Фергушилль - Fergushill
Фергушилль небольшое сообщество в Северный Эйршир, Приход Килвиннинг, Шотландия. Баронство Фергушиллов принадлежало семье Фергушиллов того же Илка, и у этого района сложная история.
История
Фергушиллы этого илка
Фергушилль как фамилия - это септ Клан Фергюссон; район назван в честь семьи, например, Фергушилль этого Илк, или, что более вероятно, взяли название области в качестве своего отчества, как в случае с Cunninghame клан. В 1417 году Роберт де Фергушилль де Эдем владел здесь обширным имением; «де Эдем» относится к отчеству, являющемуся тем же именем, что и баронство. В 1577 г. горожанин Эра А. Фергушил продал земли Галлисхолмес Джон Уоллес из Craigie.[1]
Патрик Лоури был осужден в 1605 году за то, что он Чернокнижник и приговорен к тому, чтобы быть задушенным, а затем сожженным на костре в Эдинбурге. Одно из его преступлений было заявлено как для искусства и части заколдовывания некоторых молочных кие, принадлежащих Джонну Фергушиллу, младшему, в Хали, в Beltane 1604 года; в результате чего kye давал не молоко, а кровь, а после этого - сладкое (гнойное).[2]
Джон Фергушилл (1592–1644) был Ковенантер министр, который в 1618 г. отказался подчиниться решению Генеральная ассамблея церкви Шотландии принять Пять статей Перта; Сюда входили религиозные обряды, сохранившиеся в Англии, но в значительной степени отмененные в Шотландии, и вызывали всеобщее возмущение.[3] Он был заключен в тюрьму в 1620 году, но позже освобожден и тесно связан с 1638 годом. Национальный пакт, возражая против литургических «нововведений».[4] Он был лидером в отказе Кирка от епископов, что привело к 1638-1639 гг. Епископские войны и соратник пресвитерианских фундаменталистов, в том числе Джеймс Гатри, выполненный в 1661 г. и Арчибальд Джонсон.
В 1671 году Давид Фергушил отправился в Corsehill Barony Court получить оплату за кипящий медведь от некоего Томаса Вайли из Маленького Корсехилла.[5] В 17 веке в респектабельных семьях был обычай вносить имена главных друзей в регистр крещения. В реестр г-на Бэйли из Монктона были внесены имена Фергушилл, Ашиньярдс и Мункардин.[6]
Роберт Фергушилль, умерший в конце 17-го века, был последним из семьи, кто был местным лордом; в хартии Роберта Хантера из Хантерстона он указан как владеющий долей в 46-м 8-м земельном участке Аннанхилл-Хантер, но Уильям Генри Данлоп оставался владельцем.[7] Александр Крафорд из Фергушилла назван Комиссар снабжения для Эйршира в записях 1685 г. Парламент Шотландии.[8] В 1691 году в самом «Доме Фергушиллов» было семь очагов, перечисленных в налоговой отчетности по подам, и восемнадцать других владений в пределах баронства.[9]
Лэрд из Фергушилла в начале 18 века был одним из местных землевладельцев, которые распорядились внести залог в Килмарнок, чтобы «проложить» улицы, что является одним из первых примеров улучшения дороги в Эйршире.[10]
Fergushill House и другие объекты с таким названием
Ряд объектов в окрестностях носит название «Фергушилль», в том числе Knockentiber, Северный и Южный Фергушиллы рядом Эглинтон и Фергушилль в Auchentiber.
В 1596 году Фергушилль и Средний Auchentiber были унаследованы Робертом Фергушиллом, чья жена Элизабет была дочерью Джона Крауфурда из Крауфурдленда; когда он умер в 1625 году, она перешла к его сыну, которого также звали Роберт.[11] Где-то после 1660 года она перешла сначала к родственнику Роберта Александру Крауфурду, а затем к его старшему сыну. Джон Кроуферд в 1690-х гг.
Это было время лишений и голода в Шотландии, известное как Семь больных лет; в декабре 1696 г. Эдинбург создать лагерь беженцев в Greyfriars Kirkyard разместить голодающих сельских мигрантов.[12] Джон уже находился под финансовым давлением в 1696 году, когда он купил Kersland, возле Килбирни от старшей сестры его жены, Джин Кер. Он взял на себя имя и титул Джона Кера из Керсланда и провел следующие 30 лет, избегая банкротства, включая период в качестве государственного шпиона. Он продал Фергушилль в 1718 году Джону Асгиллу и Роберту Хакетту за 3600 фунтов стерлингов, которые вернули ему залог за 2600 фунтов стерлингов; Джон умер в 1726 г. Тюрьма должников королевской скамьи, Лондон.[13]
На этом этапе юридическое владение становится сложным, но протоколы судебных заседаний от февраля 1749 года показывают, что оно было продано «Томасом Крауфурдом из Фергушилля Нилу Маквикару, писателю из Эдинбурга».[14] По всей видимости, это произошло в 1728 году и оставалось в семье Маквикаров до 1802 года, когда оно перешло к Роберту Глазго. Montgreenan.[15]
Публикация Эндрю Армстронга 1775 года «Новая карта Эйршира» показывает дом Фергушилла, расположенный на северной стороне Lugton Water, примерно в 75 ярдах (69 м) к востоку от старого трамвая и автомобильных мостов, или «Эльбо и Чаэль», как их называли в местном масштабе.[16] Пик процветания Фергушилля был около 1560 года;[17] В 1799 г. 12-й граф Эглинтон приобрела дом, поместье и угольные карьеры, которые были присоединены к Эглинтону как «маятник» - юридический термин шотландцев для вспомогательной части более крупного поместья. Робин Каммелл или Кэмпбелл, работавшие в Замок Эглинтон, заявляет, что горняки Фергушилла были проданы вместе с землей, что было обычной практикой для того времени.[18]
Дом описывался как «Хороший особняк, окруженный красивыми старыми деревьями, делает это место по-прежнему достойным того, чтобы его заселили честные и сдержанные джентльмены.'[19] После 1803 года им пользовался Джордж Рид из Баркуарри, Фактор графу Эглинтону и другу Роберт Бернс.[20]
Cummell Records, Рид любил развлекаться в Фергушилле.[21] Одним из самых интересных его гостей была Байла Гриншилдс, которая обычно ходила в желтых оленьих брюках и белых туфлях на обедах в Фергушилле; обычное приглашение было - Дорогая Била! Кожаные брюки и тапочки будут в четверг.[22]
В 1823 году Фергушилль описывается как «просторный фермерский дом, покрытый соломой; но его старинные сады, довольно хорошо засаженные сливами и другими фруктовыми деревьями, указывают на его прежний статус».[23] К 1991 году от старого дома остались лишь несколько низких стен возле фермы Саут-Фергушилл и нынешний коттедж Фергушилл, заброшенная подъездная дорога и снесенный домик у ворот.[16][24]
Аэрофотоснимки и наблюдения на земле показывают, что лесные массивы Чапелхолмса все еще содержат канавы, дамбы и поросшие порослью деревья, которые, возможно, образовали границу между двумя баронствами Фергушилль и Эглинтон.[25]
Голова Фулвуда принадлежала Джеймсу Фергушиллу, распоряженному ему Александром Данлопом из того же Илка в 1687 году; он оставался в семье примерно до 1750 года, когда он был приобретен Уильямом Маки из Моссайда.[26]
Дело Дариена
Компания Дариена была попыткой шотландцев создать торговую колонию в Америке в конце 1690-х годов, однако противодействие со стороны Англии и других стран было настолько велико, что эта попытка провалилась с огромными потерями и большими финансовыми последствиями для страны и отдельных лиц. Половина всего оборотного капитала Шотландии была подписана и в основном потеряна. В Cunninghame некоторыми примерами потерь являются Джон Крауфурд из Фергушилла (1000 фунтов стерлингов), Хью Стивенсон из Mongtreenan (1000 фунтов стерлингов) и сэр Уильям Каннингем из Каннингемхеда (1000 фунтов стерлингов). Говоря современным языком, потеря тысячи фунтов стерлингов в XVII веке должна была нанести сокрушительный удар даже по финансам крупных землевладельческих семей.[27]
Фергушильская церковь
Фергушильская церковь в Бенсли был построен для обслуживания местных сельских и горнодобывающих поселков Дура, Фергушилль и Montgreenan.[28] Он был освящен в воскресенье, 3 ноября 1879 г., и первым священником был преподобный Уильям Макальпайн.[29] Он получил свое название от миссии в Фергушилле, которая базировалась в школе Фергушилль, которая была закрыта в 1950 году.[30] В 1968 году ураган снес шпиль церкви, повредив крышу; Здание было отремонтировано в 1969 году.[17] К середине 1970-х годов церковь была связана с церковью Эрскина в Шотландии в Килвиннинге, и службы возглавил священник Эрскина, преподобный Рудольф Ден, который до прихода в служение был ученым-ядерщиком в Даунрее; В это время к молодежной группе Эрскин Черч присоединились несколько молодых людей из Фергушилльского района.[31] Шотландская пресвитерия Ардроссана решила закрыть церковь в июне 2009 года; на заключительном воскресном богослужении присутствовало более ста человек.[32]
Вид на церковь и особняк Фергушилля
Старая церковь Фергушилля в Бенсли.
Интерьер.
Мемориал Уильяму Макальпайну.
Янберроу, старинный особняк церкви в Фергушилле и ранее офис агента компании G & SWR недалеко от Монгринана.[33]
Сельская община
Коттедж Fergushill обращен к воде Lugton Water чуть ниже точки, в которой река Fergushill Burn впадает в реку. Ничего особенного не осталось, однако когда-то здесь жила миссис Миллер, и она вспомнила, как набирала воду из колодца, который до сих пор существует в виде круглой низкой кирпичной стены рядом с местом. В переписи 1881 года было зафиксировано, что здесь жил министр г-н Уильям МакАнеспин вместе со своей сестрой Джаннет Макэспин и служанкой Мэрион Маккей. Недалеко отсюда на реке Лагтон-Уотер до сих пор существует плотина, и в 1990-х годах здесь произошло утопление. В 1837 году Сотрис на стороне дороги, ведущей к имению Эглинтон, был коттеджем егерей.[34]
В 1814 году мукомольная мельница была расположена на стороне замка Эглинтон на берегу реки Лугтон выше моста, а дом мельника - на другой стороне реки. Похоже, что строительство вагонного перехода и моста привело к сносу этого дома. От него дорога вела к плантации у реки.[35]
Мельница Sevenacres находится довольно близко. Местные жители называют его «Мельница змеи». В 1560-х годах недалеко от этого места существовало небольшое поместье, принадлежавшее Уильяму Монтгомери, который, как говорят, происходит от Монтгомери из Смитстона.[36]
Коттедж Saugh Trees находится недалеко от старого моста на фургонах, а коттедж с необычным названием Redboiler раньше находился на перекрестке дорог до Семи акров. Red Boiler имел ряд крупных металлических котел сосуды, используемые для производства пара на угольных шахтах, которые были сброшены с шахт для очистки и промывки на этом участке.[37]
В Атласе Шотландии Джона Томсона 1832 года отмечена «мельница пекаря» на реке Лагтон, что, возможно, объясняет наличие уцелевшей плотины.[38] Оба могут также иметь отношение к старой баронской мельнице.
Примерно с 1890 по 1936 год в Фергушилле был Миссионерский зал; он также служил Бенсли. Зал был разобран и перестроен в Дирране. Стеклянные слайды с припевами и куплетами, которые использовались в Миссионерском зале, теперь принадлежат Центру наследия аббатства Килвиннинг.[39]
Участки ясеневых / вязовых лесов, доходящие до Seven Acres Mill, являются одними из очень немногих сохранившихся древних лесных массивов в районе Ирвина, в основном с местными видами и непрерывной историей лесного покрова.[40]
Школа
Дом школы в Фергушилле все еще существует, однако школа, которая стояла на дороге к фермам Брумхилл и Северный Фергушилл, была снесена. Эта школа была заменой старой школы, которая существовала на «Хай Роу» недалеко от железной дороги.[41]
Промышленное прошлое
Джон Смит в записях 1895 года остатки старой лопатки, которая снабжала водой колесо, с которого раньше осушали старые угольные карьеры.[42] Сравнительно ранний пример использования такой технологии.
В 1874 году Доби отмечает, что существовала шахтерская деревня Фергушилль с населением 531 человек.[43] Грум относится к деревне угольщиков, основанной примерно в 1835 году.[44]
Шахтерская деревня Фергушилль принадлежала компании Finnie & Son. Он состоял из 7 рядов коттеджей. Там было десять соломенных коттеджей. В 1913 г. здесь проживало 63 человека. Одна комната размером 9 футов (2,7 м) на 6 футов (1,8 м) вмещала тринадцать человек. У рядов были такие имена, как Веллингтон и Берн. В свое время в селе было 78 домов с населением 363 человека.[45] Он был снесен, и теперь на этом месте ничего не осталось, кроме фермы Северный Фергушилль.
Конный трамвай, открытый в 1834 году, шел до Фергушилля и Дуры и заканчивался у угольного разреза.[25] Старый вагонный мост через Лагтон-Уотер все еще стоит.
Фергушиллский кафельный завод существовал в 1858 году, но не показан на карте ОС 1897 года. Через деревню проходит несколько грузовых линий, соединяющих главную линию возле Монгринана с ответвлением до Дуры.
Одна из шахт Фергушилла стояла возле коттеджа у ворот Часовни (ныне не существует) Поместье замка Эглинтон; рудник до сих пор выживает среди прикрытия вторичного леса. В 1929 году карьеры Fergushill № 23 и 28 были известны как «Счастливый дом», а № 7 назывался «Ровер».[46] В статистическом отчете указано, что на Дуре уголь был основным и каменным. Рудник Laigh Fergus-hill (sic) принадлежал мистеру МакДоуалу и сдавался им в аренду за 100 фунтов стерлингов в год в 18 веке. Одно время через Ирвин в Ирландию экспортировалось большое количество угля. Шахта Эглинтон была затоплена на несколько лет после того, как в ноябре 1747 года горняки ворвались в старые отходы в Фергушилле. Первые шахты были заложены в 1790-х годах.[47]
Уильям Форгизал (Фергушилл) из Торраньярд был шахтером на Дора Пит в 18 веке. Он потерял ногу в результате несчастного случая на шахте, как и его отец. Жена Уильяма была жестким человеком, и, видя его таким обремененным, она сказала, что семье Форджизалов потребуется небольшая собственная плантация, чтобы держать их на костылях.[48]
Железная дорога Ардроссан и Джонстон - ветвь Фергушилла
Эта линия начала свою жизнь как вагон которая открылась в 1831 году между Ардроссаном и Килвиннингом и была известна как железная дорога Ардроссан и Джонстон.[49] Первоначально он был построен в Скотч калибр из 4 фута 6 дюймов (1372 мм) и был разработан лошади.[50] Пассажирские перевозки обслуживала вагон, вмещавший 24 пассажира; 16 внутри и 8 снаружи.[50] Железную дорогу построил Глазго, канал Пейсли и Джонстон Компания. Он начался на западной стороне Ардроссана. гавань. 3 мили (4,8 км) длиной Филиал Дура покинул главную линию возле Стивенстона и перешел под Железная дорога Глазго, Пейсли, Килмарнок и Эр добраться до Дуры каменный уголь яма.[49][50] 0,5 мили (0,80 км) на север Филиал Фергуса Хилла выехал из ответвления Доура в Южном Фергушилле сразу после перехода Лугтон-Уотер, чтобы добраться до угольного разреза Фергус-Хилл.[49][50] Ворота перехода были расположены в Дирране, Корсехилле, Сотрисе и Фергушилле. Сайдинг Клонбейт располагался недалеко от ворот Фергушилла.[46] Въезд на Фергушилльский въезд в поместье Эглинтон проходил мимо Чапелхольм-Вудс по мосту через железную дорогу; это с тех пор было снесено.[51]
Линия использовалась для перевозки посетителей к знаменитому Эглинтон Турнир 1839 г.[52] Участок за конечной станцией в Дирренсе был для угля, однако у графа, похоже, была частная станция в Миллберне. Руины станции Миллберн сохранились до наших дней. С 28 июля 1834 г. по сентябрь 1835 г. по железной дороге было перевезено более 21 000 человек. К концу 1830-х годов ежегодная цифра составляла около 30 000 человек.
Коттеджи Mill, Южный Фергушилл и Чапелхолм. Загородный парк Эглинтон.
Старый дом Фергушилльской школы.
Коттедж Фергушилль с видом на Килвиннинг.
Вагонный мост XIX века (на переднем плане) через Лугтон-Уотер возле фермы Фергушилл.
Фергушилл-Берн, где он впадает в Лагтон-Уотер.
Старый колодец в лесу у дачи Фергушилль.
Руины старого коттеджа Фергушилль.
Руины старого коттеджа Фергушилль и остатки его сада.
Фергушильский кафельный завод
Этот изразцовый завод был построен в 1831 году на ферме Северный Фергушилль и состоял из формовочного цеха, печи и сушильных складов. Плитка находилась в поле к востоку от несекретной дороги между фермой Норт-Фергушилл и старой железнодорожной линией Далри - Килмарнок. Кажется, что первым менеджером плиточных работ был Хью Бантон или Бантин. Бантон, вероятно, жил в соседнем коттедже из кафеля. С сентября 1836 года до конца 1837 года поместье Эглинтон закупало от 5000 до 10000 плиток в месяц для использования на своих фермах.[53]
Судьба плитки раскрыта в меморандуме Джорджа Джонстона, представителя графа Эглинтона, уполномоченному графа г-ну Гэрднеру. К концу 1852 года спрос на черепицу значительно упал, однако производство не сократилось. Джордж Джонстон отметил, что в Фергушилле хранилось 480 000 непроданных плиток, а для запасов на следующий год не было места. 1855 год Карта ОС отмечает, что плитка вышла из употребления. На месте старого глиняного карьера теперь находится большой пруд, а коттедж «Плитка» - частный дом.[53][54]
Смотрите также
Рекомендации
- Примечания
- ^ Патерсон, Джеймс (1866) История графств Эр и Вигтон. Кайл, т. 1. Эдинбург: Джеймс Стилли. п. 288.
- ^ Макинтош, Ян М. (1969), Старый Трун и район. Паб. Джордж Аутрам, Килмарнок, стр. 61.
- ^ Митчисон, Розалинда (2002). История Шотландии. Рутледж. С. 166–168. ISBN 0415278805.
- ^ Маки, Ленман и Паркер, История Шотландии, п. 204.
- ^ Корсхилл Барон-Корт книга Археологические и исторические коллекции, относящиеся к Эйру и Вигтону. 1884. Vol. IV. Паб. Ayr & Wigton Arch Assoc. п. 100.
- ^ Робертсон, Джордж (1823 г.). Генеалогический отчет основных семей в Эйршире, особенно в Каннингеме. Паб. Cunninghame Press. Ирвин. п. 27.
- ^ Доби, Джеймс (1876 г.). Топография Понта Cunninghame 1604-1608 гг. С продолжениями и пояснительными примечаниями. (1876 г.). Паб. Джон Твид. п. 69.
- ^ Маккензи, Джордж (1685). Законы и акты, принятые в первом парламенте нашего самого высокого и страшного правителя, по милости Бога, короля Шотландии, Англии, Франции, Якова VII ... двадцать третьего апреля 1685 года. (Издание 2011 г.). п. 404. ISBN 1240943547.
- ^ Уркхарт, стр. 92
- ^ Патерсон, Джеймс (1866) История графств Эр и Вигтон. Vol. III - Cuninghame. Эдинбург: Джеймс Стилли. п. 374.
- ^ Робертсон, Джордж (1823 г.). Топографическое описание Эйршира, особенно Каннингхема, вместе с генеалогическим описанием основных семей (Издание 2010 г.). ООО "Дженерал Букс". п.350. ISBN 1153179865.
генеалогия джона фергушилла.
- ^ К. Дж. Каллен, Голод в Шотландии: "тяжелые годы" 1690-х годов (Издательство Эдинбургского университета, 2010 г.), ISBN 0748638873, п. 160.
- ^ Дуглас, Хью (2008). "Джон Кер из Керсленда; 1673-1726 гг.". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15449. Получено 17 сентября 2018. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Множественный (1802 г.). Решения Сессионного суда от его первого учреждения до настоящего времени; Том V (2010 (ред.)). Суд Шотландии. п. 4180. ISBN 1171219016. Получено 18 сентября 2018.
- ^ Патерсон, Джеймс (1899) История графства Эр с генеалогическим описанием семей Эйршира. Vol. 2. Паб. Томас Джордж Стивенсон, Эдинбург. п. 504.
- ^ а б Шотландский национальный архив. РХП 2043.
- ^ а б Несс, Дж. А. (1969 - 70). Достопримечательности Килвиннинга. Частное производство.
- ^ Сервис, Джон (1913), Памятные моменты Робина Каммелла Пейсли: Александр Гарднер. С. 190–191.
- ^ Доби, Джеймс (1876 г.). Топография Понта Cunninghame 1604-1608 гг. С продолжениями и пояснительными примечаниями. (1876 г.). Паб. Джон Твид. п. 140.
- ^ Рид Баркуарри
- ^ Бойл, А. М. (1996), Эйрширская книга Бернс-Лора. Дарвел: Издательство Alloway Publishing. ISBN 0-907526-71-3 п. 67.
- ^ Сервис, Джон (1913), Памятные моменты Робина Каммелла Пейсли: Александр Гарднер. С. 191–192.
- ^ Робертсон, Джордж (1823 г.). Генеалогический отчет основных семей в Эйршире, в частности в Каннингеме. Паб. Cunninghame Press. Ирвин. п. 212.
- ^ Дэвис, Майкл (1991), Замки и особняки Эйршира. Паб. Собственно М. Дэвис. п. 261.
- ^ а б Архив загородного парка Эглинтон.
- ^ Доби, Джеймс (1876 г.). Топография Понта Cunninghame 1604-1608 гг. С продолжениями и пояснительными примечаниями. (1876 г.). Паб. Джон Твид. п. 138.
- ^ Доби, Джеймс (1876 г.). Cunninghame Понта топографировал 1604–1608 гг. С продолжениями и пояснительными примечаниями (1876 г.). Паб. Джон Твид. п. 150.
- ^ Фергушильская церковь В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine
- ^ Кер, преподобный Уильям Ли (1900) Килвинннинг. Паб. А. В. Кросс, Килвиннинг. п. 153.
- ^ Кер, преподобный Уильям Ли (1900) Килвинннинг. Паб. А. В. Кросс, Килвиннинг. п. 151.
- ^ Сзади, Фил, со-лидер Молодежной группы церкви Эрскин.
- ^ Kilwinning Adveertiser, Irvine Times, июнь 2009 г.
- ^ Хоксворт, Крис. Станция Montgreenan. Южно-Западный журнал. 2008 - 2009. № 40. с. 14.
- ^ Шотландский национальный архив. РХП 47762.
- ^ Шотландский национальный архив. РХП 2038.
- ^ Несс, Джон (1990). Энциклопедия Килвиннинг. Килвиннинг и окружное общество охраны природы. п. 64
- ^ Томсон (2009), устное сообщение. Местный житель.
- ^ Карты в Национальной библиотеке Шотландии. Карта Джона Томсона В архиве 15 марта 2007 г. Wayback Machine
- ^ Irvine Times, 21-07-2010, стр. 7
- ^ Вейл, Ричард. Обследование дикой природы нового города Ирвин. NCC и IDC. Страницы 6 и 7
- ^ Карты OS Town В архиве 3 июля 2009 г. Wayback Machine
- ^ Смит, Джон (1895) Доисторический человек в Эйршире. Паб. Эллиот Сток. Лондон. п. 61.
- ^ Доби, Джеймс (1876 г.). Топография Понта Cunninghame 1604-1608 гг. С продолжениями и пояснительными примечаниями. (1876 г.). Паб. Джон Твид. п. 150.
- ^ Грум, Фрэнсис Х. (1903). Картографический справочник Шотландии. Паб. Кэкстон. Лондон. п. 574.
- ^ Ряды шахтеров Фергушилла
- ^ а б Шотландский национальный архив. GD1 / 905/78.
- ^ Дакхэм, барон Фредерик (1970). История угольной промышленности Шотландии - Том 1: 1700-1815. Социальная и промышленная история. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-4886-8 /. Стр.157.
- ^ Сервис, Джон (редактор) (1887). Жизнь и воспоминания доктора Дугида из Килвиннинга. Паб. Молодой Дж. Пентланд. п. 140.
- ^ а б c Левин, Генри Гроте (1925). Ранние британские железные дороги. Краткая история их возникновения и развития 1801-1844 гг.. Лондон: The Locomotive Publishing Co Ltd., OCLC 11064369. pp. 17–18.
- ^ а б c d Уишоу, Фрэнсис [1842] (Перепечатано и переиздано 1969). Железные дороги Великобритании и Ирландии практически описаны и проиллюстрированы, 2-й, Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз (издание 1842 года - Лондон: Джон Уил). ISBN 0-7153-4786-1.
- ^ Национальный архив Шотландии. RHP / 34800 / 1-3.
- ^ Анструтер, Ян. (1963), «Рыцарь и зонтик: отчет о турнире Эглинтон - 1839», Джеффри Блес, Лондон.
- ^ а б АЙРШИРСКИЕ НОТЫ 32, 2006 г., ISSN 1474-3531. страницы 21-24.
- ^ Эйрширские заметки
- Источники
- Уркхарт, Роберт Х. и др. (1998). Подоходный налог для Эйршира 1691. Эйршир Рекордс Серии V.1. Эр: Эр Фед Хист Соц ISBN 0-9532055-0-9.
внешняя ссылка
Координаты: 55 ° 39′21,5 ″ с.ш. 4 ° 39′11,1 ″ з.д. / 55,655972 ° с.ш.4,653083 ° з.д.