Австралийский язык - Википедия - Austral language

Austral
Родной дляФранцузская Полинезия
Область, крайОстрова Острал
Этническая принадлежность8,000 (1987)[1]
Носитель языка
3000 (перепись 2007 года)[1]
L2 колонки: 2,000 (без даты)[1]
Коды языков
ISO 639-3aut
Glottologавгуст1304[2]

Austral (Рео Туха'а паэ) является находящихся под угрозой исчезновения Полинезийский язык на нем говорят примерно 8000 человек (1987). Говорят только на Острова Острал и Острова Общества из Французская Полинезия. Этот язык также называют тубуай-руруту, тубуай, руруту-тупуай или тупуай. По структуре он похож на Таитянский.[3]

История

Те, кто первоначально говорил на австралийском языке, были тубуайцами, Тубуай. Поскольку нет зарегистрированной истории его более раннего открытия (до европейской колонизации), нет точного времени или даты первоначального заселения Тубуая. Однако некоторые говорят, что коренные жители начали заселять остров примерно в 1000 году. Причина в том, что в это время значительно увеличилось количество жителей на полинезийских островах.[нужна цитата ]

Спустя столетия, около 1777 года, Джеймс Кук «открыл» остров. Впоследствии европейцы поселились на этом полинезийском острове. Хотя тубуайцы создали свое собственное общество и культуру, целью европейцев было обратить островитян в свои верования. В результате европейское влияние оказало негативное влияние на культуру и население Австралии. Это привело к сокращению населения острова с 3000 до 300 за годы из-за появления новых болезней и употребления алкоголя.[нужна цитата ]

Некоторые традиционные обычаи, верования и языки были утеряны или пытались возродиться.[4] По состоянию на 2015 год языки Южного региона все еще не получили официального признания.[5]

Генетическая классификация

Аустрал относится к австронезийской семье,[6] который содержит большинство тихоокеанских языков. Это семейство разделено на 15 подкатегорий, начиная с австронезийских и заканчивая таитскими.[7] В частности, он подразделяется на австронезийский, центрально-восточный малайско-полинезийский, восточно-малайско-полинезийский, океанический, центрально-восточный океанический, отдаленный океанический, центрально-тихоокеанский, восточно-фиджийский-полинезийский, полинезийский, ядерный, восточный, центральный и таитский.

Положение дел

Австралийский язык классифицируется как "находящийся под угрозой исчезновения" в Каталог языков, находящихся под угрозой исчезновения.[8] Менее 6% населения Французской Полинезии говорит на австралийском языке. Этнолог статус также считается «меняющимся».[9] Это означает, что язык остается только в пределах одного поколения и не преподается их потомкам. Другая причина рассеивания австралийского языка заключается в том, что те, кто говорит на австралийском, теперь говорят на таитянском. Это изменение произошло потому, что таитянский более известен и на нем говорят больше людей в своем регионе, в то время как австралийский язык считается бесполезным, поскольку на нем говорит лишь небольшой процент людей.[10]

Диалекты

В австралийском языке четыре диалекта: раивава, риматара, руруту и ​​тубуай (также известный как тупуай). На каждом из них говорят на соответствующих островах: Raivavae, Риматара, и Руруту, кроме тубуайского диалекта: он вымер, заменен таитянским.[5]

Фонология

Фонология диалектов австралийского языка значительно различается. Например, в диалектах руруту и ​​раиваваэ всего восемь согласных фонем, что делает их относительно трудными для понимания даже для носителей таитянского, другого полинезийского языка. Диалект Ra'ivavae также необычен тем, что его ротический согласный превратился в звонкий велярный стоп согласный, похожий на твердый звук "g" в английском языке.[5]

Согласные в руруту[11][5]
ГубнойАльвеолярныйGlottal
Носовоймп
Взрывнойптʔ
Fricativef v
Боковойр
Согласные в Ra'ivavae[5]
ГубнойАльвеолярныйVelarGlottal
Носовоймп
Взрывнойптграммʔ
Fricativevчас

Во всех диалектах одни и те же пять гласных (а, е, я, о, ты, с близнецовыми вариантами), похожий практически на все полинезийские языки.[5]

Примеры глаголов

Австралийские глаголы[12]
английскийAustral
Сказатьпарау
ЗнатьIte
ВыбиратьMaʔiti
Чтобы увидетьнаанаа
ДуматьManaʔo
РаботатьAtapu

Рекомендации

  1. ^ а б c Austral в Этнолог (19-е изд., 2016)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Аустрал». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ "Факты о Тубуай-Руруту". www2.ling.su.se. Получено 2018-09-28.
  4. ^ Бакше, П. (6 марта 2017 г.). «Тубуай: остров контрастов». Получено 2 октября 2018.
  5. ^ а б c d е ж Шарпантье, Жан-Мишель; Франсуа, Александр (2015). Atlas Linguistique de Polynésie Française - Лингвистический атлас Французской Полинезии (на французском и английском языках). Mouton de Gruyter & Université de la Polynésie Française. ISBN  978-3-11-026035-9.
  6. ^ «Австронезийский». www.languagesgulper.com. Получено 2018-09-28.
  7. ^ «Аустрал». Этнолог. Получено 2018-09-28.
  8. ^ Ли, Нала Хуэйин (17 марта 2015 г.). «Оценка уровней опасности в Каталоге языков, находящихся под угрозой исчезновения (ELCat), с использованием Индекса языковой опасности (LEI)» (PDF). Получено 3 октября 2018.
  9. ^ «Статус языка». Этнолог. Получено 2018-09-28.
  10. ^ «Аустрал». Этнолог. Получено 2018-10-19.
  11. ^ Труджилл, Питер (2004). «Лингвистическая и социальная типология: австронезийские миграции и инвентаризация фонем» (PDF). Лингвистическая типология. 8 (3). Дои:10.1515 / литы.2004.8.3.305. S2CID  120353858.
  12. ^ "Verbix Languages, языки / Austral". wiki.verbix.com. Получено 2018-10-19.