Виндзор, Беркшир - Windsor, Berkshire

Виндзор
Виндзорский мост и город.jpg
Виндзорский мост, Виндзор и Виндзорский замок
Виндзор расположен в Беркшире.
Виндзор
Виндзор
Расположение в пределах Беркшир
Население32 608 (оценка на 2018 г.)
Справочник по сетке ОСSU965765
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городВИНДЗОР
Почтовый индекс районаSL4
Телефонный код01753
ПолицияДолина Темзы
ОгоньРоял Беркшир
Скорая помощьЮжный Центральный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Беркшир
51 ° 28′45 ″ с.ш. 0 ° 36′34 ″ з.д. / 51,4791 ° с.ш.0,6095 ° з. / 51.4791; -0.6095Координаты: 51 ° 28′45 ″ с.ш. 0 ° 36′34 ″ з.д. / 51,4791 ° с.ш.0,6095 ° з. / 51.4791; -0.6095

Виндзор исторический рыночный город и необработанная территория в Королевский город Виндзор и Мейденхед в Беркшир, Англия, недалеко от Лондона. Он широко известен как сайт Виндзорский замок, одна из официальных резиденций Британская королевская семья.

Город расположен в 21,7 миль (34,9 км) к западу от Чаринг-Кросс, центральный Лондон, 5,8 миль (9,3 км) к юго-востоку от Maidenhead, и 15,8 миль (25,4 км) к востоку от уездный город из Чтение. Это сразу к югу от река Темза, который образует границу с его меньшим древним городом-побратимом Итон. Деревня Старый Виндзор, чуть более 2 миль (3 км) к югу, примерно на 300 лет раньше того, что сейчас называют Виндзором; в прошлом Виндзор официально назывался Новый Виндзор чтобы различать два.[а]

Этимология

Windlesora впервые упоминается в Англосаксонская хроника. (У поселения было более раннее название, но оно неизвестно). Название происходит от старый английский Виндлс-руда или лебедка на берегу реки.[1][2][3] К 1110 году собрания Великий Совет, которые ранее имели место в Виндлесоре, были отмечены как происходящие в замке, называемом Новым Виндзором.[сомнительный – обсудить] К концу XII века поселение в Виндельсоре было переименовано в Старый Виндзор.

История

Виндзорский замок, вид с длинной прогулки

Средневековый период

Ранняя история этого места неизвестна, хотя почти наверняка это было[сомнительный – обсудить] поселился за несколько лет до 1070 г., когда Вильгельм Завоеватель был построен деревянный замок и замок Бейли.[3] В центре внимания королевской семьи в то время[когда? ] Однако это был не замок, а небольшое поселение на берегу реки примерно в 4,8 км ниже по течению, возможно, основанное в 7 веке. Примерно с 8 века это место стали посещать высокопоставленные люди, в том числе и члены королевской семьи. С 11 века связь сайта с королем Эдуард Исповедник задокументировано. В более поздние средневековые времена королевское использование этого места увеличивалось, вероятно, потому, что оно предлагало хороший доступ к лесам и возможности для охоты - вида спорта, в котором также использовались военные навыки.

Виндзорский замок отмечен в Книга Страшного Суда под записью для Clewer, соседнее поместье с Виндзором. Хотя это может показаться странным, это произошло потому, что планы замка изменились с 1070 года, и в Клевере было приобретено больше земли, на которой можно было разместить город-замок. Этот план не реализовывался до начала 12 века. Генрих I - согласно одной хронике - перестроил деревянный замок, и это последовало за действиями нормандских королей в других королевских владениях, таких как Вестминстер, где более просторные и роскошные помещения считались необходимыми для новой династии. Король Генрих женился на своей второй жене в Виндзорском замке в 1121 году, после Белый Корабль стихийное бедствие.

Период Плантагенетов

Поселение в Старом Виндзоре в значительной степени перешло в Новый Виндзор в XII веке, хотя в значительной степени спланировано и расположено за пределами нового города (включая Приходская церковь, рынок, мост, эрмитаж и прокаженный больница) не происходило до c. 1170 г., при Генрихе II, после гражданская война из Стивен царствование. Примерно в это же время замок перестроили из камня. Виндзорский мост - самый ранний мост на Темзе между Стейнсом и Ридингом, построенный в то время, когда строительство мостов было редкостью; Впервые он был задокументирован в 1191 году, но, вероятно, был построен, согласно Рулоны труб в 1173 году. Он играл важную роль в национальной дорожной системе, связывая Лондон с Редингом и Винчестером, но также, перенаправляя движение транспорта в новый город, поддерживал успех его молодой экономики.

Город был местом Виндзорский договор в 1175 году, после вторжения норманнов в Ирландию. Договор был между Генрихом II и Ruadhrí Ua Conchobhair, Верховный король Ирландии. Договор включал соглашения относительно соответствующих сфер влияния двух королей на остров Ирландия, контроль над своими подданными и уплата дани Генриху. Несмотря на соглашение, договор рухнет, и конфликт в Ирландии будет продолжаться несколько столетий.[4][5]

Город Нью-Виндзор, как древнее владение короны, с самого начала был привилегированным поселением, очевидно, имея права «бесплатного городка», за который другие города должны были платить королю значительные суммы. В нем существовала купеческая гильдия (известная в XIV веке как Братство или братство Святой Троицы) с начала XIII века, и под королевским покровительством он стал главным городом графства в 1277 году в рамках предоставления королевской власти. статус городка Эдуард I с устав. Несколько необычно то, что эта хартия не давала Виндзору новых прав или привилегий, но, вероятно, кодифицировала права, которыми он пользовался в течение многих лет. Однако положение Виндзора как главного города Беркшира было недолгим, поскольку людям было трудно добраться до него. Wallingford занял эту должность в начале 14 века. Как самоуправляемый город Виндзор пользовался рядом свобод, недоступных другим городам, включая право иметь собственный городской суд, право членства (или «свободы») и некоторую финансовую независимость. Отчеты города 16-го века частично сохранились, хотя большая часть когда-то значительного городского архива, датируемого 12-м веком, была уничтожена, вероятно, в конце 17-го века.

Тайная вечеря работы Франца де Клейна в Западной галерее Виндзорской приходской церкви Святого Иоанна Крестителя[6]

Нью-Виндзор был национально значимым городом в Средний возраст К 1332 году он определенно входил в число пятидесяти самых богатых городов страны. Его процветание происходило благодаря тесной связи с королевским домом. Неоднократные инвестиции в замок принесли лондонским купцам (ювелирам, виноделы, специи и торговцы ) в город в конце 13 века и давал много работы горожанам. Строительство замка при Эдуарде III в период с 1350 по 1368 год было крупнейшим светским строительным проектом в Англии средневековья, и многие люди Виндзора работали над этим проектом, снова принося большое богатство городу. Хотя Черная смерть В 1348 году население некоторых городов сократилось на 50%, в Виндзоре строительные проекты Эдуарда III принесли городу деньги, и, возможно, его население увеличилось вдвое: это было время «бума» для местной экономики. Люди приезжали в город со всех концов страны и из Континентальная Европа. Поэт Джеффри Чосер занимал почетный пост «делопроизводителя» в Виндзорском замке в 1391 году.

Развитие замка продолжилось в конце 15 века с перестройкой Часовня Святого Георгия. С этим Виндзор стал крупным паломничество место назначения, особенно для лондонцев. Паломники пришел прикоснуться к королевской святыня убитых Генрих VI, фрагмент Истинный Крест и другие важные реликвии. Посещение часовни, вероятно, сочеталось с посещением близлежащего важного святилища Марии и колледжа в Итоне, основанного Генрихом VI в 1440 году и посвященного Успению Пресвятой Богородицы; который теперь более известен как Итонский колледж. Паломники пришли с солидными суммами, которые нужно было потратить. Возможно, из двух или трех гостиниц, названных в конце 15 века, около 30 можно идентифицировать столетием позже. Город снова разбогател. Для Лондон пилигримов, Виндзор, вероятно, - но ненадолго - имел большее значение, чем Кентербери и храм святого покровителя города Томас Беккет.

Периоды Тюдоров и Стюартов

Рынок и Виндзорская ратуша

С закрытием Реформация однако движение паломников в Виндзор прекратилось, и примерно через десять лет в городе начался застой. Замок считался старомодным, а святыни умерших считались суеверными. В ранний современный период составлял резкий контраст со средневековой историей города. Генрих VIII был похоронен в часовне Святого Георгия в 1547 г., рядом с Джейн Сеймур, мать его единственного законного сына Эдварда (Эдвард VI ). Генри, основатель Англиканская церковь, возможно, хотели воспользоваться потоком паломников, прибывающих в город. Его воля производит такое впечатление.

В большинстве отчетов о Виндзоре XVI и XVII веков говорится о его бедности, плохой застройке улиц и плохом жилье. Шекспира играть в Веселые жены Виндзора расположен в Виндзоре и содержит много ссылок на части города и его окрестности. Шекспир, должно быть, гулял по улицам города, недалеко от замка и реки, как люди до сих пор. Пьеса могла быть написана в таверне Подвязки напротив замка, но она была уничтожена пожаром в конце 17 века. Давняя и знаменитая куртизанка короля Карла II, Нелл Гвин, получил дом на улице Сент-Олбанс: Burford House (теперь часть Королевских конюшен). Ее проживание в этом доме, насколько можно судить, было недолгим. Сохранилось только одно из ее писем, адресованных из Берфорд-Хауса: вероятно, оно было предназначено как наследство для ее незаконнорожденного сына, графа Берфорда, позже герцога Сент-Олбанс.

Во время войны в Виндзоре находился гарнизон полковника Венна. Английская гражданская война. Позже он стал домом для армии нового образца, когда Венн покинул замок в 1645 году. Несмотря на свою королевскую зависимость, как и многие торговые центры, Виндзор был Парламентарий городок. Карл I был без церемонии похоронен в часовне Святого Георгия после казни на Уайтхолл в 1649 году. Настоящее Ратуша, построенный в 1680–1691 годах, заменил более ранний рыночный дом, построенный на том же месте около 1580 года, а также старую ратушу гильдии, которая обращена к замку и была построена около 1350 года. Сокращение количества старых общественных зданий говорит о городе, «очищающем палубы», готовом к новому периоду процветания с возвращением Карла II в Замок. Но его преемники не воспользовались этим местом, и поскольку в городе не хватало денег, запланированные новые общественные здания не появились. Город оставался в бедности до середины 19 века.

В 1652 году самый большой дом в Виндзорском Большом парке был построен на земле, которая Оливер Кромвель присвоили у короны. Теперь известен как Камберленд Лодж после резиденции герцога Камберлендского в середине 18 века, дом был известен как Байфилд Хаус, Новая Ложа, Ложа Рейнджера, Виндзорская Лоджа и Великая Ложа.[7]

Грузинский и викторианский периоды

Фотохром Виндзора и Виндзорский замок глядя через Темза, 1895

В 1778 году королевское присутствие возобновилось, и Георгий III в Ложе Королевы, а с 1804 г. - в замке. Это положило начало периоду нового развития Виндзора, когда были построены две армии. бараки. Однако связанное с этим большое количество солдат привело к серьезной проблеме проституции к 1830 году в городе, где количество улиц мало изменилось с 1530 года. В 18 в. город торговал с Лондоном, продавая Резное деревянное кресло который был фактически сделан в Бакингемшир.

В этот период было построено несколько прекрасных домов, в том числе дом Хэдли на Лист-стрит, который был построен в 1793 году тогдашним мэром Виндзора Уильямом Томасом. В 1811 году здесь жил аптекарь-хирург Джон О'Рейли. Георгий III.

Виндзорский замок был самой западной точкой прицеливания Англо-французский обзор (1784–1790), который измерял точное расстояние между Королевская Гринвичская обсерватория и Парижская обсерватория от тригонометрия. Виндзор использовался из-за его относительной близости к базовой линии съемки на Hounslow Heath.

Значительная реконструкция замка в последующее десятилетие и Королева Виктория Резиденция России с 1840 года, а также открытие двух железных дорог в 1849 году ознаменовали самые драматические изменения в истории города. Эти события катапультировали город из сонного средневековья в центр города. империя - многие европейские коронованные главы государств приезжали в Виндзор, чтобы навестить королеву до конца XIX века. К сожалению, чрезмерная реконструкция и «обновление» средневековой ткани Виндзора в это время привели к повсеместному разрушению старого города, включая снос старого города. Приходская церковь Св. Иоанн Креститель в 1820 году. Оригинал был построен около 1135 года.

Более поздние периоды

Большинство улиц нынешнего города датируются серединой - концом 19 века.[8] Однако главная улица, Peascod Street (/ˈпɛskɒd/) очень древний, на много лет предшествующий замку и, вероятно, саксонского происхождения. Он был частью приходской структуры X века в восточном Беркшире.[нужна цитата ] и впервые упоминается как Peascroftstret в c. 1170. 1000-летний королевский замок, хотя он и является самым большим и наиболее заселенным в Европе, по сравнению с ним является недавней постройкой. «Нью-Виндзор» был официально переименован в «Виндзор» в 1974 году.[нужна цитата ]

Религия

Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя
Приходская церковь Всех Святых

Оригинальная приходская церковь Виндзора посвящена святому Иоанну Крестителю и расположена рядом с Хай-стрит. Считается, что церковь датируется временами, когда король Генрих I перенес Королевский двор из Старого Виндзора в «Новый Виндзор». Церковь была четко создана ко времени Генрих II примерно в 1110 году, поскольку к тому времени уже есть ссылки на него.[9]

В 1543 г. Генри Филмер, Роберт Тествуд и Энтони Пирсон, три Виндзорские мученики, были сожжены на костре в Благочинном саду, недалеко от церкви.[9]

Первоначальное церковное здание имело Саксонский арки и Норман работы, и к 18 веку его описывали как «огромное здание с 10 боковыми алтарями и несколькими часовнями» и, возможно, с восемью остроконечными крышами. На вершине главной центральной башни был небольшой шпиль.[9]

В 1818 году высокая стоимость ремонта старого здания привела к планам полной перестройки за 14 000 фунтов стерлингов. Чарльз Холлис был назначен архитектором, и новое здание было построено между 1820 и 1822 годами с чугунными колоннами, спускавшимися вниз по Темзе. Ребра, поддерживающие крышу, тоже чугунные. Новая церковь, Готика в стиле с башней с колоколами, был официально освящен Епископ Солсберийский 22 июня 1822 г.[9]

Сэмюэл Сандерс Теулон добавил алтарь и апсиду в 1880 г. Экран алтаря был добавлен в 1898 г., чтобы отметить 60-летнее правление Королева Виктория. В 1906 году был установлен Орган Охотника. Северная боковая галерея была уменьшена, чтобы освободить место для органа.[9]

Более поздняя приходская церковь Всех Святых расположена на Фрэнсис-роуд. Действующий священник - преподобный Эйнсли Свифт.[10] Автор Томас Харди получил образование архитектора и присоединился Артур Бломфилд В апреле 1862 г. работал помощником архитектора. С 1862 по 1864 г. он работал с Бломфилдом над книгой «Всех святых».[11] А reredos, возможно, спроектированный Харди, был обнаружен за панелями в доме Всех Святых в августе 2016 года.[12][13]

Туризм

Вход в Леголенд Виндзор Резорт

Благодаря замку Виндзор стал популярным туристическим направлением и имеет удобства, обычно встречающиеся в крупных городах: две железнодорожные станции, театр и несколько крупных отелей. Экскурсия на утиных амфибиях, различные морские прогулки по Темзе, с подключением к Maidenhead и Стейнс-на-Темзе. Зимой в Alexandra Gardens работает временный каток.[14]

Рядом с городом находится Леголенд Виндзор, единственный парк Legoland в Великобритании и самый большой парк Legoland в мире по площади. Леголенд Виндзор был построен на месте бывшего Виндзорский сафари-парк.

покупка товаров

Центральный вокзал переоборудован в торговый район

Как туристический город, вокруг замка есть много сувенирных магазинов, а также магазины и рестораны в Windsor Royal Shopping.[15] внутри Виндзор и центральный железнодорожный вокзал Итона. На главной торговой улице, Peascod Street, есть независимый универмаг, W J Daniel & Co., известный своим большим отделом игрушек, а также национальными сетями, такими как Маркс и Спенсер, Сапоги и TK Maxx. Король Эдуард Корт,[16] торговый центр только для пешеходов, есть Waitrose супермаркет наряду с другими магазинами, включая H&M, Г-н Симмс Олд Сладкая лавка, Новый облик и Зара.

Транспорт

Виндзор и железнодорожный вокзал Итон-Риверсайд

В Виндзор можно попасть с развязки 6 M4 и из Slough через 3-мильную (4,8 км) двустороннюю проезжую часть. Автобусные перевозки в городе предоставляются Автобусы Кортни, Первый Беркшир и долина Темзы и Чтение автобусов.[17] Между Виндзором и Аэропорт Хитроу, Автобусная станция зеленой линии в Центральный Лондон, и Леголенд Виндзор Резорт.[18]

В Виндзоре есть две железнодорожные станции. Виндзор и центральный железнодорожный вокзал Итона это южный конец Линия Слау – Виндзор и Итон. А Великая Западная железная дорога шаттл к Slough подключается к услугам Лондон Паддингтон и Чтение. Вокзал Виндзор и Итон-Риверсайд это конечная точка для Юго-Западная железная дорога прямые услуги от Лондонское Ватерлоо. Обе станции были построены примерно в одно и то же время в 19 веке, так как две железнодорожные компании, которым принадлежали линии, обе хотели перевозить Королева Виктория до Виндзора, открыв первую линию и получив привилегию.[19] С 1883 по 1885 год Лондонское метро с Районная линия Служба, идущая на запад, доходила до Виндзора.

Виндзор связан с городом Итон (на противоположном берегу река Темза ) от Виндзорский мост. Первоначально Виндзорский мост был полностью загруженным автомобильным мостом, но теперь он предназначен только для пешеходов и велосипедистов. К югу от города лежит Большой Виндзорский парк и города Старый Виндзор, Эгам и Вирджиния Уотер.

Виндзор лежит на Национальный велосипедный маршрут 4 (Лондон - Fishguard ). Основные подъездные пути, обслуживающие город, имеют прилегающие велосипедные дорожки или альтернативные пешеходные велосипедные маршруты.

Спорт

Старшая футбольная команда Виндзора Футбольный клуб "Виндзор" Команда на данный момент играет в Греческая лига а их домашняя территория - Оленьий луг, подаренный первому клубу Король Георг V в 1911 году. Президент клуба - известный комментатор BBC Барри Дэвис.

Клуб и поля Windsor Cricket Club находятся в Home Park в тени Виндзорский замок. Клуб принимал в 2006 году Таверны Лорда матч по крикету. Первая команда Виндзора в настоящее время играет в Дивизионе 2A Лиги Темзы.

Соседи Виндзорский клуб регби также используют площадку, и команда в настоящее время играет в Южных округах - Северный дивизион.

Несколько других местных спортивных клубов расположены в Home Park, в том числе хоккейные клубы и клубы стрельбы из лука, а также беговой клуб Datchet Dashers.

Royal Windsor Rollergirls были одной из первых лиг роллер-дерби, основанных в Великобритании в 2007 году, они регулярно проводят игры в Виндзорском развлекательном центре.

Вид с воздуха на Виндзор вокруг его замка и Итон вдалеке с домашним парком в правом нижнем углу.

Образование

Государственные школы

Бюджетное образование в городе обеспечивается системой трехуровневое обучение. Школы контролируются либо местными властями, либо академия трастов. В городе работают одиннадцать первых школ для детей до 9 лет и три средних школы до 13 лет:

Учащиеся 13–18 лет обучаются в двух общеобразовательных школах города:

Независимые школы

В городе действует несколько независимых школ, в том числе:

Политика

Виндзорская печать
Дальнейшая информация: Виндзор (избирательный округ Великобритании)

Виндзор является частью Королевский город Виндзор и Мейденхед которым управляет избранный унитарная власть. Мэр - Клер Сайонара Лукстон. [20]

Действующий член парламента от Виндзорский избирательный округ (который включает окружающие небольшие города и деревни, такие как Итон и Датчет ) является Адам Африйе (Консервативный ), избранный на Всеобщие выборы 2005 г.. Африи известен тем, что был первым черным консерватором в палата общин.

В 2012 году совет вновь ввел в район роль городского глашатая. Предыдущий городской глашатай ушел в отставку в 1892 году, и в течение 120 лет должность оставалась вакантной.[21]

В 2018 году вещи бездомные люди были спорно удалены и хранятся по соображениям безопасности.[22] Автобус, предназначенный для приюта виндзорских бомжей на время свадьбы, был задержан полицией.[23]

Города-побратимы

Виндзор является побратимом:

Известные жители и уроженцы

HM Королева Елизавета II
Полноразмерная копия Урагана в Виндзоре, доме детства сэра Сидни Камма.

А также HM Королева Елизавета II и другие Британская королевская семья членов, Виндзор имеет много других известных жителей, как бывших, так и нынешних.

использованная литература

  1. ^ Законодательство местного самоуправления 1970-х годов называло район "Нью-Виндзор".[нужна цитата ]
  1. ^ «Интернет-словарь этимологии». Etymonline.com. Получено 3 февраля 2012.
  2. ^ «Краткая история Виндзора». Thamesweb.co.uk. Получено 3 февраля 2012.
  3. ^ а б Южный С.Р., Книга Виндзора, Книги Barracuda, 1977. ISBN  0-86023-038-4
  4. ^ "Виндзорский договор". www.britanicca.com.
  5. ^ «Летопись Тигернаха». Дои:10.1163 / 9789004184640_emc_sim_00190. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  6. ^ "Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя, Виндзор. История". Thamesweb.co.uk. Получено 3 февраля 2012.
  7. ^ Камберленд Лодж: История В архиве 21 ноября 2011 г. Wayback Machine
  8. ^ Стоутон, Джон (1862). Виндзор: история и описание замка и города. Уорд. С. 176–.
  9. ^ а б c d е "Святой Иоанн Креститель Виндзор - История". Официальный веб-сайт. Получено 23 июля 2017.
  10. ^ "Нью-Виндзор: Все святые, Виндзор". Церковь рядом с вами.
  11. ^ Jedrzejewski, J. (18 декабря 1995 г.). Томас Харди и церковь. Springer. ISBN  9780230378278 - через Google Книги.
  12. ^ Флад, Элисон (16 августа 2016 г.). "В Виндзорской церкви обнаружен алтарь Томаса Харди". Хранитель. Получено 17 августа 2016.
  13. ^ «Обнаружен потерянный вклад легендарного писателя Томаса Харди в Виндзорскую церковь». Наблюдатель Королевского района.
  14. ^ Виндзор на льду 2012 | Главная. Windsoronice.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  15. ^ Виндзорский королевский шоппинг windsorroyalshopping.co.uk
  16. ^ Король Эдвард Корт windsor-shopping.co.uk
  17. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО: две автобусные компании предпринимают шаги, чтобы сохранить сокращенные перевозки в Слау и Виндзоре». Наблюдатель Королевского района. Получено 21 января 2019.
  18. ^ «Информация об общественном транспорте страны - от traveline SE & anglia». www.travelinesoutheast.org.uk.
  19. ^ "Железные дороги в Виндзоре - историческая зона Королевского Виндзорского веб-сайта". www.thamesweb.co.uk. Получено 31 мая 2015.
  20. ^ https://www3.rbwm.gov.uk/info/200130/councillors_and_mps/404/the_mayoralty
  21. ^ Виндзор и Мейденхед Городской глашатай Виндзор и Мейденхед - Крис Браун. Windsortowncrier.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  22. ^ «Бездомным в Виндзоре вывозят вещи на хранение перед королевской свадьбой». iNews. 16 мая 2018. Получено 18 мая 2018.
  23. ^ «Автобус для бездомных задержан полицией в Виндзоре перед королевской свадьбой». Вечерний стандарт. Получено 18 мая 2018.
  24. ^ "Брюс Всемогущий".
  25. ^ "Виндзорский ураган". Мемориальное общество сэра Сиднея Камма.

внешние ссылки