Эйвери Брандейдж - Avery Brundage

Эйвери Брандейдж
Эйвери Брандейдж в октябре 1964 года
5-й Президент из МОК
В офисе 15 августа 1952 г. - 11 сентября 1972 г.
Предшествует	Зигфрид Эдстрём
Преемник	Лорд Килланин
Пожизненный почетный президент МОК
В офисе 11 сентября 1972 г. - 8 мая 1975 г.
Предшествует	свободный, последний раз держал Зигфрид Эдстрём (1964)
Преемник	свободный, следующий за Лорд Килланин (1980)
Первый вице-президент МОК
В офисе 1946–1952
Предшествует	Зигфрид Эдстрём (с 1942 по 1946 годы исполнял обязанности президента МОК)
Преемник	Арман Массард
Второй вице-президент МОК
В офисе 1945–1946
Предшествует	офис создан
Преемник	свободный, следующий за Лорд Бергли (1954)
Член Международного олимпийского комитета
В офисе 30 июля 1936 г. - 11 сентября 1972 г.
Предшествует	Эрнест Ли Янке
Президент Олимпийский комитет США
В офисе 1928–1953
Предшествует	Дуглас Макартур
Преемник	Кеннет Л. Уилсон
Личная информация
Родившийся	(1887-09-28)28 сентября 1887 г. Детройт, Мичиган, США
Умер	8 мая 1975 г.(1975-05-08) (87 лет) Гармиш-Партенкирхен, Западная Германия
Место отдыха	Роузхиллское кладбище, Чикаго
Национальность	Американец
Супруг (а)	Элизабет Данлэп ​ ​ (м. 1927; умер в 1971 г.)​ Принцесса Марианна Шарлотта Катарина Стефани Принцесса Ройсс ​ ​ (м. 1973)​
Дети	2
Резиденция	Отель La Salle, Чикаго "Ла Пинета", Санта-Барбара, Калифорния
Альма-матер	Университет Иллинойса
Профессия	Инженер-строитель, генеральный подрядчик
Подпись

Эйвери Брандейдж (/ˈeɪvряˈбрʌпdɪdʒ/; 28 сентября 1887 - 8 мая 1975) был пятым Президент Международного олимпийского комитета с 1952 по 1972 год. Единственный американец, достигший этого положения, Брандейдж известен как ревностный защитник дилетантство и за его участие в 1936 и 1972 летние Олимпийские игры, оба проходят в Германии.

Брандейдж родился в Детройт в 1887 г. в семью рабочего. Когда ему было пять лет, его отец переехал с семьей в Чикаго и впоследствии бросил жену и детей. Воспитанный в основном родственниками, Брандейдж посещал Университет Иллинойса изучал инженерное дело и стал звездой трека. Он соревновался в 1912 летние Олимпийские игры, где он участвовал в пятиборье и десятиборье, но не выиграл ни одной медали; оба турнира выиграл товарищ по команде Джим Торп. С 1914 по 1918 год он трижды выигрывал национальные чемпионаты по легкой атлетике и основал собственное строительное предприятие. Он заработал свое состояние на этой компании и на инвестициях, и никогда не принимал плату за свое участие в спорте.

После ухода из легкой атлетики Брандейдж стал спортивным администратором и быстро поднялся по служебной лестнице в спортивных группах США. Как лидер олимпийских организаций Америки, он рьяно боролся против бойкота летних Олимпийских игр 1936 года, которым Германия была награждена до подъема Нацистский режим и его последующее усиление преследований евреев. Брандейдж успешно предотвратил бойкот Игр США, и в том же году был избран в МОК. Он быстро стал важной фигурой в Олимпийское движение и был избран президентом МОК в 1952 году.

Будучи президентом Американского олимпийского комитета, Брандейдж яростно боролся за дилетантство и против коммерциализации Олимпийских игр, даже несмотря на то, что эти трибуны все чаще воспринимались как несовместимые с реалиями современного спорта. Появление спонсируемого государством спортсмена Восточный блок страны еще больше подорвали идеологию чистых любитель, поскольку это поставило в невыгодное положение самофинансируемых любителей из западных стран. В 1972 летние Олимпийские игры в Мюнхене, Западная Германия, были его последние Игры в качестве президента МОК. Мероприятие было омрачено трагедией и противоречиями, когда одиннадцать членов израильской команды были убит палестинскими террористами. На поминальной службе Брандейдж осудил политизацию спорта и отказался отменить оставшуюся часть Олимпийских игр, заявив, что «Игры должны продолжаться». Хотя присутствующие аплодировали заявлению Брандейджа, его решение продолжить Игры с тех пор подвергалось резкой критике, а его действия в 1936 и 1972 годах рассматривались как свидетельство антисемитизм. Выйдя на пенсию, Брандейдж женился на своей второй жене, немецкой принцессе. Он умер в 1975 году в возрасте 87 лет.

Ранняя жизнь и спортивная карьера

Эйвери Брандейдж родился 28 сентября 1887 года в Детройте, штат Мичиган, в семье Чарльза и Минни (Ллойд) Брандейдж. Чарльз Брандейдж был резчиком по камню. Брандаджи переехали в Чикаго, когда Эйвери было пять лет, и вскоре после этого Чарльз бросил свою семью. Эйвери и его младшего брата Честера воспитывали в основном тети и дяди.^[1] В возрасте 13 лет в 1901 году Брандейдж занял первое место в конкурсе эссе, выиграв поездку к президенту. Уильям МакКинли с вторая инаугурация. Эйвери учился в государственной школе Шервуда, а затем Школа ручного обучения Р. Т. Крейна, оба в Чикаго. Crane Tech - это путешествие на общественном транспорте протяженностью 7 миль (11 км), которое он предпринял только после завершения маршрута доставки газет.^[2] Несмотря на то, что в школе не было спортивного инвентаря, Брандейдж изготовил свое собственное снаряжение (включая дробовик и метательный молот) в школьной мастерской, и к последнему году его жизни в газетах о нем писали как о звездном треке школьника.^[3] По словам спортивного обозревателя Уильяма Оскара Джонсона в статье 1980 года в Sports Illustrated Брандейдж был «из тех, кто Горацио Алджер канонизирован - американский мальчишка, изодранный и обездоленный, выросший и процветающий в компании королей и миллионеров ».^[4]

После того, как он окончил Crane Tech в 1905 году, Брандейдж поступил в Университет Иллинойса, где он провел напряженный график гражданское строительство курсы. Он получил диплом с отличием в 1909 году.^[5] Он писал для различных изданий кампуса и продолжал заниматься спортом. Брандейдж играл в баскетбол и бегал за Иллинойс, а также участвовал в нескольких очный спорт. На последнем курсе он внес большой вклад в развитие бизнеса штата Иллинойс. Западная конференция чемпионата по легкой атлетике, победившая Чикагский университет (тренирует Амос Алонсо Стагг ).^[6]

Брандейдж на пути к победе в многоборье 1916 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси.

После окончания школы Брандейдж начал работать прорабом в ведущей архитектурной фирме Holabird & Roche. За три года работы в фирме он руководил строительством зданий на 7,5 миллионов долларов - 3 процента от общего количества, построенного в Чикаго за этот период.^[7] Ему не нравилась коррупция в строительной индустрии Чикаго. Биограф Брандейджа, Аллен Гуттманн, отмечает, что молодой инженер имел возможность извлечь выгоду из влияния, если бы он хотел, как его дядя, Эдвард Дж. Брандейдж, был к тому моменту республиканским лидером Северная сторона Чикаго и стал бы Генеральный прокурор Иллинойса. Брандейдж добился успеха в ряде соревнований по легкой атлетике в Иллинойсе. В 1910 г. в составе Чикагская спортивная ассоциация (CAA), он занял третье место в национальном чемпионате по многоборью (американский предшественник десятиборье ), спонсируемый Любительский спортивный союз (AAU) и продолжил обучение, стремясь Олимпиада 1912 года в Стокгольме.^[8]

В Стокгольм, Брандейдж занял шестое место в пятиборье и 16-е место в десятиборье. С большим отставанием по очкам после восьми соревнований он выбыл из десятиборья, о чем всегда сожалел. Позже он поднялся на одно место в турнирной таблице в каждом турнире, когда его соотечественник-американец, Джим Торп, выигравший оба турнира, был дисквалифицирован после того, как было показано, что он играл полупрофессиональный бейсбол: это означало, что Торп считался профессионалом, а не любителем, как это требовалось для участия в Олимпийских играх. На протяжении своего пребывания на посту президента Брандейдж отказывался просить МОК восстановить медали Торпа, несмотря на поддержку сторонников Торпа. В конечном итоге комитет сделал это в 1982 году, после смерти обоих мужчин. Отказ Брандейджа привел к обвинению в том, что он злился на избиение в Стокгольме.^[9][10][11]

По возвращении в Чикаго Брандейдж принял должность начальника строительства в компании John Griffith and Sons Contractors. Среди структур, над которыми он работал для Гриффита, были Больница округа Кук, то Моррисон Отель, здание Монро и склад Национальной бисквитной компании. В 1915 году он самостоятельно занялся строительством, основав компанию «Эйвери Брандейдж», директором которой был его дядя Эдвард.^[12] Брандейдж также продолжил спортивную карьеру. Он был абсолютным чемпионом США в 1914, 1916 и 1918 годах. Когда он перестал быть звездой легкой атлетики, он занялся гандбол. В молодости он входил в десятку лучших в стране, и даже в 1934 году, в возрасте 46 лет, он выиграл одну игру из двух против Анджело Трулио, который недавно был чемпионом США.^[13]

Спортивный администратор

Поднимитесь к лидерству

Когда Брандейдж подошел к концу своей карьеры в беге, он начал заниматься спортивным администрированием, сначала через CAA, затем через Центральную ассоциацию любительского спортивного союза (членом которого была CAA), а затем, начиная с 1919 года. , в AAU. Эта группа была вовлечена в непрекращающуюся битву за господство над любительским спортом в США с Национальная студенческая спортивная ассоциация (NCAA). Спортсмены часто использовались в качестве пешек в битвах, когда одна организация угрожала отстранить от участия тех, кто участвовал в мероприятиях, спонсируемых другой. Другой ареной конфликта были США. Национальный олимпийский комитет (NOC), который тогда назывался Американским олимпийским комитетом (AOC),^[а] и в котором преобладали AAU. В 1920 году общественность возмутилась, когда АОК зафрахтовала заброшенный военный корабль для перевозки домой американских представителей в Олимпийские игры 1920 года в Антверпене; вместо этого большая часть команды заказала проезд на океанском лайнере. В ответ AAU учредила Американскую олимпийскую ассоциацию как отдельную группу, хотя первоначально в ней все еще доминировали представители AAU, а затем она выбрала AOC. В 1928 году после отставки тогдашнего президента AOA генерала Дуглас Макартур Брандейдж был избран президентом AOA;^[14] он также был избран президентом АОС, занимая этот пост более 20 лет.^[10]

В 1925 году Брандейдж стал вице-президентом AAU и председателем его гандбольного комитета. Через год в качестве первого вице-президента он стал президентом в 1928 году и оставался на этом посту (за исключением годичного перерыва в 1933 году) до 1935 года. В этом качестве он смог обеспечить мир между NCAA и AAU, с бывший получил право сертифицировать студентов колледжей как любителей и большее представительство в исполнительном совете AOA.^[15]

Брандейдж быстро продемонстрировал то, что писатель Роджер Баттерфилд назвал «диктаторским темпераментом» в статье 1948 г. Жизнь журнал.^[10] В 1929 году американская звезда трека Чарли Пэддок заявил, что Брандейдж и другие спортивные чиновники зарабатывали деньги для AOC, используя его в качестве аттракциона для ворот, при этом обращаясь с ним плохо; Брандейдж выстрелил в ответ, обвиняя Пэддока в «неправде» и «сенсационности высочайшего сорта».^[10] Бегун стал профессионалом, избежав юрисдикции Брандейджа. В 1932 году, вскоре после завоевания трех медалей на 1932 летние Олимпийские игры в Лос-Анджелесе, звезда трека Милдред «Малышка» Дидриксон появилась в автомобильной рекламе, и AAU под руководством Брандажа быстро лишила ее статуса любителя. Дидриксон возразила, что ей не платили и что, несмотря на это, правила сохранения статуса любителя были чрезмерно сложными. В первой из нескольких широко разрекламированных стычек со спортсменками Брандейдж ответил, что у него не было никаких проблем с правилами, когда сам олимпийский спортсмен, и заявил: «Вы знаете, древние греки не допускали женщин в свои спортивные игры. Они даже не оставили их в стороне. Я не уверен, но они были правы ».^[16] По словам Баттерфилда, Брандейдж с подозрением относился к спортсменкам, подозревая, что некоторые на самом деле были замаскированными мужчинами.^[17]

Олимпиада 1936 года

Борьба с бойкотом

Брандейдж (слева) и другие официальные лица Олимпиады на борту и с капитаном SS Бремен, на пути к 1936 Зимние Олимпийские игры в Гармиш-Партенкирхен, нацистская Германия

В 1931 году МОК присудил Германии Олимпийские игры 1936 года, проведя зимние игры в Бавария и летние игры в столице Берлин. После выбора Германии несколько членов МОК заявили, что они поддерживают его демократическое правительство, который подвергался нападкам экстремистов в тяжелые экономические времена Великая депрессия.^[b][18] Однако Берлинские игры были поставлены под сомнение Выборы в июле 1932 г., в которой Нацистская партия во главе с Адольф Гитлер, неожиданно выиграл большинство мест в Рейхстаг, национальный законодательный орган. Нацисты не проявляли особого интереса к международному спорту, вместо этого предпочитая идею «немецких игр», в которых немецкие спортсмены будут соревноваться без того, что они считают нечеловеческим ».Untermenschen "такие как люди еврейского, цыганского или африканского происхождения, тем самым продвигая свои идеи арийского расового превосходства и немцев как"господствующая гонка."^[19] Когда нацисты достигла власти в январе 1933 года предполагалось, что Олимпийские игры будут перенесены в другое место.^[20]

Хотя нацисты с подозрением относились к председателю местного олимпийского оргкомитета, Теодор Левальд Поскольку у него была еврейская бабушка, они быстро увидели пропагандистский потенциал в проведении Олимпийских игр. Левальд намеревался провести Игры с ограниченным бюджетом; вместо этого Рейх вложил свои ресурсы в усилия.^[21] Как ненависть нацистов к Евреи проявлялось в преследовании, звучали призывы перенести Олимпийские игры из Германии или, наоборот, бойкотировать Игры. В качестве главы олимпийского движения США Брандейдж получил множество писем и телеграмм, призывающих к действиям.^[22] В 1933 и 1934 годах МОК работал над тем, чтобы в соответствии с олимпийскими идеалами Игры были открыты для всех и что не было дискриминации по признаку расы или религии. Президент МОК Конт Анри де Байе-Латур писал Брандейджу в 1933 году: «Лично я не люблю евреев [sic ] и еврейского [sic ] влияния, но я не допущу, чтобы к ним приставали [sic ] что угодно ".^[23] По словам исторического писателя Кристофера Хилтона в его отчете об Играх 1936 года, «Байе-Латур и окружавшие его великие и добрые люди не знали, что будет, и если немецкие делегаты [МОК] продолжали давать гарантии, что еще они могли только принять их? "^[24] Байе-Латур выступал против бойкота Игр, как и Брандаж (который в 1933 году узнал, что его рассматривают для членства в МОК).^[25]

В своей журнальной статье 1982 года о его роли в участии США в Летних Играх 1936 года Кэролин Марвин объяснила политические взгляды Брандейджа:

В основе политического мировоззрения Брандейджа лежало положение о том, что коммунизм был злом, перед которым все другие злы были незначительны. Коллекция меньших тем купалась в отражении славы главной. В их число входило восхищение Брандейджем очевидным восстановлением Гитлером процветания и порядка в Германии, его концепция, согласно которой те, кто не работал, чтобы зарабатывать себе на жизнь в Соединенных Штатах, были анархической человеческой волной, и подозрительный антисемитизм, который опасался распада англо-протестантских сил. культура в море этнических устремлений.^[26]

Обещания нацистов недискриминации в спорте оказались несовместимыми с их действиями, такими как изгнание евреев из спортивных клубов, и в сентябре 1934 года Брандадж отплыл в Германию, чтобы убедиться в этом сам. Он встречался с правительственными чиновниками и другими людьми, хотя ему не разрешили встречаться только с еврейскими спортивными лидерами. Когда он вернулся, он сообщил: «Мне дали положительные письменные заверения ... что не будет никакой дискриминации в отношении евреев. Вы не можете требовать большего, и я думаю, что гарантия будет выполнена».^[27] Поездка Брандейджа только усилила полемику по вопросу об участии США с конгрессменом из Нью-Йорка. Эмануэль Целлер заявив, что Брандейдж «предвосхитил ситуацию до того, как отплыл из Америки».^[28] AOC заслушал сообщение Брандейджа об условиях в Германии и объявил о своем решении. 26 сентября 1934 года комитет проголосовал за отправку команды Соединенных Штатов в Берлин.^[29]

Брандейдж занял позицию, согласно которой, поскольку немцы сообщили МОК о недопущении дискриминации, а МОК принял этот отчет, олимпийские власти США были связаны этим определением.^[30] Тем не менее, становилось все более очевидным, что действия нацистов не позволят любому еврею занять место в немецкой команде.^[31] По этому поводу Брандейдж заявил, что только 12 евреев когда-либо представляли Германию на Олимпийских играх, и вряд ли было бы удивительно, если бы никто этого не сделал в 1936 году.^[c][32]

Люди, которые выступали за бойкот, были пресечены AOC, и они обратились к Любительский спортивный союз в надежде, что организация, также возглавляемая Брандейджем, откажется сертифицировать американских спортсменов для участия в Олимпийских играх 1936 года. Хотя голосование по вопросу о бойкоте на заседании AAU в декабре 1934 года не проводилось, Брандейдж не добивался переизбрания, и делегаты избрали судью Джереми Т. Махони новым президентом, который вступит в должность в 1935 году. затишье, возобновление нацистской жестокости по отношению к евреям в июне 1935 г. вызвали возрождение и побудили Махони сторонников бойкота.^[33] В октябре Байе-Латур написал трем американским членам МОК:Уильям Мэй Гарланд, Чарльз Шерилл, и Эрнест Ли Янке - просить их сделать все возможное, чтобы американская команда была отправлена ​​в Германию. Гарланд и Шерилл согласились; Янке, однако, отказался, заявив, что будет поддерживать бойкот.^[34] Брандейдж по просьбе Байе-Латура возглавил кампанию против бойкота.^[35] Ситуация достигла апогея на съезде AAU в декабре 1935 года. Силы Брандейджа получили ключевые голоса, и AAU одобрило отправку группы в Берлин, указав, что это не означает, что оно поддерживает нацистов. Брандейдж не проявил великодушия в победе, требуя отставки противников. Хотя не все ушли, Махони ушел.^[36]

Брандейдж считал, что спор о бойкоте можно эффективно использовать для сбора средств, написав: «Тот факт, что евреи против нас, вызовет интерес у тысяч людей, которые никогда не подписывались раньше, если к ним должным образом обратиться».^[37] В марте 1936 года он написал рекламному магнату Альберт Ласкер, Еврей, жалуясь, что «большое количество обманутых евреев все еще сохраняются в попытке помешать деятельности Американского олимпийского комитета. Результат, конечно, увеличивается поддержка от ста двадцати миллионов неевреев в Соединенных Штатах , потому что это патриотическое предприятие ».^[37] В письме, которое Дэвид Лардж в своей книге об Играх 1936 года назвал «деспотичным», Брандейдж предположил, что, помогая финансировать участие Америки в Олимпийских играх, евреи могут уменьшить антисемитизм в США.^[38] Однако «Ласкер, надо отдать ему должное, отказался от шантажа».^[38] писать Брандейджу, что «вы необоснованно оскорбляете не только евреев, но и миллионы христиан-патриотов в Америке, от имени которых вы осмеливаетесь говорить без всякого на то основания и которых вы так трагически искажаете в своем письме».^[37]

Берлин

Юлиус Липперт, Эйвери Брандейдж и Теодор Левальд, организатор Олимпиады 1936 года в Берлине.

Брандейдж возглавил контингент американских спортсменов и официальных лиц, которые отправились в Гамбург на S.S. Манхэттен в Нью-Йоркская гавань 15 июля 1936 г.^[39] Сразу по прибытии в Германию Брандейдж стал заголовком новостей, когда он и AOC уволили пловца. Элеонора Холм, которая была золотой медалисткой в ​​1932 году и ожидала повторения, за то, что напилась на ночных вечеринках и пропустила комендантский час. Ходили различные слухи и рассказы о занятиях женатого пловца на борту корабля; сплетня включала утверждения, что она была на "вечеринке всю ночь" с драматургом Чарльз Макартур, который путешествовал без жены, актриса Хелен Хейз.^[40][41] Брандейдж обсудил этот вопрос с другими членами AOC, а затем встретился с Холмом.^[40] Хотя AOC пытались отправить ее домой, Холм тщетно умолял о восстановлении на работе; «к ужасу АОК», она осталась в Берлине журналисткой.^[40] В последующие годы Холм утверждал, что Брандейдж выгнал ее из команды, потому что он сделал ей предложение, а она ему отказала.^[42] По словам Гуттманна, «с [1936] Брандейдж появлялся в обличье ублюдка».^[43] Баттерфилд отметил, что благодаря усилиям спортивных обозревателей, которые поддерживали Холма, «Брандейдж прославился как тиран, сноб, лицемер, диктатор и чучело, а также чуть ли не самый подлый человек во всем мире спорта».^[44]

30 июля 1936 года, через шесть дней после прибытия американцев в Германию, МОК собрался в Берлине и единогласно исключил Янке. Два места для Соединенных Штатов были вакантными, так как Шерилл умерла в июне, но в протоколе конкретно отмечается, что Брандейдж был избран в МОК вместо Янке.^[45][46]

Одна из сенсаций Игр - черная американская звезда легкой атлетики. Джесси Оуэнс, завоевавший четыре золотые медали. Согласно некоторым сообщениям американской прессы, Гитлер скорее ушел со стадиона, чем пожал ему руку. Это был не тот случай; Президент МОК Байе-Латур сказал Гитлеру не обмениваться рукопожатием с победителями, если он не был готов пожать руки всем золотым медалистам, чего он не делал. Однако это не было оглашено.^[47] По словам Баттерфилда, в последующие годы пересказы того, что Брандейдж назвал «сказкой», вызвали у американца «острую ярость».^[48] Однако его молодежный лидер спросил Гитлера: Бальдур фон Ширах, чтобы встретиться с Оуэнсом, и он отказался, сказав: «Неужели вы думаете, что я позволю сфотографироваться, пожимая руку негра?»^[49]

Вопрос США Эстафета 4х100 метров Команда была еще одним противоречием, в котором, возможно, был замешан Брандейдж. В запланированную команду вошли спринтеры. Сэм Столлер и Марти Гликман, которые оба были евреями. После того, как Оуэнс выиграл свою третью золотую медаль, оба мужчины были удалены из эстафетной команды в пользу Оуэнса и его товарища темнокожего спортсмена. Ральф Меткалф. Тренер по легкой атлетике из США, Лоусон Робертсон, сказал Столлеру и Гликману, что немцы обновили свой состав, и что важно иметь максимально быструю команду. В этом случае американская команда установила мировые рекорды в заездах и финале, выиграв золотую медаль; Итальянцы были на втором месте, обогнав немцев за серебряную медаль. Столлер и Гликман, которые были единственными евреями в команде США по легкой атлетике и единственными американскими спортсменами, которые приехали в Берлин и не участвовали в соревнованиях, не поверили заявленной причине своей замены. Столлер записал в своем дневнике, что он и Гликман не участвовали в эстафете, потому что двое других участников, Фой Дрейпер и Фрэнк Вайкофф, тренировался одним из помощников Робертсона в Университет Южной Калифорнии.^[50] Гликман признал фаворитизм колледжа как возможную причину, но считал антисемитизм более вероятным и свою позицию - что его и Столлера заменили, чтобы не смущать Гитлера тем, что он видел, как евреи, а также чернокожие, выигрывают золотые медали за Сборная США по легкой атлетике в последующие годы окрепла. Он считал, что за заменой стоит Брандейдж. Брандейдж отрицал свою причастность к решению, которое остается спорным. Гликман продолжил долгую карьеру спортивного телеведущего и был удостоен первой премии Дугласа Макартура (за достижения в области спорта) в 1998 году, после смерти Столлера, Олимпийским комитетом США (преемник AOC). Председатель USOC Уильям Хайбл заявил, что, хотя он не видел письменных доказательств того, что Брандейдж несет ответственность, «я был прокурором. Я привык смотреть на доказательства. Доказательства были» - хотя, как отмечает Лардж, «точно» Какие доказательства, он не сказал ".^[51][52][53] В отчете, который он представил после Игр, Брандейдж назвал этот спор «абсурдным»; он отметил, что Гликман и Столлер заняли пятое и шестое места на олимпийских испытаниях в Нью-Йорке. Стадион острова Рэндалла и что победа США подтвердила это решение.^[54]

Путь к председательству в МОК

Брандейдж обращается к СМИ на Олимпийских играх в Лондоне, 1948 год.

Первая сессия МОК Брандейджа в качестве действующего члена состоялась в Варшаве в июне 1937 года. Вице-президент МОК барон Годфруа де Блонэ Швейцарии умерла, а шведские Зигфрид Эдстрём был избран на его место. Брандейдж был выбран на место Эдстрема в исполнительном совете.^[55] Эдстрем был союзником Брандейджа в борьбе за бойкот, написав американцу, что, хотя он не желает преследования евреев, как «умный и беспринципный» народ, «их следует держать в определенных пределах».^[56] Брандейдж написал немецкому корреспонденту, сожалея о том, что Лени Рифеншталь фильм об Олимпийских играх в Берлине, Олимпия, не могли быть коммерчески показаны в Соединенных Штатах, поскольку «к сожалению, театры и кинокомпании почти все принадлежат евреям».^[57]

Берлинские игры усилили восхищение Брандейджем Германией, и он выступил с речью перед Немецко-американский союз в Madison Square Garden в октябре 1936 года, заявив, что «пять лет назад они [немцы] были разочарованы и деморализованы - сегодня они едины - шестьдесят миллионов человек верят в себя и в свою страну ...»^[58] В 1938 году его строительная компания получила контракт на строительство нового посольства Германии в Вашингтоне (он не был выполнен, поскольку Вторая Мировая Война вмешался).^[59] Брандейдж присоединился к Комитет по предотвращению войны в Америке и стал членом Америка прежде всего (он ушел в отставку на следующий день после Перл Харбор ).^[48]

Хотя Олимпийские игры 1940 года были отменены из-за Второй мировой войны, Брандейдж стремился организовать игры в Западном полушарии, которые могли бы продолжаться, несмотря на неспокойный международный климат. Брандейдж был одним из лидеров в создании Панамериканские игры, участвуя в начальных обсуждениях в августе 1940 г. Буэнос айрес. По возвращении он организовал переименование Американской олимпийской ассоциации в Спортивную федерацию Соединенных Штатов Америки (USASF), которая будет организовывать Олимпийский комитет США (как теперь будет называться AOC) и еще один комитет, который будет следить за участием Америки в Панамериканских играх. Брандейдж стал одним из первых членов Комиссии по международным Панамериканским играм, хотя первое мероприятие состоялось в Буэнос айрес был отложен из-за войны и в конечном итоге состоялся в 1951 году с присутствием Брандейджа.^[60] Несмотря на свою роль в их основании, Брандейдж считал Панамериканские игры подражательными, не имеющими реальной связи с древностью.^[61]

Война отложила любые будущие Олимпийские игры и разделила МОК географически и политически. С Байе-Латуром в оккупированной немцами Бельгии Брандаж и вице-президент МОК Эдстрем сделали все возможное, чтобы каналы связи между членами МОК оставались открытыми; по словам Гуттманна, «Он и Эдстрём воспринимали себя хранителями священного пламени, хранителями идеала, во имя которого они были готовы снова действовать, как только безумие закончится».^[62] Байе-Латур умер в 1942 году; Эдстрем взял на себя обязанности президента, хотя продолжал называть себя вице-президентом. Эдстрем и Брандадж не дождались окончания войны, чтобы восстановить олимпийское движение; Брандейдж даже отправлял посылки в Европу в помощь членам МОК и другим людям в местах, где не хватало еды. Когда в 1944 году Эдстрему исполнилось 74 года, швед выразил озабоченность по поводу того, кто возглавит МОК, если он умрет, и предложил Брандейджу стать вторым вице-президентом, на недавно созданной должности. Голосование по почте членов МОК, с которыми можно было связаться, подтвердило выбор в следующем году. Когда Эдстрем стал президентом на первой послевоенной сессии МОК в Лозанне в сентябре 1946 года, Брандейдж был избран первым вице-президентом.^[63]

Брандейдж, как президент USOC, возглавляет американскую делегацию на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Санкт-Морице, 1948 год.

В качестве вице-президента Брандейдж входил в комиссию, назначенную на лондонской сессии МОК в 1948 г., чтобы рекомендовать 1906 Вложенные игры, проведенный в Афины, следует считать полноценными Олимпийскими играми. Все три члена так называемой Комиссии Брандейджа были из Западного полушария и встретились в Жители Нового Орлеана в январе 1949 года. Комиссия установила, что признание Игр 1906 года олимпийскими не принесло ничего, и это могло создать неприятный прецедент. МОК в полном составе одобрил отчет на своем заседании в том же году в Риме.^[64]

Эдстрем намеревался уйти в отставку после 1952 летние Олимпийские игры в Хельсинки, когда будет избран преемник. Соперником Брандейджа на пост президента был Великобритании Лорд Бергли, олимпийский чемпион по легкой атлетике в 1928 году и президент Международная федерация любительской легкой атлетики (ИААФ). Голосование проходило на сессии МОК в финской столице перед Играми. Хотя Брандейдж был кандидатом в исполнительный совет, некоторые члены МОК не любили его; другие считали, что президент должен быть европейцем. Личные записи, хранящиеся во время голосования, показывают, что оно было очень близким, но на 25-м и последнем голосовании Брандейдж получил 30 голосов против 17 за Берли и был избран.^[65]

Президент МОК (1952–1972)

Брандейдж (в центре, сидит) в окружении других, служивших Любительский спортивный союз чиновники на съезде AAU 1963 года

Дилетантство

По словам Гуттманна, на протяжении всей своей карьеры спортивного чиновника Брандаж «несомненно был идеалистом».^[66] Он часто заканчивал выступления цитатами из Джон Голсуорси:

Спорт, который все еще держит флаг идеализма, является, пожалуй, самой спасительной благодатью в мире на данный момент, с его духом соблюдения правил и уважением к противнику, независимо от того, идет ли борьба за или против. Когда, если когда-либо, дух спорта, который является духом честной игры, возьмет верх над международными делами, кошачья сила, которая правит там сейчас, исчезнет, ​​и человеческая жизнь впервые появится из джунглей.^[67]

Этот идеал, по мнению Брандейджа, был лучше всего реализован в любительский спорт. По его словам, спортсмен должен соревноваться «из любви к самой игре, не думая о вознаграждении или оплате любого рода», с профессионалами, которые являются частью развлекательного бизнеса.^[68] Любительство, по Брандейджу, выражало концепцию Человек эпохи Возрождения, обладающий способностями во многих областях, но не специалист ни в одном.^[69]

Поскольку определение «любителя» варьировалось в зависимости от вида спорта, многие битвы, в которых участвовал Брандейдж, касались вопроса о том, какие деньги или ценности может принять спортсмен, сохранив свой любительский статус, причем некоторые виды спорта были более либеральными, чем другие. 1948 г. до 600 долларов за турнир, в то время как бокс разрешал ценные призы в качестве наград. Обеспечение соблюдения этих правил часто возлагалось на национальные олимпийские комитеты, и Брандейдж находил, что они менее чем восторженно относятся к правилам, которые мешали их собственным спортсменам в погоне за медалями.^[70]

Брандаж (внизу слева, спина к камере) вручает серебряную медаль шведскому лыжнику-лыжнику. Рольф Рамгард Скво-Вэлли, 1960 год.

И до, и после того, как он стал президентом МОК, Брандейдж был вовлечен в ряд споров, связанных с угрозами, а иногда и фактической дисквалификацией спортсменов за нарушение любительских правил. В 1932 году он входил в специальный комитет ИААФ, который дисквалифицировал финского бегуна. Пааво Нурми от Игр в Лос-Анджелесе за якобы получение денежной компенсации.^[71] На 1948 Зимние Олимпийские игры в Санкт-Мориц, конкурирующие хоккейные команды США, спонсируемые разными аккредитационными организациями (одна от AAU, а другая от AHAUS ), пришла на Игры. Спор оказался сложным, и МОК первоначально проголосовал за отмену турнира и исключение хоккея с шайбой как олимпийского вида спорта, но уступил, поскольку организаторы продали тысячи билетов. Затем был достигнут компромисс: команда AAU при поддержке Брандейджа и AOC выступит на церемонии открытия, в то время как команда AHAUS, которую не одобряет Брандейдж, но поддерживает LIHG (предшественник сегодняшнего ИИХФ ), с участием бывших полупрофессиональных игроков, были допущены к соревнованиям, но не смогли заработать олимпийскую медаль. Однако, поскольку в то время олимпийский хоккейный турнир также удвоился по сравнению с турниром того года. Чемпионат мира по хоккею, их результаты будут записаны для того соревнования, в котором они заняли четвертое место.^[72] В 1972 году Брандаж запретил австрийскому лыжнику Карл Шранц от Зимние Олимпийские игры в Саппоро за коммерческую деятельность, назвав его «ходячим рекламным щитом».^[73]

Страны Восточного блока были известны тем, что обходили край правил, имея спонсируемых государством «постоянных любителей». Их олимпийским спортсменам было предоставлено все необходимое для жизни и тренировок, но технически не платили за это, а все деньги поступали от государства. Советский Союз вводил команды спортсменов, которые номинально были студентами, солдатами или работали по профессии, но на самом деле многим из них государство платило за тренировки на постоянной основе. Это поставило в невыгодное положение самофинансируемых любителей западных стран.^[74][75] Ближе к концу 1960-х гг. Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) почувствовали, что их игроки-любители больше не могут конкурировать с штатными спортсменами советской команды и другими постоянно улучшающимися европейскими командами. Они настаивали на возможности использовать профессиональных игроков, но встретили сопротивление со стороны ИИХФ и МОК; Брандейдж был противником идеи совместной конкуренции любителей и профессионалов. На Конгрессе ИИХФ в 1969 году организация решила разрешить Канаде использовать девять неНХЛ профессиональные хоккеисты^[76] на чемпионате мира 1970 г. Монреаль и Виннипег, Манитоба, Канада.^[77] Это решение было отменено в январе 1970 года после того, как Брандейдж заявил, что статус хоккея как олимпийского вида спорта окажется под угрозой, если это изменение будет сделано.^[76] В ответ Канада отказалась от участия в международных хоккейных соревнованиях, и официальные лица заявили, что они не вернутся, пока не будут объявлены «открытые соревнования».^[76][78] Гюнтер Сабецки стал президентом ИИХФ в 1975 году, после того как Брандейдж покинул пост президента МОК, и помог разрешить спор с CAHA. В 1976 году ИИХФ согласилась разрешить «открытые соревнования» между всеми игроками на чемпионатах мира. Однако игрокам НХЛ по-прежнему не разрешали играть на Олимпийских играх из-за политики МОК только для любителей.^[79]

Будучи президентом МОК, взгляды Брандейджа на дилетантство в современном мире все чаще стали считаться устаревшими, поскольку правила проверялись спортсменами, которые видели, что все зарабатывают деньги, кроме них самих.^[11] В 1962 году, несмотря на сопротивление Брандейджа, МОК внес поправки в правила, позволяющие спортивным федерациям предлагать спортсменов "сломанное время "выплаты, компенсирующие им пропущенное время на работе, но только если у них есть нуждающиеся иждивенцы.^[61][70] В 1972 году Брандейдж призвал к отмене зимних Олимпийских игр после 1976 года, найдя их безнадежно загрязненными безудержной коммерцией, особенно в Горные лыжи. В своем заключительном выступлении перед МОК в Мюнхене в 1972 году Брандейдж подтвердил свою позицию в отношении дилетантизма: «Есть только два типа участников: свободные и независимые люди, которые интересуются спортом ради спорта, а те, кто занимается спортом, - по финансовым причинам. Олимпийская слава для любителей ».^[80]

Споры о национальном участии

Германия

Немецкую команду не пустили на 1948 летние Олимпийские игры в Лондон или Зимние игры в Санкт-Морице. Брандейдж стремился реинтегрировать Германию в олимпийское движение, когда Федеральная Республика Германии (Западная Германия, при жизни Брандейджа) была образована в 1949 году. Вскоре после образования государства его Национальный олимпийский комитет обратился в МОК с просьбой о признании, но по-прежнему сохранялось много враждебности по отношению к Германии. Незадолго до сессии МОК в Вена в 1951 году (Брандейдж все еще был вице-президентом) Германская Демократическая Республика (Восточная Германия) также сформировал НОК и запросил признание. Это вызвало разногласия, поскольку Федеративная Республика и ее НОК утверждали, что представляют как Западную, так и Восточную Германию, но не контролировали последнюю. Несмотря на длительные обсуждения, в 1951 году не было достигнуто никакого решения, и этот вопрос был отложен до февраля 1952 года, когда намечалось проведение переговоров. Копенгаген. Хотя восточные немцы приехали в Копенгаген, они отказались присутствовать на заседании, которое в конечном итоге было отменено Эдстремом после того, как официальные лица МОК и западные немцы напрасно ждали несколько часов. Немецкая команда, которая выступала в Хельсинки тем летом, была полностью западногерманской.^[81]

В 1954 году восточные немцы возобновили попытки признания. В следующем году, после того как Брандейдж получил заверения в том, что НОК Восточной Германии не находится в ведении правительства, МОК проголосовал за его признание, но потребовал, чтобы и Восточная, и Западная Германия соревновались как часть единая немецкая команда в 1956 г.^[82] Восточная Германия отправила на турнир всего 37 спортсменов. 1956 летние Олимпийские игры в Мельбурн, и они жили и тренировались отдельно от своих западногерманских коллег. За летние олимпийские игры в Рим в 1960 году, когда МОК продолжал настаивать на том, чтобы два государства отправили единую команду, Восточная Германия предоставила 141 из 321 спортсмена; конкуренты из обоих штатов жили в одном районе Олимпийская деревня.^[83] На Церемония открытия в Риме, президент Италии Джованни Гронки удивился, к большому удовольствию Брандейджа, что МОК получил Воссоединение Германии какие политики не смогли обеспечить; Брандейдж ответил: «Но в спорте мы делаем такие вещи».^[84] Брандейдж считал участие Германии символом возможности Олимпийских игр преодолеть разногласия и объединиться.^[84]

Несмотря на строительство Берлинская стена Начиная с 1961 года, когда напряженность между Востоком и Западом усилилась, Брандаджу удалось собрать объединенную немецкую команду для 1964 летние Олимпийские игры в Токио. Тем не менее, восточные немцы при поддержке членов МОК из Варшавский договор наций, стремившихся иметь свою команду. Они совершили крупный прорыв, когда ИААФ (во главе с маркизом Эксетером, бывшим лордом Берли) признала отдельную команду Восточной Германии, начиная с 1966 Чемпионат Европы по легкой атлетике. Восточные немцы сделали все возможное, чтобы заручиться поддержкой Брандейджа, и на сессии МОК в Мехико в 1968 году им было предоставлено полноправное членство со своей собственной командой под своим флагом, который они выставили на территории Западной Германии четыре года спустя на выставке. Церемония открытия в Мюнхене. Брандейдж, наконец, поддержал полноправное членство Восточной Германии, но счел это поражением олимпийских идеалов.^[85]

Советский союз

Несмотря на то что Царская Россия отправил спортсменов на Олимпийские игры после Советский союз был сформирован, отказался от участия, посчитав Олимпиаду буржуазной. Еще в 1923 году МОК попытался снова заманить Советский Союз в свои ряды; Брандейдж посетил СССР в 1934 году. Он был впечатлен прогрессом, достигнутым там после своего визита в 1912 году после соревнований в Стокгольме. Несмотря на свой антикоммунизм, Брандейдж хотел, чтобы Советы присоединились к олимпийскому движению. По словам Гуттманна, «когда Брандейджу пришлось выбирать между своей враждебностью к коммунизму и его приверженностью идеалу олимпийской универсальности, он выбрал последнее. Он хотел, чтобы русские [sic] участвовали в Олимпийских играх, коммунисты или нет».^[86]

Во время Второй мировой войны Брандейдж писал другим членам МОК, что не возражает против участия Советского Союза в международных спортивных состязаниях с представительством в МОК, если СССР присоединится к МОК. международные спортивные федерации (ISF). МОК требовал, чтобы НОК был независим от правительства территории, которую он представляет; Были опасения, что советского НОК не будет. Это была проблема не только коммунистических государств; номер Латиноамериканцы страны начали вводить местные НОК в политическую структуру, при этом официальное лицо назначает председателя НОК, который может даже быть политическим лидером страны. Эта смесь спорта и политики беспокоила Брандейджа.^[87]

Начиная с 1946 года, Советы начали присоединяться к международным федерациям; в 1951 году их НОК был признан МОК, и в следующем году они начали олимпийские соревнования. Поскольку мало кто из советских спортивных деятелей был известен на международном уровне, у МОК не было альтернативы, кроме как принимать кандидатуры правительства СССР, если они хотели иметь советских членов МОК. Члены Совета были сторонниками спорта и полностью верны своему народу и коммунистическим идеалам. Они быстро стали лидерами членов МОК из-за Железный занавес, проголосовавшие согласно с советскими депутатами. Брандейдж посетил СССР по приглашению Советского Союза (правда, за свой счет) в 1954 году. физическая культура программа как «создание величайшей армии спортсменов, которую когда-либо видел мир», предупреждающая (как он часто делал это в 1950-е годы), что американцы по сравнению с ними были мягкими и непригодными.^[88] Брандейдж обнаружил, что его мнение, часто высказываемое в прессе, о том, что физическое воспитание и спортивные состязания улучшают положение граждан, особенно в случае войны, в Советском Союзе воспринимается с большим энтузиазмом, чем в Соединенных Штатах. Согласно Дэвиду Мараниссу в его отчете об Играх 1960 года в Риме, восхищение Брандейджа спортивными программами Советского Союза «в некотором смысле отражало его реакцию двумя десятилетиями ранее на его столкновения с нацистской Германией».^[89]

По возвращении он рассказал в статье для The Saturday Evening Post что он передал советским чиновникам информацию от перебежчиков о том, что в СССР круглогодично проводятся тренировочные сборы и что спортсменам материальные стимулы для достижения успеха. Он также повторил советский ответ, который поставил под сомнение честность перебежчиков: «Эти люди - дезертиры, предатели. Вы бы сочли их заявления правдивыми, если бы они были американцами и восстали против вашей страны?»^[90] Поскольку Брандейдж не прокомментировал ответ, в прессе разгорелась буря споров, обвинявших Брандейджа в том, что он советский обманщик.^[91]

Несмотря на очевидные противоречия между дилетантизмом и советской системой, в которой спортсмены получали зарплату и имущество за счет государства, что позволяло им тренироваться полный рабочий день,^[89] Брандейдж не предпринял никаких действий против СССР или стран Варшавского договора с аналогичными системами; когда его оспаривали по этому поводу, он утверждал, что западные страны делали похожие вещи, цитируя спортивные стипендии В качестве примера. Советская система осталась на месте.^[92][93][94]

Китай и Тайвань

В республика Китай, которая тогда управляла материком, присоединилась к олимпийскому движению в 1924 году, когда Китайская национальная любительская спортивная федерация была признана МОК национальным НОК. Китай участвовал в Олимпийских играх 1932 г. Лос-Анджелес, а также в Берлине четыре года спустя и на первых послевоенных Олимпийских играх в Лондоне в 1948 году. Когда коммунисты добились успеха в Гражданская война в Китае и учредил Китайская Народная Республика (КНР) в 1949 году большинство членов НОК бежали с материка на остров Тайвань. В результате в Китае осталось два конкурирующих НОК, один на материке и один на Тайване, каждый из которых претендует на то, чтобы представлять весь Китай.^[95][96]

Ситуация достигла апогея в 1952 году, когда континентальный НОК (Всекитайская федерация легкой атлетики), считая себя продолжателем комитета, существовавшего до 1949 года, написал в МОК письмо о своем желании участвовать в Олимпийских играх в Хельсинки, которые состоятся, что год. Поскольку тайваньцы также предлагали прислать команду, это противоречило правилам МОК, согласно которым только один комитет может представлять страну, и обе китайские группы не желали вести переговоры с другой или отправлять совместную команду. После долгих размышлений МОК решил, что, если какой-либо комитет будет признан ISF для вида спорта, комитет может отправлять спортсменов для участия в мероприятиях в этой дисциплине. В знак протеста Тайвань отказался от участия в Играх; КНР отправила команду в Хельсинки, но она прибыла через десять дней после начала Игр. Брандейдж, избранный президентом, когда было принято решение разрешить спортсменам КНР соревноваться, возражал против решения разрешить участие материка до того, как его НОК был признан, но его коллеги отвергли его.^[95][96]

В 1954 году МОК, возглавляемый Брандейджем, узким голосованием признал оба комитета, что позволило обоим штатам участвовать в Мельбурне. Первоначально согласился только комитет КНР, но когда тайваньский НОК передумал и решил отправить команду на Игры, жители материковой части в знак протеста отказались. Брандейдж придерживался позиции, что, несмотря на такие же опасения по поводу государственной поддержки, что и в случае с СССР, после того, как комитет КНР был признан и доложил МОК о соблюдении всех правил отбора, международный комитет должен был согласиться с этим, если у него не было доказательств обратного. Он был разочарован продолжающимся спором, считая, что склоки отвлекают от цели продвижения олимпийского движения.^[97]

Когда дальнейшие попытки исключить тайваньцев потерпели неудачу, в 1958 году жители материка вышли из МОК. В следующем году МОК постановил, что тайваньцы не могут соревноваться под названием Олимпийский комитет Китайской Республики, но должны будут соревноваться под другим названием, что не подразумевает, что они управляют спортом в Китае.^[99] Брандейдж и Эксетер оба выступали за решение, которое они сравнивали с тем, что итальянский НОК представляет только Сицилия. Пресса истолковала это постановление как означающее, что националистический Китай был исключен из олимпийского движения, и в течение следующего года антикоммунист Брандейдж оказался под атакой прессы как сторонник коммунистов.^[100][101] Несмотря на то что Государственный департамент США официальные лица пытались убедить их отстаивать свои принципы, тайваньские чиновники решили участвовать в Римских играх, надеясь завоевать первую медаль Китая, и полагая, что постоянное присутствие их НОК помогло не допустить материковый Китай к Играм.^[102] Тайваньские спортсмены соревновались под названием Formosa (альтернативное название для Тайваня) и вызвали сенсацию, ненадолго показав на церемонии открытия табличку с надписью «Под протестом»; когда Ян Чуан-Кван завоевал серебряную медаль в десятиборье, ему не разрешили вывесить китайский националистический флаг на церемонии награждения.^[102][103]

Брандейдж за время своего пребывания в должности постепенно пришел к позиции, которую отстаивали члены МОК «Железного занавеса», согласно которой важным является признание материковой части страны, а Тайвань имеет меньшее значение.^[104] Хотя материковые китайцы были приглашены мюнхенскими олимпийскими организаторами для отправки делегации наблюдателей в Мюнхен (они отказались из-за присутствия Тайваня), только в 1975 году, после ухода Брандейджа с поста президента, КНР подала заявку на воссоединение с олимпийским движением.^[105] КНР снова приняла участие в Зимние игры 1980 года в Лейк-Плэсид, а затем 1984 летние Олимпийские игры в Лос-Анжелес; островной NOC соревновался как Китайская Республика в 1968 и 1972 годах; получив отказ в разрешении соревноваться под этим именем в 1976 году, после смерти Брандейджа, он бойкотировал игры 1976 и 1980 годов, а в 1984 году вернулся в Китайский Тайбэй.^[106]

ЮАР и Родезия

В конце 1950-х годов протест против Южная Африка апартеид режим достиг стадии стремления исключить нацию из международного спорта. В 1956 году были изданы правительственные правила, требующие проведения отдельных мероприятий для белых и небелых в Южной Африке; небелые получили более бедные условия. Брандейдж изначально возражал против каких-либо действий.^[107] В преддверии Олимпийских игр 1960 года в Риме в Южной Африке произошли волнения, в том числе Резня в Шарпевиле и разгром Африканский национальный конгресс. Активисты пытались убедить Брандеджа в том, что ЮАР следует исключить из Игр. Изначально Брандейдж поверил в слова южноафриканских спортивных лидеров, что все граждане могут побороться за место в олимпийской сборной, а небелые южноафриканцы просто не достаточно хороши.^[108]

Стремление к бойкоту было вызвано большим количеством африканских стран, которые стали независимыми в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Чтобы не дать новым странам подавить ISF, Брандейдж предложил федерациям принять взвешенную систему голосования, чтобы позволить прежним членам обладать непропорциональным влиянием, что некоторые и сделали.^[109] К 1962 году, когда ЮАР была отстранена от ФИФА (в ассоциация футбола руководящий орган), Брандейдж пришел к выводу, что расистская политика Южной Африки несовместима с идеалами олимпийского движения. На сессии МОК 1963 г. Баден-Баден (переехал туда из Найроби когда кенийские официальные лица отказались выдавать визы представителям Южной Африки), МОК проголосовал за отстранение ЮАР от участия в Олимпийских играх, если его НОК и правительство не примут политику недискриминации в отношении олимпийского отбора. Этого не произошло, и Южная Африка не участвовала в 1964 году. В 1968 году Брандейдж и МОК пригласили южноафриканскую команду (предположительно многорасовую) на Игры в Мехико, но под угрозой бойкота и с минимальными доказательствами. Южная Африка отозвала его.^[110]

В 1971 г. МОК на своем Амстердам сессия проголосовала за лишение признания НОК ЮАР. Хотя Брандейдж надеялся сохранить Южную Африку в олимпийском движении, он полагал, что те, кто добивался ее исключения, были более убедительными.^[111] Южная Африка не возвращалась на Олимпийские игры до 1992 летние Олимпийские игры в Барселоне после падения правительства апартеида.^[112]

Параллельная проблема заключалась в Родезия, британская колония, в которой в одностороннем порядке провозгласил свою независимость из Великобритании в 1965 году. В Родезии было правительство белого меньшинства. В мае 1968 г. Совет Безопасности ООН осудил свое правительство и попросил страны не соблюдать его паспорта, а правительство Мексики, которое должно было провести Олимпийские игры позже в том же году, выполнило запрет. Первоначально МОК полагал, что спортивные сооружения в сепаратистской колонии не изолированы, несмотря на политику правительства. В предложенную олимпийскую команду из 16 человек входили два чернокожих спортсмена. Из-за этого Брандейдж поддержал участие Родезии в Мехико, но он был отклонен МОК; по словам главы Олимпийского комитета Родезии Дугласа Даунинга, «Его голос вопит в пустыне злобы».^[113] Что касается Мюнхена в 1972 году, МОК решил разрешить родезийцам соревноваться в качестве британских подданных, каковыми они и были по международному праву. Африканские страны снова пригрозили бойкотом, если родезийцам разрешат участвовать, и Мюнхен на сессии 1972 года, незадолго до Игр, МОК проголосовал за исключение родезийцев. Брандейдж был в ярости от этого решения, полагая, что МОК поддался шантажу.^[114] В 1974 году, после ухода Брандейджа из офиса, МОК обнаружил свидетельства обособленных учреждений в Родезии и впоследствии отказался от признания своего НОК. Родезия вернулась на Олимпиаду в 1980 г. как признанные независимые Зимбабве.^[115]

Олимпийская администрация; вызовы руководству

В Maison de Mon-Repos, в Парк де Мон-Репо, был домом МОК с 1922 по 1967 год.

Брандейдж, которому не платили как президенту МОК, иногда тратил 50 тысяч долларов в год на финансирование своей роли.^[116] В 1960 году у МОК почти не было средств. Брандейдж и МОК рассмотрели потенциал доходов от телевидения еще на Играх в Мельбурне в 1956 году, но не спешили решать этот вопрос, в результате чего права на телевидение на Играх 1960 года оказались в руках оргкомитета Рима; МОК получил только 5% от платы за права в размере 60 000 долларов. Счета, представленные римскими организаторами, показали, что они потеряли деньги на Олимпийских играх; МОК получил бы часть прибыли, и у него не было бы денег, чтобы предложить спортивным федерациям, которые хотели получить процент от прибыли.^[117] В последующие годы продажа прав на телевидение стала основным источником дохода МОК, который вырос до 10 миллионов долларов. 1968 летние Олимпийские игры в Мехико и 1,2 миллиарда долларов, спустя много времени после смерти Брандейджа, в Афинах. в 2004 году.^[118] Брандейдж был обеспокоен ростом доходов, предупредив членов МОК в 1967 году: «В тот момент, когда мы будем обращаться с деньгами, даже если мы их только распределяем, возникнут проблемы ...»^[119]

Представители НОК время от времени встречались с Брандейджем и исполнительным комитетом МОК, но многие представители НОК чувствовали, что Брандейдж не предпринимал никаких действий в ответ на опасения, выраженные участниками НОК. В начале 1960-х многие НОК во главе с итальянским членом МОК Джулио Онешти, стремилась обойти Брандейдж и МОК, сформировав Постоянную Генеральную ассамблею национальных олимпийских комитетов (PGA-NOC), против которой Брандейдж категорически возражал, а МОК отказался признать. PGA-NOC с 1965 года требовала долю доходов от телевидения; он также хотел, чтобы ISF, а не МОК, определяли политику дилетантства.^[120]

Брандейдж (слева) осматривает объекты в Скво-Вэлли, Зимние Олимпийские игры 1960 года.

Брандейдж был первоначально избран в 1952 году на восьмилетний срок;^[121] он был переизбран единогласно в 1960 году еще на четыре года. Несмотря на разговоры о том, что ему будет противостоять Эксетер, соперник Брандейджа в 1952 году выдвинул его на новый срок.^[122] Брандейдж был переизбран в 1964 году объявленным единогласным голосованием, хотя Гуттманн записывает, что Брандейдж на самом деле едва отклонил вызов Эксетера.^[123] Когда в 1968 году срок Брандейджа на посту президента подходил к концу, некоторые члены МОК, которые считали его закоснелым или просто слишком старым в свои 81 год, чтобы эффективно руководить организацией, потребовали его отставки. Тем не менее, его легко переизбрали на сессии МОК в Мехико в том же году, хотя он пообещал не добиваться еще одного четырехлетнего срока, а уйти в отставку в 1972 году. Лорд Килланин был избран первым вице-президентом. Килланин, рассматриваемый (правильно) как вероятный преемник Брандейджа, с большим сочувствием относился к проблемам НОК и присутствовал на собраниях PGA-NOC. Брандейдж не признал PGA-NOC, но создал совместные комитеты IOC-NOC для решения проблем NOC. Хотя PGA-NOC не получил олимпийского признания, он оставался значительной внешней организацией на протяжении всего президентства Брандейджа, и, по словам Гуттманна, «Брандейдж одержал далеко не полную победу, а Онешти потерпел далеко не полное поражение. МОК стал намного более привлекательным. национальным олимпийским комитетам и их интересам, и именно к этому в первую очередь призывал Онешти ».^[124]

С Брандейджем в Чикаго или в его Калифорния домой, повседневные операции МОК контролировались в «Мон Репо», штаб-квартире МОК в г. Лозанна Отто Мейер, канцлер МОК. Брандейдж посчитал Мейера слишком импульсивным и уволил его в 1964 году, упразднив должность. В конце концов, Брандейдж повысил Моник Берлиу до должности директора МОК в последние годы своего пребывания в должности и, очевидно, нашел ее услуги удовлетворительными. Мон Репо, бывший дом основателя Современные Олимпийские игры, Барон Пьер де Кубертен, оказался слишком тесным для МОК, которому пришлось делить пространство с вдовой де Кубертена, дожившей до 101 года. В 1968 году МОК переехал в новое помещение в Шато-де-Види в Лозанне.^[125]

Политическая демонстрация в Мехико

В 1968 году в США произошли потрясения, в том числе сотни беспорядков, как до, так и после убийство Мартина Лютера Кинга младшего и продолжая после убийство Роберта Ф. Кеннеди. Перед Олимпиадой в Мехико в октябре 1968 года некоторые афроамериканцы во главе с активистом Гарри Эдвардс, призывал бойкотировать Игры, но не нашел особого энтузиазма среди спортсменов, не желающих тратить годы усилий. Атмосфера накалилась за счет волнения в Мехико перед Играми, в результате которых погибли десятки человек.^[126]

Между черными американскими спортсменами и их белыми коллегами существовала расовая напряженность; в одном случае афроамериканцы заблокировали белых от трассы.^[127] Один черный бегун, Томми Смит, сказал писателям 15 октября: «Я не хочу, чтобы Брандейдж дарил мне какие-либо медали». На следующий день Смит выиграл 200 метров, и афроамериканец Джон Карлос взял бронзовую медаль. Эти двое мужчин, получив свои медали от президента ИААФ лорда Эксетера, и как "Звездное знамя "играл, поднял кулаки в черных перчатках, опустив голову, в знак приветствия черной власти. Брандейдж счел это внутреннее политическое заявление непригодным для аполитичного международного форума, которым должны были стать Олимпийские игры. В ответ на их действия он приказал Смит и Карлос отстранены от участия в сборной США и исключены из Олимпийской деревни. Когда Олимпийский комитет США отказал, Брандейдж пригрозил запретить всю команду США по легкой атлетике. Эта угроза привела к исключению двух спортсменов из Игр.^[128] Прошли и другие демонстрации афроамериканцев: трое афроамериканцев, завоевавших медали 400 метров гонка, возглавляемая золотым призером Ли Эванс, носил черные береты на подиуме, но снял их перед гимном, а боксер афроамериканского происхождения Джордж Форман, торжествуя в тяжеловес дивизия, помахала маленьким американским флагом вокруг боксерского ринга и поклонилась толпе вместе с другими американскими боксерами. Комментарий Брандейджа об инциденте Смита-Карлоса был следующим: «Искаженное мышление и треснувшие личности, кажется, повсюду и их невозможно устранить».^[129][130] В официальном отчете USOC отсутствует культовая фотография Смита и Карлоса с поднятыми кулаками; Официальный фильм местного оргкомитета показал кадры церемонии. Брандейдж, назвавший этот инцидент «отвратительной демонстрацией негров против американского флага», напрасно возражал против его включения.^[131]

Мюнхен, 1972 г.

На той же сессии МОК в августе 1972 года в Мюнхене, на которой были исключены родезийцы, МОК избрал Килланина преемником Брандейджа, который вступит в должность после Игр. Брандейдж бросил пустой бюллетень, выбрав ирландца, считая его легковесным интеллектуалом без силы характера, необходимой для сплочения олимпийского движения.^[132]

Олимпийский стадион Мюнхена, где Брандейдж выступил с речью 6 сентября 1972 года.

Брандейдж надеялся, что Мюнхенские игры вытащат остроту из его поражения по родезийскому вопросу. Мюнхен был одним из его любимых городов (в 1975 г. Brundageplatz было бы названо его именем^[133]), а Heitere Spiele (Веселые Игры) были созданы, чтобы стереть воспоминания о 1936 году и Берлине в глазах всего мира. Поначалу казалось, что они это делают, как спортивные подвиги, как у гимнасток. Ольга Корбут и пловец Марк Шпиц пленили зрителей. Ранним утром 5 сентября 1972 г. палестинские террористы из организации Черный сентябрь вошел в Олимпийскую деревню и взял в заложники 11 израильтян, требуя свободы для сотен палестинцев, содержащихся в Израильский под стражей. Брандейдж, однажды проинформированный, поспешил в Олимпийскую деревню, где он посовещался с Германом и Баварский государственные чиновники в течение дня, играя, по словам Гуттманна, скромную роль в обсуждениях. Немецкие власти перевезли заложников и их похитителей в Авиабаза Фюрстенфельдбрук, где поздно вечером пытались спасти немецкая полиция и войска. Попытка была неудачной; девять оставшихся заложников (двое были убиты ранее) и трое похитителей убиты.^[134]

Еще до злополучной попытки спасения официальные лица МОК начали совещаться. Килланин и другие официальные лица были в Киле для участия в гонках на яхтах; они поспешили обратно в Мюнхен. Незадолго до 16:00 Брандейдж отменил оставшиеся мероприятия дня и объявил поминальную службу в честь тех, кто уже умер на следующее утро. Многие олимпийские лидеры критиковали Брандейджа за его участие в обсуждениях с правительством, считая, что это следовало оставить властям и местному организационному комитету, но все поддержали поминальную службу, которая была проведена на следующий день в Олимпийский стадион. Там, перед аудиторией на стадионе и перед миллионами зрителей по телевизору, Брандейдж высказал то, что Гуттманн назвал «кредо своей жизни»:

Каждый цивилизованный человек в ужасе отшатывается от варварского преступного вторжения террористов на мирные олимпийские территории. Мы скорбим о наших израильских друзьях, жертвах этого жестокого нападения. Олимпийский флаг и флаги всего мира развеваются приспущенными. К сожалению, в этом несовершенном мире, чем больше и важнее становятся Олимпийские игры, тем больше они открыты для коммерческого, политического, а теперь и криминального давления. Игры 20-й Олимпиады подверглись двум жестоким нападениям. Мы проиграли Родезийскую битву против откровенного политического шантажа. У нас есть только сила великого идеала. Я уверен, что общественность согласится с тем, что мы не можем позволить горстке террористов разрушить это ядро ​​международного сотрудничества и доброй воли, которые у нас есть в олимпийском движении. Игры должны продолжаться, и мы должны продолжать наши усилия, чтобы они оставались ясными, чистыми и честными, а также старались распространить спортивное мастерство в спортивной сфере на другие области. Мы объявляем сегодня днем ​​траура и продолжим все мероприятия на день позже запланированного.^[134]

Толпа на стадионе ответила на заявление Брандейджа громкими аплодисментами; в соответствии с Звезды и полосы «Заявление Брандейджа о том, что« игры должны продолжаться », сняло большую часть тяжелого уныния, которое царило в Мюнхене с раннего вторника [5 сентября, в день атаки]».^[135] Килланин после выхода на пенсию с поста президента МОК заявил, что «я считаю, что Брандейдж был прав, продолжая и что его упорная решимость еще раз спасла Олимпийское движение», но упоминание Брандейджем родезийского вопроса было, хотя и не неуместным, по крайней мере, лучше. уехал в другой раз.^[136] По словам будущего вице-президента МОК Дик фунт, включение в речь родезийского вопроса «было повсеместно осуждено, и Брандейдж покинул свой пост под облаком критики, которая фактически подорвала целую жизнь в олимпийском движении с благими намерениями».^[115] Впоследствии Брандейдж выступил с заявлением, что он не имел в виду, что решение исключить родезийцев, которое, по его словам, было «чисто спортивным», было сопоставимо с убийством израильтян.^[137] В соответствии с Альфред Сенн в его истории Олимпийских игр решение продолжить игры «не понравилось многим наблюдателям»;^[138] спортивный обозреватель Красный Смит из Нью-Йорк Таймс был среди критиков:

Некоторые подумали, что на этот раз они наверняка накроют песочницу и отложат блоки. Но нет. «Игры должны продолжаться», - сказал Эйвери Брандейдж, и 80 000 слушателей взорвались аплодисментами. Поводом стала вчерашняя панихида по одиннадцати членам олимпийской делегации Израиля, убитым палестинскими террористами. Это было больше похоже на зажигательный митинг.^[139]

Пенсия и смерть

Брандадж (слева) с Университет Иллинойса президент Джон Корбалли, 1974, объявляет о стипендии Эйвери Брандейдж

Брандейдж ушел с поста президента МОК после Летних игр 1972 года. Существовали разные отчеты о душевном состоянии Брандейджа во время его выхода на пенсию. Директор МОК Берлиу заявил, что Брандейдж будет приходить в Шато-де-Види и отвечать на телефонные звонки или просматривать переписку, пока он ждет, пока лорд Килланин обратится к нему за помощью. По словам Берлиу, Брандейдж иногда звонил ей из Женевы и просил поехать туда. Эти двое часами бродили по улицам, мало говоря. Брандейдж давно фактотум Фредерик Рюгсеггер описал другого, спокойного Брандейджа, которого он сравнил с отреченным от престола. Японский император.^[140]

Его жена, прожившая почти полвека, Элизабет, которой он не был верен, умерла в 1971 году. Брандейдж однажды пошутил, что его амбиции состояли в том, чтобы жениться на немецкой принцессе. В июне 1973 года это произошло, когда он женился на принцессе Марианн Шарлотте Катарине Стефани фон Ройсс (1936–2003), дочери Генриха XXXVII, принца Reuss-Köstritz. Фон Ройсс работал переводчиком во время Мюнхенских игр; она заявила, что познакомилась с Брандейджем в 1955 году, когда ей было 19. Когда журналисты спросили Брандейджа о 48-летней разнице в их возрасте, Брандейдж ответил, что он молод для его возраста, а она взрослеет для своего, а не 85 лет до 37, это больше похоже на 55-46. Рюгсеггер отказался лучший человек и заявил после смерти Брандейджа, что пара растратила большую часть состояния Брандейджа за счет бесплатных расходов, хотя Гуттманн отмечает, что некоторые из этих покупок были связаны с недвижимостью, которую можно было считать инвестициями.^[141]

В январе 1974 года Брандейдж перенес операцию по поводу катаракты и глаукомы. Необходимые приготовления были изначально сделаны протеже Брандейджа, испанским членом МОК. Хуан Антонио Самаранч, который станет президентом МОК в 1980 году. В последний момент Брандейдж отказался от своих планов, решив сделать операцию в Мюнхене, недалеко от дома, в котором он купил Гармиш-Партенкирхен, сайт 1936 Зимние Олимпийские игры. Через полтора месяца Брандейдж был выписан из больницы, хотя вопрос о том, улучшила ли операция его зрение, оставался спорным: Марианн Брандейдж заявила, что да, а Рюгсеггер заявил обратное. Ослабев, в возрасте 87 лет он отправился с женой в последний тур по Дальний Восток. Несмотря на усилия олимпийских чиновников от его имени, он не получил приглашения в материковый Китай, источник большей части искусство, которое он любил. В апреле 1975 года Брандаж попал в больницу Гармиш-Партенкирхена с гриппом и сильным кашлем. Он умер там 8 мая 1975 года от сердечной недостаточности.^[142]

В своем завещании Брандейдж обеспечил свою жену и Рюгсеггера, а также сделал несколько благотворительных завещаний.^[4][143] Он оставил свои бумаги и памятные вещи Иллинойскому университету;^[4] он уже выделил 350 000 долларов на стипендии для студентов, заинтересованных в соревнованиях в спорте, но не получающих спортивные стипендии.^[144]

Личная жизнь и деловая карьера

Отношения

В возрасте 40 лет в 1927 году Брандейдж женился на своей первой жене, Элизабет Данлэп, дочери чикагского банкира. Она была обученной сопрано - талант, который она демонстрировала людям, посещавшим дом Брандейджа. У нее был сильный интерес к классической музыке. Этот интерес, возможно, не разделял полностью ее муж, который сказал, что выступление Вагнер с Die Walküre «началось в 7 часов, в 22:00 я посмотрел на часы, и они показали ровно 8 часов».^[145] Элизабет умерла в 1971 году в возрасте 81 года.^[146]

В 1973 году Брандейдж женился на принцессе Марианн Шарлотте Катарине Стефани фон Ройшад. У него не было детей ни от одной из двух своих жен.^[4] Однако во время своего первого брака Брандейдж родил двух внебрачных сыновей со своей финской любовницей Лилиан Дрезден. Его роман с Дрезденом был одним из многих. Дети родились в 1951 и 1952 годах, как раз в то время, когда Брандейдж рассматривался на пост президента МОК. Хотя он в частном порядке признал отцовство, Брандейдж приложил большие усилия, чтобы скрыть существование этих детей; он был обеспокоен тем, что правда о его внебрачных отношениях может снизить его шансы на избрание. Он попросил не указывать его имя в свидетельствах о рождении. Брандейдж периодически навещал двух своих сыновей в 1950-х, визиты, которые сводились к телефонным звонкам в 1960-х и ничего в его последние годы. Он учредил трастовый фонд для обучения мальчиков и начала их жизни, но после его смерти, имя которой не указано в его завещании, они подали в суд и выиграли небольшое урегулирование в размере 62 500 долларов каждому из его состояния в 19 миллионов долларов.^[4]

Строительный исполнитель

Чикаго Отель La Salle, которым Брандейдж владел много лет.

После основания в 1915 году крупным источником бизнеса компании Avery Brundage были государственные контракты военного времени. Брандейдж, подавший заявку на комиссию в Армейский артиллерийский корпус но был отклонен, в послевоенный период стал членом Ассоциации Строительных Дивизионов, состоящей из людей, которые строили объекты для военных, а позже стал ее президентом с 1926 по 1928 год.^[147]

В 1920-е годы Брандейдж и его компания стали очень активно строить многоэтажные жилые дома в Чикаго. Он использовал быстрые методы строительства, что позволило клиентам быстро начать получать доход от своих инвестиций - апартаменты Sheridan-Brompton (1924 г.) с видом на Линкольн Парк, были построены за пять месяцев, что позволило начать ежемесячный доход от аренды в размере 40 000 долларов США, компенсируя ежемесячный платеж по ипотеке в размере 15 000 долларов США. Часто во владение квартирами привлекалась компания Brundage: 3800 Sheridan Road (1927), 17-этажное здание стоимостью 3 180 000 долларов, принадлежало компании, президентом и казначеем которой был Честер Брандейдж, младший брат Эйвери. It was constructed in eight months, through the Chicago winter, using an onsite concrete mixing plant. This temporary structure also provided office space for the construction. Another source of income for Brundage and his company was hotel construction, for which he was often paid in part with stock in the new facility.^[148] One president of an engineering firm specializing in large structures called Brundage's methods on the Shoreham Hotel "progressive, snappy, [and] up-to-date" and "straightforward and honest".^[149]

In 1923, Brundage constructed a massive assembly plant on Torrence Avenue on Южная сторона Чикаго для Ford Motor Company. At $4 million in cost and bringing 16 acres (6.5 ha) under one roof, it was the largest industrial plant built by Brundage. Constructed in ten months, the new facility helped meet the national demand for Модель T cars in the 1920s, and in 1950, produced 154,244 vehicles. A plant for Hubbard & Co. was erected in 125 days despite an unusually harsh Chicago winter. Despite later statements from Brundage that he avoided public works due to corruption, he built the 23rd Street viaduct as part of the South Shore Development project; Brundage's viaduct extended Chicago's shoreline into озеро Мичиган at a cost of two million dollars. By 1925, the Avery Brundage Company was acclaimed for speed, innovation and quality, and had a payroll of $50,000 a week.^[150]

Although the start of депрессия in 1929 was a major setback for Brundage, he rebuilt his wealth by investments in real estate, also accepting interests in buildings he had constructed in lieu of payments the owners were unable to make. He later stated that "you didn't have to be a wizard" in order to "buy stocks and bonds in depressed corporations for a few cents on the dollar—and then wait. I was just a little lucky."^[151] According to historian and archivist Maynard Brichford, Brundage "emerged from the difficult depression years with a substantial annual income, a good reputation, and excellent investments".^[152] His foresight resulted in a fortune which by 1960 was estimated at $25,000,000.^[151]

A major Brundage investment was Chicago's Отель La Salle, which had been built in 1908. Located in the heart of Петля and the city's financial district, Brundage first leased it in 1940, later purchasing it. When the hotel was seriously damaged by fire in 1946, Brundage spent about $2.5 million remodeling and modernizing it.^[153] As Brundage made a home there during his time as IOC president, the hotel became famous in international sports as his residence.^[154] He sold the hotel in 1970, but later reclaimed it when the purchaser failed to make required payments.^[155]

Коллекционер и благотворитель

A seated Chinese Buddha, dated 338 (making it the earliest known dated Buddha figure), formerly owned by Brundage and now in the Музей азиатского искусства Сан-Франциско

Brundage's interest in Asian art stemmed from a visit he made to an exhibition of Chinese art at the Королевская Академия in London in early 1936, after the Winter Olympics in Гармиш-Партенкирхен. Brundage stated of the experience, "We [his first wife Elizabeth and himself] spent a week at the exhibition and I came away so enamored with Chinese art that I've been broke ever since."^[156] He did not begin active collecting until after the Brundages' two-week visit to Japan in April 1939, where they visited Иокогама, Киото, Осака, Нара и Никко. They followed up Japan with visits to Шанхай и Гонконг, but due to the war between Japan and China, were unable to explore further on Avery Brundage's only visit to mainland China — this disappointment bothered him his whole life.^[157]

On his return to the United States after the June 1939 IOC session in London, Brundage systematically set about becoming a major collector of Asian art. The unsettled conditions caused wealthy Chinese to sell family heirlooms, and prices were depressed, making it an opportune moment to collect. He bought many books on Asian art, stating in an interview that a "major library is an indispensable tool".^[158] After the US entered World War II, stock owned by Japanese dealers in the United States was impounded; Brundage was able to purchase the best items.^[159] Dealers found him willing to spend money, but knowledgeable and a hard bargainer. Brundage rarely was fooled by forgeries, and was undeterred by the few he did buy, noting that in Asian art, fake pieces were often a thousand years old.^[158] In his 1948 article on Brundage for Жизнь, Butterfield noted that "his collection is regarded as one of the largest and most important in private hands in this country".^[48]

Brundage engaged the French scholar René-Yvon Lefebvre d'Argencé, затем преподавание в Калифорнийский университет, as full-time curator of his collection and advisor on acquisitions. The two men made a deal — no piece would be purchased unless both men agreed. They built a collection of jade which ranged from the неолит period to the modern era; and hundreds of Chinese, Japanese and Korean bronzes, mostly Buddhas and Бодхисаттвы. The painter whom Brundage admired the most was Huizong, 12th-century Chinese emperor of the Династия Сун; the collector never was able to obtain any of his work.^[160] Brundage several times bought pieces smuggled out of their lands of origin to restore them there. When Brundage sold a piece, it was most likely because he no longer favored it artistically, rather than to realize a profit.^[161] In 1954, a financial statement prepared for Brundage listed the value of his collection as more than $1 million.^[152] In 1960, Robert Shaplen, in his article on Brundage for Житель Нью-Йорка, noted that Brundage, during his travels as IOC president, always found time to visit art dealers, and stated that the collection was valued at $15 million.^[162]

By the late 1950s, Brundage was increasingly concerned about what to do with his collection. His homes in Chicago and California were so overwhelmed with art that priceless artifacts were kept in shoeboxes under beds.^[163] In 1959, Brundage agreed to give part of his collection to the city of San Francisco. The following year city voters passed a bond issue of $2,725,000 to house the donation. Результатом стал Музей азиатского искусства Сан-Франциско, which opened in 1966 in Парк Золотые Ворота, initially sharing space with the Мемориальный музей М. Х. де Янга before moving to its own facility near the Общественный центр in 2003. Brundage made another major donation in 1969 (despite a fire which destroyed many pieces at his California home, "La Piñeta" near Санта Барбара in 1964), and left the remainder of his collection to the museum in his will. Today, the museum has 7,700 pieces from Brundage among the 17,000-plus objects which make up its collection.^[164][165] On June 17, 2020, the museum stated its intention to remove a bust of Brundage, both believing he had anti-Semitic and racist views, and because of the lack of provenance as to how he obtained much of his collection.^[166][167]

Brundage connected the world of art and that of amateur sports in his own mind. In a speech to the IOC session in Tokyo in 1958, he discussed нэцкэ, used at one time by Japanese men to anchor items, typically инро кошельки, подвешенные на кимоно ремни. Брандаджу принадлежало несколько тысяч нэцкэ, и держал два в руках, когда говорил. Он сказал участникам, что нэцкэ одно время был тщательно вырезан человеком, который его носил, встроив «что-то свое в дизайн», и хотя класс профессиональных нэцкэ Позднее появились мастера, чьи работы могли быть более технически искусными, они были «обычно холодными, жесткими и лишенными воображения ...» Отсутствовал элемент любительского резчика, из-за которого эти нэцкэ были оценены коллекционерами намного выше чем коммерческий продукт, созданный для денег ".^[168] Позже Брандейдж так прокомментировал свою речь: «Вот разница между дилетантизмом и профессионализмом, изложенная в нэцкэ."^[169]

Наследие

Ретроспективные новостные репортажи иногда жестко осуждали Брандейджа: в мае 2012 г. Независимый назвал его «древним императором МОК, антисемитом и сочувствующим нацистам, стремящимся оградить Игры от назойливых щупалец реального мира».^[130] Регистр округа Ориндж заявил, что «расизм и антисемитизм Брандейджа хорошо задокументированы»,^[170] и Нью-Йорк Ежедневные новости утверждал, что Брандейдж «восхищался Гитлером и позорно заменил двух еврейских спринтеров в эстафетной команде 4 на 100, потому что это могло еще больше смутить Гитлера, если они выиграют».^[171]

Брандейдж оставил неопределенное наследие. Гуттманн отмечает, что в 1960-х Брандейдж, возможно, был более известен как коллекционер произведений искусства, чем своими спортивными занятиями, и «есть те, кто утверждает, что его будут помнить не за его спортивную карьеру, а за его нефрит и бронзу».^[172] Эндрю Ли, член Палата представителей Австралии, критикует Брандейджа за изгнание двух спортсменов из Мехико, называя его «человеком, у которого не было проблем с нацистским салютом, использованным на Олимпийских играх 1936 года».^[173] Дик фунт считает Брандейдж одним из великих президентов МОК, наряду с де Кубертен и Самаранч, но признает, что к концу срока Брандейдж потерял связь с миром спорта. Хотя Паунд приписывает Брандейджу единство олимпийского движения в период, когда оно было охвачено множеством проблем, он отмечает, что это может быть не полностью оценено теми, кто помнит Брандейджа в последние годы его президентского срока и Мюнхен.^[174]

Альфред Сенн предполагает, что Брандейдж слишком долго оставался президентом МОК:

После Мюнхена Брандаж покинул Игры, которые превзошли его понимание и его способность приспосабливаться. НОК и [ISF] восстали против его произвольной администрации; насилие вторглось в его святую гору и давало все признаки возвращения; несмотря на все его попытки достичь мира с помощью легкой атлетики, его обвиняли в фанатизме, расовых и классовых предрассудках, не говоря уже о разоблачениях, провозглашающих его политически наивным ... Немногие оплакивали его уход с олимпийской сцены и Международных олимпийских игр. Комитет обратился к своему преемнику, который, как надеялись его члены, лучше подходит для решения новых вопросов в его повестке дня.^[175]

Примечания

Рекомендации

Цитированные ссылки

Книги

• Эспи, Ричард (1981). Политика Олимпийских игр. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-04395-4.
• Гуттманн, Аллен (1984). Игры должны продолжаться: Эйвери Брандейдж и Олимпийское движение. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-05444-7.
• Хилтон, Кристофер (2008). Гитлеровская Олимпиада: Олимпийские игры в Берлине в 1936 году (переработанная ред.). Страуд, Великобритания: Sutton Publishing Limited. ISBN  978-0-7509-4293-5.
• Большой, Дэвид Клей (2007). Нацистские игры: Олимпиада 1936 года. Нью-Йорк: W.W. Нортон и компания. ISBN  978-0-393-05884-0.
• Маранисс, Дэвид (2008). Рим 1960: Олимпийские игры, изменившие мир. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4165-3407-5.
• Миллер, Дэвид (2003). Афины - Афины: официальная история Олимпийских игр и МОК, 1894–2004 гг.. Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84018-587-4.
• Фунт, член (2004). Внутри олимпиады. Миссиссауга, Онтарио: John Wiley & Sons Canada Limited. ISBN  978-0-470-83454-1.
• Сенн, Альфред (1999). Власть, политика и Олимпийские игры. Шампейн, штат Иллинойс: кинетика человека. ISBN  978-0-88011-958-0.

Другие источники

• Бричфорд, Мейнард (1994). "Эйвери Брандейдж: деньги и олимпийская идеология" (PDF). Лондон, Онтарио: Международный центр олимпийских исследований. стр. 61–66. Получено 20 мая, 2012.
• Бричфорд, Мейнард (зима 1998 г.). "Эйвери Брандейдж: бизнесмен из Чикаго" (PDF). Журнал Исторического общества штата Иллинойс. Спрингфилд, Иллинойс: Историческое общество штата Иллинойс. 91 (4): 218–232. JSTOR  40193288. Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2013 г.
• Буш, Ноэль (октябрь 1968). «Эйвери Брандейдж: олимпийский чемпион азиатского искусства». Ридерз Дайджест. Плезантвилл, Нью-Йорк: Ассоциация Ридерз Дайджест. Перепечатка статьи (из папки в стиле пресс-кита в коллекции Эйвери Брандейдж, Университет Иллинойса). Номера страниц предназначены для перепечатки, а не для исходной статьи.
• Баттерфилд, Роджер (14 июня 1948 г.). "Эйвери Брандейдж". Жизнь. Нью-Йорк: Time, Inc. Получено 9 мая, 2012.
• Чан, Джеральд (осень 1985). "Проблема" двух Китаев "и олимпийская формула". По делам Тихого океана. Ванкувер: Университет Британской Колумбии. 58 (3): 473–490. Дои:10.2307/2759241. JSTOR  2759241.
• Эллис, Джек (7 сентября 1972 г.). "'Игры должны продолжаться », - говорит Брандейдж». Звезды и полосы. Получено 20 мая, 2012.
• Хинкли, Дэвид (1 мая 2012 г.). "'Джесси Оуэнс на канале PBS видит большие препятствия для расизма ". New York Daily News. Получено 20 мая, 2012.
• Джонсон, Уильям Оскар (4 августа 1980 г.). "Эйвери Брандейдж: Человек за маской". Sports Illustrated. Нью-Йорк: Time, Inc., стр. 49–63.. Получено 8 мая, 2012.
• Лапчик, Ричард Э. (сентябрь 1979 г.). «Южная Африка: спорт и политика апартеида». Анналы Американской академии политических и социальных наук. Филадельфия: Американская академия политических и социальных наук. 445: 155–165. Дои:10.1177/000271627944500116. JSTOR  1042963. S2CID  146606395.
• Леннарц, Карл (декабрь 2002 - январь 2002). «II Международные Олимпийские игры в Афинах 1906 г.» (PDF). Журнал олимпийской истории. Фохтелоо, Нидерланды: Международное общество олимпийских историков: 10–27. Архивировано из оригинал (PDF) 15 мая 2012 г.. Получено 24 мая, 2012.
• Марвин, Кэролайн (апрель 1982). «Эйвери Брандейдж и участие американцев в Олимпийских играх 1936 года». Журнал американских исследований. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. 16 (1): 81–105. Дои:10,1017 / с002187580000949x. JSTOR  27554090.
• Рид, Скотт М. (18 мая 2012 г.). «И снова МОК не проявляет мужества». Регистр округа Ориндж. Получено 25 мая, 2012.
• Шеплен, Роберт (23 июля 1960 г.). «Любитель». Житель Нью-Йорка: 28–71.
• Стин, Роб (20 мая 2012 г.). «Джон Карлос: полезный урок силы спорта». Независимый. Получено 20 мая, 2012.
• Уоллес, Уильям Н. (4 января 2001 г.). «Марти Гликман, диктор и заблокированный олимпиец, 83 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 мая, 2012.
• "История". Сан-Франциско: Музей азиатского искусства. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 20 мая, 2012.
• «Брандаж покидает олимпийский пост». Бюллетень The Bend (Ore.). 1 декабря 1953 г.. Получено 20 мая, 2012.
• "Эйвери: самодельный миллионер и набитая олимпийская рубашка"'". Чикаго Сан-Таймс. 9 мая 1975 г. с. 73.
• «Спортивный пурист Брандейдж умер в возрасте 87 лет». Чикаго Сан-Таймс. 9 мая 1975 г. с. 136.
• «Мартин удостоен премии Макартура». Саутгемптон, Великобритания: Международная федерация парусного спорта (ISAF). Получено 24 мая, 2012.
• «Долгое ожидание Олимпийских игр в Южной Африке закончилось». Москва-Pullman Daily News. 23 июля 1992 г.. Получено 19 мая, 2012.
• «Брандейдж переизбран единогласно». Сарасота Геральд-Трибюн. 14 августа 1960 г.. Получено 19 мая, 2012.

внешняя ссылка

• Коллекция Эйвери Брандейдж в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн
• I.N.A .: Эйвери Брандейдж на церемонии открытия, Гренобль, 1968 г. (На французском)
• Стенограмма пресс-конференции Брандейджа 1970 года
• Сложное олимпийское наследие Эйвери Брандейджа
• Эйвери Брандейдж в Найти могилу