Энни Чепмен - Annie Chapman

Для других людей с похожими именами см. Энн Чепмен (значения).
Энни Чепмен
Энни Чепмен 1869.jpg
Энни Чепмен в день свадьбы. 1 мая 1869 г.
Родившийся
Элиза Энн Смит

25 сентября 1840 г.
Paddington, Лондон, Англия
Умер8 сентября 1888 г.(1888-09-08) (47 лет)
Spitalfields, Лондон
Причина смертиПотеря крови в связи с разделением сонные сосуды[1]
Тело обнаружено29 Hanbury Street, Спиталфилдс, Лондон
51 ° 31'13,35 ″ с.ш. 0 ° 4′21,20 ″ з.д. / 51,5203750 ° с.ш.0,0725556 ° з. / 51.5203750; -0.0725556 (Место, где было найдено тело Энни Чепмен в Уайтчепеле)
Место отдыхаУсадебный парк, кладбище и крематорий, Лесные ворота, Лондон, Англия
51 ° 33′07 ″ с.ш. 0 ° 02′10 ″ з.д. / 51,5518265 ° с.ш.0,0360350 ° з. / 51.5518265; -0.0360350 (приблизительно)
Род занятийПродавщица цветов, вязальщица, нищенка, проститутка
ИзвестенЖертва серийного убийства
Супруг (а)
Джон Чепмен
​
​
(м. 1869; отделился 1884)​
Дети3
Родители)Джордж Смит
Рут Чепмен

Энни Чепмен (родившийся Элиза Энн Смит, 25 сентября 1840 - 8 сентября 1888) был вторым канонический жертва пресловутой неопознанной серийный убийца Джек Потрошитель, кто убил и изуродованный минимум пять женщин в Whitechapel и Spitalfields районы Лондона с конца августа до начала ноября 1888 г.

Хотя предыдущие убийства связаны с Джеком Потрошителем (тогда известным как "Убийца Уайтчепела ") привлекло значительное внимание прессы и общественности, убийство Энни Чепмен вызвало панику в Ист-Энд Лондона,[2] Полиция испытывает все большее давление с целью задержать преступника.[3]

Ранние годы

Энни Чепмен родилась Элиза Энн Смит в Paddington 25 сентября 1840 года. Она была первой из пяти детей, рожденных Джорджем Смитом и Рут Чепмен. Джордж Смит был солдатом, зачисленным в 2-й полк лейб-гвардии в декабре 1834 года. Как сообщается, первые годы жизни Чепмен происходили вокруг военной службы ее отца, проходившей между Лондоном и Виндзор.[4]

Родители Чепмен не были женаты на момент ее рождения, хотя поженились 22 февраля 1842 года в Паддингтоне. После рождения второго ребенка в 1844 году семья переехала в Knightsbridge, где Джордж Смит стал камердинер.[5] Семья в конце концов переехала в Беркшир в 1856 г.[6]

По словам ее брата, Фонтана, Энни «впервые выпила, когда была совсем маленькой», у нее быстро развилась слабость к алкоголю, и хотя он и две другие его сестры убедили ее подписать приносить присягу воздерживаться от употребления алкоголя, она "была соблазненный и упала "несмотря на" многократные "попытки ее братьев и сестер отговорить ее.[7]

Переезд семьи

Перепись записи за 1861 год указывают на то, что все члены семьи Смитов, кроме Энни, переехали в приход Clewer. Считается, что Чепмен осталась в Лондоне, возможно, из-за того, что она работала домашней прислугой. Ее отец, Джордж Смит (также известный как Уильям Смит[8]), был камердинером капитана Томаса Нейлора Лиланда из Денбиширская йоменская кавалерия. 13 июня 1863 года Смит сопровождал своего работодателя на скачках. В тот вечер он поселился у своего работодателя в Слон и Замок, Wrexham. Той ночью Джордж Смит покончил жизнь самоубийством, перерезав себе горло.[9]

Современные источники описывают Энни Чепмен как умную и общительную женщину со слабостью к алкоголю, особенно ром.[10] Знакомый описал Чепмена в дознание в ее убийство как "очень вежливое и трудолюбивое, когда трезвый », прежде чем отметить:« Я часто видел, как она пьет ».[11] Она была ростом 5 футов, у нее были голубые глаза и волнистые темно-каштановые волосы, благодаря чему знакомые дали ей прозвище «Темная Энни».[12]

Брак

Свадебный портрет Энни и Джона Чепменов, 1 мая 1869 г.

1 мая 1869 года Энни вышла замуж за своего родственника по материнской линии Джона Джеймса Чепмена.[13] Церемония прошла в церкви Всех Святых в районе Найтсбридж в Лондоне, и ее свидетелями были одна из ее сестер Эмили Латициа и коллега ее мужа по имени Джордж Уайт.[14] В свидетельстве о браке резиденция капелланов указана как 29 Montpelier Place, Brompton, хотя считается, что пара недолго прожила с Уайтом и его женой в Bayswater.[15]

После свадьбы Чапманы жили в разных Западный Лондон адреса. В начале 1870-х годов Джон Чепмен устроился на службу в дворянин в Бонд-стрит.[16]

Дети

У пары было трое детей: Эмили Рут (родилась 25 июня 1870 г.); Энни Джорджина (родилась 5 июня 1873 г.); и Джон Альфред (род. 21 ноября 1880 г.). Эмили Рут родилась в доме матери Чепмен на Монтпилиер-Плейс, Найтсбридж; Энни Джорджина родилась в South Bruton Mews, Mayfair; и Джон Альфред родился в Беркшир деревня Bray.[17] Джон родился искалеченный.[18] Чапманы обратились за медицинской помощью для своего сына Джона в лондонскую больницу, а затем поместили его на попечение учреждения для инвалидов недалеко от Виндзора.[19][14][n 1]

Хотя Чепмен боролся с алкоголизм став взрослой, она, как сообщается, к 1880 году перестала пить. Считается, что инвалидность ее сына способствовала постепенному возвращению к алкогольная зависимость.[21]

Эмили Рут Чепмен. Ее смерть 21 ноября 1882 года в возрасте 12 лет увеличила здоровье ее родителей. алкогольная зависимость[22]

В 1881 году семья Чепменов переехала из Западного Лондона в Виндзор, где Джон Чепмен устроился кучером к судебному приставу фермы по имени Джозайя Уикс, а семья Чепменов проживала в мансардных комнатах коттеджа на ферме Святого Леонарда Хилла.[23] В следующем году Эмили Рут Чепмен умерла от менингит на второй день рождения брата в возрасте 12 лет.[22]

После смерти дочери и Чепмен, и ее муж запили.[24] В последующие годы известно, что ее несколько раз арестовывали за общественное опьянение и в Клевере, и в Виндзоре,[25] хотя нет никаких записей о том, что ее когда-либо приводили в магистратский суд за эти аресты.[26]

Разделение

Чепмен и ее муж расстались по обоюдному согласию в 1884 году.[14] Джон Чепмен сохранил опеку над своей выжившей дочерью,[27] а Энни переехала в Лондон. Ее муж был обязан выплачивать ей еженедельное пособие в размере 10s через заказ почтового отделения. Точная причина расставания пары неизвестна, хотя в более позднем полицейском отчете причина их расставания указана как «пьяная и пьяная» Энни Чепмен. аморальный пути ".[28]

Два года спустя, в 1886 году, Джон Чепмен уволился с работы из-за ухудшения здоровья и переехал в Новый Виндзор.[29] Он умер от цирроз печени[30] и отек 25 декабря, что приведет к прекращению еженедельных выплат.[31] Чепмен узнала о смерти мужа от зятя.[32] Ее выжившая дочь Энни Джорджина (тогда ей было 13 лет), как полагают, либо впоследствии была помещена во французское учреждение, либо присоединилась к труппе артистов, которая путешествовала с цирком во Франции. Записи переписи населения 1891 года показывают, что оба оставшихся в живых ребенка Чепмена жили со своей бабушкой в ​​Найтсбридже.[33]

Жизнь в Уайтчепеле

После разлуки с мужем Энни Чепмен переехала в Уайтчепел, в основном живя на еженедельное пособие в размере 10 человек. шиллинги от мужа. В последующие годы она жила в общежития в обоих Уайтчепел и Спиталфилдс.[34] К 1886 году она, как известно, проживала с человеком, который зарабатывала себе на жизнь изготовлением проволочных сит, в результате чего некоторые знакомые стали называть ее «Энни Сиви» или «Сиффи».[35] В конце 1886 года ее еженедельное пособие резко прекратилось. На вопрос, почему эти еженедельные выплаты внезапно прекратились, Чепмен обнаружила, что ее муж умер от причин, связанных с алкоголем.[36]

Вскоре после смерти Джона Чепмена этот ситмейкер покинул Чепмен - возможно, из-за прекращения выплаты пособия - и переехал в Notting Hill. Одна из подруг Чепмена сказала, что она стала подавленный после этой разлуки и, казалось, потерял ее буду жить.[37]

1888

К маю или июню 1888 года Чепмен проживал в общежитии Кроссингема по адресу 35. Дорсет-стрит,[38] платит 8d ночь на двуспальную кровать.[n 2] По словам заместителя постояльца Тимоти Донована, 47-летнего каменщика по имени Эдвард «Пенсионер» Стэнли обычно останавливался с Чепменом в общежитии с субботы по понедельник, иногда платя за ее кровать.[40][n 3] Она получала доход от вязание крючком работа, делая антимакассары и продажа цветов, дополненная случайной проституцией.[41]

За восемь дней до смерти Чепмена она поссорилась с другой жительницей общежития Кроссингема по имени Элиза Купер. По сообщениям, эти двое были соперниками за привязанность местного жителя. разносчик по имени Гарри, хотя Купер позже утверждал, что причина ссоры между ними заключалась в том, что Чепмен позаимствовал у нее кусок мыла, и после того, как она попросила Чепмена вернуть кусок мыла,[42] Чепмен просто бросил полпенни на кухонном столе со словами: «Иди, купи мыла на полпенни».[43] Позже, в драке между ними в общественном доме «Британия», Купер ударил Чепмен по лицу и груди, в результате чего она получила синяк под глазом и ушиб груди.[44][n 4]

7 сентября Амелия Палмер встретила Энни Чапман на Дорсет-стрит. Позже Палмер сообщил полиции, что Чепмен явился заметно бледный в этот день он был выписан из дневного отделения больницы Уайтчепела в тот же день.[46] Чепмен пожаловался Палмеру, что чувствовал себя «слишком больным, чтобы что-либо делать».[47]

После смерти Чепмен коронер, проводивший ее вскрытие, отметил ее легкие и мозг. мембраны находились в запущенном состоянии болезни, которая могла бы убить ее в течение нескольких месяцев.[48][n 5]

29 Hanbury Street (в центре). Дверь, через которую Чепмен и ее убийца прошли во двор, где было обнаружено ее тело, видна под цифрами знака собственности.

8 сентября

По словам заместителя сотрудника общежития Тимоти Донована и сторожа Джона Эванса, вскоре после полуночи 8 сентября у Чепмен не хватало денег на ночлег. Примерно в 12:10 она выпила пинту пива на кухне с другим квартирантом Фредериком Стивенсом, прежде чем сообщить другому квартиранту, что ранее навещала свою сестру в Vauxhall, и что ее семья дала ей 5d.[50] Затем Стивенс заметил, как Чепмен вынула из кармана коробку с таблетками. Затем эта коробка сломалась, после чего Чепмен завернула таблетки в кусок конверта, который она сняла с мантии, прежде чем покинуть собственность.[51] Примерно в 13:35 Чепмен вернулся в пансионат с печеным картофелем.[52] которую она съела, прежде чем снова покинуть помещение с вероятным намерением заработать деньги, чтобы заплатить за кровать, занимаясь проституцией,[53] заявляя: "Я ненадолго, Брамми. Проследи, чтобы Тим оставил мне постель ".[54] В последний раз Эванс видел, как Чепмен шел в направлении Рынок Спиталфилдс.[55]

Миссис Элизабет Лонг[56] при последующем расследовании убийства Чепмен показала, что она видела, как Чепмен разговаривала с мужчиной в 5:30 утра.Они стояли сразу за задним двором дома 29. Hanbury Street, Спиталфилдс.[n 6] Лонг описал этого человека как человека старше 40 лет, немного выше Чепмена, с темными волосами и иностранца, «потрепанного».благородный " внешний вид.[58] На нем была коричневая фетровая шляпа с низкой тульей и, возможно, темное пальто.[58] По словам Лонга, этот человек задал Чепмену вопрос: «Будешь?» на что Чепмен ответил: «Да».[59]

Лонг была уверена в личности Чепмен и времени этого наблюдения, поскольку она слышала бой ближайших часов за полчаса незадолго до того, как вошла на Хэнбери-стрит.[60] Если бы она действительно видела Чепмена, она, вероятно, была бы последним, кто видел ее живой и в компании ее убийцы.[61]

Убийство

Незадолго до 5 часов утра 8 сентября сын жителя Хэнбери-стрит, 29, Джон Ричардсон, вошел на задний двор дома, чтобы обрезать кусок кожи со своего ботинка. Ричардсон сел на заднюю ступеньку поместья, чтобы выполнить эту задачу, и ничего не заметил.[62]

Примерно в 5:15 утра арендатор дома 27 по Хэнбери-стрит по имени Альберт Кадош вошел во двор, чтобы воспользоваться туалетом. Позже Кадош сообщил полиции, что слышал, как женщина говорила: «Нет, нет!» прежде чем услышать звук чего-то или кого-то, падающего на забор, разделяющий задние дворы домов 27 и 29 на Хэнбери-стрит.[63] Он не исследовал эти звуки.[64]

Вход во двор 29 Hanbury Street. Тело Чепмен было найдено 8 сентября 1888 года, лежащим параллельно забору, и ее голова почти касалась задних ступенек этой собственности.
Заупокойная фотография Энни Чепмен

Изуродованное тело Энни Чепмен было обнаружено незадолго до 6 часов утра пожилым жителем Хэнбери-стрит, 29 по имени Джон Дэвис. Ее тело лежало на земле рядом с дверью на задний двор, ее голова находилась в шести дюймах (15 см) от ступенек, ведущих к дому.[65] Дэвис предупредил трех человек по имени Джеймс Грин, Джеймс Кент и Генри Холланд о своем открытии, прежде чем все трое сбежали. Коммерческая улица найти полицейского, поскольку Дэвис сообщил о своем открытии в ближайший полицейский участок.[66]

На углу Хэнбери-стрит Грин, Кент и Холланд нашли инспектора отдела Джозефа Лунисса Чендлера и сказали ему: «Убита еще одна женщина!» Чендлер последовал за мужчинами к телу Чепмена, прежде чем попросить помощи у полицейский хирург Доктор Джордж Багстер Филлипс и еще офицеры. Несколько полицейских прибыли в считанные минуты. Им было приказано расчистить проход во двор, чтобы обеспечить доступ доктору Филлипсу. Филлипс прибыл на Хэнбери-стрит примерно в 6:30 утра.[67]

Доктор Филлипс быстро смог установить определенную связь между убийством Чепмена и убийством Мэри Энн Николс, который произошел 31 августа.[68][n 7] Николс также получил две глубокие резаные раны в горле, нанесенные слева направо на шее, прежде чем убийца изувечил ее живот, и в обоих убийствах использовалось лезвие аналогичного размера и конструкции. Филлипс также заметил шесть участков брызг крови на стене дома между ступенями и деревянными ограждениями, разделяющими 27 и 29 Хэнбери-стрит.[70] Некоторые из этих брызг были на высоте 18 дюймов (45 см) над землей.[71]

Две таблетки, которые Чепмен прописал от легкого, кусок разорванного конверта, маленький кусочек потертой крупной таблетки. муслин, и расческа были найдены рядом с ее телом.[72] Кожаный фартук, частично погруженный в посуду с водой, расположенную рядом с краном, также был обнаружен рядом с ее телом.[73]

В сообщениях современной прессы также утверждается, что два фартинги были также найдены во дворе Хэнбери-стрит рядом с телом Чепмена, хотя ни в одном из сохранившихся документов полиции того времени эти монеты не упоминаются.[74][n 8] Участковый инспектор Столичная полицейская служба, Эдмунд Рид из отдела H Уайтчепел, как сообщалось, упомянул эти монеты во время расследования в 1889 году, и исполняющий обязанности комиссара городской полиции майор Генри Смит также упомянул эти монеты в своем воспоминания.[62] Мемуары Смита, написанные более чем через двадцать лет после Уайтчепел убийства, как правило, считаются ненадежными и украшенными для драматического эффекта.[76][n 9]

Проход между входом и задним двором по улице Хэнбери, 29.

Расследование

Официальный дознание до смерти Чепмена открылся 10 сентября в Институте рабочих парней в Уайтчепеле.[77] Это дознание проходило под председательством Миддлсекс коронер Винн Эдвин Бакстер.[78] В первый день дознания были заслушаны показания четырех свидетелей, в том числе Джона Дэвиса, которые свидетельствовали об обнаружении им тела Чепмена. Дэвис показал, что он прожил на Хэнбери-стрит две недели и никогда не видел, чтобы дверь во двор дома была заперта. Он добавил, что любой человек, знающий, где находится защелка на входной двери дома, может открыть ее, чтобы облегчить доступ на задний двор. Также для дачи показаний были Тимоти Донован и Джон Эванс, оба из которых показали, что они точно опознали тело погибшего как Энни Чапман. Донован также показал, что последний раз видел Чепмена живым примерно в 1:50 утра 8 сентября, и последними словами, которые она сказала ему, были: «У меня недостаточно денег для моей кровати. Не позволяйте этому. Я не буду Задолго до того, как я войду. "[79]

Свидетельство характера

Жительница общежития товарища Кроссингема Амелия Палмер также свидетельствовала в первый день расследования, что знала Чепмена несколько лет и имела обыкновение писать для нее письма. Палмер засвидетельствовал, что, хотя Чепмен питала пристрастие к алкоголю, она считала ее респектабельной женщиной, никогда не говорившей оскорбительной.[80] Она также показала, что Чепмен «не в качестве обычного средства к существованию» имела привычку продавать сексуальные услуги за деньги, добавив, что она чаще всего зарабатывала свой доход, выполняя вязание крючком или покупая спички и цветы для продажи с небольшой прибылью, и имела начала заниматься проституцией только после смерти мужа в декабре 1886 года. Каждую пятницу Чепмен ездила в Стратфорд «продать все, что у нее было».[81] Депутат по общежитию Тимоти Донован показал, что Чепмен всегда была в хороших отношениях с другими квартирантами, и ссора и последовавшая в результате стычка между ней и Элайзой Купер 31 августа были единственным инцидентом, связанным с ее участием. Донован также засвидетельствовал, что, хотя Чепмен обычно много пила в субботу вечером, она чаще всего оставалась трезвой до конца недели.[82]

Медицинские показания

На третий день дознания были получены свидетельские показания полиции, вызванные на место преступления, и последующее вскрытие. Это медицинское свидетельство показало, что Чепмен мог быть убит не позднее 5:30 утра во дворе Хэнбери-стрит. Предыдущие показания нескольких жильцов на Хэнбери-стрит, 29 показали, что никто не видел и не слышал ничего подозрительного во время убийства Чепмена.[83] с Джоном Ричардсоном, свидетельствовавшим на второй день расследования, что проход через дом на задний двор не был заперт, так как его часто посещали жители в любое время дня, и что входная дверь была широко открыта в время, когда было обнаружено тело Чепмена.[84] Ричардсон также показал, что он часто видел незнакомцев, мужчин и женщин, слоняющихся по коридору дома.[85][n 10]

13 сентября доктор Джордж Багстер Филлипс описал тело, которое он заметил в 6:30 утра на заднем дворе дома по адресу Хэнбери-стрит, 29:[87]

Левую руку положили на левую грудь. Ноги были подняты, ступни упирались в землю, а колени развернуты наружу. Лицо опухло и повернулось на правый бок. Язык высовывался между передними зубами, но не выходил за пределы губ. Язык явно сильно опух. Передние зубы были идеальными, вплоть до первого моляра, верхних и нижних, и очень хороших зубов. Тело было ужасно изуродовано ... жесткость конечностей не была заметна, но, очевидно, начиналась. Он заметил, что горло было глубоко рассечено; что разрез на коже был неровным и доходил до шеи ... На деревянном частокол между рассматриваемым двором и следующим были видны пятна крови, соответствующие тому месту, где лежала голова умершего. Они были примерно в 14 дюймах от земли и непосредственно над той частью, где лежала кровь из шеи. ...

Инструмент, используемый для горла и живота, был одинаковым. Должно быть, это был очень острый нож с тонким узким лезвием и должен был быть не менее 6-8 дюймов в длину, возможно, длиннее. Он должен сказать, что травмы не могли быть нанесены штыком или штыком сабли. Их можно было сделать с помощью такого инструмента, как медицинский работник, используемый для вскрытия, но в обычных хирургических ящиках такого инструмента может не быть. Те, которые используются бойни, хорошо заточенные, могли вызвать их. Он думал, что ножи, которыми пользовались торговцы кожей, не хватили бы на лезвие. Были признаки анатомического знания ... он должен сказать, что покойная была мертва, по крайней мере, два часа, а возможно и больше, когда он впервые увидел ее; но было правильно упомянуть, что это было довольно прохладное утро, и что тело будет более склонным к быстрому охлаждению из-за потери большого количества крови. Не было никаких свидетельств ... того, что произошла борьба. Он был уверен, что покойный вошел во двор живым ...

Носовой платок был вокруг горла умершего, когда он увидел его рано утром. Он должен сказать, что это не было завязано после того, как было перерезано горло.[88]

Иллюстрированные новости полиции эскиз доктора Джордж Багстер Филлипс осматривает тело Энни Чепмен на Хэнбери-стрит, 29

Горло Чепмен было перерезано слева направо так глубоко, что кости ее позвоночник бороздки,[89] и она была выпотрошенный, при этом часть ее живота кладется на ее левое плечо, а другая часть кожи и плоти - плюс ее тонкий кишечник - сняли и поместили над ее правым плечом.[90] Осмотр морга показал, что часть ее матка и мочевой пузырь отсутствовал. Высовывающийся язык и опухшее лицо Чепмен заставили доктора Филлипса поверить в то, что она могла быть задохнулся с платком на шее, прежде чем ей перерезали горло,[91] и что ее убийца держал ее за подбородок, когда совершал это действие.[92] Поскольку во двор не было следов крови, он был уверен, что она была убита там, где была найдена.

Филлипс пришел к выводу, что Чепмен страдала от давней болезни легких, что на момент смерти она была трезвой и не употребляла алкогольные напитки по крайней мере за несколько часов до смерти.[93] Он считал, что убийца, должно быть, обладал анатомическими знаниями, чтобы вырезать ее репродуктивные органы одним движением лезвием длиной около 6–8 дюймов (15–20 см).[94] Однако мнение о том, что убийца обладал хирургическими навыками, было отвергнуто другими экспертами.[95] Поскольку ее тело не было тщательно исследовано на месте происшествия, было также высказано предположение, что орган был извлечен сотрудниками морга, которые использовали уже вскрытые тела для извлечения органов, которые затем можно было продать в качестве хирургических образцов.[96] Подводя итоги, коронер Бакстер высказал предположение, что Чепмен был убит намеренно, чтобы получить матку, на основании того, что американец наведал справки в лондонской медицинской школе о покупке таких органов.[97] Ланцет яростно отверг предложение Бакстера, указал на «определенные невероятности и нелепости» и сказал, что это «серьезная ошибка суждения».[98] В Британский медицинский журнал был так же пренебрежительно и сообщил, что врач, который запросил образцы, был безымянным врачом с высокой репутацией, который покинул страну за 18 месяцев до убийства.[99] Бакстер отказался от этой теории и никогда больше не упоминал о ней.[100] В Чикаго Трибьюн утверждал, что американский врач был из Филадельфия,[101] и автор Филип Сагден позже предположил, что этот человек был печально известным Фрэнсис Тамблти.[102]

Обсуждая время смерти Чепмен, доктор Филлипс подсчитал, что она умерла не раньше 4:30 утра, что противоречит показаниям свидетелей дознания Ричардсона, Лонга и Кадоша, которые все указали, что убийство Чепмен произошло после этого времени. Тем не мение, Викторианский методы оценки времени смерти человека, такие как измерение температура тела, были сырыми по современной методологии. Сам Филлипс подчеркнул в ходе расследования, что температура тела Чепмена могла снизиться быстрее, чем обычно ожидалось.[103]

Вывод

Следствие по делу об убийстве Чепмена длилось пять дней, при этом был последний день слушаний. отложен до 26 сентября. Никакие другие свидетели не дали показаний в этот день, хотя коронер Бакстер проинформировал присяжных: «Я не сомневаюсь, что если виновный в этом грязном убийстве в конечном итоге будет обнаружен, наши усилия не будут напрасными».

После непродолжительного обсуждения присяжные, получившие указание точно рассмотреть, как, когда и какими средствами Чепмен пришла к смерти, вынесли вердикт о преднамеренном убийстве неизвестному лицу или лицам.[104]

Расследование

15 сентября главный инспектор Дональд Свонсон из Скотланд-Ярд был помещен в общее руководство расследованием убийства Чепмена.[105] Позже Суонсон сообщил, что «во всех общежитиях было произведено немедленное и тщательное расследование, чтобы установить, не входил ли кто-нибудь [в их помещения] утром с кровью на руках или одежде или при каких-либо подозрительных обстоятельствах».[106]

Кожаный Фартук

Ужасное убийство в Ист-Энде. Ужасное увечье женщины. Захват: Кожаный фартук
Газета за сентябрь 1888 г. Убийца Уайтчепела как "Кожаный фартук"

Кожаный фартук Джона Ричардсона лежал под краном во дворе дома 29 по Хэнбери-стрит. Этот фартук положила туда его мать, которая вымыла его 6 сентября.[107] Ричардсон был тщательно расследован полицией, но был исключен из расследования.[108] Тем не менее, сообщения в прессе об обнаружении этого фартука подпитали местные слухи, которые впервые были опубликованы в Звезда 4 сентября после убийства Мэри Энн Николс[109] который Еврей из района, известного как «Кожаный Фартук», несет ответственность за убийства в Уайтчепеле.[110]

Журналисты, разочарованные общим нежеланием Управление уголовного розыска раскрыть общественности многие детали своего расследования и стремясь извлечь выгоду из растущих общественных волнений по поводу убийств в Уайтчепел,[111] часто прибегал к написанию отчетов сомнительной правдивости.[112] В прессе появились образные описания «Кожаного фартука», основанные на грубых еврейских стереотипах.[113] В Манчестер Гардиан сообщил, что: «Любую информацию, которая может находиться в распоряжении полиции, они считают необходимым хранить в секрете ... Считается, что их внимание в первую очередь направлено на ... печально известного персонажа, известного как« Кожаный фартук »».[114] Журналисты-соперники отклонили эти сообщения как " мифический плод репортерской фантазии ".[115][116]

Джон Пайзер 38-летний польский еврей, который делал обувь из кожи, был известен под именем «Кожаный фартук».[117] Через острие ножа, Пизер часто запуганный местные проститутки.[118] Он предстал перед магистратским судом Темзы 4 августа 1888 года по обвинению в непристойное нападение. Также считается, что в 1887 году Пайзер ударил мужчину ножом в руку.[119]

Несмотря на отсутствие прямые доказательства против Пайзера, он был арестован сержантом Уильямом Тиком 10 сентября.[120][121][122] Хотя Пайзер утверждал обратное, Тик знал о местной репутации Пайзера и его прозвище «Кожаный фартук».[123]

Пайзер был освобожден из-под стражи 11 сентября.[124] после того, как полиция смогла проверить его алиби в ночь убийства Чепмена и Николса.[125] Он был вызван в качестве свидетеля на второй день расследования убийства Чепмена, чтобы публично очистить его имя и развеять подозрения общественности в том, что он был убийцей.[126] Пайзер также успешно получил денежную компенсацию по крайней мере от одной газеты, опубликовавшей несколько статей, в которых он назван главным подозреваемым в убийствах в Уайтчепеле.[127]

Ломбарды

Два латунных кольца - одно плоское; один овал, который, как известно, носила Чепмен, не был обнаружен на месте преступления либо потому, что у нее заложенный их или потому что они были украдены, возможно, ее убийцей.[128] Предполагая, что ее убийца забрал эти драгоценности, чтобы заложить их, полиция безуспешно обыскала всех ростовщиков в Спиталфилдс и Уайтчепел.[74]

Эдвард Стэнли

Часть разорванного конверта, обнаруженная рядом с телом Чепмена, несла гребень из Королевский Сассексский полк и почтовый штемпель «Лондон, 28 августа 1888 года»,[129] На короткое время считалось, что его можно проследить до Эдварда Стэнли, что поместило его на место убийства Чепмена.Стэнли вскоре был исключен из числа подозреваемых, так как его алиби по ночам убийств Николса и Чепмена были быстро подтверждены.[130] Было известно, что с 6 августа по 1 сентября он находился на действительной службе в ополчении Хэмпшира в г. Госпорт,[131] и в ночь убийства Чепмена очевидцы подтвердили, что Стэнли был в его квартире.[132]

Дальнейшие расследования и аресты

Помимо Джона Пайзера и Эдварда Стэнли, полиция провела расследование и / или задержала несколько других лиц в ходе расследования убийства Чепмена, все они были освобождены из-под стражи. 9 сентября 53-летний судовой повар по имени Уильям Генри Пигготт был задержан после прибытия на Gravesend паб с недавней травмой руки и криком женоненавистник примечания. За окровавленной рубашкой, которую он оставил в местном рыбном магазине, быстро нашли Пигготта, который утверждал, что его укусила женщина, и что кровь на рубашке была его собственной.[133] Он был расследован, но вскоре освобожден из-под стражи.[134]

Швейцарский мясник, Якоб Изеншмид, совпало с описанием очевидца окровавленного человека, которого в утро убийства Чепмена заметила хозяйка публичного дома, миссис Фиддимонт. Отличительная внешность Изеншмида включала большие рыжие усы, и было известно, что он имел историю психических заболеваний. Он был арестован по подозрению в совершении убийства Чепмена 13 сентября.[135]

18 сентября 40-летний немецкий парикмахер по имени Чарльз Людвиг был арестован после того, как в состоянии алкогольного опьянения попытался ударить ножом молодого человека по имени Александр Финлей в кофейне. Людвиг был арестован вскоре после этого инцидента в компании явно обеспокоенной проститутки, которая позже сообщила полицейскому: «Боже мой! Он очень напугал меня, когда вытащил большой нож». Людвиг также разыскивался Полиция лондонского Сити за попытку перерезать женщине горло бритвой.[136]

С Изеншмида и Людвига в конечном итоге были сняты подозрения после того, как еще два убийства были совершены в тот же день, когда оба находились под стражей в полиции. Позже Изеншмид был помещен в психиатрическую лечебницу.[137] Среди других подозреваемых, упомянутых в современных полицейских отчетах и ​​газетах, имеющих отношение к расследованию убийства Чепмена, есть местный торговец по имени Фридрих Шумахер, разносчик Эдвард МакКенна, аптекарь психически больной Освальд Пакридж и сумасшедший студент-медик Джон Сандерс. Против кого-либо из этих лиц нет никаких доказательств.[138]

В Письмо "Дорогой босс" адресовано Центральное информационное агентство и получено 27 сентября.

Медиа-прозвище

Основная статья: Письмо уважаемому боссу

27 сентября Центральное информационное агентство получил Письмо "Дорогой босс", написано человеком, утверждающим, что он убийца. Автор этого письма сослался на прессу, назвав его «Кожаным фартуком», заявив: «Эта шутка о кожаном фартуке меня рассердила». Автор завершил это письмо словами «С уважением, Джек-Потрошитель».[139] Это имя быстро вытеснило "кожаный фартук" как любимое прозвище убийцы в СМИ.[140]

Похороны

Тело Чепмена было перенесено с Хэнбери-стрит в морг на Монтегю-стрит, Мэрилебон, сержантом. Эдвард Бэдхэм в ручной тележке, достаточно большой, чтобы вместить один гроб. Это было похоже на тележку, ранее использовавшуюся для перевозки тела Мэри Энн Николс.[141]

Чепмен была похоронена вскоре после 9 часов утра 14 сентября 1888 года на службе, оплаченной ее семьей. Ее похоронили в братской могиле на кладбище Manor Park. Лесные ворота, Восточный Лондон. По просьбе семьи Чепмена похороны не предавались огласке, без траура. тренеры используется на протяжении всего сервиса, и только гробовщик, полиция и ее родственники, знающие об этих мерах. Следовательно, родственники были единственными людьми, которые пришли на службу.[142]

Катафалк, предоставленный гробовщиком на Хэнбери-стрит, Генри Смитом, отправился в морг Уайтчепел на Монтегю-стрит, чтобы забрать тело Чепмен в 7:00 утра. Ее тело было помещено в вяз гроб задрапировали черным, а затем отвезли к гробовщику Спиталфилдса Гарри Хоузу, который устроил похороны. Родственники Чепмена встретили катафалк возле кладбища. На ее пластине гроба было написано: «Энни Чепмен, умерла 8 сентября 1888 года в возрасте 48 лет».[143]

Точное местонахождение могилы Энни Чепмен на кладбище Manor Park в настоящее время неизвестно. Мемориальная доска, установленная властями на кладбище в 2008 году, гласит: «Ее останки захоронены в этом районе».[144]

Средства массовой информации

Фильм

Телевидение

  • Джек Потрошитель (1988). А Телевидение Темзы фильм драматический сериал с участием Майкл Кейн. Энни Чепмен играет актриса Дейрдре Костелло.[148]
  • Настоящий Джек Потрошитель (2010). Режиссер Дэвид Мортин, в этом сериале Шэрон Бухагиар играет Энни Чепмен, а первая трансляция состоялась 31 августа 2010 года.[149]
  • Джек-потрошитель: окончательная история (2011). Двухчасовой документальный фильм со ссылками на оригинальные полицейские отчеты и показания очевидцев убийцы из Уайтчепела. Чепмен изображается Дайан Лермоут.[150]

Драма

  • Джек, последняя жертва (2005). Этот музыкальный бросает Мишель Джеффри в роли Энни Чепмен.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Считается, что Энни и Джон Чэпмен иногда навещали своего сына в этом учреждении.[20]
  2. ^ Чепмен занимал койку № 29 в общежитии Кроссингема. По договоренности с помощником по ночлежке эта кровать была зарезервирована для нее на каждую ночь.[39]
  3. ^ Эдвард Стэнли, как известно, ложно утверждал, что является ветераном армии, получая пенсию, что привело к этому прозвищу.
  4. ^ Одна из жильцов общежития Кроссингема, Амелия Палмер, позже сообщила полиции, что драка произошла 31 августа в общежитии, а не в общественном доме Британии.[45]
  5. ^ Известно, что Чепмен жаловалась на плохое самочувствие последнему известному человеку, с которым она говорила перед тем, как встретиться со своим убийцей, заявив: «Нет смысла уступать дорогу. Я должен взять себя в руки и пойти и получить немного денег, иначе я буду нет жилья ".[49]
  6. ^ 29 Hanbury Street представляла собой трехэтажное здание, в котором проживало 17 человек, 16 из которых присутствовали.[57]
  7. ^ Публикации современных СМИ, такие как Иллюстрированные полицейские новости также связывает убийство Чепмена с двумя убийствами, произошедшими в районе Уайтчепел в 1888 году - убийствами Эмма Элизабет Смит и Марта Табрам.[69]
  8. ^ Подавляющее большинство Полиция лондонского Сити файлы, относящиеся к их расследованию убийств в Уайтчепел, были уничтожены в блиц.[75]
  9. ^ Мемуары Смита также утверждали, что студенты-медики часто шлифуют фартинги чтобы они могли обмануть проституток Ист-Энда, заставив их поверить в то, что они суверены Таким образом, присутствие двух фартингов на месте преступления наводило на мысль, что виновником мог быть студент-медик. Однако плата за услуги проститутки Ист-Энда была всего лишь 4d - Намного меньше, чем стоимость суверена.[62]
  10. ^ Альберт Кадош даст показания относительно того, что он слышал с Хэнбери-стрит, 27 примерно в 5:15 утра в день убийства Чепмена на четвертый день расследования.[86]

Рекомендации

  1. ^ Талли, Настоящий Джек Потрошитель: Тайна узника 1167, п. 290
  2. ^ Нордер, Заметки потрошителя: как газеты освещали убийства Джека Потрошителя п. 47
  3. ^ «Уайтчепел охвачен паникой из-за другого злодейского преступления. Четвертая жертва маньяка». casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 6 марта 2020.
  4. ^ Рамбелоу, Полный Джек Потрошитель: Полностью переработан и обновлен, п. 39
  5. ^ Уилсон, Ярдли, Лайнс Серийные убийцы и феномен серийного убийства: Учебник для студентов, п. 73
  6. ^ «Хронология событий из жизни и смерти Энни Чепмен». casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 11 сентября 2020.
  7. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 68
  8. ^ "Ужасное самоубийство". Рекламный агент Рексхэма и Денбишира. 20 июня 1863 г.. Получено 29 марта 2020.
  9. ^ Рубенхольд, стр. 107
  10. ^ Рамбелоу, Полный Джек Потрошитель: Полностью переработан и обновлен, п. 39
  11. ^ Амелия Фармер, процитированная в ходе расследования Уилсоном и Оделлом, стр. 27
  12. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 50–51, 69
  13. ^ Джек-потрошитель: от колыбели до могилы ISBN  978-1-481-79895-2 п. 114
  14. ^ а б c «Энни Чепмен: Жертва Джека-Потрошителя. Краткая биография». Написано и опубликовано Нилом Шелденом (2001).
  15. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 65
  16. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 66
  17. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 66
  18. ^ «Энни Чепмен, она же Темная Энни, Энни Сиффи, Сиви или Сивви». casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 11 сентября 2020.
  19. ^ Джек-потрошитель: от колыбели до могилы ISBN  978-1-481-79895-2 п. 114
  20. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 67
  21. ^ Серый, Тени Лондона: Темная сторона викторианского города, п. 163
  22. ^ а б Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 29
  23. ^ Полная история Джека Потрошителя ISBN  978-1-841-19397-7 гл. 5
  24. ^ Серый, Тени Лондона: Темная сторона викторианского города, п. 163
  25. ^ Рамбелоу, Полный Джек Потрошитель: Полностью переработан и обновлен, п. 39
  26. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 67
  27. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 67
  28. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 188
  29. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 66
  30. ^ Новости из Уайтчепела: Джек-потрошитель в Daily Telegraph ISBN  978-0-786-41385-0 п. 43
  31. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  978-1-317-86633-6 п. 188
  32. ^ «Энни Чепмен, она же Темная Энни, Энни Сифи, Сиви или Сивви». casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 11 сентября 2020.
  33. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 67
  34. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  0-582-50631-X п. 188
  35. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 66
  36. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 70
  37. ^ «Человек, потрясший город». Crimeandinvestigation.co.uk. Получено 2 марта 2020.
  38. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  0-582-50631-X п. 188
  39. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 72
  40. ^ «Энни Чепмен: убита 8 сентября 1888 года». jack-the-ripper.org. 2 апреля 2010 г.. Получено 7 марта 2020.
  41. ^ "Новое лицо в деле Джека Потрошителя извлечено из архивов Stately Home". whtimes.co.uk. 8 октября 2013 г.. Получено 9 апреля, 2020.
  42. ^ Фидо, стр. 28
  43. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 114
  44. ^ Новости из Уайтчепела: Джек-потрошитель в Daily Telegraph ISBN  978-0-786-41385-0 п. 67
  45. ^ Джек-потрошитель: принц или нищий ISBN  978-1-326-47658-8 п. 25
  46. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 72
  47. ^ «Энни Чепмен: убита 8 сентября 1888 года». jack-the-ripper.org. 2 апреля 2010 г.. Получено 12 апреля 2020.
  48. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  978-1-317-86633-6 п. 188
  49. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 114
  50. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 31 год
  51. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  978-1-317-86633-6 п. 189
  52. ^ Заметки потрошителя: убийство по номерам ISBN  978-0-975-91293-5 п. 17
  53. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 66; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 73; Фидо, стр. 28–30; Уилсон и Оделл, стр. 27–28.
  54. ^ Джек-потрошитель: теории и факты убийств в Уайтчепеле ISBN  978-1-445-60084-0 гл. 2
  55. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 113
  56. ^ В газетных сообщениях она также упоминается как миссис Даррелл, что вызвало у таких авторов, как Мартин Фидо ошибочно думать, что Даррелл и Лонг были двумя разными женщинами (см. Фидо, стр. 30–31, 94). Однако в полицейских записях она указана как «Длинная миссис, псевдоним Даррелл» (HO 144/221 / A49301C, ф. 136, цитируется по Evans and Rumbelow, p. 289).
  57. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 76
  58. ^ а б Бегг, стр. 153; Повар, стр. 163; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 98; Marriott, стр. 59–75.
  59. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 153
  60. ^ "Допрос: Энни Чепмен". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 13 апреля 2020.
  61. ^ Талли, Настоящий Джек-потрошитель: Тайна узника 1167, п. 369
  62. ^ а б c Фидо, стр. 31 год
  63. ^ Бегг, стр. 153; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 100; Marriott, стр. 59–75.
  64. ^ Джек Потрошитель ISBN  978-1-904-04869-5 п. 37
  65. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 255
  66. ^ «Энни Чепмен, она же Темная Энни, Энни Сифи, Сиви или Сивви». casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 8 апреля 2020.
  67. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 101
  68. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 51–55; Marriott, Тревор, стр. 13
  69. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 47–55.
  70. ^ "Допрос: Энни Чепмен". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 17 апреля 2020.
  71. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 102
  72. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 29
  73. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 255
  74. ^ а б Эванс и Рамбелоу, стр. 69
  75. ^ "Домашняя страница: Введение в дело". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 16 апреля 2020.
  76. ^ Фидо, стр.50, 120
  77. ^ Джек-потрошитель: полная история болезни ISBN  978-1-977-37535-3 п. 76
  78. ^ Заметки потрошителя: смерть в лондонском Ист-Энде ISBN  978-0-975-91295-9 п. 8
  79. ^ "Допрос: Энни Чепмен". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 15 апреля 2020.
  80. ^ "The Daily Telegraph: среда, 19 сентября 1888 г.". casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 16 апреля 2020.
  81. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 70
  82. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 70
  83. ^ Коронер Бакстер, цитируемый в Marriott, p. 71
  84. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 71
  85. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 78
  86. ^ "Допрос: Энни Чепмен". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 13 апреля 2020.
  87. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 106
  88. ^ Времена, 14 сентября 1888 г., цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 85–88
  89. ^ Повар, Джек Потрошитель, п. 158
  90. ^ Убийства Черного музея: 1870-1970 ISBN  978-0-863-79040-9 стр. 55-56
  91. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 72; Фидо, стр. 34
  92. ^ Колокол В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии, п. 109
  93. ^ Свидетельские показания Филлипса, цитируемые в Marriott, pp. 53–54.
  94. ^ Повар, стр. 221; Эванс и Рамбелоу, стр. 71–72; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 67–68, 87; Marriott, стр. 26–29; Рамбелов, стр. 42
  95. ^ Фидо, стр. 35; Marriott, стр. 77–79.
  96. ^ Marriott, стр. 77–79.
  97. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 89; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 106; Фидо, стр. 35; Marriott, стр. 73
  98. ^ Ланцет, 29 сентября 1888 г., цит. По: Evans and Rumbelow, pp. 89–90.
  99. ^ Британский медицинский журнал, 6 октября 1888 г., цит. По: Evans and Rumbelow, p. 92 и Фидо, стр. 36
  100. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 90; Фидо, стр. 36
  101. ^ Чикаго Трибьюн, 7 октября 1888 г., цит. По: Evans and Rumbelow, p. 93
  102. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 93
  103. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 73–74.
  104. ^ "Допрос: Энни Чепмен". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 13 апреля 2020.
  105. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 69, 85.
  106. ^ Отчет суперинтенданта Свенсона, 19 октября 1888 г., цитируется у Эванса и Скиннера: Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 68
  107. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 69: Marriott, стр. 38
  108. ^ Дональд Свонсон цитируется у Evans and Rumbelow, p. 73, см. Также стр. 75
  109. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, стр. 86-87
  110. ^ Кук, стр. 63–64; Эванс и Рамбелоу, стр. 69; Уилсон и Оделл, стр. 232
  111. ^ "Убийства в Уайтчепеле". Bowral Free Press. 13 ноября 1888 г.. Получено 10 апреля 2020.
  112. ^ Бегг, стр. 214
  113. ^ например Манчестер Гардиан, 10 сентября 1888 г., и Остин Стейтсман, 5 сентября 1888 г., цит. По: Begg, pp. 98–99; Звезда, 5 сентября 1888 г., цит. По: Evans and Rumbelow, p. 80
  114. ^ Манчестер Гардиан, 6 сентября 1888 г., цитируется по Begg, p. 98
  115. ^ Лейтонстон Экспресс и Независимый, 8 сентября 1888 г., цит. По: Begg, p. 99
  116. '^ Смотрите также Ежедневные новости, 10 сентября 1888 г., цит. По: Fido, p. 37
  117. ^ например Marriott, стр. 251; Рамбелов, стр. 49
  118. ^ Marriott, стр. 251
  119. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 92-93
  120. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 32
  121. ^ "Джек-потрошитель: Подозреваемые". Телеграф. 8 ноября 2008 г.. Получено 12 апреля 2020.
  122. ^ Отчет инспектора Джозефа Хелсона, отдел уголовного розыска «J», в архиве столичной полиции, MEPO 3/140 и далее. 235–238, цитируется в Begg, p. 99 и Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 24
  123. ^ "Таймс (Лондон): Убийство в Уайтчепеле". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 12 апреля 2020.
  124. ^ "The Daily Telegraph: среда, 19 сентября 1888 г.". casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 16 апреля 2020.
  125. ^ Бегг, стр. 157; Повар, стр. 65–66; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 29; Marriott, стр. 59–75; Рамбелоу, стр. 49–50.
  126. ^ Фидо, стр. 38
  127. ^ О'Коннор, Т. (1929). Воспоминания старого парламентария. Лондон: Эрнест Бенн. Vol. 2, стр. 257, цитируется у Бегга, стр. 166 и Кук, стр. 72–73.
  128. ^ Фидо, стр. 31–32.
  129. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 83
  130. ^ Фидо, стр. 32
  131. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 115
  132. ^ Отчет инспектора Фредерик Абберлайн, 19 сентября 1888 г., цит. По: Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 64
  133. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 83
  134. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 89
  135. ^ Эддлстон, Джек Потрошитель: Энциклопедия, п. 216
  136. ^ "The Daily Telegraph: среда, 19 сентября 1888 г.". casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 10 апреля 2020.
  137. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 86–88.
  138. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 80, 84, 88.
  139. ^ "Сокровища из национального архива: Джек-потрошитель". nationalarchives.gov.uk. 1 января 2009 г.. Получено 10 апреля 2020.
  140. ^ Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 13, 86; Фидо, стр. 7
  141. ^ Marriott, стр. 46
  142. ^ Заметки потрошителя: смерть в лондонском Ист-Энде ISBN  978-0-975-91295-9 п. 94
  143. ^ Дейли Телеграф, 15 сентября 1888 г., стр. 3
  144. ^ «Энни Чепмен: вторая из пяти жертв канонического потрошителя». 3 января 2008 г.. Получено 2 марта 2020.
  145. ^ "Этюд в терроре (1965)". Британский институт кино. Получено 28 марта 2019.
  146. ^ Приход, Великий детектив картинки, п. 519
  147. ^ «Из ада (2001)». Британский институт кино. Получено 8 марта 2020.
  148. ^ "Джек-потрошитель, часть 1 (1988)". Британский институт кино. Получено 27 декабря 2018.
  149. ^ «Настоящий Джек-Потрошитель (2010)». imdb.com. 31 августа 2010 г.. Получено 8 марта 2020.
  150. ^ "Джек-потрошитель: окончательная история". guidedoc.tv. Архивировано из оригинал 28 марта 2019 г.. Получено 8 марта 2020.

Библиография

  • Бегг, Пол (2003). Джек-потрошитель: окончательная история. Лондон: Pearson Education. ISBN  0-582-50631-X
  • Бегг, Пол (2004). Джек-потрошитель: факты. Barnes & Noble Books. ISBN  978-0-760-77121-1
  • Белл, Нил Р. А. (2016). В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии. Страуд: Издательство Эмберли. ISBN  978-1-445-62162-3
  • Кук, Эндрю (2009). Джек Потрошитель. Страуд, Глостершир: Издательство Эмберли. ISBN  978-1-84868-327-3
  • Эддлстон, Джон Дж. (2002). Джек Потрошитель: Энциклопедия. Лондон: Metro Books. ISBN  1-84358-046-2
  • Evans, Stewart P .; Рамбелоу, Дональд (2006). Джек-потрошитель: Скотланд-Ярд расследует. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-4228-2
  • Evans, Stewart P .; Скиннер, Кит (2000). The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook: иллюстрированная энциклопедия. Лондон: Констебль и Робинсон. ISBN  1-84119-225-2
  • Evans, Stewart P .; Скиннер, Кейт (2001). Джек-потрошитель: Письма из ада. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-2549-3
  • Фидо, Мартин (1987). Преступления, смерть и обнаружение Джека Потрошителя. Вермонт: Трафальгарская площадь. ISBN  978-0-297-79136-2
  • Харрис, Мелвин (1994). Истинное лицо Джека Потрошителя. Лондон: Michael O'Mara Books Ltd. ISBN  978-1-854-79193-1
  • Холмс, Рональд М .; Холмс, Стивен Т. (2002). Профилирование насильственных преступлений: инструмент расследования. Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications, Inc. ISBN  0-761-92594-5
  • Ханикомб, Гордон (1982). Убийства Черного музея: 1870-1970. Лондон: Bloomsbury Books. ISBN  978-0-863-79040-9
  • Марриотт, Тревор (2005). Джек-потрошитель: расследование 21-го века. Лондон: Джон Блейк. ISBN  1-84454-103-7
  • Рамбелоу, Дональд (2004). Полный Джек Потрошитель: Полностью переработан и обновлен. Книги пингвинов. ISBN  0-14-017395-1
  • Рубенхольд, Халли (2019) Пятерка: Нерасказанная жизнь женщин, убитых Джеком Потрошителем Лондон; Doubleday. ISBN  978-0-857-52448-5
  • Сагден, Филип (2002). Полная история Джека Потрошителя. Издательство Carroll & Graf. ISBN  0-7867-0276-1
  • Уиттингтон-Иган, Ричард; Уиттингтон-Иган, Молли (1992). Альманах убийств. Глазго: Нил Уилсон Паблишинг. ISBN  978-1-897-78404-4
  • Уилсон, Колин; Оделл, Робин (1987) Джек-потрошитель: подведение итогов и вердикт. Bantam Press. ISBN  0-593-01020-5

внешняя ссылка