ «Калки Коечлин описывает работу с Насируддин Шахом в ожидании». NDTV. 5 мая 2016. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 19 июн 2016.
  14. ^ Радхакришнан, Манджуша (12 декабря 2015 г.). «Diff 2015: Калки Коечлин в инди-фильме« Ожидание »'". Новости Персидского залива. В архиве из оригинала 19 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  15. ^ Дани, Арти (10 декабря 2015 г.). «Горе сближает Калки Коечлин и Насируддина Шаха в ожидании». Khaleej Times. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 23 января 2017.
  16. ^ а б c Салиан, Прити (9 декабря 2015 г.). «Новый фильм Ану Менон« Ожидание »исследует анатомию горя». Национальный. В архиве из оригинала 19 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  17. ^ "'Обзор Waiting ': Великолепные выступления Насира и Калки ". The Economic Times. 30 мая 2016 г. В архиве из оригинала от 6 июня 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  18. ^ «Калки Коечлин: Насируддин Шах постоянно нас удивляет». Таймс оф Индия. 27 мая 2016. В архиве из оригинала от 6 июня 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  19. ^ а б Танха, Мадхур (13 мая 2016 г.). «Работа с маэстро». Индуистский. В архиве из оригинала 14 марта 2018 г.. Получено 25 июн 2016.
  20. ^ а б "Ожидающий". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 12 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля 2016.
  21. ^ Сингха, Сутапа; Гангулы, Руман (2 мая 2016 г.). «Похож ли трейлер« Ожидание »на этот бенгальский фильм?». Таймс оф Индия. Получено 25 июн 2016.
  22. ^ а б c Басу, Мохар (17 января 2017 г.). "Ожидающий". Таймс оф Индия. Получено 11 апреля 2017.
  23. ^ "Tu Hai Toh Main Hoon - Waiting, Анушка Манчанда и Никхил Д'Суза, Майки МакКлири". YouTube. Получено 12 апреля 2017.
  24. ^ а б Гэквад, Маниш (21 мая 2016 г.). «Обзор саундтрека:« Ожидание »приятно, но не запоминается». Scroll.in. Архивировано из оригинал 27 августа 2016 г.. Получено 11 апреля 2017.
  25. ^ "Ожидающий". Saavn. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля 2017.
  26. ^ Капур, Манави (28 мая 2016 г.). «В ожидании горя». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  27. ^ Пол, Ушнота (27 мая 2016 г.). «Обзор фильма: Ожидание». Filmfare. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля 2017.
  28. ^ а б Бхаскаран, Гаутаман (13 декабря 2015 г.). «Ожидание в главной роли Насируддина-Калки - трагическое, остроумное дело». Hindustan Times. В архиве из оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  29. ^ «Премьера фильма Калки Коечлина и Насируддина Шаха« В ожидании »состоится в Дубае». Таймс оф Индия. 1 декабря 2015 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  30. ^ "Расписание LAFF на 2016 год опубликовано". Лондонский фестиваль азиатского кино. 20 января 2016. Архивировано из оригинал 26 апреля 2016 г.. Получено 22 апреля 2016.
  31. ^ "'«Гневные индийские богини» и 26 других индийских фильмов будут показаны на ИФФЛА ». The Economic Times. 26 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2016 г.. Получено 22 апреля 2016.
  32. ^ Гангули, Рума; Сингха, Сутапа (12 января 2017 г.). «Похож ли трейлер« Ожидание »на этот бенгальский фильм?». Таймс оф Индия. Получено 27 января 2017.
  33. ^ а б Патак, Анкур (22 апреля 2016 г.). "Трейлер фильма Калки Коечлин-Насируддин Шах-Старрер" Ожидание "заставляет нас с нетерпением ждать фильма". The Huffington Post Индия. Получено 27 января 2017.
  34. ^ Чандель, Раджани (22 апреля 2016 г.). "Смотрите: трейлер" Ожидания "вызовет у вас слезы". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 19 июня 2016 г.. Получено 27 января 2017.
  35. ^ "При чем тут секс?". Телеграф. 15 мая 2016. В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.. Получено 25 июн 2016.
  36. ^ «Специальный показ фильма« Ожидание »'". Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  37. ^ Чандель, Раджани (22 апреля 2016 г.). «СМОТРЕТЬ: Трейлер фильма« Ожидание »вызовет у вас слезы». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 22 апреля 2016.
  38. ^ "Ожидающий". Таймс оф Индия. Получено 28 мая 2016.
  39. ^ «Радика Апте и Калки Коечлин - новые лучшие подруги B-town». Таймс оф Индия. 31 мая 2016. В архиве из оригинала 4 июля 2016 г.. Получено 26 июн 2016.
  40. ^ Шарма, Девеш (27 мая 2016 г.). «Фильм Angry Birds превосходит новые релизы Болливуда». Filmfare. В архиве с оригинала 31 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  41. ^ «Ожидание кассы». Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 30 мая 2016 г.. Получено 29 мая 2016.
  42. ^ «Касса: фобия, ожидание и коллекция первого дня Вираппан». Бизнес кино. 28 мая 2016. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 30 августа 2018.
  43. ^ Чаттерджи, Супратек (27 мая 2016 г.). "'В ожидании рецензии: один фильм, много оттенков ». The Huffington Post Индия. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  44. ^ Мехта, Анкита (27 мая 2016 г.). "'Обзор обзора "Ожидание": что критики говорят о главной роли Насируддина-Калки ". International Business Times. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  45. ^ а б Чаттерджи, Сайбал (26 мая 2016 г.). «Ожидание обзора фильма». NDTV. В архиве из оригинала 27 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  46. ^ "'Waiting 'Review: Насир, Калки добавят веса этому уважению к гуманизму ". Новый индийский экспресс. 27 мая 2016. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  47. ^ Джоши, Намрата (27 мая 2016 г.). «Ожидание: пауза перед проигрышем». Индуистский. Получено 28 мая 2016.
  48. ^ Басу, Мохар (26 мая 2016 г.). «Ожидание обзора фильма». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  49. ^ а б Гуха, Кунал (27 мая 2016 г.). «Обзор фильма: Ожидание». Мумбаи Зеркало. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  50. ^ Бхатнагар, Рохит (28 мая 2016 г.). «В ожидании обзора фильма: путешествие двух незнакомцев, которое нельзя пропустить». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  51. ^ а б Гупта, Шубхра (28 мая 2016 г.). «В ожидании обзора: И Насир, и Калки хорошо подходят для своих ролей». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  52. ^ Суканья, Верма (27 мая 2016 г.). "Обзор: Ожидание Насир-Калки просто захватывающее!". Rediff.com. В архиве с оригинала 30 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  53. ^ Веттикад, Анна (27 мая 2016 г.). "'Обзор Waiting ': Насируддин Шах и Калки Коечлин сияют в прекрасном фильме ». Первый пост. В архиве с оригинала 30 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  54. ^ Каушал, Света (28 мая 2016 г.). «В ожидании рецензии: Насирудин, Калки в очаровательном и теплом фильме». Hindustan Times. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 28 мая 2016.
  55. ^ Масанд, Раджив (28 мая 2016 г.). "'Обзор Waiting ': поднимает вопросы о жизни, любви и отпуске ". CNN-News18. В архиве из оригинала 10 апреля 2017 г.. Получено 9 апреля 2017.
  56. ^ Халлиган, Фионнуала (11 декабря 2015 г.). "'Ожидание: Обзор ». Screen International. В архиве из оригинала 17 апреля 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  57. ^ Янг, Дебора (14 декабря 2015 г.). "'Ожидание: обзор Дубая ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 20 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
  58. ^ Триведи, Хитен (16 марта 2016 г.). «Ану Менон получила награду за лучшую режиссуру за фильм« Ожидание »в LAFF». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 20 марта 2016 г.. Получено 21 апреля 2016.
  59. ^ "5-й ежегодный DCSAFF". DCSAFF: Вашингтонский фестиваль южноазиатского кино. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 23 января 2017.

внешняя ссылка