Блэкэддер II - Blackadder II

Блэкэддер II
Blackadder II.jpg
Титульный экран Блэкэддер II
НаписаноРичард Кертис
Бен Элтон
РежиссерМэнди Флетчер
В главных роляхРоуэн Аткинсон
Тим МакИннерни
Тони Робинсон
Миранда Ричардсон
Стивен Фрай
Пэтси Бирн
Композитор музыкальной темыГовард Гудолл
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. эпизодов6
Производство
РежиссерДжон Ллойд
Продолжительность30 минут
Релиз
Исходная сетьBBC 1
Формат изображения4:3
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск9 января (1986-01-09) –
20 февраля 1986 г. (1986-02-20)
Хронология
ПредшествуетЧерная гадюка
С последующимБлэкэддер Третий
внешняя ссылка
Интернет сайт

Блэкэддер II это вторая серия BBC комедия Черная гадюка,[1] написано Ричард Кертис и Бен Элтон, который транслировался с 9 января 1986 года по 20 февраля 1986 года. Действие сериала происходит в Англии во время правления Королева Елизавета I (1558–1603), и видит главного героя, Эдмунд, лорд Блэкэддер, как Тюдор придворный пытается завоевать расположение Королевы, избегая казнь путем обезглавливания, судьба, постигшая многих ее женихов.

Сериал заметно отличался от Черная гадюка, особенно с Беном Элтоном, заменившим Роуэна Аткинсона в качестве второго сценариста, снимаясь в студийные наборы, а не на месте, введение Макиавеллианский "Черная гадюка" характер и менее умный Болдрик.[2]

участок

Действие сериала происходит во время Елизаветинская эпоха (1558–1603). Главный герой, Эдмунд, лорд Блэкэддер (Роуэн Аткинсон ), является правнуком оригинальный Black Adder, и теперь является членом лондонской аристократии. В отличие от своего предка, он одновременно ловок и умен, хотя по-прежнему коварен и циничен в своем мировоззрении. Сериал следует за его попытками завоевать расположение ребятишек. Королева Елизавета I (Миранда Ричардсон ). Как и прежде, ему помогают и часто мешают двое неразумных помощников, его слуга. Болдрик (Тони Робинсон ), и Лорд Перси Перси (Тим МакИннерни ), наследник Герцогство Нортумберленд, с которым Блэкэддер неохотно дружит.

На протяжении всего сериала главный соперник Блэкэддера - Лорд Мелчетт (Стивен Фрай ), претенциозная и снисходительная королева Лорд Чемберлен. Мелчетт боится расстроить королеву и, таким образом, пытается превзойти Блэкэддера, поддерживая королеву в любых увлечениях, которые ей интересны. Комический рельеф в суд предоставляется сумасшедшим бывшим королевой няня, Сестра (Пэтси Бирн ).

Болдрик, который в первой серии был самым умным из основного трио, стал глупее, идея предложена Бен Элтон сделать его «самым глупым человеком в истории ... человеческих существ», и действовать как фольга для новообретенного интеллекта Блэкэддера.[3] Сериал был также источником одержимости Болдрика репа, хотя это, очевидно, возникло из ботанический ошибка со стороны Элтона, который перепутал овощ с "забавной формы " пастернак.[4]

Лорд Перси оставался похожим по характеру на оригинальную серию, будучи глупым помощником в заговорах и затруднениях Блэкэддера. В этом отношении Макиннерни сказал, что персонаж напоминал Сэр Эндрю Агичек в Шекспир с Двенадцатая ночь.[4] Как и с Черная гадюка, в сериале много насмешливый ссылки на Пьесы Шекспира; Шекспир упоминается как современник елизаветинской эпохи, и его знаменитые цитаты искажены для комического эффекта.[4] Первая серия »Колокольчики ", следует сюжету, похожему на Двенадцатая ночь.[5]

Эпизоды

Шесть серий вышли в эфир по четвергам. BBC 1 в 21:30 с 9 января 1986 г. по 20 февраля 1986 г.[2]

"Голова" изначально задумывалась как первая серия и должна была быть снята первой.[6] Это привело к небольшому ошибка непрерывности о лорде Перси, все еще имеющем бороду в «Голове», которую он сбрил в «Колокольчиках». Кроме того, в первых сценах «Головы» зрителям представляются главные герои, в которых подчеркивается тупость Болдрика.[7]

Нет.
общий
Нет. в
серии
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
71"Колокольчики "Мэнди ФлетчерРичард Кертис & Бен Элтон9 января 1986 г. (1986-01-09)

Блэкэддер получает нового молодого слугу, Боб, и как-то влюбляется в него. Когда он обнаруживает, что Боб - девушка по имени Кейт, он хочет жениться на ней, к большому замешательству Куини.

Выступления гостей Рик Мэйалл как лорд Флэшхарт и Габриэль Глейстер как Боб.
82"Голова "Мэнди ФлетчерРичард Кертис и Бен Элтон16 января 1986 г. (1986-01-16)
Блэкэддер наслаждается своим новым положением главного палача королевы, пока простое изменение графика казней не приводит к катастрофическим результатам, когда жена заключенного лорда Фэрроу желает навестить его, и королева решает помиловать его, несмотря на то, что он был казнен двумя днями ранее.
93"Картофель "Мэнди ФлетчерРичард Кертис и Бен Элтон23 января 1986 г. (1986-01-23)

Попытка произвести впечатление на королеву после Сэр Уолтер Рэли По возвращении Блэкэддер планирует отправиться в путешествие к мысу Без надежды, откуда ни один мужчина никогда не возвращался, и он может жениться на королеве, если вернется. Блэкэддер нанимает яркого капитана Краснобородого Рома, который потерял ноги и думает, что каждая часть тела Блэкэддера похожа на женское, чтобы сопровождать их.

Выступления гостей Саймон Джонс как сэр Уолтер Рэли и Том Бейкер как капитан Рам.
104"Деньги "Мэнди ФлетчерРичард Кертис и Бен Элтон6 февраля 1986 г. (1986-02-06)

Блэкэддеру угрожает питающийся младенцами епископ Бат-энд-Уэллс. Если Блэкэддер не вернет 1000 фунтов стерлингов, которые он когда-то занял в Банке черных монахов, епископ затолкает свою горячую кочергу на дно Блэкэддера (вероятно, убив его). Поскольку Блэкэддеру приходится платить королеве каждый раз, когда он попадает на ее глупые уловки, для него все выглядит мрачно, пока он не придумает план, настолько хитрый, что вы сможете почистить зубы им.

Появление гостя Рональд Лейси как «Епископ Бата и Уэллса-младенец».
115"Пиво "Мэнди ФлетчерРичард Кертис и Бен Элтон13 февраля 1986 г. (1986-02-13)

Блэкэддер обнаруживает, что его нелепо Пуританин Тетя и дядя Уайтэддер приезжают навестить его в ту же ночь, когда у него вечеринка и соревнование по выпивке с лордом Мелчеттом с высокими ставками. Кроме того, Куини планирует проникнуть на вечеринку, чтобы узнать, что происходит на вечеринках мальчиков.

Выступления гостей Хью Лори и Мириам Марголис.
126"Цепи "Мэнди ФлетчерРичард Кертис и Бен Элтон20 февраля 1986 г. (1986-02-20)

Блэкэддер и Мелчетт похищены и удерживаются для выкупа немецким вдохновителем принцем Людвигом Несокрушимым. Куини должна решить, следует ли освободить Блэкэддера или Мелчетта.

Появление гостя Хью Лори.

Производство

Разработка

Из-за дороговизны первой серии, Майкл Грейд (тогдашний контроллер программирования BBC 1 ) не хотел подписывать вторую серию без значительных улучшений и сокращения затрат, оставив между двумя сериями разрыв в три года.[2]

Роуэн Аткинсон не хотел продолжать писать для второй серии, поэтому писатель и комедиант разговорного жанра Бен Элтон был выбран на замену ему. По словам производителя Джон Ллойд, Бен Элтон особенно заинтересовался выбором елизаветинского возраста для сериала, потому что это был «сексуальный возраст, который дети может относиться к. "[4] В качестве стендап-комика Элтон часто выступал в роли студии. разминка комикс чтобы развлечь публику перед началом съемок.[8] Сценарии были также подтянуты во время основных репетиций с актерами; по словам Ричарда Кертиса, весь сценарий для тайна убийства Эпизод в стиле -стиле был исключен, потому что сценаристы посчитали, что он не работает.[8]

Экранизация

Чтобы сделать шоу более рентабельным, в основном его снимали на специально разработанных небольших декорациях в Телевидение BBC созданный дизайнером Тони Торпом. Во время студийных съемок декорации демонтировали и перестраивали, как это было тогда для студийных сериалов.[4] В частности, Королевский Тронный зал и гостиная Блэкэддера были представлены в каждом эпизоде, только с двумя дополнительными уникальными наборами в эпизоде, включая камеру казней в «Голове» и испанскую темница в цепях".[2] Во всем сериале использовалась только одна съемка на открытом воздухе, которая проходила перед основными съемками в четверг 30 мая 1985 г. Wilton House, Уилтшир. Эти сцены на открытом воздухе были сценой ухаживания Блэкэддера в «Колоколах» и финальными заголовками.[6] Студийные записи, снятые перед живой публикой, начались в воскресенье 9 июня 1985 года с записи "Head". Последующие эпизоды снимались еженедельно в сериалах «Колокольчики», «Картошка», «Деньги», «Пиво» и «Цепи».[6] Директор Мэнди Флетчер Стремился к тому, чтобы действие снималось спонтанно, и не хотел сложных смен костюмов или спецэффектов, которые требовали остановки записи. Она, как известно, сказала, что снимать это было «немного похоже на представление Шекспира перед публикой - это совсем не похоже на ситком».[6]

Бросать

Размер основного состава был уменьшен по сравнению с предыдущим сериалом, и в каждом эпизоде ​​появлялось фиксированное количество персонажей. Ричард Кертис сказал, что из-за знакомого состава актеров этот сериал был для него самым счастливым, по сравнению с «дружной кучкой школьных приятелей».[3]

В сериале также был показан как минимум один значительный эпизодическая роль за эпизод. Известные появления включают Рик Мэйалл как любезный Лорд Флэшхарт в «Колокольчиках»; Том Бейкер и Саймон Джонс как капитан Рыжая Борода Ром и сэр Уолтер Рэли, соответственно, в «Картофеле»; Рональд Лейси в роли Епископа Бата и Уэллса-детоеда в «Деньгах»; Мириам Марголис, которая появилась в предыдущих сериях, как пуританская леди Уайтэддер в «Пиве»; и Стивена Фрая комедийный партнер Хью Лори, который появляется дважды, сначала в роли пьяного Саймона Партриджа в «Пиве», а в последнем эпизоде ​​- в роли злого принца Людвига. Позже Лори получила большую роль в качестве Джордж в следующих двух сериях. Также Боб, В исполнении Габриэль Глейстер, бывшая одноклассница Бена Элтона, впервые появилась.[8] Некоторые персонажи были замечены в аналогичных обличьях в более поздних сериях.

Музыка и названия

Вступительные названия сопровождаются имитацией елизаветинской аранжировки Говард Гудолл с Черная гадюка тема играет на рекордер и Электрогитара, и изображают черную змею, скользящую по мрамор стол. Змея, не подчиняющаяся пожеланиям своего обработчика, в конечном итоге удаляется и заменяется чем-то связанным с названием эпизода, которое в этой серии всегда представляет собой одно существительное. Зловещее открытие нить крещендо и изображения - пародия на начальные титры BBC 1976 года. телеадаптация из Роберт Грейвс ' Я, Клавдий.[7]

В заключительных заголовках используется другая аранжировка темы, спетая контртенором. Джереми Джекман,[9] с текстами (обычно оскорбляющими Блэкэддера), отражающими события предыдущего эпизода. Песня воспроизводится поверх кадра Блэкэддера, прогуливающегося по формальный сад и раздражается лютня -обладание менестрель (Тони Эйткен ). Эта последовательность была включена как отдельный подсюжет, причем Блэкэддер постоянно пытался задержать музыканта каждый раз с ограниченным успехом. В конце финального эпизода Блэкэддер ловит менестреля и несколько раз окунает его в фонтан.[10]

Релизы

Полная серия Блэкэддер II доступен как 2 регион DVD из BBC в мире, а также в комплекте с другими сериями, совсем недавно в виде обновленного издания, включающего комментарии к выбранным эпизодам. Ранее VHS Выпуск сериала также был произведен в 1996 году. Сериал также доступен на DVD «Регион 1» в бокс-сете полной серии. Кроме того, Аудио запись взяты из телесериалов доступны на кассета и компакт-диск.

Релизы VHS

  • Примерно в октябре 1989 года BBC Enterprises Ltd выпустила все шесть серий Блэкэддер II на двух одиночных видео; они были переизданы 7 сентября 1992 года в бокс-сете «Complete» на двух видеокассетах. 2 октября 1995 года все шесть эпизодов были переизданы в виде единого видео.
Название видео VHSГод выпуска / рейтинг BBFCЭпизоды
Блэкэддер II - Первая партия (BBCV 4298)2 октября 1989 г. (PG)Колокольчики, Голова, Картофель
Блэкэддер II - Партия Секунды (BBCV 4299)2 октября 1989 (15)Деньги, пиво, цепи
Полный Блэкэддер II (Двойная упаковка) (BBCV 4785)7 сентября 1992 (15)ЛЕНТА 1: Колокольчики, Голова, Картофель
ЛЕНТА 2: Деньги, пиво, цепи
Blackadder II - Вся историческая вторая серия (BBCV 5712)2 октября 1995 (15)то же, что и «The Complete Blackadder II», но со всеми 6 эпизодами в одном видео: Bells, Head, Potato, Money, Beer, Chains

DVD релизы

Название DVDDVD-контент1 регион2 регионРегион 4
Блэкэддер IIПолная вторая серия, без экстра.26 июня 2001 г.22 октября 2001 г.28 февраля 2002 г.
Полный БлэкэддерВсе четыре серии, без экстра.12 ноября 2001 г.3 октября 2002 г.
Блэкэддер - Полная коллекцияВсе четыре серии и спец, без дополнений.26 июня 2001 г.3 октября 2005 г.
Blackadder Remastered - максимальное изданиеОбновлены все четыре серии и специальные предложения, а также Блэкэддер снова едет документальный фильм, аудиокомментарии к избранным эпизодам и интервью с актерами.20 октября 2009 г.15 июня 2009 г.1 октября 2009 г.

Рекомендации

  1. ^ Одно слово "Блэкэддер" переносится через две строки как
    "Чернить-
    сумматор II "
    на титульном экране
  2. ^ а б c d Льюисон, Марк, Блэкэддер II в бывшем путеводителе по комедии BBC. Проверено 17 марта 2007 г.
  3. ^ а б У меня есть хитрый план - 20-летие Блэкэддера, BBC Radio 4 документальный фильм 23 августа 2003 г. Отрывки доступны на bbc.co.uk/comedy/blackadder/interviews/
  4. ^ а б c d е Лучший ситком в Великобритании - Blackadder, 2004 документальный фильм BBC Television, представленный Джон Сержант
  5. ^ Колокольчики на bbc.co.uk. Проверено 17 марта 2007 г.
  6. ^ а б c d Блэкэддер Холл.co.uk. Проверено 13 января 2008 г.
  7. ^ а б Мелочи на IMDb.com. Проверено 17 марта 2007 г.
  8. ^ а б c Мелочи в UKTV Gold.co.uk, URL-адрес, доступ 2 апреля 2007 г.
  9. ^ биография В архиве 14 марта 2012 г. Wayback Machine, Джереми Джекман. Проверено 29 января 2011 г.
  10. ^ Кредиты на IMDb.com. Проверено 17 марта 2007 г.

внешняя ссылка