Рыба по имени Сельма - A Fish Called Selma

"Рыба по имени Сельма"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 19
РежиссерМарк Киркланд
НаписаноДжек Барт
Код продукции3F15
Дата выхода в эфир24 марта 1996 г.[1]
Внешний вид (а) гостя

Фил Хартман так как Трой МакКлюр и Толстый Тони
Джефф Голдблюм в роли Макартура Паркера

Особенности эпизода
Кляп для диванаСимпсоны - это пять вышедших из строя заводных кукол, которые с жужжанием пробираются к дивану.[2]
КомментарийБилл Окли
Джош Вайнштейн
Джефф Голдблюм
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"День, когда погибло насилие "		Следующий →
"Барт на дороге "
Симпсоны (7 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Рыба по имени Сельма"- девятнадцатая серия Симпсоны ' седьмой сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 24 марта 1996 года. В эпизоде Трой МакКлюр, который пытается возродить свою актерскую карьеру и развеять слухи о личной жизни, женившись на Сельма Бувье. Показать бегунов Билл Окли и Джош Вайнштейн были фанатами Фил Хартман и хотел снять серию, посвященную его персонажу МакКлюру. Внештатный писатель Джек Барт написал серию, и Марк Киркланд направил это.

Сценарий Барта претерпел существенные изменения в редакционной комнате шоу, включая расширение Планета обезьян мюзикл и дополнение к песне «Доктор Заюс». Эпизод длился слишком долго из-за медленного темпа речи Трои и Сельмы. Следовательно, приглашенная звезда Джефф Голдблюм перезаписал его диалог как МакАртур Паркер на более высокой скорости.

Эпизод получил в целом положительные отзывы, особенно хвалили выступление Хартмана и музыкальную последовательность. Entertainment Weekly поместили серию на восьмое место в своем списке 25 лучших Симпсоны эпизоды.

участок

Шеф Виггам останавливается Трой МакКлюр за безрассудное вождение и замечает, что его водительские права требуют ношения корректирующих линз. Из-за своего тщеславия Трой не любит носить очки. Он посещает Сельма Бувье на DMV и предлагает отвести ее на ужин, если она позволит ему пройти Тест глаз. После ужина, папарацци фотографы видят, как Трой уезжает с Сельмой, и эта история попадает в новости. Его агент, Макартур Паркер, говорит, что Трой может вернуться к карьере, если он продолжит встречаться с Сельмой. По совету своего агента Трой просит Сельму выйти за него замуж, и она соглашается.

В ночь перед свадьбой пьяная Троя рассказывает Гомер что он не любит Сельму и использует ее только как мнимая жена для продолжения его карьеры. Мардж и Пэтти попробуйте убедить Сельму, что ее брак - фикция, но она обвиняет их в ревности. Она противостоит Трою, который беззастенчиво признает, что их брак является притворство, но утверждает, что у нее есть все, что она может пожелать, и будет «предметом зависти для всех других притворных жен в городе». Сельма сомневается, но соглашается выйти замуж за Троя, потому что боится остаться одна.

Паркер думает, что сможет получить Трою роль Макбейн кореш в МакБейн IV: Смертельный разряд если он заводит детей. Трой и Сельма готовятся зачать ребенка, но Трою неудобно спать с женщинами из-за его «причудливого рыбного фетиша»; слухи о его нетрадиционная сексуальность однажды подавил его карьеру и предотвратил его возвращение. Сельма решает, что приводить ребенка в брак без любви - это неправильно, и оставляет Трою. А бульварное телевидение шоу подтверждает, что Трой отказался от роли закадычного друга МакБейна, чтобы он снялся и снялся в своем собственном фильме, Противоречивая сказка профессора Горацио Хуфнагеля, произведено 20 век Фокс.

Производство

Джефф Голдблюм пришлось перезаписать свой диалог в роли агента Макартура Паркера, потому что эпизод длился слишком долго.

Показать бегунов Билл Окли и Джош Вайнштейн были поклонниками актера Фил Хартман, который был приглашенной звездой со времен второй сезон. Они решили снять серию, полностью посвященную его персонажу Трою МакКлюру, чтобы дать Хартману как можно больше работы. Окли хотел исследовать характер Троя, потому что он никогда раньше не взаимодействовал с другими персонажами сериала, а только появлялся на телевидении.[3][4] Сценаристы выбрали сюжетную идею женитьбы Трои на Сельма Бувье потому что она «всегда выходила замуж за людей».[3] Первый набросок эпизода был написан фрилансер писатель Джек Барт, хотя остальные писатели переписали его.[3]

Одним из аспектов переписывания стала песня "Dr. Zaius" из Планета обезьян мюзикл, который сотрудники считают одним из величайших музыкальных номеров, когда-либо написанных для Симпсоны.[3][4] Две песни в мюзикле были написаны Альф Клаузен, который работал переписчик на оригинальном фильме Планета обезьян.[5] Вайнштейн - который в то время не смотрел фильм[5]- поставил его в комнате сценариста как "Rock Me Dr. Zaius" в качестве пародии на песню 1985 года "Rock Me Amadeus " от Falco. Он превратился в полноценную песню, в основном сочиненную Джордж Мейер, включившие "банальные" аспекты водевиль.[3][4] Линия «От шимпанзе-А к шимпанзе-Z "в финальной песне мюзикла написал Дэвид X. Коэн. Окли прокомментировал, что слышал фразу «во всем мире».[3] Несколько сотрудников прокомментировали, как писать Планета обезьян Пародия вызвала большой энтузиазм в комнате писателя: Окли описал ее как «один из тех редких всплесков творческого мастерства. Многое из того, что люди помнят и любят на Симпсоны были ужасные ночные перерывы, в то время как это был просто волшебный визит феи-шутки. "[5]

Директор Марк Киркланд был доволен, что Трой был звездой эпизода; ему нравилось интерпретировать голос Хартмана, потому что это позволяло ему и другим аниматорам «визуально раскрыть [МакКлюра] как персонажа».[6] Из-за медленной скорости разговора Троя и Сельмы звуковая дорожка эпизода длилась 28 минут, что означало, что пришлось вырезать несколько сцен, в том числе Троя. Мальчишник.[3] После того, как актеры завершили свою первоначальную запись,[7] приглашенная звезда Джефф Голдблюм перезаписал его диалог как МакАртур Паркер на более высокой скорости, чтобы еще больше сократить его.[3] Дизайн его персонажа был смоделирован по образцу него самого, а также реального «неряшливого голливудского агента». Аниматоры посмотрели несколько фильмов Голдблюма, в том числе Высокий парень, чтобы лучше представить его работу.[6]

На протяжении всей «Рыбы по имени Сельма» намекается, что Трой участвует в парафилия. Сценаристы изначально не знали, какими будут "отвратительные" сексуальные предпочтения, но в конце концов остановились на рыбном фетиш, предложение исполнительного продюсера. Джеймс Л. Брукс, поскольку это было «настолько извращенным и странным, что это было чрезмерно».[3] На эпизоде чтение таблицы, участник воскликнул, что строчка «с этого момента она курит на двоих» «должна исчезнуть» из сценария; однако ее просьба была отклонена.[3] На стенах ресторана Pimento Grove аниматоры разместили карикатуры на каждую приглашенную звезду, которая появлялась на шоу до этого момента, а также фотографии вымышленных знаменитостей шоу.[6]

Культурные ссылки

Прием

В оригинальной трансляции "Рыба по имени Сельма" заняла 66-е место в рейтинге за неделю с 18 по 24 марта 1996 г. Рейтинг Nielsen из 7,8. Это шоу было шестым по рейтингу на Сеть Fox эта неделя.[9]

В 2003 г. Entertainment Weekly поместили серию на восьмое место в своем списке 25 лучших Симпсоны эпизоды.[10]

Империя в 2004 году назвал этот эпизод «звездным часом» «давнишнего романа сериала с Планета обезьян", и назвал его" звездным часом "МакКлюра.[11]

В 2006 г. IGN назвал эпизод лучшим в седьмом сезоне, заявив, что он кажется «очевидным выбором». Они назвали мюзикл лучшим моментом серии и «может быть, даже всего шоу».[12] В обзоре 2008 года Роберт Каннинг из IGN похвалил выступление Фила Хартмана как «просто лучшее из всех выступлений гостя на СимпсоныВ заключение он сказал: «Конечно, сценарий [эпизода] умный, а шутки забавные, но без Фила Хартмана в роли Троя МакКлюра« Рыба по имени Сельма »была бы только хорошей. С Хартманом это просто фантастика! "[13]

Также в 2006 году Кимберли Поттс из AOL Television назвал эпизод 14-м лучшим эпизодом сериала.[14]

Дэйв Фостер из DVD Times высоко оценил этот эпизод в своем обзоре 2006 года, а также участие Джеффа Голдблюма в аудиокомментарий. Он заявил: «для тех, кто еще не стал свидетелем музыкального подхода Троя МакКлюра. Планета обезьян, ну, можно сказать, вы не жили! Музыкальная пародия в лучшем виде, визуальные эффекты и слух в этом коротком эпизоде ​​гарантируют, что в этом сезоне рекомендация станет одним из самых вдохновляющих моментов. Симпсоны много сезонов ".[15]

В 2012 году Джонни Ди из Хранитель перечислил это как один из пяти своих любимых эпизодов в истории Симпсоны, пишу: «Ключ к долголетию Симпсонов - это второстепенные персонажи, которые появляются только каждый сезон или около того. И никто больше, чем Трой МакКлюр».[16]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, были рады, что «Трой МакКлюр наконец-то получил главную роль».[2]

использованная литература

  1. ^ Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M.
  2. ^ а б c d е Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Рыба по имени Сельма". BBC. Получено 2007-05-09.
  3. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Окли, Билл (2006). Комментарий к «Рыбе по имени Сельма» в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  4. ^ а б c d Вайнштейн, Джош (2006). Комментарий к «Рыбе по имени Сельма» в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  5. ^ а б c d Фокс, Джесси Дэвид (13 июля 2017 г.). "Устная история классического мюзикла Симпсонов" Планета обезьян ". vulture.com. Получено 16 июля 2017.
  6. ^ а б c Сильверман, Дэвид (2006). Комментарий к «Рыбе по имени Сельма» в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  7. ^ а б Голдблюм, Джефф (2006). Комментарий к «Рыбе по имени Сельма» в Симпсоны: Полный седьмой сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  8. ^ Рид, Джо (24 марта 2015 г.). «Сегодня в истории телевидения:« Симпсоны »привели Сельму в фиктивный брак с Троем МакКлюром | Решение | Куда смотреть фильмы и шоу на Netflix, Hulu, Amazon Instant, HBO Go». Решающий. Получено 2015-12-24.
  9. ^ «Рейтинги прайм-тайм». Регистр округа Ориндж. 1996-03-27. п. F02.
  10. ^ "Семейная динамика". Entertainment Weekly. 2003-01-29. Получено 2007-05-09.[мертвая ссылка ]
  11. ^ Колин Кеннеди. "Десять лучших фильмов Симпсоны", Империя, Сентябрь 2004 г., стр. 76-7.
  12. ^ Гольдман, Эрик; Дэн Айверсон; Брайан Зоромски (2006-09-08). «Симпсоны: 17 сезонов, 17 серий». IGN. В архиве из оригинала 27 мая 2007 г.. Получено 2007-05-09.
  13. ^ Каннинг, Роберт (18.06.2008). "Флэшбэк Симпсонов:" Обзор рыбы по имени Сельма ". IGN. Получено 2008-06-24.
  14. ^ Поттс, Кимберли. "'Лучшие эпизоды Симпсонов ". AOL Television. Архивировано из оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-06.
  15. ^ Дэйв Фостер (25 февраля 2006 г.). «Симпсоны: полный седьмой сезон». DVD Times. В архиве из оригинала от 20 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-19.
  16. ^ Ди, Джонни (13 января 2012). "Симпсоны в 500: какие серии вам нравятся больше всего?". Хранитель. Получено 2012-01-14.

внешние ссылки