Ардир, Северный Эйршир - Ardeer, North Ayrshire

Ardeer
Ardeer находится в Северном Эйршире.
Ardeer
Ardeer
Расположение в пределах Северный Эйршир
Население9,129 [1] (Перепись 2001 года )
оценка 8,990[2] (2006)
Справочник по сетке ОСNS282406
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСтивенстон
Почтовый индекс районаKA20
Телефонный код01294
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 37′41 ″ с.ш. 4 ° 43′48 ″ з.д. / 55,628 ° с. Ш. 04,730 ° з. / 55.628; -04.730Координаты: 55 ° 37′41 ″ с.ш. 4 ° 43′48 ″ з.д. / 55,628 ° с. Ш. 04,730 ° з. / 55.628; -04.730
Миск Ноуз на старом острове Ардир с видом на старый морской канал.

Ardeer был городком, официально включенным в Стивенстон на Полуостров Ардир, в приходе Стивенстон, Северный Эйршир,[3] первоначально остров, а позже его обширная система песчаных дюн стала местом расположения компании Nobel Explosives, ведущего мирового поставщика взрывчатка для горнодобывающей и карьерной промышленности и является крупным игроком в разработке и разработке продуктов для химической и оборонной промышленности в 20 веке. В настоящее время полуостров является частью самого важного района Северного Эйршира для Биоразнообразие.

География

Остров Ардир

Когда-то Ардир был островом с морским каналом, ведущим к выходу, недалеко от Академия Ашенхарви. Карта Блау 1654 г., основанная на Тимоти Понц На карте примерно 1600 года четко виден небольшой остров с поселениями Ардир, Даббс, Богенд, Лонгфорд, Снодграсс, Лугтон-Милл и Бартонхольм, находящиеся на береговой линии или рядом с ней. Остров был маленьким и простирался не дальше Бартонхольма, и даже близко не был размером с нынешний полуостров Ардер. Лагтон-Уотер в то время открывался в залив, а не в Гарнок.[4] На карте Роберта Гордона 1636-52 гг. Береговая линия обозначена как гораздо более удаленная от суши, чем в настоящее время, а остров Ардир не показан, заштрихован или перечеркнут.[5] Рой. Примерно в это же время старая гавань в Сигейтфут была окончательно заброшена, новая гавань была построена в Фуллартоне в 1665 году.[6] и экстремальные движения песка, зарегистрированные по отношению к старой гавани, возможно, также заглушили морской канал, который превратил Ардир в остров.

На карте 1872 года показан большой остров на оконечности полуострова Ардер, на котором находился современный комплекс «Большая идея». Этот остров не был отмечен на более поздних картах Обзора боеприпасов и поэтому имел временный характер из-за зыбучих песков, штормовых выбросов и т. Д., Типичных для больших систем песчаных дюн и эстуариев.[7]

Еще в 1902 году было зафиксировано, что «В последние годы между Килвиннингом и Стивенстоном существовало несколько небольших озер, или дуббов, память о которых, по крайней мере, сохранилась в названии фермы Даббс».[8] Ардир-хаус, Каслхилл, Бартонхольм и Богсайд находились на побережье.[8] Геология района показывает отложения реки вдоль старого русла реки.[9]

Полуостров Ардир

Старый морской канал и береговая линия с Ардиром слева
Старая Инч-Роуд, ведущая к Миску и Болотным фермам

К концу 17 века остров превратился в полуостров, так как на карте Джона Адэра 1685 года не показан остров и Река Гарнок следует своим текущим курсом.[10] На карте Армстронга 1747–1755 годов также не показан остров, и этот район отмечен как песчаные дюны, причем первое жилище находилось в Ноусе и Боге. Дорога Ноуз-роуд шла по маршруту старого водотока, от Стивенстона до Килвиннинга.[11]

На карте Томсона 1832 года изображена Инч-роуд, ведущая прямо к Миску, небольшой группе зданий на самом полуострове.[12] «Миск» на шотландском языке означает участок влажной низменной земли.[13] Название места «Инч-роуд» может напоминать историю Ардеера как маленького острова, а дюйм может относиться к небольшим островам в солончаках, покрытых весенними приливами, но используемых в качестве пастбищ для крупного рогатого скота.[13]

Когда-то владелец поместья Ардеер, Патрик Уорнер, приобрел навыки мелиорации земель во время изгнания в Голландию, и в конце 17 века его первым делом было осушить линию болот или дабов, вырезав магистраль Готта или канаву,[14] и эта дренажная система позже была частично включена в канал Стивенстона, который бежал до Дуббса.[15][16]

На полуострове находятся останки Большая идея, музей, который работал с 2000 по 2003 год, прославляя шотландских изобретателей и изобретателей. Он оставался заброшенным с момента закрытия летом 2003 года.

История

Легенды

Легенда рассказывает о Saint Winning посылая своих монахов ловить рыбу в Река Гарнок Однако, как бы они ни старались или как долго упорствовали, они ничего не могли поймать. Святой Виннинг в ответ на извращение реки наложил на реку проклятие, не давая ей когда-либо иметь рыбу в своих водах; река отреагировала изменением курса и тем самым избежала проклятия. Ясно, что река существенно изменила свое русло в письменной истории, ранее входя в море в Стивенстоне.[17]

Робин Кэмпбелл рассказывает историю убийства Граф Эглинтон жену на Ардее от Найджела, настоятеля Килвиннингское аббатство в 16 веке. Паломники приезжали в аббатство Килвиннинг отчасти из-за чудес, которые там творились, а также из-за графа Эглинтона, последователя Джон Нокс, резко выразил свое недоверие, а также заявил, что перестанет платить десятину монахам. В отместку аббат устроил подстережение графини Эглинтон во время ее обычного путешествия в Ардроссан через Ардир. Монахи отвели ее в разрушенный дворец, под которым находился подвал, выложенный камнем; она была заключена здесь и умерла от голода. Граф так и не смог найти ее, хотя ее утонувший слуга был обнаружен на пляже, и рассказы о криках женского голоса, скрытых в грохоте волн в Ардире, и о несчастной женщине, которая исчезла при приближении, начали распространяться. Говорят, что после смерти графа последний монах аббатства Килвиннинг признался в своем участии в этом ужасном преступлении и тем самым раскрыл правду о необъяснимом исчезновении графини Эглинтон.[18]

Археология

Предыстория

На полуострове Ардир был обнаружен ряд артефактов, в том числе 54 кремневых наконечника стрел; 167 скребков; 24 ножа; долбленка позднего бронзового века; часть бусины бронзового века; плоская бусина из темно-синего стекла; сланцевые кольца, нарукавники и др .; 2 романо-британских броши; бронзовая булавка и вторая голова; конец ремешка из англо-саксонской бронзы начала X века типа «Уитби»; брошь-кольцо из бронзы, вероятно, XIV века.[19]

В 1906 году при перемещении песка была обнаружена небольшая овальная пирамида размером около 15 на 10 футов (4,6 на 3,0 м) и высотой 3 фута (0,91 м) в центре, состоящая из примерно восьмидесяти скатанных водой валунов. Это охватывало не менее шестнадцати погребальных урн, в основном в форме ведра. Это место было разрушено строительными работами на Нобелевской площадке.[20]

А кранног участок расположен между фермой Тодхиллс и участком фермы Богенд.[21] Район, известный как «Snap Green», затопляемый во время высоких весенних приливов, показан около оконечности полуострова в 1856 году. Показано, что в 19 веке в Миске существовали обширные зоны засоления.

Движение песков на остров Ардир должно было быть относительно быстрым, поскольку записи показывают, что разработка карьеров и горных работ на угольном шахте Миск обнажила богатую аллювиальную почву в Ардее с явными признаками вспашки и артефактами, такими как глиняная посуда и даже табачная трубка, которая датирует вспашку не ранее середины 16 века, когда впервые появился табак.[22]

Замковая гора

Тимоти Понт называет песчаные дюны Кноппсом и заявляет, что когда-то здесь, на большой дюне или моле земли, был расположен солидный замок, который в свое время еще был известен как Замковая гора. Неизвестно, имел ли он в виду на самом деле хорошо известный Замковый холм, расположенный внутри страны.[23]

Робин Кэмпбелл рассказывает историю о доме Ардир, который находился на песках Ардир и был построенПикты », несущие камни через« материк ». Говорят, что здания были разрушены сильнейшим штормом, обрушившимся на песок женой фермера в Миске, когда он утонул в соседнем болоте. К 18 веку уцелели только останки голубятни и несколько ветром деревьев.[18]

Дом Ардир

Этот отель, ранее называвшийся Dovecothall, располагался в Стивенстоне, недалеко от места старого Piperheugh Гамлет. Одним из самых выдающихся владельцев был ковенантер Патрик Уорнер, министр, вынужденный бежать в Голландия после Битва при Ботвеллском мосту.[24][25] Когда-то он стоял на берегу и, как говорят, был излюбленным местом якорной стоянки, якоря находили в разных точках на суше. Немного позади дома находится пещера, омываемая морем.[8]

Стивенстонский металлургический завод

В 1849 году компания Glengarnock Iron Company построила пять доменных печей на берегу Ардеерских песков для выплавки чугуна. Железная руда ввозилась через гавань Ардроссана, и для сокращения затрат Merry and Cunningham Ltd., преемники компании Glengarnock, начали строительство причала, сбрасывая шлак в море. После того, как эти работы были завершены на 300 ярдов, стало очевидно, что ни один корабль не может безопасно пришвартоваться здесь, учитывая силу зимних штормов. Набережная была заброшена и по сей день известна как «старая пристань» или «шлаковый пункт». Завод закрылся в 1931 году и был снесен в 1935 году.[26]

Угольные карьеры

Угольные карьеры Вест-Филд в основном лежат на территории современного парка Ардир. Примерно в 1800 году ямы назывались Raise, Dip, First East, Crank, Stair, Second East, Old Engine, Bowbridge и Bridge Shank. Их обслуживали Stevenston Canal, многие из них имеют собственные специализированные филиалы.[27]

Завод Nobel Explosives

Смотрите также: Нобелевские предприятия

Полуостров Ардер был местом массового динамит завод построен Альфред Бернхард Нобель. Обыскав всю страну в поисках удаленного места для основания своего завода по производству взрывчатых веществ, Нобель наконец приобрел 100 акров (40 га) у Граф Эглинтон, и основал в 1871 году британский динамитный завод, а затем создал то, что тогда описывалось как крупнейший завод по производству взрывчатых веществ в мире.[28] У фабрики была собственная пристань на Река Гарнок в Ирвин Харбор обслуживание судов, утилизация взрывчатых веществ с истекшим сроком годности или импорт материалов для работ.

На пике популярности на этом предприятии работало почти 13 000 рабочих в довольно удаленном месте и имелась собственная железнодорожная станция.[29] Станция использовалась исключительно для рабочих и тех специальных посетителей, которые занимались бизнесом в ICI завод, и никогда не был регулярной пассажирской остановкой. До середины 1960-х годов ходило два поезда в день для транспортников. Хотя эта линия больше не существует, заброшенная платформа остается, скрытая под густым подлеском.

Его первым менеджером был Джордж МакРобертс FRSE и другие известные сотрудники включены Эдвин Мервин Паттерсон который был менеджером с 1954 по 1982 год.[30]

Транспорт

Каналы

Мастер Готт (сток) с моста Ардир

В Stevenston Canal 1772 года был первым торговым каналом в Шотландии. Канал был чуть более двух миль в длину, не имел шлюзов, был двенадцать футов шириной и имел глубину четыре фута, причем большая часть его прореза следовала старому течению реки Гарнок, пережитку тех времен, когда Ардир был островом. Считается, что Мастер Готт или дренаж - последний оставшийся след. Уголь доставлялся на баржах, а отходы сбрасывались вдоль маршрута, чтобы действовать как ветрозащитный барьер, при этом постоянно возникала проблема с переносом песка.[31] Вода поступала от плотины на Стивенстон-Берне. Карьер Ардир, где добывался Стивенстон Стоун, экспортированный в Ирландию из гавани Солткоутс, почти наверняка использовал канал для транспортировки добытого камня.

План Stevenston Coaliery 1798 года показывает канал Misk длиной около мили, идущий на запад, а затем на север в Misk Coalfield от реки Гарнок.[16]

Железные дороги

В 1840 году в Ардеере открылась станция под названием Стивенстон на линии, идущей из Ардроссана в Глазго. К югу от города также была построена железнодорожная станция Ardeer Platform, обслуживающая большое количество фабричных рабочих Nobel; он закрылся в 1966 году. К 1836 году от Соленых мундира до Боубридж-Пит и других мест, где сейчас находится парк Ардир, была проложена дорога для конных повозок.[32]

Спорт

Гольф-клуб Ardeer

Земля ICI раньше была домом для гольф-клуба Ardeer. Первоначальное поле состояло из 9 лунок в районе Сэндихиллс в Стивенстоне. Несмотря на то, что поле уже давно исчезло, сохранился оригинальный клуб из красного песчаника.

Затем клуб переехал в район Ардир в Стивенстоне, где 8 апреля 1905 года открылось новое поле. Это поле было настоящим морским маршрутом, проложенным на участке дюн между городом и морем на земле, принадлежащей Imperial Chemical Industries Ltd (ICI). ICI был местом, где клуб привлек большую часть своих членов, в том числе Гамильтона МакИналли, шотландского чемпиона среди любителей 1937, 1939 и 1947 годов. Джеки Кэннон был членом до того, как выиграл шотландский любительский чемпионат в 1969 году в возрасте 52 лет, став самым возрастным победителем в истории. .

В течение Вторая мировая война три из отверстий были переданы ICI для военной службы и стали станцией для заградительных аэростатов. Три лунки были восстановлены после войны, поэтому трасса стала таким же испытанием, как и прежде.

Это не должно было быть местом упокоения курса Ардир, потому что в начале шестидесятых годов членам клуба был нанесен серьезный удар, когда официальные лица клуба были вызваны в штаб-квартиру Нобелевского отделения ICI. Здание клуба и земля, на которой располагалось поле для гольфа, потребовались для строительства нового завода по производству солей для использования в нейлон промышленность. У клуба не было выбора, поскольку земля принадлежала ICI.

После нескольких общих собраний было решено, что именно Лохенд станет местом возрождения поля для гольфа Ardeer. В течение последних 38 лет продолжались непрерывные улучшения, чтобы взять курс на то, что есть сегодня, благодаря напряженным усилиям как членов, так и зеленого персонала. Дренаж был улучшен с годами, обеспечивая круглогодичный гольф. Фервеи высажены как взрослые, так и молодые деревья всех сортов, и в полной мере использовались два прожектора, извивающиеся по трассе. Постоянное улучшение площадок для игры в ти, грина и трассы в целом означает, что история все еще находится в процессе создания.[33]

Другие виды спорта

25-дюймовая карта OS 1895 года показывает диапазон стрельбы на полуострове с целями, установленными с интервалом в 100 ярдов, и магазином. В 1908 году на территории старого поля для гольфа показаны крикетная площадка и павильон.[34]

Образование

Школы

Начальная школа Ардеера была открыта в августе 1982 года. Школа расположена в районе Ардир Стивенстона в Кларк-Кресент и обслуживает детей от 5 до 11 лет в начальной школе и детском классе. Начальная школа Old Ardeer находилась на Гарвен-роуд до закрытия в конце 1981 года.

Культура

Приходская церковь

В самом сердце Ардеера находится приход Ардир на Шор-Роуд, который был официально открыт в пятницу, 14 июня 1895 года. Службу посвящения провел преподобный Александр Робертсон МакЭван. Первая проповедь преподобного Эндрю Морриса Муди в новой церкви была для детей, что достаточно важно, во второй половине дня в воскресенье, 16 июня 1895 года. Это готическое здание начала 20-го века из красного песчаника в перпендикулярном стиле, спроектированное Джоном Бенни Уилсоном. Перпендикуляр Готика, он имеет восьмиугольную двухступенчатую башню, с угловыми валами под углами к верхней ступени, обрамляющими двудольные решетчатые огни; парапет имеет зубцы, а по углам расположены усеченные вершины.[35]

В церкви Ардир в настоящее время 2 министра; Преподобный Джон Лафферти и преподобный Дэвид Хебентон, которые живут в Ardeer и их связанной церковью, приходской церковью Ливингстона, находятся на небольшом расстоянии.[36]

Нудистский пляж

В Ардее также находится единственный официальный нудистский пляж (расположенный в 55 ° 36′52 ″ с.ш. 4 ° 42′54 ″ з.д. / 55,614508 ° с.ш.4,714867 ° з.д. / 55.614508; -4.714867) на юго-западе материковой Шотландии.[37]

Дикая природа на полуострове Ардир.

До начала индустриализации в конце 19 века полуостров состоял в основном из одной очень большой мобильной дюнной системы, граничащей с песчаным пляжем на западе и солончаками и грязевыми равнинами у реки Гарнок на востоке. Раннее упоминание «Холмов Ардир» в 1775 году предполагает большие размеры многих дюн.[38] Хотя развитие завода по производству взрывчатых веществ Nobel (а позже - ICI) привело к стабилизации и изменению контуров обширных территорий, требования бизнеса (требовавшие разнесения подразделений по соображениям безопасности) позволили сохранить общий характер территории. В последние десятилетия добыча песка привела к потере 20 га дюн, но южная половина полуострова все еще сохраняет большую часть своего первоначального облика.[39] Когда в 2015 году полуостров был обследован Советом Северного Эйршира, он был признан лучшим участком биоразнообразия в Северном Эйршире. Часть полуострова является участком особого научного интереса (Bogside Flats).[40] Полуостров также занимает важное положение на территории, которая включает в себя два заповедника (Гарнокский паводок, управляемый Шотландским фондом дикой природы, и заповедник Богсайд, управляемый RSPB).

Среды обитания

Морская сторона полуострова ограничена бетонной морской стеной, которая была построена с 1926 по 1929 год. Это значительно уменьшило подвижность дюн, но местами рассыпается, что может снова обеспечить большую мобильность. Песчаные дюны составляют основную часть полуострова и остаются полуестественными на большей части южной половины. На большей части этого полуострова преобладают кислые пастбища дюн с обширными участками дюнной пустоши и Слабина дюны. На восточной стороне полуострова лежат болото, периодически затопляемое морской водой и илистые равнины устья реки Гарнок, которые являются частью УОНИ Bogside Flats. Некоторые части северной половины полуострова засажены хвойными деревьями, в основном корсиканской сосной (Сосна черная) в середине 20 века. Эти плантации остались в основном нетронутыми. Образовавшийся перезрелый сосновый лес является редким местом обитания на юге Шотландии и особенно примечателен большим количеством мертвой древесины. Также произошло значительное возобновление естественного лесовозобновления в различных местах, состоящих из березы (Betula spp.), ивы (Salix spp.), ольха (Alnus glutinosa) и платан (Acer pseudoplatanus).[41]

Биоразнообразие

Около 1500 видов было зарегистрировано в Ардеере, две трети из которых - беспозвоночные, что делает его одним из самых важных мест обитания насекомых в Шотландии.[42] Из них особенно примечательны пчелы и осы (Hymenoptera) и жуки (Coleoptera).

Ардер считается лучшим местом в Шотландии для одиночных пчел и ос из-за песчаного субстрата и обилия полевых цветов. Среди известных видов - северные коллеги (Colletes floralis), который в Шотландии имеет в основном гебридское распространение и несколько видов, например, волосатые седельные цедры (Colletes fodiens) и бледно-челюстная колючая оса-землекоп (Oxybellus mandibularis), которые в основном южные в Великобритании и встречаются в нескольких других местах в Шотландии.

Обследования жуков в Ardeer выявили 341 вид, из которых 22 являются редкими или редкими в национальном масштабе (Красная книга, редкими / редкими в национальном масштабе или значимыми в национальном масштабе). Среди них есть жужелицы. Harpalus neglectus что было первым рекордом для Шотландии и Stenolophus mixtus что является вторым шотландским рекордом, плюс жук-клоун Hypocaccus rugiceps для которого Ардир является самым северным рекордом Великобритании за последнее время. Ардир также является домом для впечатляющего жука Минотавра, Typhaeus typhoeus, который имеет свою шотландскую крепость в дюнах Ардир и Ирвин.[43]

В Ардире проживает крупнейшая в Эйршире популяция темно-зеленый рябчик и хариус бабочки и ряд малочисленных в национальном масштабе бабочек, в том числе раритеты из песчаных дюн, такие как береговой дротик и береговая обшивка. В Ардее было зарегистрировано более 100 видов пауков с пауки-волки (Lycosidae) особенно заметны, при этом присутствует половина видов из шотландского списка. Среди них малочисленный специалист по дюнам Xerolycosa miniata особенно примечателен, поскольку является преимущественно южным видом.

Среди 122 видов птиц отмечены малая белоголовка Особого внимания заслуживает тот факт, что он находится прямо на северо-западной оконечности своего европейского распространения, а Ардир и соседний Восточный Гарнок являются крупнейшими размножающимися популяциями в Эйршире. Другие известные виды, зарегистрированные на сайте, включают: курица лунь, ушастая сова, скопа и пуночка. Во время миграции и зимой в илистых отмелях Гарнок и в эстуарии содержится важное для региона количество Wigeon, зелень и другие дичи и кулики.

Угрозы дикой природе

В прошлом меры предосторожности, связанные с производством взрывчатых веществ, защищали среду обитания на полуострове. Однако сейчас этот район находится под угрозой из двух источников. Во-первых, в 1953 году правительство Великобритании выдало специальный заказ на развитие района Ардир. Это по-прежнему позволяет вести застройку без обычной тщательной проверки планирования, которая потребовалась бы в других местах Шотландии.[42] Во-вторых, государственные деньги были предоставлены в рамках «Сделки по развитию Эйршира», которая может привести к развитию коммерческой, жилой и развлекательной застройки вокруг устьев Ирвина / Гарнок. Это может привести к очень значительной потере мест обитания и, следовательно, многих высокоспециализированных видов в них.

использованная литература

Заметки
  1. ^ "Сравнительный профиль населения: район Стивенстона". Результаты переписи населения Шотландии в Интернете. 29 апреля 2001 г.. Получено 31 августа 2008.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 сентября 2008 г.. Получено 2010-01-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ "Ардир". Эдинбургская школа геонаук. Получено 11 марта 2010.
  4. ^ Карта Блау Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  5. ^ Карта Роберта Гордона Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  6. ^ Закрыть, стр. 55
  7. ^ Статья в Facebook Дата обращения: 3013-09-27
  8. ^ а б c Уоллес, стр. 3
  9. ^ Геология Эйршира Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  10. ^ Карта Джона Адэра Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  11. ^ Карта Уильяма Роя Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  12. ^ Карта Джона Томсона Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  13. ^ а б Словарь шотландцев Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  14. ^ Клементс, стр.41
  15. ^ Клементс, стр. 27
  16. ^ а б Photobucket Дата обращения: 23 апреля 2013 г.
  17. ^ Billings, стр. 1
  18. ^ а б Сервис, страницы 249-256
  19. ^ RCAHMS Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  20. ^ RCAHMS Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  21. ^ Карта ОС Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  22. ^ Патерсон, стр. 557
  23. ^ Доби, страница 53
  24. ^ Патерсон, стр. 573
  25. ^ Патерсон, стр. 571
  26. ^ Клементс, стр. 83
  27. ^ Грэм, стр.9
  28. ^ "Полуостров Ардир". Эдинбургская школа геонаук. Получено 11 марта 2010.
  29. ^ «Фабрика Ардеер». Threetowners.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2009 г.. Получено 11 марта 2010.
  30. ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 гг. (PDF). Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN  0-902-198-84-Х. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 3 декабря 2017.
  31. ^ Клементс, стр. 15
  32. ^ Грэм, стр.31
  33. ^ "Гольф Клуб". Гольф-клуб Ardeer. Получено 13 марта 2010.
  34. ^ 6-дюймовая карта ОС Дата обращения: 16 августа 2012 г.
  35. ^ Историческая среда Шотландии. «Приходская церковь Шор-Роуд Ардир (Категория C) (LB41060)». Получено 28 марта 2019.
  36. ^ "Приход". Приходская церковь Ардера. Архивировано из оригинал 4 сентября 2011 г.. Получено 13 марта 2010.
  37. ^ "Пляж". Голая шотландия. Получено 11 мая 2016.
  38. ^ «Новая карта Эйршира ... - Карты Шотландии». maps.nls.uk. Получено 4 августа 2020.
  39. ^ «Призыв спасти дикую природу в песчаных дюнах».
  40. ^ «Богсайд Флэтс УОНИ».
  41. ^ Philp, B; Хэмлин, I; Лавери, А (2020). «Насекомые и паукообразные Ардейра, Северный Эйршир, Шотландия». Натуралист из Глазго. 27 (2): 31–38. Дои:10.37208 / tgn27215.
  42. ^ а б "'Архаичный порядок оставляет заповедник незащищенным ".
  43. ^ Филп, Б. «Ардер - жемчужина Эйршира». Британская дикая природа. 31 (5): 332–340.
Источники
  1. Биллингс, Роберт Уильям (1901). Баронские и церковные древности Шотландии. Эдинбург: Оливер и Бойд. V. III.
  2. Близко, Роберт (1992). Эйршир и Арран: иллюстрированный путеводитель по архитектуре. Паб. Рой Инк Арч Скотт. ISBN  1-873190-06-9.
  3. Доби, Джеймс Д. (изд. Доби, Дж. С.) (1876 г.). Cunninghame, топография Тимоти Понта 1604–1608 гг., С продолжениями и пояснительными примечаниями. Глазго: Джон Твид.
  4. Грэм, Эрик Дж. (1997). Роберт Рид Каннингхейм из Seabank House. Эр: Эйрширское археологическое и естественное историческое общество. ISBN  0-9527445-2-X.
  5. С любовью, датчанин (2003). Эйршир: открытие графства. Эр: Fort Publishing. ISBN  0-9544461-1-9.
  6. Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эр и Вигтон. V. - II - Cunninghame. Эдинбург: Дж. Стилли.
  7. Сервис, Джон (редактор) (1887). Жизнь и воспоминания доктора Дюгуида из Килвиннинга. Паб. Молодой Дж. Пентланд.
  8. Уоллес, Арчибальд (1902). Некоторые заметки об эрширском приходе. Стивенстон Прошлое и настоящее. Солонки: Archd. Уоллес.

внешние ссылки