Анджей Краузе - Andrzej Krauze

Анджей Краузе (родился 7 марта 1947 г.)^[1] британец польского происхождения карикатурист, иллюстратор, карикатурист, художник, дизайнер плаката^[2] и сатирик отмечен за его аллегорический, поразительнй, символический а иногда и пугающие образы, а также его зависимость от черные чернила, жирные линии и штриховкой.^[3][4] Его иллюстрации были постоянным элементом^[2] в британской национальной ежедневной газете Хранитель с 1989 г.^[3] и он также работал с англоязычными газетами и журналами Нью-Йорк Таймс, The Sunday Telegraph, Времена, International Herald Tribune, Новый ученый, Индепендент в воскресенье, Книготорговец, Новый государственный деятель, Современные художники, Кампания, Слушатель,^[1] Новое общество^[2] и Рассказчик. Он выиграл Музей Виктории и Альберта Премия за иллюстрацию 1996 г.,^[1] и Ранан Лурье Премия за политический мультфильм в 2003 г.^[5]

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и карьера в Польше

Анджей Краузе родился в Дэвиди Банкоу,^[6] деревня на окраине Варшава, Польша, 7 марта 1947 г.^[1] Его отец был мелким торговцем, и в семье не было художественных традиций. Но его старший брат Антони стал кинорежиссером, и Краузе намеревался последовать за ним. Киношкола требовала ученую степень, поэтому Краузе, который всегда любил рисовать,^[2] начал изучать живопись и иллюстрацию в Академия изящных искусств в Варшаве в 1967 году. В 1971 году, еще будучи студентом, он начал писать карикатуры для польского сатирического журнала. Шпилки и занял первое место в конкурсе дизайна плаката, организованном Национальный театр в Варшаве у которого он затем работал дизайнером плакатов до 1973 года, когда получил высшее образование. Подача его диплома, анимационный фильм под названием Урок полета,^[1] подавлялся как антипольский^[2] и не показывался публично до 2010 года,^[7] но его растущий успех положил конец его первоначальному стремлению стать кинорежиссером,^[2] и после окончания учебы он продолжал вносить свой вклад в Шпилки и начал работать политический карикатурист для еженедельного журнала Культура.^[1] Многие из его мультфильмов подверглись цензуре, но Краузе счел это творческим вызовом и следующие шесть лет провел, раздражая цензоров и развлекая своих читателей. «Он был культовым художником», - вспоминал Войцех Чмуржинский, директор Варшавского театра. Музей карикатуры в 2001 году: «Он был очень важен для [поляков] в 1970-х, и его ... карикатуры были широко известны». Зузанна Липинска, дочь основателя Музея карикатуры, соглашается: «Карикатуры были важны, потому что было много вещей, которые нельзя было сказать прямо, поэтому людям приходилось находить метафорические способы сказать это. [Краузе] выражал младшего недовольство поколения режимом ... Он уловил трагикомическую действительность Польши, абсурдность польской жизни ».^[2]

Карьера в Европе и переезд в Лондон

К концу 1970-х Краузе решил попытать счастья за границей. Он продолжал вносить свой вклад в Культура,^[2] но в 1979 году он переехал в Париж, а через месяц - в Лондон. Однако через год Домашний офис отказался продлить визу,^[8] заставляя его переехать в Амстердам в 1980 году, где работал иллюстратором голландской газеты NRC Handelsblad. Из Амстердама он снова вернулся в Париж, где сотрудничал с французскими журналами. L'Express, L'Expansion и Лира^[1] в 1981 г.^[9] Когда военное положение был объявлен в Польше в декабре 1981 года, он снова был в Лондоне, организовывая выставку своих рисунков. Как он позже вспоминал: «Я сказал себе, что если я политический карикатурист, то это мое время. Сначала у меня была туристическая виза на одну неделю, но после введения военного положения я опубликовал много рисунков на английском, американском языках. и французские газеты, и сразу же было невозможно вернуться [в Польшу]. Границы были закрыты, было очень трудно отправлять журналистов в Польшу, фотографии не выходили, и я был одним из немногих художников, которые могли рисовать без страх."^[2]

Карьера в Великобритании

Краузе остался в Лондоне и стал гражданином Великобритании.^[2] С 1986 по 1990 год он создавал плакаты для лондонской Старый Вик театр, затем под руководством Джонатан Миллер, и начал публиковать карикатуры и иллюстрации для Новый государственный деятель в 1988 г.,^[1] Хранитель в 1989 г. и Индепендент в воскресенье в 1990 г.^[3] Он также работал с англоязычными газетами и журналами. Нью-Йорк Таймс, The Sunday Telegraph, Времена, International Herald Tribune, Новый ученый, Книготорговец, Современные художники, Кампания, Слушатель,^[1] Новое общество^[2] и Рассказчик. Он выиграл Музей Виктории и Альберта Премия за иллюстрацию 1996 г., была назначена внешний эксперт посредством Королевский колледж искусств в 1997 г.^[1] и был награжден Ранан Лурье Премия за политические карикатуры Ассоциация корреспондентов Организации Объединенных Наций в 2003 г.^[5]

Вернуться в Польшу

В 2001 году Краузе вернулся в Польшу как художник, впервые за 20 лет, с получившей признание критиков выставкой в Музей карикатуры, Варшава при участии посла Великобритании и известного польского кинорежиссера Анджей Вайда среди прочего.^[10] С тех пор он широко публиковался в польских газетах и ​​еженедельниках, таких как Rzeczpospolita и wSieci, а также регулярно проводит заметные выставки в Варшаве.^[11][12]

В 2017 году он был удостоен Премии президента Леха Качиньского за выдающийся вклад в польское искусство и культуру вместе со своим братом, кинорежиссером. Антони Краузе на VII съезде Великого польского проекта в Варшаве.^[13][14] Анджей Краузе был впоследствии назван лауреатом польского искусства и награжден Золотой Медаль «За заслуги перед культурой» - Глория Артис, что является высшей наградой, которую министр культуры может вручить художнику от имени Польской Республики.^[15]

Краузе живет в Лондоне. Его работы по-прежнему широко публикуются как в Англии, так и в Польше, а недавно были выставлены в Варшаве и Тоскана.^[16]

Критические отзывы о работе

Историк культуры Патрик Райт, чья книга О жизни в старой стране (1985) Краузе иллюстрировал, вспоминает ранние работы Краузе, что это было «не похоже ни на что другое в Британии того времени ... Многие из [его рисунков] были вызывающе грубыми нападениями, в которых использовались сильные чернильные линии и свирепая штриховка, чтобы подчеркнуть насилие коммунистического государства, а затем бросить его обратно в лицо режиму ... [H] этот взгляд казался более суровым, а иногда и откровенно неуважительным к слабостям и эксцентричностям британской жизни. Его рисункам не хватало холодного «дизайнерского» цинизма возраст, все больше определяемый рекламными образами ... [Он был] иллюстратором с более отстраненным взглядом, чем это было принято в английской иллюстрации ».^[4]

Алан Расбриджер, редактор Хранитель, также отметил, что Краузе «помог привнести интеллект и изощренность в серьезную британскую иллюстрацию».^[17]

Журналистка Фрэнсис Уин писал о Краузе, что «какой бы [его] предмет ... его ироничный, космополитический интеллект никогда не перестает просвещать ... Краузе, конечно, умеет карикатуры и шутки, но его настоящий гений заключается в создании ярких метафор ... абсурдные, иногда пугающие образы, больше обязанные таким писателям, как Булгаков или же Альфред Джарри чем Jak или же Mac... это человек, который много работает и много думает, что подтверждается десятками его блестящих рисунков в книге. Представляем Просвещение [2000] ... Краузе одновременно художник и интеллектуал; но он легко относится к своим знаниям. Как и все хорошие интеллектуалы, он держит бритва Оккама в пределах легкой досягаемости, готовый прорезать через обфускацию и раскрыть чистую правду во всей ее простоте - или, возможно, следует сказать «черно-белым», поскольку он использует черные чернила более убедительно, чем любой другой известный мне иллюстратор ... этот замечательный художник всегда соглашался с обязанностями, традиционно возлагаемыми на журналистов, хотя многие из них предпочитают уклоняться от вызова: он говорит правду властям ».^[3]

Избранные книги с иллюстрациями Анджея Краузе

• Краузе, Анджей (1977). Новосць: Szczęście w aerozolu [Новое: спрей для счастья] (на польском языке). Чительник.
• Краузе, Анджей (1980). Lubta mnie: Wybór rysunków z lat 1976–78 [Luv me: Selected Drawings 1976–78] (на польском языке). Чительник. ISBN  8307001226.
• Краузе, Анджей; Майкс, Джордж (1981). Польша Анджея Краузе. Нина Карсова. ISBN  978-0907652014.
• Краузе, Анджей (1982). Год военного положения. Kontakt.
• Краузе, Анджей (1983). Возвращение на запад. Ларсон.
• Лэндри, Чарльз; Марли, Дэвид; Саутвуд, Рассел; Райт, Патрик (1985). Какой способ запустить железную дорогу. Комедия. ISBN  978-0906890806.
• Райт, Патрик (1985). О жизни в старой стране. Книги Verso. ISBN  978-0805272659.
• Спенсер, Ллойд; Краузе, Анджей (2000). Представляем Просвещение. Тотемные книги. ISBN  1840461179.
• Краузе, Анджей (2003). Рисунки 1970–2003 гг.. Хранитель.
• Келли, Стюарт (2005). Книга потерянных книг. Случайный дом. ISBN  1-4000-6297-7.
• Райт, Патрик (2009). О жизни в старой стране. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-954195-9.
• Краузе, Анджей (2010). Сон разума ... Рисунки 1970–1989 гг.. Instytut Pamięci Narodowej. ISBN  978-83-7629-129-1.
• Краузе, Анджей (2011). III wieża Babel w budowie. [Третий Вавилонская башня в стадии строительства] (на польском языке). Zysk I S-Ka Wydawnictwo. ISBN  978-8375069228.
• Краузе, Анджей (2020). Pan Pióro. [Мистер. Pen] (на польском языке). Państwowy Instytut Wydawniczy & Захента. ISBN  978-83-8196-030-4.

Детские книги

• Краузе, Анджей; Гужаньски, Ежи (1978). Zwierzęta pana Krauzego [Животные г-на Краузе] (на польском языке). Чительник.
• Паттен, Брайан (1982). Słoń i kwiat (Польский перевод Слон и цветок ). Krajowa Agencja Wydawnicza.
• Краузе, Анджей (1984). Что такого особенного в сегодняшнем дне? Детские книги Ходдера. ISBN  0-688-02835-7.
• Краузе, Анджей (1985). Кролик Реджи сажает сад. Macmillan. ISBN  978-0027509601.
• Краузе, Анджей (1985). Элли Слон строит дом. Макмиллан. ISBN  978-0027509700.
• Краузе, Анджей (1985). Кристофер Крокодайл готовит еду. Макмиллан. ISBN  0-02-750980-X.
• Розен, Майкл, редактор (1990). Культурный шок. Викинг. ISBN  0-670-83161-1.
• Розен, Майкл (1994). Действие Replay. Книги Тупиков. ISBN  978-0140347395.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Видео, на котором Анджей Краузе рисует мультфильм и размышляет над Чарли Эбдо стрельба на Новости канала 4.
• Фрэнсис Уин,«Мастер своего дела»: статья об Анджее Краузе в Хранитель, 8 марта 2003 г.
• Стивен Мосс, "Плевать изображения": статья об Анджее Краузе в Хранитель, 17 октября 2001 г.
• Биография Анджея Краузе на Британский архив мультфильмов.