Антоний и Клеопатра (опера) - Antony and Cleopatra (opera)

Антоний и Клеопатра
Опера к Сэмюэл Барбер
В Метрополитен Опера, открылся этой оперой
Либреттист	Франко Дзеффирелли
На основе	Антоний и Клеопатра к Уильям Шекспир
Премьера	16 сентября 1966 г. (1966-09-16) Метрополитен Опера, Нью-Йорк

Антоний и Клеопатра, Соч. 40, это опера в трех действиях американского композитора Сэмюэл Барбер. В либретто был подготовлен Франко Дзеффирелли. Это было основано на пьесе Антоний и Клеопатра к Уильям Шекспир и использовал исключительно язык Шекспира.

Опера была впервые исполнена 16 сентября 1966 года по заказу открытия нового театра. Метрополитен Опера в Линкольн-центр исполнительских искусств в Нью-Йорк. После неудачной премьеры опера была тщательно переработана Барбером и Джан Карло Менотти в редакции, впервые исполненной в 1975 году.

История выступлений

К мировой премьере - еще и открытие нового Метрополитен Опера - Расходы не были сэкономлены: творческая группа, включая самого Дзеффирелли, руководила и проектировала постановку. В состав коллектива входил революционный хореограф. Элвин Эйли, дирижер Томас Шипперс и высококлассный актерский состав во главе с Леонтин Прайс в роли Клеопатры. Конденсируя текст Шекспира из пяти актов в более чем сорока сценах до трех действий за три часа, Дзеффирелли сохранил большую часть стиля речи из оригинальной трагедии. Разработаны декорации и костюмы; Актерский состав был огромен, включая 22 главных певца, полный хор, десятки статистов и труппу артистов балета - труппу из 400 артистов на сцене (Фидлер 2003, 56–69). Благодаря быстрому использованию возможностей передовых технологий нового оперного театра гигантская постановка не обошлась без проблем. Техническая ошибка во время ранних репетиций сломала новый дом. Проигрыватель, в результате чего весь спектакль будет перезагружен с помощью подвижных декораций. На сцене доминировала большая гидравлическая пирамида из стали, латуни и алюминия с загнутыми вверх сторонами, которые, как известно, захватили Прайс во время генеральной репетиции.

Опера была плохо воспринята прессой, да и публикой не была встречена с энтузиазмом (Фримен 1997, 15; Хейман 1992b ). Среди причин отсутствия успеха оперы назывались «раздутый спектакль с проблематичным техническим оборудованием, яркие костюмы, переполненные сценические силы и пресса, чрезмерно внимательная к социальному блеску события» (Хейман 1992a ). Менее любезно то, что премьера 1966 года ретроспективно описывалась как «ужасная, кудрявая постановка ... Ночь вошла в анналы оперы как знак пошлости и излишеств. Музыка мистера Барбера, как мы выяснили из последующего просмотра. отредактированные отрывки с концертов и на записях, в значительной степени стали невинной жертвой полного фиаско "(Хенахан 1975 ). Опера была исключена из репертуара Метрополитена после первых восьми представлений постановки. Радиотрансляция премьеры, которую редко можно было услышать после первой трансляции, была выпущена в 2016 году, к 50-летию премьеры.

Позже Барбер отредактировал оперу с исправлением текста Джан-Карло Менотти, партнером Барбера и либреттистом его первой оперы. Ванесса (Хейман 1992a ). Премьера этой версии состоялась под руководством Менотти на Джульярдский Американский оперный центр 6 февраля 1975 г. (Фримен 1997, 15). Его европейская премьера состоялась в 1980 году в концертной версии в Театре Елисейских полей в Париже в рамках «Saison Lyrique de Radio France» под управлением музыкального руководителя Жан-Пьера Марти. Были и другие постановки на Сполето Фестиваль США и Festival dei Due Mondi в Сполето, Италия, в 1983 г., и Лирическая опера Чикаго в 1991 г. (Хейман 1992a ).

Роли

Записи

Существуют две полные коммерческие записи оперы (одна премьера оригинальной версии, другая редакция), а также две сцены в исполнении Леонтин Прайс.

• Сэмюэл Барбер: Две сцены из произведений Антония и Клеопатры, соч. 40 [«Дай мне немного музыки» и «Дай мне мою одежду»], Ноксвилл: Лето 1915 года, соч. 24. Леонтин Прайс, сопрано; Новый филармонический оркестр, Томас Шипперс, дирижер, записано 1-2 июня 1968 г. (пластинка, стерео, RCA Красная печать LSC-3062, 1969) (Хейман 2012, 422)
• Антоний и Клеопатра (полное издание 1975 г.). Эстер Хайндс, сопрано, Джеффри Уэллс, бас; Фестивальный оркестр Сполето и Вестминстерский хор (Джозеф Флуммерфельт, хормейстер), Кристиан Бадеа, дирижер. Записано во время Фестиваля двух миров в 1983 году в Сполето, Италия (набор из 2 компакт-дисков, стерео, Новые мировые рекорды NW 322/23 / 24-2, 1984 г.)
• Антоний и Клеопатра Радиопередача "Метрополитен-опера" о мировой премьере 16 сентября 1966 года (оригинальная редакция). Леонтин Прайс, сопрано, Жустино Диас, бас; Оркестр и хор Метрополитен-опера, Томас Шипперс, дирижер. Фрагмент бокс-сета «Первый сезон: необычные выступления с концертами 1966–67», 2016 (Warner Classics)

Рекомендации

• Фидлер, Йоханна (2003). Молто Агитато: хаос за музыкой в ​​Метрополитен-опера. Нью-Йорк: якорные книги. ISBN  1-4000-3231-8.
• Фриман, Джон В. (1997). Метрополитен-опера Рассказы о великих операх. Нью-Йорк: W. W. Norton Co. ISBN  0-393-04051-8.
• Хенахан, Донал (1975). "Джульярдская реабилитация" Антоний и Клеопатра”. Нью-Йорк Таймс (8 февраля): 13.
• Хейман, Барбара Б. (1992a). «Антоний и Клеопатра». Словарь оперы New Grove, 4 т., Под ред. Стэнли Сэди; главный редактор Кристина Башфорд. Лондон: Macmillan Press. ISBN  0-935859-92-6.
• Хейман, Барбара Б. (1992b). «Парикмахер, Сэмюэл». Словарь оперы New Grove, 4 тома, под редакцией Стэнли Сэди; главный редактор Кристина Башфорд. Лондон: Macmillan Press. ISBN  0-935859-92-6.
• Хейман, Барбара Б. (2012). Сэмюэл Барбер: Тематический каталог полного собрания сочинений. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN  9780199744640.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

• Хейман, Барбара Б. (1995), Сэмюэл Барбер: Композитор и его музыка, Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, ISBN  0-19-509058-6
• Колодин, Ирвинг (1966). «Музыка для моих ушей: Антоний парикмахера по Дзеффирелли». Субботний обзор (1 октября).
• Портер, Эндрю (1975). «Второй шанс Антония». Житель Нью-Йорка (24 февраля): 123–24. Перепечатано в его Музыка трех времен года: 1974–1977, 97–102. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1978.
• Шенберг, Гарольд К. (1966). «На сцене -« Антоний и Клеопатра »; Новая опера Цирюльника, немного потерянная в случайном порядке». Нью-Йорк Таймс (17 сентября).

внешняя ссылка

• Новые мировые рекорды Примечания и кредиты для записи 1983 года