Провинция Ян - Yang Province

Янчжоу
Традиционный китайский揚州
Упрощенный китайский扬州

Янчжоу, Янчжоу или же Провинция Ян был одним из Девять провинций древнего Китая упоминается в исторических текстах, таких как Дань Ю, Эрия и Обряды Чжоу.

Имя

Существует четыре различных теории происхождения названия «Янчжоу»:

  • Этимологический корень Янчжоу связан с деревьями. В Чуньцю Юань Мин Бао записано: «Почва влажная и влажная, тополя и ивы процветать там, отсюда и возникло название ".[1] Шен Куо (1031–1095) писал, что «Янчжоу подходит для тополей (楊; Ян) и Цзинчжоу подходит для ежевики (荊; цзин)."[2] Ли Доу (fl. 18 век) писал, что «Янчжоу подходит для выращивания тополей (楊; Ян), а на дамбах - еще больше. Один (тополь) через каждые пять ступенек и два через каждые десять ступеней, парами и тройками они стоят в садах ».[3] Янчжоу также иногда пишется по-китайски как 楊 州 вместо 揚州;楊 означает «тополь».
  • Название «Янчжоу» связано с водой. Китайский словарь Прокладка, который восходит к Восточная династия Хань (25-220 гг. Н. Э.), Говорится: «На границах Янчжоу повсюду есть воды, они образуют волны».[4] Комментарий к Классика поэзии состояния, "Ян (揚; букв. «Рост / разброс»), как и китайский иероглиф для этого, вызывает у людей чувство возбуждения ».[5]
  • Название «Янчжоу» происходит от климата и природы человека. Го Пу (276–324) упомянули, что Цзяннань В регионе был теплый и влажный климат, его растительность была густой, а в реках и озерах текли воды, что давало людям ощущение, что этот район полон энергии и жизни, поэтому его назвали Янчжоу.[6]
  • «Янчжоу» происходит от «Юэ» (越; термин для области на юго-востоке Китая вокруг современного Чжэцзян провинция). Сунь Иранг (1848–1908) писал: «Эта земля была населена Байюэ. «Ян» (揚) и «Юэ» (越) имеют одинаковое значение, поэтому Янчжоу, возможно, получил свое название от «Ян Юэ ", как только "Цзинчжоу "и" Цзинчу "имеют одно и то же значение".[7]

Перед Династия Суй (581–618) завоевали Династия Чен (557–589) в 589 г. китайские термины 揚州 и 楊 州 использовались взаимозаменяемо при обращении к «Янчжоу».

Географическое положение

По легенде, когда Ю Великий (ок. 2200–2100 гг. до н. э.) укротил потоп, он разделил землю Китая на Девять провинций, одним из которых был Янчжоу. ПредварительноДинастия Цинь (221–206 до н. Э.) Исторические тексты, такие как Дань Ю, Эрия, Обряды Чжоу и Люши Чуньцю все упоминают девять провинций. Янчжоу появляется во всех этих текстах, хотя они по-разному называют Девять провинций. Тем не менее, есть три разных варианта географического положения Янчжоу.

Дань Ю учетная запись

В Дань Ю говорится, что Янчжоу находился между Хуаем и морем.[8] Kong Anguo (эт. 2 век до н. э.) объяснено в Шаншу Чжуань (尚書 傳), что текст означает, что Янчжоу граничит с Река Хуай на севере и в Южно-Китайское море на юге. В современном Китае площадь, занимаемая древним Янчжоу, соответствует Цзянсу, Аньхой (регион к югу от реки Хуай), Шанхай, Чжэцзян, Фуцзянь, Цзянси, и части Хубэй, Хунань и Гуандун. Современный город Янчжоу в Цзянсу находится в пределах древнего Янчжоу. Однако в более поздние династии Шаншу Чжуань было доказано, что он не был написан Кун Ангуо, поэтому доверие к книге значительно снизилось.

Эрия учетная запись

Древняя китайская энциклопедия Эрия утверждает, что Цзяннань был Янчжоу, причем слово «цзян» (букв. «река») относилось к Река Янцзы.[9] Го Пу (276–324) упоминается в аннотациях к Эрия что Янчжоу был определен как область между югом Янцзы и морем. Эта область в современном Китае охватывает примерно части Цзянсу и Аньхой, расположенные к югу от Янцзы, а также Шанхай, Чжэцзян, Фуцзянь и некоторые части Цзянси и Гуандун. Однако современный город Янчжоу в провинции Цзянсу не входит в эти границы, поскольку расположен к северу от Янцзы. Син Бин (邢 昺; 931–1010) написал на Эрия Шу (爾雅 疏; Дополнительный комментарий к Эрия), что Цзяннань был большой частью древнего Янчжоу, и земли, покрытые древним Янчжоу, не ограничивались только Цзяннанем. Таким образом, современный город Янчжоу находился внутри древнего Янчжоу. Однако, как сказал Син Бин Эрия Шу ссылается на Конг Ангуо Шаншу Чжуань, который, как было подтверждено, не был написан Конгом, Эрия Шуавторитет также оспаривается.

Обряды Чжоу и Люши Чуньцю учетные записи

В Обряды Чжоу пишет: «Юго-восток называется Янчжоу».[10] Согласно этому высказыванию, древний Янчжоу будет охватывать весь юго-восточный Китай, площадь больше, чем Янчжоу, определенный в Дань Ю и Эрия. Это определение даже более схематично, чем два предыдущих, потому что неясно, мог ли современный город Янчжоу в Цзянсу находиться в древнем Янчжоу или нет. Точность Обряды Чжоу сам по себе тоже под вопросом. В Люши Чуньцю также упоминалось, что «юго-восток - это Янчжоу».[11]

История

Династия Хан

Китайские провинции в поздний период династии Восточная Хань, 189 г. н.э.

В 106 г. до н. Э., Во время правления Император Ву (годы правления 141–87 гг. до н. э.) в Династия Западная Хань (206 г. до н.э. - 9 г. н.э.) Китай был разделен на 13 административных единиц или провинций (за исключением столицы Чанъань и семь приказы в его окрестностях), каждый из которых управляется циши (刺史; инспектор). 11 из них были названы в честь Девять провинций упоминается в исторических текстах Классика истории и Обряды Чжоу. Янчжоу был одним из 11, и он занимал часть современной Аньхой (к югу от Река Хуай ) и Цзянсу (к югу от Река Янцзы ), а также Шанхай, Цзянси, Чжэцзян, Фуцзянь, и части Хубэй и Хунань. Современный город Янчжоу Цзянсу не входил в древнюю провинцию Янчжоу; это было в другом административном округе под названием Сюйчжоу.

Первоначально 13 административных единиц были известны как Cishi Bu (刺史 部; инспекции) и не находились под непосредственным управлением центрального правительства и не имели столиц. Вместо, приказы (郡; июн), которые номинально находились в ведении инспекций, находились под прямым контролем центрального правительства, следовательно, Администратор (太守; Тайшоу, чиновник, отвечающий за командование) обладал большей властью, чем инспектор, хотя последний имел более высокий ранг. В 8 г. до н. Э., Во время правления Император Ченг (годы правления 33–7 до н. э.), пост циши был заменен Чжуму (州牧; Губернатор), а административные единицы официально назывались Чжоуs (州; провинции), и у каждой была своя столица. Оригинал цишиs были переименованы Чжоуцишиs (州刺史; провинциальный инспектор), чтобы отразить новые изменения. Несмотря на это, провинции все еще не находились под прямым управлением центрального правительства.

Вовремя Восточная династия Хань (25–220 гг. Н. Э.), Столица провинции Янчжоу была назначена в Лияне (歷 陽; современный He County, Аньхой ). В 188 г., после Восстание желтых тюрбанов (184-205) был в основном умиротворен, Император Линг (годы правления 168–189) назначил многих провинциальных инспекторов губернаторами и предоставил им автономию в управлении гражданскими и военными делами в своих соответствующих провинциях. Это помогло губернаторам подавить восстания, но также наделило их большей властью, так как провинции теперь напрямую управлялись центральным правительством.

Навстречу конец династии Хань, военачальник Цао Цао пришел к власти и взял под контроль центральное правительство. Он перенес столицу Янчжоу в Шоучунь (壽春; современный Округ Шоу, Аньхой ), а затем в Хэфэй (合肥; к северо-западу от современного Хэфэй, Аньхой). Однако большая часть Янчжоу (к югу от Река Янцзы ) не зависел от контроля центрального правительства Хань, поскольку им управлял военачальник Сунь Цюань. Столица Сунь Цюань изначально находилась в Wu County, У Коммандери (примерно в настоящее время Сучжоу, Цзянсу ), но позже был перемещен в Цзинкоу (京口; современный Чжэньцзян, Цзянсу) и в конечном итоге Jianye (сегодняшний день Нанкин, Цзянсу). Янчжоу был фактически разделен между владениями военачальников Цао Цао и Сунь Цюань в конце династии Восточная Хань, а затем между государствами Цао Вэй (220–265) и Восточный Ву (229–280) в Три царства период (220–280).

Период трех королевств

Золотая печать в виде черепахи Принц Гуанлин в Династия Хан. Раскопан в Ganquan Town, Ханьцзян район, Янчжоу в 1980 году он выставлен в Королевском музее гробницы Хань Гуанлин в Янчжоу.

В 220 г. Цао Пи положил конец династии Хань и установил государство Цао Вэй, обозначая начало Три царства период (220–280). Год спустя, в 221 г., Лю Бэй провозгласил себя императором государства Шу Хан. В 222 г. Сунь Цюань получил титул «Король У» и стал вассалом Цао Вэя, но позже объявил себя императором Восточный Ву в 229 г.

Янчжоу был разделен между Вэем и Ву: Вэй контролировал только небольшую часть Янчжоу, а его провинциальная столица находилась в Шоучуне (present; современный Округ Шоу, Аньхой ); У занимал большую часть Янчжоу, а его провинциальная столица, которая также была столицей штата, находилась в Цзянье (建業; современный Нанкин, Цзянсу ). Янчжоу служил основой У, поэтому ситуация в контролируемом У Янчжоу была довольно стабильной. С другой стороны, контролируемая Вэем часть Янчжоу была расположена на границе между Вэем и У, и в этом регионе происходили многочисленные сражения между двумя государствами, в том числе Три восстания в Шоучуне (251–258). Современный город Янчжоу был частью Гуанлинг Коммандери (廣陵 郡) в Сюйчжоу (徐州) в то время, когда Вэй и Ву по очереди занимали эту территорию на протяжении периода Троецарствия.

Династия Цзинь, период южных и северных династий

В 265 г. Сыма Ян положил конец государству Цао Вэй и установил Западная династия Цзинь (265–316). Однако даже тогда Янчжоу был разделен между Цзинь и Восточным У. В 280 году силы Цзинь вторглись в столицу У Цзянье и захватили Ву после последнего императора Ву, Сунь Хао сдался Джину. После падения Ву династия Цзинь воссоединила Янчжоу и основала столицу провинции в Цзянье, который был переименован в «Цзянье» (建鄴; то же произношение, что и старое имя, но по-другому написано на китайском), а затем в «Цзянькан "(建康).

Когда Восстание Юнцзя вспыхнув в 311 году, правительство Цзинь двинулось на юг в Цзяннань и основал там восточную династию Цзинь (317–420 гг.) со столицей штата Цзянькан. Правительство Восточного Цзинь впоследствии разделило Янчжоу на более мелкие провинции и префектуры, такие как Цзянчжоу (江州), Южный Сюйчжоу (南 徐州) и Восточный Янчжоу (東 揚州), тем самым уменьшив размер первоначального Янчжоу в династии Западный Цзинь. Современный город Янчжоу оставался частью Гуанлинского командования и никогда не был частью исторического Янчжоу (провинция Ян) на протяжении всей династии Цзинь и последующих Южные и Северные династии период (420–589).

Династия Суй

В 589 г., во время правления Император Вэнь (т. 581–604) в Династия Суй (557–589), силы Суй победили Цзянькан (сегодняшний день Нанкин, Цзянсу ), столица Династия Чен (557–589) и объединенный Китай под властью Суй. Правительство Суй переименовало Янчжоу в «Цзянчжоу» (蔣 州), а Учжоу (吳 州; столица в настоящее время). Янчжоу, Цзянсу) в «Янчжоу» (揚州). С тех пор была установлена ​​связь между историческим Янчжоу (провинция Ян) и современным городом Янчжоу.

В 605 году преемник императора Вэня, Император Ян (годы правления 604–618), уменьшил провинции до префектур (или командиров). Янчжоу был переименован в «Префектуру Цзянду» (江都 郡).

Династия Тан и после

В 620 г., во время правления Император Гаозу (r. 618–626) в Династия Тан (618–907), современный город Янчжоу был переименован в «Янчжоу» (兗 州; не путать с современный город с таким же названием в Шаньдун ) в то время как уезд Цзяннин (江寧 縣; современный Нанкин, Цзянсу ) в Жуньчжоу (潤州) был переименован в «Янчжоу». Три года спустя Янчжоу (兗 州) был переименован в «Ханчжоу» (邗 州). Следы названия «Ханчжоу» до сих пор можно найти в имени Ханьцзян район современного города Янчжоу.

После Инцидент у ворот Сюаньу в 626 г. Император Тайцзун (годы правления 626–649) взошел на трон и внес следующие изменения: Янчжоу (первоначальный округ Цзяннин) был объединен с Жуньчжоу (潤州; столица в настоящее время Чжэньцзян, Цзянсу); Ханьчжоу (邗 州) снова переименовали в «Янчжоу» (揚州). Только с тех пор современный город Янчжоу официально назван «Янчжоу».

В 742 г., во время правления Император Сюаньцзун (годы правления 712–756), провинции снова были преобразованы в префектуры, а Янчжоу был переименован в "Префектура Гуанлин "(廣陵 郡), но его все еще обычно называли" Янчжоу ", хотя его официальное название было изменено. В 760 г. Император Сузонг (годы правления 756–762) восстановил провинции, и префектура Гуанлин была переименована обратно в «Янчжоу». Название «Гуанлинг» сохранилось до наших дней во имя Район Гуанлин, который включает исторический центр Янчжоу.

С тех пор название «Янчжоу» более или менее закрепилось за этим конкретным местом. Вовремя Мин (1368–1644) и Цин (1644–1911) династии Янчжоу называли «Префектурой Янчжоу» (揚州 府). В Националистическое правительство из Китайская Республика (1912–49) переименовал его в «Уезд Цзянду» (江都 縣), но правительство Китайской Народной Республики (1949-настоящее время) восстановил название «Город Янчжоу» (揚州 市) после 1949 года. Название «Цзянду» сохранилось до наших дней во имя Цзянду в восточном пригороде Янчжоу.

Рекомендации

  1. ^ (厥 土 下 濕 而 多 生 楊柳 , 以為 名) Чуньцю Юань Мин Бао.
  2. ^ (揚州 宜 楊 , 荊州 宜 荊) Мэнси Битан.
  3. ^ (揚州 宜 楊 , 在 堤上 者 更大。 …… 或 五步 一株 , 十 步 雙樹 , 三三兩兩 , 立 園 中) Янчжоу Хуафан Лу.
  4. ^ (揚州 州 界 多 水 , 水波 揚 也。) Прокладка.
  5. ^ (揚 , 如 字 , 激揚 也) Комментарий к Шицзин.
  6. ^ (江南 其 氣 躁 勁 , 厥 性 輕揚 , 故曰。 楊 , 揚 也。) Эрия Чжу.
  7. ^ (此 州 地 苞 百越 , 揚 聲 轉 義 亦同 , 揚州 當 因 揚 , 猶 荊州 之 荊楚義 亦 因 矣) Чжоули Чжэнъи.
  8. ^ (淮 、 海 惟 揚州。) Шаншу гл. 6.
  9. ^ (江南 曰 楊 州) Эрия гл. 9.
  10. ^ (東南 曰 揚州) Жоули гл. 4.
  11. ^ (東南 為 揚州) Люши Чуньцю т. 13.

внешняя ссылка