День плохих волос - Bad Hair Day

Эта статья про альбом "Weird Al" Янковича. Для использования в других целях см. День плохих волос (значения).

День плохих волос
BadHairDayCover.jpg
Студийный альбом от
"Странный Эл" Янкович
Выпущенный12 марта 1996 г. (1996-03-12)
Записано30 ноября 1994 г. - 15 января 1996 г.
Жанр
Длина42:13
меткаРок-н-ролл
Братья Скотти
Режиссер"Странный Эл" Янкович
"Странный Эл" Янкович хронология
ТВ-альбом
(1995)		День плохих волос
(1996)		Бег с ножницами
(1999)
Одиночные игры от День плохих волос
  1. "Амишский рай "
    Релиз: 12 марта 1996 г.[1]
  2. "Гамп "
    Релиз: 7 мая 1996 г.[2]
  3. "Ночной Санта сошел с ума "
    Релиз: 26 ноября 1996 г.

День плохих волос это девятый студийный альбом "Странный Эл" Янкович, выпущенный 12 марта 1996 года. Это был также последний студийный альбом Янковича для Братья Скотти этикетка до того, как она была куплена Volcano Records в 1999 году. Альбом произвел ряд хитовых комедийных синглов; ведущий сингл "Амишский рай ", который высмеивает обоих Coolio "s"Рай Гангстеров "и образ жизни амишей, занявший 53 строчку в рейтинге Рекламный щит Горячие 100, пока "Гамп ", который пародирует"Ком " от президенты Соединенных Штатов Америки и фильм Форрест Гамп, доехал до № 102.

Музыкальные стили на альбоме построены на пародиях и стилизации поп- и рок-музыки середины 1990-х годов, в основном ориентированных как на альтернативный рок, так и на хип-хоп. В альбом также включены стилистические пародии, имитации конкретных исполнителей, таких как Они могут быть гигантами и Элвис Костелло. "Amish Paradise" вызвал незначительные споры после того, как рэпер Coolio выразил отвращение к пародии его песни Янковичем, хотя позже они исправились.

День плохих волос был встречен от смешанных до положительных отзывов, причем многие критики особенно хвалили "Amish Paradise"; "Amish Paradise" стал одним из самых известных синглов Янковича. Альбом занял 14 строчку в рейтинге Рекламный щит 200. День плохих волос продано 1317000 копий в США только в 1996 году, что является самым высоким показателем продаж любого комедийного альбома за один календарный год с тех пор. Nielsen SoundScan начал отслеживать продажи в 1991 году. День плохих волос был шестым золотым рекордом Янковича в Соединенных Штатах, и впоследствии был удостоен двойного платинового сертификата с продаж более двух миллионов копий в США Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA ). Альбом также получил платиновый статус в Канаде Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (CRIA ).

Производство

Запись

В ноябре 1994 года Янкович вошел в студию звукозаписи Санта-Моники. Санта-Моника, Калифорния начать первый из День плохих волос сессий, которые он произвел сам.[3][4] Записи с Янковичем были Йон "Бермуды" Шварц на барабанах, Стив Джей на басу, и Джим Вест на гитаре.[5] Альбом был записан за пять сессий.[4] Первая сессия началась 30 ноября и принесла два оригинала: "Callin 'In Sick" и "Everything You Know Is Wrong". Вторая сессия началась на следующий день и произвела оригинальные песни: «Я помню Ларри»,Ночной Санта сошел с ума ", и" Since You Been Gone ". Третья сессия состоялась 5 ноября 1995 г. и закончилась оригинальной" I'm So Sick of You "и пародией на" Cavity Search ". Четвертая сессия завершилась" Попурри "Альтернативная полька" и две пародии на "Гамп" и "Фальшивые звонки". Пятая и последняя сессия записи произвела "Amish Paradise" и "Syndicated Inc.", оба из которых были пародиями.[3]

Оригиналы

"Callin 'In Sick" - стилистическая пародия на музыку, популярную в Сиэтл, Вашингтон, в первую очередь гранж.[6] "Все, что вы знаете, неправильно" - стилистическая подделка Они могут быть гигантами. Янкович объяснил, что он «пытался написать песню в их стиле, но, возможно, даже немного более запутанном».[7] Для поклонников They Might Be Giants он поместил «здесь и там небольшие отсылки, небольшие намёки на другие их песни».[7] Позже Янкович признался, что «мне кажется немного сложнее расшифровать, откуда исходит вдохновение».[7] Название песни взято из альбома 1974 г. Театр Firesign альбом с таким же названием.[8]

"Я помню Ларри" - стилевая пародия на Хилли Майклс, и в нем рассказывается история о хулигане, который после бесчисленных розыгрышей заставляет рассказчика похитить его и оставить умирать в лесу.[5] На отметке 3:10 песня содержит замаскированное сообщение, которое в обратном порядке гласит: «Ух ты, должно быть, у тебя очень много свободного времени».[4][9] «Ночной Санта сошел с ума» рассказывает историю Санта-Клауса, который щелкнул, начал убивать и в конце концов был арестован. Первоначально в песне был другой третий куплет, отличающийся тем, что в конце песни Санта был убит Спецназ команда. Версия "Extra Gory" в конечном итоге была выпущена на сингле "Amish Paradise".[10] Другая версия была написана для Путешествие с ножницами тур в 1999 году, сочетающий элементы альбомной версии и версии "Extra Gory".[11] "Since You've Been Gone" - это обычный ду-воп а капелла трек, в котором подробно описаны мучения любовника после того, как объект его привязанностей расстается с ним. Янкович сам исполнил большую часть вокала, и чтобы убедиться, что он остается на тональности, был записан трек-гитарный трек; когда песня была сведена, гитарный трек был удален.[12] Басист Стив Джей обеспечивает низкие голоса в песне.[13] Наконец, "I'm So Sick of You" - стилевая пародия на Элвис Костелло в котором певец рассказывает своей девушке все, что он ненавидит в ней.[14]

Пародии и полька

Первой пародией, записанной на альбом, была "Cavity Search", пародия на U2 хит "Обними меня, возбуди меня, поцелуй меня, убей меня ".[3][5] Песня, в которой рассказывается об ужасе того, что пришлось пойти на зубной врач, имеет звук настоящей стоматологической бормашины.[5][15] Чтобы усилить стоматологическую тему песни, Янкович позвал своего настоящего дантиста, который принес настоящую дрель и человеческий зуб, который они по очереди сверлили во время записи.[15] Вторая пародия была подделкой TLC хит "Водопады "Фальшивые звонки", о розыгрыши.[5] Во время моста был показан клип из Симпсоны второй сезон эпизод "Кровная месть "проигрывается поверх музыки. Поскольку звуковой клип был из уже существующего эпизода, Янкович отметил, что" это было довольно приятной сделкой для актеров озвучивания Симпсонов - каждый из них получил хорошую кучу денег, а они - нет ". даже в студию приходить! "[16] Следующей пародией, записанной на альбом, была "Гамп", пародия на "Ком " от президенты Соединенных Штатов Америки. В песне рассказывается основной сюжет фильма 1994 года. Форрест Гамп о наивном и непонятливом, но потрясающе спортивном уроженце Алабамы, который становится свидетелем, а в некоторых случаях оказывает влияние на некоторые из определяющих событий второй половины 20-го века в Соединенных Штатах.[5] "Gump" был выпущен как второй сингл с альбома и получил видео.[17]

В "Амишский рай ", Янкович читает о просто Амишей образ жизни в иронично-хвастливом стиле.

15 января 1996 года Янкович приступил к записи сингла для альбома "Amish Paradise".[3][5] Янкович чувствовал, что пародирование Кулио окупится, потому что Кулио имел «такой узнаваемый образ, что можно было сделать многое».[18] Он отметил: «Мне нравится играть с людьми, у которых есть, знаете ли, большой стиль, в отличие от тех, кто в некотором роде гомогонизирован [sic], мягок и лишен индивидуальности, а Кулио определенно выделяется из толпы. . "[18] Янкович чувствовал, что сопоставление "гангстерских" тем оригинальной песни с Амишей образ жизни даст смешной конечный результат.[19] После того, как Янкович сообщил своему лейблу, что будет делать пародию на Coolio, они попросили, чтобы обложка альбома также пародировала Coolio. Янкович играл с именем День плохих волос какое-то время и чувствовал, что может адекватно использовать имя и пасквиль Кулио, который был известен своей особой прической, одновременно.[20] Последняя пародия на альбом "Syndicated Inc." является пародией на "Нищета " от Убежище души, любовная ода синдицированному телевидению.[5]

Как и предыдущий альбом Янковича, День плохих волос особенности полька попурри современных хитов "Альтернативная полька "Альтернативная полька" первоначально содержала припев Weezer песня "Бадди Холли "в исполнении Янковича, но автор песни, фронтмен Weezer Реки Куомо, запросил его удаление незадолго до выпуска альбома.[9] Янкович был вынужден физически вырезать кусочек из мастер-ленты, но Weezer все же получил кредит на вкладышах, потому что они уже были напечатаны.[5][9] 25 июня 2010 года, через 14 лет после выхода альбома, Янкович выпустил на своем официальном сайте клип "Buddy Holly" без микширования и без мастеринга. YouTube канал.[21]

Неиспользованные пародии

В дополнение к пяти пародиям на альбоме у Янковича было несколько идей пародий, которые были отвергнуты. Первоначально Янкович хотел превратить Потомство хит "Выйти и играть "в оду о стирке под названием" День стирки ".[7] Существуют противоречивые истории о том, почему песня никогда не была записана; либо Янкович никогда не обращался к The Offspring по поводу выпуска пародии,[7] или группе отказано в разрешении.[22] Так или иначе, Янкович исполнял эту песню на концертах с 1996 по 2000 год.[22][23] Несмотря на то, что Янкович не смог пародировать «Выходи и играй», он позже получил разрешение пародировать их хит 1998 года »Неплохо для белого парня) " так как "Милая муха для раввина "в его альбоме 1999 г. Бег с ножницами.[24] Янкович также хотел записать пародию на Битлз ' Антология удар "Свободен как птица "под названием" Ну и дела, я ботаник ", - спросил Янкович. Пол Маккартни, сторонник творчества Янковича, если бы он мог пародировать "Free as a Bird".[22][25][26] У Маккартни не было проблем с пародией, но поскольку "Free as a Bird" был написан Джон Леннон, Маккартни отложил решение до Йоко Оно, которая отказала в разрешении, потому что ей не нравилась идея пародии.[22][26]

Янкович также намеревался записать пародию на U2 песня "Онемевший "и пародия на Рембрандты хитовая песня "Я буду рядом с тобой ".[9][27] Пародия на «Numb» могла бы называться «Зеленые яйца и ветчина», песня, в которой Янкович цитировал различные строки из Доктор Сьюз книга с таким же названием. U2 одобрили пародию,[22] но Янкович не смог получить разрешения от поместья Сьюз.[9] Точно так же Янкович хотел превратить «Я буду там для тебя» в «Я отремонтирую для тебя» и написать его о популярном ситкоме 1990-х годов. Обустройство дома.[27] Рембрандты тоже дали свое согласие, когда Янкович спросил, но производители Друзья не хотел, чтобы музыкальная тема была передержана, и отказала в разрешении.[27] Все отвергнутые пародии впоследствии были исполнены концертно.[23]

Полемика

Кулио чувствовал, что "Amish Paradise" "оскверняет [ред]" его песню.

Главный сингл альбома "Amish Paradise" вызвал незначительные споры после того, как рэпер Coolio сказал, что Янкович никогда не просил разрешения на запись пародии.[9] Янкович традиционно получает разрешение от артистов, которых он пародирует, хотя это и не требуется по закону, поскольку пародии подпадают под добросовестное использование Руководства, но когда он спросил о "Раю гангста", Scotti Brothers Records сказал Янковичу, что Coolio дал разрешение. Позже Кулио заявил, что не давал такого разрешения, сделав заявление на Грэмми говоря, что он не оценил, что Янкович "осквернил" свою песню.[9]

Появились предположения, что Кулио действительно дал разрешение, но позже передумал, или что звукозаписывающий лейбл Янковича солгал Янковичу в надежде, что песня станет популярной.[9] Янкович позже заявил о VH1 с За музыкой что он написал Кулио искреннее письмо с извинениями, которое так и не было возвращено, и что Кулио никогда не жаловался, когда получил роялти чек из выручки от песни.[28] Серия фотографий, сделанных на XM спутниковое радио стенд на выставке 2006 Выставка бытовой электроники, а сообщение в рубрике «Спросите Ала» на сайте Янковича предполагает, что Янкович и Кулио исправились.[29][30] По словам Янковича, он был очень удивлен, когда Кулио подошел поболтать.[30] Позже он пошутил над функцией вопросов и ответов на своем сайте: «Я сомневаюсь, что меня пригласят на следующую вечеринку по случаю дня рождения Кулио, но, по крайней мере, я могу перестать носить этот пуленепробиваемый жилет в торговом центре».[30]

Продвижение

Scotti Brothers Records разработала стратегию продвижения для День плохих волос, в том числе Янкович, облаченный в преувеличенную прическу в стиле Coolio, и вручение награды на American Music Awards в январе 1996 года. Рекламный щит, это был «намек на то, кто станет следующей жертвой пародии на Янковича».[17] "Amish Paradise" был выпущен в самом начале марта как радио и коммерческий сингл, когда "Gangsta's Paradise" все еще транслировались по радио. Через четыре дня видео было выпущено. Успех альбома был также поддержан выпуском сингла "Gump" 25 апреля и видео через четыре дня. К тому же, WEA, который занимался распространением альбомов Scotti Brothers из BMG, помог с первоначальным выпуском альбома.[17]

Для продвижения альбома Янкович предпринял тур "Bad Hair Tour", который проходил с 24 мая 1996 года по 19 октября 1997 года.[17][31] Турне было в основном сосредоточено в Соединенных Штатах, хотя в первой половине Янкович выступал в Канаде. Янкович отыграл более 130 концертов за время тура.[31] Изначально у Янковича были предварительные планы на турне по Европе, в зависимости от того, будет ли он All American Music Group обеспечит международный выпуск альбома, хотя эта затея так и не увенчалась успехом.[17]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2/5 звезд[32]
Балтимор Санположительный[33]
Вашингтон Постположительный[34]
Вилы6.8/10[35]
Pittsburgh Post-Gazette3/4 звезды[36]
Катящийся камень2/5 звезд[37]

Майк Джойс из Вашингтон Пост написал, что "Amish Paradise" был "безусловно самым умным и забавным треком, который День плохих волос предлагает [и] стоит на одном уровне с такой классикой Янковича, как 'Другой едет в автобусе,' 'Пахнет нирваной ' и 'Выкуси.'"[34] Ему также понравился "Гамп", но он чувствовал, что остальные пародии были слабыми, в частности, цитируя "Поиск полости" как "второсортную попытку извлекать фурор".[34] Однако Джойс отметила, что «одни из самых больших смехотворцев» на альбоме были оригиналами Янковича.[34] Рекордный обзор от Pittsburgh Post-Gazette пришел к выводу, что «девятый сборник оригинальных песен и пародий 'Weird Al' Янковича укрепляет его правление как Короля комедии поп-музыки», и что пластинка «демонстрирует беспрецедентную способность Янковича улавливать стили других групп и превращать скучные поп-песни в забавные мелодии. . "[36] Дж. Д. Консидайн из Балтимор Сан отметил, что в то время как музыка Янковича может быть «наивной и глупой», сам Янкович «также может быть довольно умным».[33] В обзоре среди других песен отмечены "The Alternative Polka" и "The Night Santa Went Crazy" как одни из лучших песен альбома.[33]

Не все отзывы были положительными. Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка раскритиковал отсутствие юмора в альбоме, сказав, что "музыка на День плохих волос ему не только не хватает юмора, но и той озорной энергии, которая сделала первые альбомы Weird Al такими веселыми ».[32] В Катящийся камень Руководство по записи присвоил альбому две звезды из пяти. Однако позже в книге главный сингл альбома, "Amish Paradise", был назван "сокрушительным".[37]

Коммерческая деятельность

День плохих волос был выпущен 12 марта 1996 года и в итоге стал самым продаваемым альбомом Янковича. Внутри страны альбом дебютировал под 28-м номером в рейтинге Рекламный щит 200 30 марта 1996 г.[17] В конечном итоге он достиг 14-го места.[17][38] Альбом оставался в чартах в общей сложности 56 недель, что сделало его альбомом Янковича дольше всех.[38] Только в 1996 году альбом был продан 1 317 000 копий в Соединенных Штатах, установив рекорд по количеству копий комедийного альбома, проданного за год в эпоху Nielsen SoundScan.[39] 15 мая 1996 г. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировано День плохих волос золота, а затем 11 июня того же года сертифицировал рекордную платину.[40] В мае 2014 года было объявлено, что в США было продано 2,025 миллиона копий альбома, что сделало его четвертым самым продаваемым комедийным альбомом эпохи Nielsen Soundscan.[41][42] 3 октября 2019 года альбом был официально сертифицирован RIAA дважды платиновым.[40]

Альбом имел успех и в Канаде, где занял 9 строчку в рейтинге Чарт канадских альбомов, а позже получил платиновый статус от Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии (CRIA), тираж - более 100 000 экземпляров.[43][44]

Отслеживание

Нет.заглавиеПисатель (ы)Пародия наДлина
1."Амишский рай "Артис Айви мл., Дуг Рашид, Ларри Сандерс, Стевланд Моррис, Альфред Янкович"Рай Гангстеров " от Coolio3:20
2."Все, что вы знаете, неправильно"ЯнковичСтильная пародия на Они могут быть гигантами[7]3:48
3.«Поиск полости»Пол Хьюсон, Дэвид Эванс, Адам Клейтон, Лоуренс Маллен мл., Янкович"Обними меня, возбуди меня, поцелуй меня, убей меня " от U24:19
4."Callin 'In Sick"ЯнковичСтильная пародия на гранж[6]3:40
5."Альтернативная полька "Различный4:50
6."С тех пор как ты ушел"ЯнковичОригинальная песня а капелла1:20
7."Гамп "Кристофер Баллью, Янкович"Ком " от Президенты Соединенных Штатов Америки2:11
8."Я так устал от тебя"ЯнковичСтильная пародия на Элвис Костелло[14]3:26
9."Syndicated Inc."Дэвид Пирнер, Янкович"Нищета " от Убежище души3:54
10."Я помню Ларри"ЯнковичСтильная пародия на Хилли Майклс[45]3:56
11.«Фальшивые звонки»Маркез Этеридж, Лиза Лопес, Организованный шум, Янкович"Водопады " от TLC3:22
12."Ночной Санта сошел с ума "ЯнковичОригинал4:03

Выходы

ПесняДлинаРелиз (ы)
"Шпион хард "2:48Сторона B "Гамп "[46]

Позже выпущен как собственный сингл[47]

"Ночной Санта сошел с ума (Экстра кровавая версия) "4:02Сторона B "Амишский рай "[48]

Позже выпущен Главный "Странный Эл" Янкович[49]

Персонал

По материалам обложки альбома.[5]

Диаграммы и сертификаты

использованная литература

  1. ^ "Рай амишей - странный Аль Янкович". Вся музыка. Получено 9 июля, 2011.
  2. ^ "Гамп (сингл на CD) - Странный Эл Янкович". Вся музыка. Получено 9 июля, 2011.
  3. ^ а б c d Янкович, Альфред М. (Декабрь 2007 г.). «Даты записи». Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 26 июн 2010.
  4. ^ а б c Янкович, Альфред (2013), «День плохих волос», Официальные коллекционные карточки ограниченного выпуска "Странный Аль" Янкович, Volcano Records (56)
  5. ^ а б c d е ж г час я j День плохих волос (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1996 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  6. ^ а б «Правдивая история странного Аль-Янковича». Scotti Brothers Records. 1996. Архивировано с оригинал 14 ноября 1996 г.. Получено 2 мая, 2013.
  7. ^ а б c d е ж Рабин, Натан (29 июня 2011 г.). "Сет-лист: 'Weird Al' Янкович". А.В. Клуб. Чикаго, Иллинойс: The Onion, Inc. В архиве из оригинала от 1 июля 2011 г.. Получено 29 июня, 2011.
  8. ^ Янкович, Альфред М. (Май 2000 г.). "'Спросите Al 'Q & As за февраль 1999 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 21 декабря, 2016.
  9. ^ а б c d е ж г час Янкович, Альфред М. (Июль – август 1996 г.). "'Спросите Al 'Q & As за июль / август 1996 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  10. ^ Amish Paradise, компакт-диск, сингл (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1996.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  11. ^ "Странный Эл" Янкович (23 ноября 1999 г.). "Странный Эл" Янкович Live! (VHS). Volcano Records.
  12. ^ Янкович, Альфред М. (Май 2000 г.). "'Спросите Ала в вопросах и ответах за май 2000 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  13. ^ Янкович, Альфред М. (Ноябрь 1998 г.). "'Спросите Al 'Q & As за ноябрь 1998 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  14. ^ а б Янкович, Альфред М. (июнь 1999 г.). "'Спросите Al 'Q & As за июнь 1999 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 2 мая, 2013.
  15. ^ а б Янкович, Альфред М. (Февраль 2000 г.). "'Спросите Al 'Q & As за февраль 2000 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  16. ^ Янкович, Альфред М. (Январь 2000 г.). "'Спросите Al 'Q & As за январь 2000 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  17. ^ а б c d е ж г Розен, Крейг (6 июля 1996 г.). "'У странного Эла Янковича «день» на Scotti Bros ». Рекламный щит. 108 (27): 9, 103.
  18. ^ а б Янкович, Альфред М. (9 марта 1996 г.). "Шоу доктора Дементо" (Интервью). Беседовал Хансен Баррет. Получено 23 июня, 2010.
  19. ^ Логан, Джо (20 марта 1996 г.). "'Странный Аль Янкович знает "День плохих волос", когда слышит его ". Рыцарь Риддер. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 3 мая, 2013. (требуется подписка)
  20. ^ Янкович, Альфред М. (26 июня 1996 г.). «КГО Радио» (Интервью). Беседовал Рон Оуэнс. Получено 2 мая, 2013.
  21. ^ Янкович, Альфред М. (Июнь 2010 г.). "'Странный Аль Янкович - Бадди Холли ". Канал "Странный Эл" Янковича на YouTube. Получено 28 июня, 2010.
  22. ^ а б c d е Ханна, Виш. "'Странный Альпокалипсис Аль Янковича сейчас ... и потом ". Воскликните!. Получено 1 июля, 2011.
  23. ^ а б Янкович, Альфред М. "Сет-листы". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  24. ^ Бег с ножницами (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1999.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  25. ^ Уэлч, Мэтью (1997), ""Странный Эл "Янкович", Журнал Icon, п. 95, получено 26 июня, 2010
  26. ^ а б Янкович, Альфред М. (Апрель 1999 г.). "'Спросите Ала в вопросах и ответах за апрель 1999 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.. Получено 27 июня, 2010.
  27. ^ а б c Янкович, Альфред М. (Январь 1999 г.). "'Спросите Ала в вопросах и ответах за январь 1999 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 27 июня, 2010.
  28. ^ Эл Янкович. За музыкой: "Weird Al" Янкович (Телевизионный эпизод). Нью-Йорк, США: VH1.
  29. ^ "Странный и Coolio ?!". Yankovic.org. 8 января 2006 г. В архиве с оригинала 12 октября 2008 г.. Получено 22 ноября, 2008.
  30. ^ а б c Янкович, Альфред М. (Апрель 2006 г.). "'Спросите Al 'Q & As от 27 апреля 2006 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 29 сентября, 2010.
  31. ^ а б "Живые выступления". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 2 мая, 2013.
  32. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас. "День плохих волос". Вся музыка. Получено 12 сентября, 2010.
  33. ^ а б c Консидайн, Дж. Д. (18 апреля 1996 г.). "Обзоры компакт-дисков". Солнце. Компания Tribune. Получено 3 мая, 2013.
  34. ^ а б c d Джойс, Майк (9 августа 1996 г.). "Волосы странного Ала: забавное дело". Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 3 мая, 2013. (требуется подписка)
  35. ^ Томас Эрлевин, Стивен. ""Weird Al "Yankovic - Squeeze Box: Полное собрание сочинений" Weird Al "Yankovic". Вилы Медиа. Получено 7 декабря, 2017.
  36. ^ а б Коэн, Аманда (14 апреля 1996 г.). «Рекордные обзоры». Pittsburgh Post-Gazette. Блокировать коммуникации. Получено 3 мая, 2013. (требуется подписка)
  37. ^ а б Брэкетт, Натан; Христианский клад (2004). Путеводитель по альбомам Rolling Stone. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр.893. ISBN  0-7432-0169-8. Rolling Stone Weird Al Yankovic Alapalooza Review.
  38. ^ а б "'Странный Аль Янкович - История диаграммы ". Рекламный щит. Получено 2 мая, 2013.
  39. ^ Грейн, Пол (29 июня 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 26 июня 2011 года. Альбомы: Настоящие и пародийные». Yahoo! Новости. Получено 7 июля, 2011.
  40. ^ а б "Золото и платина - Результаты поиска:" Странный Аль "Янкович". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 17 апреля 2011.
  41. ^ Caulfied, Кит (16 мая 2014 г.). "20 самых продаваемых комедийных альбомов (Nielsen SoundScan Era)". Рекламный щит. Получено 30 мая, 2014.
  42. ^ Маккарти, Шон (19 мая 2014 г.). «Комедия не получает ни одной из наград Billboard Music Awards 2014, но все это в центре внимания журнала на этой неделе». Комикс комиксов. Получено 31 августа, 2017.
  43. ^ а б «Канадские сертификаты альбомов - Weird Al Yankovic - Bad Hair Day». Музыка Канада.
  44. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски". Об / мин. 3 июня 1996 г.. Получено 17 августа, 2012.
  45. ^ Янкович, Альфред М. (28 июня 2006 г.). "'Задайте вопросы и ответы Алю от 28 июня 2006 г. ". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 2 мая, 2013.
  46. ^ Гамп CD сингл (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1996 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  47. ^ Сингл Spy Hard CD (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1996 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  48. ^ Amish Paradise CD сингл (лайнер). "Странный Эл" Янкович. Scotti Bros. Records. 1996 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  49. ^ Янкович, Альфред М. "Weird Al Yankovic 'Essential 3.0' @ Weird Al's Store". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. В архиве из оригинала от 9 сентября 2010 г.. Получено 12 сентября, 2010.
  50. ^ а б Янкович, Альфред М. (2003). "Награды". Официальный веб-сайт "Weird Al" Янковича. Получено 11 декабря, 2008.
  51. ^ «Американские сертификаты альбомов - Weird Al Yankovic - Bad Hair Day». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

внешние ссылки