Хроники Асадаля - Arthdal Chronicles
Хроники Асадаля | |
---|---|
Рекламный плакат сезона 1 | |
Хангыль | 아스 달 연대기 |
Жанр | |
Создан | Студия Дракон |
Написано |
|
Режиссер | Ким Вон Сок |
В главной роли | |
Композитор музыкальной темы | Stone Music Entertainment |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Нет. сезонов | 1 |
Нет. эпизодов | 18 |
Производство | |
Места производства |
|
Настройка камеры | Одиночная камера |
Продолжительность | 70 минут |
Производственные компании | |
Распределитель | |
Бюджет | ₩ 54 миллиарда[1] |
Выпуск | |
Исходная сеть | tvN |
Формат изображения | 1080i (HDTV ) |
Аудио формат | Dolby Digital |
Оригинальный выпуск | 1 июня 22 сентября 2019 г., | –
внешние ссылки | |
Интернет сайт | |
Сайт производства |
Хроники Асадаля[2] (Корейский : 아스 달 연대기; RR : Aseudal yeondaegi) - это 2019 год Южнокорейский телесериал написано Ким Ён Хён и Пак Сан Ён, режиссер Ким Вон Сок, под флагом производства Студия Дракон и KPJ, в главных ролях Чан Донгун, Песня Джунг ки, Ким Джи Вон, и Ким Ок-вин.[3][4][5] Считается первым корейцем древний фантазия драма[6] история происходит во время Бронзовый век и основан на истории Дангун, основатель первого корейского королевства Кочосон.[7] Сериал вышел в эфир tvN с 1 июня по 22 сентября 2019 г. по субботам и воскресеньям в 21:00 (KST) для 18 серий.[8][9] Международная премьера состоялась Netflix.[10][11] Его продлили на второй сезон.[12]
Сериал занял шестое место среди корейских драматических фильмов по популярности среди зрителей. НАС. Рынок в 2019 году согласно отчету Consumer Research Report от Корейское агентство творческого контента и вошел в список корейских дорам с самым высоким рейтингом на кабельном телевидении.[13][14]
Синопсис
В мифической стране под названием Арт жители древнего города Асдаль борются за власть, а некоторые попутно сталкиваются с любовью. Ын-сом проходит через трудности, чтобы вернуть свое племя к жизни, и узнает в процессе своего истинного происхождения.[15][16]
Актеры и персонажи
- Чан Донгун как Ta-gon
- Песня Джунг ки как Ын-сом и Сая
- Ким Джи Вон как Тан-я
- Ким Ок-вин как Тае Аль-ха
Производство
Актеры и съемочная группа посетили семинар в Янджу, Кёнгидо, 21 августа 2018 г.[17] Первое чтение сценария состоялось 26 августа 2018 года.[18] Съемки официально начались 5 декабря 2018 года с церемонии открытия съемочной площадки, строительство которой длилось восемь месяцев.[19] Драма снималась за рубежом в Бруней. Песня Джунг ки пошел первым 24 февраля 2019 года.[20]
Драма служит воссоединением для Песня Джунг ки и Ким Джи Вон которые оба снялись в хитовой драме 2016 года Потомки Солнца.[4]
Прием
Критический прием
Драма получила неоднозначные отзывы. Это было раскритиковано Игра престолов фанаты разделяют сходство с этим сериалом, в то время как критики считают, что он плохо использует компьютерную графику, имеет шаблонный сюжет, похож на другие зарубежные фантастические драмы и фильмы, основанные на древних временах, и имеет медленную сюжетную линию, которая может заинтересовать зрителей терять интерес.[21][22] Зрители также были сбиты с толку исторической обстановкой, поскольку действие драмы происходит в бронзовом веке, но актеры видны в доспехах и оружии, не принадлежащих той эпохе.[23]
И наоборот, драма получила высокую оценку за интригующий сюжет и уникальный сеттинг, затрагивающий такие темы, как значение племени, союза и нации, а также религии.[23] Писатель Пак Сан Ён сказал: «Я бы даже не подумал сравнивать нашу серию с [Игра престолов] и я не думаю, что наша цель - создать что-то подобное ... Я бы не стал утверждать, что делаю что-то похожее на шоу, и я не думаю, что это подходящее сравнение ». Он добавил:« Мы пытались создать отличную серию, построив собственный вымышленный мир с помощью нашего воображения, и я надеюсь, что вы увидите нашу серию такой, какая она есть ».[24]
Хотя Иоанн Серба из Decider.com дал сериалу оценку "Пропустить", сказал он: "Артдаль происходит в более примитивное время, чем [Игра престолов], и, похоже, создан для исследования различных представлений о человеческом существе и его жажде власти и обладания ». Он сказал, что сериал еще больше отличается от Игра престолов отсутствием обнаженной натуры и сексуальных сцен.[25] Forbes автор сообщения Джоан Макдональд сказала: «Потрясающая работа камеры делает Хроники Асадаля визуальное удовольствие смотреть, захватывая широкие панорамы, которые помещают молодых людей в контекст огромного мира, ожидающего своего исследования - и, возможно, завоевания ».[26]
Сериал получил более низкие, чем ожидалось, рейтинги зрителей по сравнению с его огромным бюджетом.[27][28] но первая серия получила рейтинги 6,7% и достигла пика в 8%, что сделало ее первой среди всех дорам в своем временном интервале, включая станции некабельного вещания.[29] 9 июня он достиг высокого рейтинга в своем четвертом эпизоде, набрав в среднем 7,7 процента по стране, что на 1,3 процента больше, чем накануне вечером. Эпизод достиг 8,9% по всей стране.[30]
Жестокое обращение с персоналом
Производственную бригаду критиковали за плохое обращение с производственным персоналом. Съемочную группу обвинили в нарушении трудового законодательства местные общественные группы, в том числе находящийся в Сеуле Центр трудовых прав Hanbit Media и Профсоюз солидарности Hope, поскольку съемочная группа находилась в «кровавой» рабочей среде, которая заставляла их работать до 150 часов в неделю.[31] Организации сообщили о Studio Dragon в Управление занятости и труда Сеула. Эти стандарты были согласованы и объявлены студией в сентябре прошлого года для улучшения условий труда сотрудников.[21][32]
Studio Dragon ответила на обвинения, заявив, что они соблюдают свои собственные трудовые правила, но признала, что они снимали в течение 113 часов в течение недели, когда ездили в Бруней, чтобы максимально использовать свое время, снимая за границей. Студия опровергла сообщения о том, что на травмированного сотрудника не обращали внимания, и ему сказали продолжить работу.[33][21][34]
Оригинальный саундтрек
Хроники Асадаля OST | |
---|---|
Альбом саундтреков от Различные исполнители | |
Выпущенный | 2019 |
Жанр | Саундтрек |
Язык | |
метка |
Часть 1
Нет. | заглавие | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Поэма судьбы (운명 의 시)» |
|
| Эйли | 3:39 |
2. | «Поэма судьбы (운명 의 시)» (Инст.) |
| 3:39 | ||
Общая длина: | 7:18 |
Часть 2
Нет. | заглавие | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Кровавые сны (붉은 꿈)" |
|
| Hareem | 3:35 |
2. | "Кровавые сны (붉은 꿈)" (Инст.) |
| 3:35 | ||
Общая длина: | 7:10 |
Специальный OST
Нет. | заглавие | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Поэма судьбы» (운명 의 시) | Эйли | 3:39 |
2. | «Кровавые сны» (붉은 꿈) | Hareem | 3:35 |
3. | "Хроники Асадаля" (아스 달 연대기) | Ким Джун Сок | 1:09 |
4. | "Арт, прелюдия ко всем легендам" (아스, 그 모든 전설 의 서곡) | Пак Сон Ир и Ким Сон Гён | 4:40 |
5. | "Асдаль, Вечный сон!" (아스 달, 그 영원한 꿈!) | Чон Се Рин | 5:09 |
6. | «Начало легенды» (전설 의 시작) | Ким Джун Сок | 3:06 |
7. | "Песня Тагона" (타곤 의 노래) | Пак Сунг Иль | 2:43 |
8. | "Но я хочу тебя" (그래도 나는 너를 바란다) | Иуда Эрл | 3:04 |
9. | «Незаконченный рассказ» (끝나지 않은 이야기) | Ким Джун Сок | 3:46 |
10. | "Сильная воля" (굳센 의지) | Ли Юн Джи | 3:44 |
11. | «Незабываемое имя» (버릴 수 없는 이름) | Иуда Эрл | 3:47 |
12. | "Война в тишине" (고요 속의 전쟁) | Но Ю Рим | 3:53 |
13. | «Неожиданный нарушитель» (예상치 못한 침입자) | Джу Ин Ро | 2:21 |
14. | "Я пойду и спасу тебя" (널 구하러 갈게) | Шин Ю Джин | 3:10 |
15. | "Верховный жрец Нируха!" (대 제관 니르 하시여!) | Ли Ру Ри | 3:24 |
16. | "К их славной смерти" (빛나는 죽음 을 위하여) | Пак Сунг Иль | 3:23 |
17. | "Taealha" (태 알하) | Гу Бон Чун | 1:35 |
18. | "Перевернутое небо" (뒤집히는 하늘) | Ким Хён До | 3:41 |
19. | "Погоня за Даеканом" (대칸 의 추격) | Иуда Эрл | 3:13 |
20. | "Человек, убивший своего отца" (아버지 를 죽인 자) | Иуда Эрл | 3:03 |
21. | "Ты их всех убьешь" (모두 죽이게 될 것이다) | Ким Хён До | 3:17 |
22. | "Продвижение Тагона" (타곤 의 진격) | Сон Сунг Рак | 2:43 |
23. | «Край света» (세상 의 끝) | Ли Ру Ри | 3:04 |
24. | «Страна противоречивых желаний» (욕망 이 부딪 치는 땅) | Грег Джонсон | 3:57 |
25. | «Хаос продолжается» (혼돈 의 연속) | Ким Хён До | 5:19 |
26. | "Преследующий меч" (조여 오는 검) | Грег Джонсон | 3:42 |
27. | «Живой Бог, Арамун Хасулла» (살아있는 신, 아라 문해 슬라) | Пак Сунг Иль | 3:16 |
28. | "Ынсом и Сая" (은섬 과 사야) | Ли Ру Ри | 3:11 |
29. | «Люди пали в печали» (눈물 에 묶인 자들) | Чон Се Рин | 2:42 |
30. | "Великая черная скала" (대흑 벽) | Ли Юн Джи | 3:07 |
31. | "К морю Момо" (모모 의 바다 로) | Ким Сон Гён | 2:19 |
32. | «Город в руинах» (폐허 가 된 마을) | Ли Юн Джи | 2:44 |
33. | "Одинокий король" (외로운 왕) | Ким Джун Сок | 2:56 |
34. | «Судьба, разделенная выбором» (운명 을 가른 선택) | Чон Се Рин | 3:14 |
35. | "Последнее приветствие под самогоном" (달빛 아래 마지막 인사) | Чон Се Рин | 4:30 |
36. | "Несосредоточенный" (어긋난 힘) | Но Ю Рим | 3:09 |
37. | "Синяя Нова и предсказанное дитя" (푸른 객성, 그 예언 의 아이) | Ли Ру Ри | 3:33 |
38. | "Несчастье" (비운) | Ли Юн Джи | 2:41 |
39. | «Печальное признание» (슬픈 고백) | Чон Се Рин | 4:02 |
40. | «Ребенок в башне» (탑 속의 아이) | Пак Сунг Иль | 3:26 |
41. | «Ужасная смерть» (참혹한 죽음) | Ли Юн Джи | 2:41 |
42. | "История продолжается" (이야기 는 이어진다) | Иуда Эрл | 3:01 |
43. | "Трое из нас" (같은 날 태어난 우리 셋) | Ли Ру Ри | 4:39 |
44. | "Хаос" (혼돈 의 연속) | Гу Бон Чун | 2:34 |
45. | "Скрытая история" (숨겨둔 이야기) | Ли Ру Ри | 2:26 |
46. | "Противостояние гневу" (분노 의 대립) | Но Ю Рим | 2:52 |
47. | "Гонка-захват" (수 싸움) | Ким Чжон Ван | 2:33 |
48. | "Сила защиты" (지키려 는 힘) | Гу Бон Чун | 2:49 |
49. | "Проклятие смерти" (죽음 의 저주) | Шин Ю Джин | 2:42 |
50. | «Кровавый браслет» (피 묻은 팔찌) | Ли Ру Ри | 3:13 |
51. | "Кровь Игуту" (이 그트 의 피) | Джу Ин Ро | 3:11 |
52. | "Кризис Арта" (아스 의 위기) | Ким Хён До | 3:00 |
53. | "Битва на мечах" (단칼 의 승부) | Джу Ин Ро | 3:22 |
54. | "Суд водопада" (폭포 의 심판) | Ким Чжон Ван | 2:18 |
55. | "Клятву на крови" (피의 맹세) | Ким Хён До | 2:22 |
56. | "Чистые души" (순백 한 영혼 들) | Со Йе Рин | 1:34 |
57. | "Хабара Момо" (모모 의 샤 바라) | Ким Хён До | 2:57 |
58. | "Второе пришествие Инаишинги" (이나이 신기 의 재림) | Шин Ю Джин | 2:51 |
59. | "Заговор Асы Рона" (아사 론 의 음모) | Джу Ин Ро | 2:17 |
60. | "Восходящая земля" (일어나는 땅) | Ким Хён До | 2:35 |
61. | "Клинок угрозы" (위협 의 칼날) | Со Йе Рин | 2:14 |
62. | «Начало трагедии» (비극 의 시작) | Шин Ю Джин | 2:30 |
63. | "Погоня за кровью" (피로 물든 추격) | Джу Ин Ро | 2:46 |
Общая длина: | 3:16:24 |
просмотры
Хроники Асадаля транслируется на tvN, кабельном / платном телеканале, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатных / общественных вещателей (KBS, SBS, MBC и EBS ). Первый эпизод получил средний рейтинг 6,7% и достиг пика 8%, заняв первое место среди всех дорам в своем временном интервале, включая станции некабельного вещания.[35] Личный рекорд драмы в 7,7% приходится на четвертый эпизод. Его финал получил средний рейтинг 7,4% по стране.[36] Сериал вошел в список корейских дорам с самым высоким рейтингом на кабельном телевидении рейтинг на # 33.
Время года | Номер эпизода | Средний | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |||
1 | 1.840 | 2.001 | 1.674 | 2.120 | 1.507 | 1.930 | 1.490 | 1.597 | 1.610 | 1.865 | 1.632 | 1.813 | 1.728 | 1.970 | 1.461 | 1.812 | 1.720 | 1.999 | 1.441 |
Ep. | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории (AGB Nielsen)[38] | |||
---|---|---|---|---|---|
По всей стране | Сеул | ||||
Часть 1: Дети пророчества (예언 의 아이들) | |||||
1 | 1 июня 2019 г., | 6.729% | 7.736% | ||
2 | 2 июня 2019 г., | 7.310% | 8.222% | ||
3 | 8 июня 2019 г., | 6.435% | 6.454% | ||
4 | 9 июня 2019 г., | 7.705% | 8.952% | ||
5 | 15 июня 2019 г., | 5.787% | 5.955% | ||
6 | 16 июня 2019 г., | 7.226% | 7.757% | ||
Часть 2: Небо выворачивается наизнанку, Восходящая земля (뒤집히는 하늘, 일어나는 땅) | |||||
7 | 22 июня 2019 г., | 5.792% | 6.199% | ||
8 | 23 июня 2019 г., | 6.496% | 7.110% | ||
9 | 29 июня 2019 г., | 5.767% | 6.408% | ||
10 | 30 июня 2019 г., | 6.775% | 7.461% | ||
11 | 6 июля 2019 г., | 6.258% | 7.131% | ||
12 | 7 июля 2019 г., | 6.771% | 7.325% | ||
Часть 3: Прелюдия ко всем легендам (아스, 그 모든 전설 의 서곡) | |||||
13 | 7 сентября 2019 г., | 6.115% | 6.767% | ||
14 | 8 сентября 2019 г., | 7.200% | 8.068% | ||
15 | 14 сентября 2019 г., | 4.830% | 5.416% | ||
16 | 15 сентября 2019 г., | 6.924% | 7.440% | ||
17 | 21 сентября 2019 г., | 6.412% | 7.251% | ||
18 | 22 сентября 2019 г., | 7.373% | 7.581% | ||
Средний | 6.550% | 7.180% | |||
Особый | 26 мая, 2019 | 2.290% | 2.804% | ||
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 | Korea First Brand Awards | Самая ожидаемая драма 2019 года | Хроники Асадаля | Выиграл | [39] |
2019 | 12-я корейская драматическая премия | Премия за совершенство, актриса | Ким Джи Вон | Назначен | [40] |
Награды художников Азии | Актер года (Дэсан) | Чан Донгун | Выиграл | [41] | |
9-я премия Korean Wave | Гран-при культурного туризма | Осан | Выиграл | [42][43] |
Международная трансляция
- На Филиппинах: сериал выйдет в эфир Сеть GMA в начале 2020 года.
использованная литература
- ^ "[SC 현장]" 어렵지 않다 ".. 장동건 X 송중기 '아스 달 연대기', 540 억 대작 韓 '왕좌 의 게임' (종합)".
- ^ Хроники Асадаля tvN 아스 달 연대기 첫 티저 최초 공개! 190601 EP.0. YouTube (на корейском). tvN Драма. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ Сон Чжи Ын (20 июля 2018 г.). «Раскрыт звездный состав драмы tvN». Корея JoongAng Daily. Получено 20 июля, 2018.
- ^ а б "[공식] 송중기 X 장동건 X 김지원 '아스 달 연대기' 확정 .. 내년 상반기 방송" (на корейском). 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля, 2018.
- ^ Ким Су Чжин (26 июля 2018 г.). «Сон Чжун Ки и Чан Дон Гун подтвердили свою роль в корейской драме 2019 года« Хроники Асдала »'". Южно-Китайская утренняя почта. Получено 26 июля, 2018.
- ^ "'«Хроники Асадаля» - это высокобюджетная фантастическая эпопея: в древней корейской истории люди и другие расы стремятся к власти ». Корея JoongAng Daily. 30 мая 2019.
- ^ «Хроники Асадаля» исследуют легендарную первую монархию на Корейском полуострове [ВИДЕО] ». The Korea Times. 14 апреля 2019.
- ^ У Джэ Ён (28 мая 2019 г.). «Древняя высокобюджетная фантастическая драма« Хроники Асадаля »выйдет на экраны на этой неделе». Информационное агентство Yonhap. Получено 26 июля, 2018.
- ^ «Актеры, продюсер нервничает, взволнован перед премьерой« Хроник Асадаля »». The Korea Times. 30 мая 2019.
- ^ "Netflix поддерживает корейские фэнтезийные хроники Асадаля"'". Разнообразие. 29 апреля 2019.
- ^ "'Arthdal Chronicles начинает финальный заезд, надежды на отскок ». The Korea Herald. 8 сентября 2019.
- ^ «Обновление:« Хроники Асадаля »подтверждены для начала производства второго сезона в этом году». Соомпи. 2020-02-12. Получено 2020-02-17.
- ^ "한국 콘텐츠 미국 시장 소비자 조사 (드라마)".
- ^ «Любители корейской драмы в США очень любят романтические комедии». Forbes. 2020-01-23. Получено 2020-12-05.
- ^ "아스 달 연대기 | 기획 의 도". tvN (на корейском). Получено 2019-06-03.
- ^ "아스 달 연대기 | 기획 의도". tvN (на корейском). Получено 2019-06-14.
- ^ "[Звезда SBS] Сон Чжун Ки · Ким Джи Вон · Мастерская Чан Дон Гана, чтобы начать их новую драму!". Новости SBS. 22 августа 2018.
- ^ "[단독]" 송중기 · 김지원 · 장동건 만난다 "… '아스 달 연대기', 26 일 전체 대본 리딩". ТВ репортаж (на корейском). 10 августа 2018.
- ^ Чхве, Джу-ри (21.12.2018). "'아스 달 연대기 '송중기 - 장동건, 대한민국 최초' 태고 (太古) 판타지 '의 서막 올려 ". Экономика Сеула (на корейском). Получено 2018-12-21.
- ^ "[단독] '아스 달 연대기' 해외 촬영 돌입, 송중기 24 일 브루나이 출국".
- ^ а б c "'Критика Arthdal Chronicles становится все громче: сериал tvN обвиняют в плагиате "Игры престолов" и в том, что он слишком скучный ". Корея JoongAng Daily. 12 июня 2019.
- ^ «Блокбастер« Хроники Асадаля »подвергнут критике за сходство с известными драмами, фильмами». The Korea Herald. 11 июня 2019.
- ^ а б Ын-байел, Им (9 июля 2019 г.). "[Herald Review] Что впереди" Хроники Асадаля "?". The Korea Herald.
- ^ Дизон, Никко (2 июня 2019 г.). "Хроники Асадаля от Netflix - это не корейская" Игра престолов "'". Рэпплер. Получено 28 июня, 2019.
- ^ Серба, Иоанн (4 июня 2019 г.). «Смотрите или пропустите:« Хроники Асадаля »на Netflix, обширном корейском фэнтези-сериале, напоминающем еще один разросшийся фэнтезийный сериал». Decider.com. Получено 28 июня, 2019.
- ^ Макдональд, Джоан (3 июня 2019 г.). «Битвы на заре времен не превращают« Хроники Асадаля »в игру престолов»'". Forbes. Получено 28 июня, 2019.
- ^ «После слабого старта у« Хроник Асадаля »неоднозначные зрительские перспективы». Информационное агентство Yonhap. 8 июня 2019.
- ^ "'Головоломки Асадаля Хроники Инвесторы в акции Studio Dragon ". Инвестор. 7 июня 2019.
- ^ Чо, С. (2 июня 2019 г.). "'Хороший старт Arthdal Chronicles с выдающимися рейтингами премьер ». Соомпи. Получено 28 июня, 2019.
- ^ Ча, Э. (3 июня 2019 г.). "'«Хроники Асадаля достигли наивысшего рейтинга». Соомпи. Получено 28 июня, 2019.
- ^ "'"Хроники Асадаля освещают давнюю проблему чрезмерной работы команды". Информационное агентство Yonhap. 13 июня 2019.
- ^ "TVN в настоящее время подвергается критике за переутомление сотрудников" Хроник Асадаля "'". Koogle. 9 апреля 2019.
- ^ "'Продюсеры Артдаля ответят прессе ». Корея JoongAng Daily. 7 июня 2019.
- ^ "'Директор Артдаля наконец отвечает ". Корея JoongAng Daily. 10 июля 2019.
- ^ «· 장동건 '아스 달 연대기' 주목, 시청률 6,7% 출발». Naver (на корейском). 2019-06-02. Получено 2020-12-05.
- ^ ""Хроники Асадаля "Финал достигает наивысшего рейтинга части 3;" Моя мать "достигает небывалого максимума". Соомпи. 2019-09-23. Получено 2020-12-05.
- ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 30 августа, 2020.
- ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 25 августа, 2020.
- ^ Кан, Ми-хва (19 декабря 2018 г.). [영상 M] 스트레이 키즈 방찬 "음악 으로 저희 의 메시지 전 할게요" 대한민국 퍼스트 브랜드 대상 포토 월 (на корейском). Получено 20 декабря, 2018.
- ^ "'2019 코리아 드라마 어워즈 (KDA) '연기 대상 후보 .. 김해숙 · 최수종 · 염정아 · 조정석 등 ". Sedaily (на корейском). 27 сентября 2019.
- ^ «Победители конкурса Asia Artist Awards 2019». Соомпи. 27 ноября 2019.
- ^ "오산시, 대한민국 한류 대상 '문화 관광 대상' 수상". Naver (на корейском). 16 декабря 2019.
- ^ "Посетите место съемок популярной драмы" Хроники Асадаля "в Осане, Корея". Kdrama Daily. 25 июля 2019.
внешние ссылки
- Официальный веб-сайт (на корейском)
- Хроники Асадаля на IMDb
- Хроники Асадаля в HanCinema