Сестры Бон Секурс - Bon Secours Sisters
Сестры Бон Секурс | |
Сокращение | C.B.S. |
---|---|
Формирование | c. ОБЪЯВЛЕНИЕ 1824[1] |
Основатель | Жозефина Потель,[1] |
Тип | Католический религиозный орден |
Штаб-квартира | Франция |
Интернет сайт | Bonsecours |
В Конгрегация сестер Bon Secours международная римско-католическая женская религиозная община за уход (Gardes Malades), чья заявленная миссия - заботиться о больных и умирающих. Он был основан Жозефиной Потель в 1824 году в Париже, Франция. Хотя заявленная цель конгрегации - заботиться о пациентах из всех социально-экономических групп, на некоторых территориях они управляют только коммерческими частными больницами. Отражая их имя ("bon secours" означает «хорошая помощь» по-французски), девиз собрания - «Хорошая помощь нуждающимся».
Первоначально работавшие во Франции, сестры ухаживали за ранеными во время Революции 1848 и франко-прусской войны 1870 года и за больными во время эпидемии холеры 1893 года в Булонь-сюр-Мер. В 1832 году по просьбе архиепископа Булонского они взяли на себя сиротский приют. Их работа распространилась как на другие страны, так и на другие сферы обслуживания. Орден распространился на Ирландию (1861 г.), Англию (1870 г.), Соединенные Штаты (1881 г.), Шотландию (1948 г.), Чад (1957 г.), Танзанию (2006 г.) и Перу (2017 г.).
В 1993 г. была сформирована отдельная система для координации работы медицинских учреждений, находящихся в ведении сестер в Ирландии. В 2019 году система здравоохранения Дублина Bon Secours объединилась с компанией Bon Secours Mercy Health из Цинциннати, штат Огайо. «В совокупности системы здравоохранения насчитывают 60 000 сотрудников, обслуживающих более 10,5 миллионов человек в почти 50 больницах, более чем 50 агентствах по уходу на дому, а также в медицинских и жилищных учреждениях для пожилых людей».[2]
Исторический дом конгрегации находится в Париже, а международная штаб-квартира находится в Марриотсвилле, штат Мэриленд, США.[3]
В 2014 году сообщалось, что тела до 796 детей, находящихся под опекой ордена, были захоронены в строении, построенном внутри списанного резервуара для сточных вод в г. Туам «Детский дом»,[4][5] в котором участвовали Сестры Бон Секур Туам, Ирландия. В ходе раскопок в 2017 году было обнаружено «подземное сооружение, разделенное на 20 камер», в котором хранились останки детей до трех лет. Исследование останков показало, что они датируются концом 1930-х - 1950-ми годами. Данные из Национальный архив с 1947 года показал, что в течение предшествующих двенадцати месяцев уровень смертности детей в Bon Secours был почти вдвое выше, чем в некоторых других домах матери и ребенка.[6]
История
Основательница
Основательница общины Жозефина Потель родилась 14 марта 1799 года в небольшой деревушке Бекордель в Северной Франции. В возрасте 22 лет она поехала в Париж и почувствовала жалость к страданиям, которые наблюдала. В то время Франция была потрясена столетиями политических, социальных и религиозных потрясений, в том числе, совсем недавно, французская революция. Жестокость революции - особенно Террор - унесло много жизней и разрушило саму ткань общества.[1]
Из-за безудержной бедности среди низшего класса Франции медицинское обслуживание бедных было скудным и низким. Когда люди заболевали или получали травмы, они избегали больниц, которые рассматривались как смертельные ловушки и часто имели грязные, похожие на тюрьмы условия. Уход, если он вообще предоставляется, обычно предоставляется членом семьи с небольшим опытом или без опыта ухода за больным. Из-за перенаселенности и отсутствия санитарии болезни быстро распространяются по городским улицам, поражая как богатых, так и бедных.[1]
Потель и одиннадцать других женщин сформировали группу, которая впоследствии стала Сестрами Bon Secours. Они выбрали Потель (сестру Мари-Жозеф) своим лидером за ее преданность, казалось бы, бесконечной работе, а также ее способность ободрять и направлять других.[1] Согласно современным нормам, монахини должны были либо оставаться в монастырь или, по крайней мере, вернутся с наступлением темноты, если они рискнут выйти в мир. Следовательно, когда сестры подали заявление о принятии их нового собрания, Архиепископ де Келен Пэрис был настроен скептически. После настойчивых усилий сестры Мари-Жозеф архиепископ в конце концов предоставил сестрам годичный испытательный срок. Согласно их основанию конституция «... главная цель этого благочестивого общества - забота о больных в их собственных домах».[7] Группа была официально одобрена Папа Пий IX в 1875 г. Богоматерь Помощь христиан их покровитель.[8]
Первые дни
Хотя его пациенты должны были платить столько, сколько могли себе позволить, община бесплатно обеспечивала уход за больными. бедный. Несмотря на разногласия между социальные классы во французском обществе того времени Сестры заботились о богатых пациентах в больших имениях, а также о бедных, избегая различий, основанных на социоэкономический статус. Помимо оказания помощи больным, сестры также делились своей едой с голодными членами семьи пациентов, стремясь помочь принести здоровье всем в домах своих пациентов, а не только активно больным. Кроме того, среди больных Сестры в то время целостный вид, принимая во внимание не только тело, но также разум и дух каждого пациента, и стремясь принести исцеление всему человеку. Другой радикальный взгляд на то время, этот подход, наряду с расширением групповой заботы о семье пациента, отличал их от традиционных религиозных общин, действующих в то время.[нужна цитата ]
Слухи о работе сестер быстро распространились по Парижу и окрестностям, и сестер разыскивали другие женщины, которые, вдохновленные их работой, хотели присоединиться к институту. К концу первого года к ней присоединились восемнадцать новых членов, доведя их число до тридцати. 24 января 1824 года монсеньор де Келен принял их клятвы и дал им имя Парижских сестер Бон Секур.[9] 6 мая 1826 года умерла мать Жозефина. Три дня спустя, 9 мая, Анжелика Гей была назначена генеральным настоятелем, взяв имя своей предшественницы, матери Марии Джозеф.
Рост миссии конгрегации во Франции
Сестры достигли важной вехи в 1827 году, когда французское правительство Бурбонов юридически признало их первой ассоциацией медсестер религиозных лиц в стране. После этого рубежа спрос на услуги организации продолжал расти. В 1829 году Мере Гей основала новую группу из двенадцати сестер в Лилле, а в следующем году сестры начали служение в Лилле. Булонь. Три года спустя по просьбе архиепископа община приняла приют в Париже.
Поскольку число сестер продолжало расти, в 1833 году они переехали в более крупный дом в Париже. Тем временем Франция продолжала подвергаться эпидемиям, войнам и социальным потрясениям. После Король Франции был сослан вовремя Революция 1848 г. бывший королевский дворец превратился в госпиталь, где сестры ухаживали за ранеными; они также оказывали помощь раненым на улицах Парижа. Точно так же во время Франко-прусская война 1870 года сестры заботились о раненых и умирающих на поле боя и доставили их в свои монастыри выздоравливать. Хотя сестрам было предложено взять на себя уход за больными во время эпидемии холеры 1893 года в Булонь-сюр-Мер, собрание впоследствии стал мишенью антиклерикальных правительств в начале 20 века.[7][10]
Европа
Помимо расширения своей деятельности по Франции, сестры Bon Secours начали расширяться за пределы страны из-за международного спроса на их услуги. В 1861 году Дублин, Ирландия, стал первым иностранным фондом сестер. Из своего первоначального монастыря на Гранвиль-стрит они предоставляли услуги медсестры. Девять лет спустя общине было предложено обосноваться в Лондоне.[11] Сестры расширились до Шотландии в 1948 году, открыв дом престарелых, а также открыв приют для престарелых в г. Глазго. Независимый Система здоровья Bon Secours, одна из крупнейших групп больниц в Ирландии, возникла из первых больниц Bon Secours.[12][13][14] Позже он слился с Bon Secours Mercy Health of Цинциннати, Огайо В 2015 году коммерческая система здравоохранения Bon Secours насчитывала около 2700 сотрудников, которые работали с 350 медицинскими консультантами и обслуживали более 200000 пациентов, получив прибыль в размере 2,5 миллиона евро после внесения 3 миллионов евро в аренду.[15][16][17]
Северная Америка
Сестры из Bon Secours приехали в Америку из-за неудачного медового месяца в конце 1800-х годов. Молодожены Уэдби были в свадебном путешествии по Парижу, когда невеста заболела. Англоговорящая сестра Bon Secours вылечила ее, и пара была впечатлена заботой, которую она оказала. По возвращении в Штаты пара поговорила с некоторыми известными местными врачами, которые связались с Архиепископ гиббонс из Балтимора с просьбой попросить сестер практиковать свое служение в Соединенных Штатах.[18] Удовлетворяя просьбу, по пути в Рим, чтобы стать кардинал Архиепископ Гиббонс остановился в Париже, чтобы спросить сестер, готовы ли они предоставить свои услуги по уходу на дому в Балтиморе. В 1881 году три сестры отплыли в Соединенные Штаты, а в следующем году они открыли женский монастырь в Балтиморе на месте нынешнего Медицинский центр Грейс. Bon Secours основали первое детское учреждение в Балтиморе в 1907 году, чтобы помогать работающим матерям, единственной альтернативой которых было помещение своих детей в детские дома.[нужна цитата ]
Они приехали в Вашингтон, округ Колумбия, в 1905 году, чтобы оказать медицинскую помощь во время брюшной тиф эпидемия. Их помощь была особенно полезной во время Испанский грипп вспышка после Первая Мировая Война.[19] По мере того, как больницы становились излюбленным местом лечения, Сестры расширялись, где они заботились о больных и умирающих. Вскоре сестры начали строить собственные медицинские учреждения. К 1916 году Сестры работали в приюте для детей-калек в Филадельфии.
В 1958 году Конгрегация Bon Secours в США стала отдельной провинцией. По мере развития двадцатого века сестры реагировали на меняющиеся потребности людей, открывая дома для выздоравливающих, открывая клиники и передвижные медицинские фургоны, ухаживая за больными в сельской местности и за теми, кто борется с зависимостями в городских районах. Система здравоохранения Bon Secours была основана в 1983 году для координации администрирования и управления различными медицинскими учреждениями.[20] Конгрегация имеет ретритный и конференц-центр в Марриоттсвилле, штат Мэриленд.[21]
Африка
Сестры начали расширяться в Развивающийся мир, с работой в Южной Америке и Африке. В 1957 году Сестры открыли дом для больных детей в г. Чад, работая также над просвещением матерей и сокращением Коэффициент младенческой смертности. В 2006 году они начали работать в Танзании.[22]
Южная Америка
Ирландские сестры Bon Secours начали первую работу института в Южной Америке после Епископ Корк и Росс взял на себя ответственность за трущобы на Перуанский береговой линии и пригласил сестер служить там населению. Около сорока сестер Bon Secours предоставили экстренную помощь во время наводнения в Перу в 2017 году.[23]
Сегодняшний день
Конгрегация Bon Secours находится в Marriottsville, Мэриленд. С 2020 года община работает во Франции, Перу, Великобритании, США и Ирландии.[8] В США орден действует во Флориде, Мэриленде, Мичигане, Пенсильвании, Южной Каролине и Вирджинии.[18]
В 2019 году было объявлено, что LifeBridge Health приобретет больницу Bon Secours Baltimore Hospital. Сестры продолжают служить малообеспеченным жителям Западного Балтимора через Bon Secours Community Works, набор программ и услуг, предназначенных для решения проблем общественного здравоохранения до того, как им потребуются услуги отделения неотложной помощи.[24]
Bon Secours Mercy Health
Когда в 1824 году в Париже была основана компания «Сестры Бон Секур», она была одним из первых собраний сестер-медсестер; его целью было ухаживать за больными в их собственных домах.[7] В 1919 году Сестры открыли больницу Bon Secours в Балтиморе, штат Мэриленд, свою первую больницу в США. В 1921 году они начали официально обучать молодых женщин в Школе медсестер Bon Secours. Было открыто еще много больниц, а также местных медицинских клиник. учреждения по уходу за престарелыми, центры реабилитации от алкоголизма и наркомании и дома для выздоравливающих. Система здравоохранения Bon Secours была создана в 1983 году для координации администрирования и управления различными медицинскими учреждениями в Соединенных Штатах.[20] 1 сентября 2018 года Bon Secours и Mercy Health вместе стали пятым по величине католическим министерством здравоохранения Соединенных Штатов и одной из 20 крупнейших систем здравоохранения страны.
Примерно в 1861 году сестер пригласили приехать в Ирландию, и они основали дом в Дублине. Больница Bon Secours, Корк была основана в 1915 году. Это было значительным отходом от практики домашнего ухода. На 300 коек это самая большая частная больница в Ирландии; и является учебной больницей, входящей в UCC (Университетский колледж Корка).[25] За ними последовали и другие больницы. Отдельный Система здоровья Bon Secours была создана в 1993 году для координации работы медицинских учреждений в рамках одной компании с ограниченной ответственностью. По состоянию на апрель 2019 года у Bon Secours Health System было пять больниц неотложной помощи в Корке, Голуэе, Лимерике, Трали и Дублине, а также учреждение долгосрочного ухода в Корке.[26]
В 2019 году система здравоохранения Дублина Bon Secours объединилась с компанией Bon Secours Mercy Health из Цинциннати, штат Огайо. «В совокупности системы здравоохранения насчитывают 60 000 сотрудников, обслуживающих более 10,5 миллионов человек в почти 50 больницах, более чем 50 агентствах по уходу на дому, а также в медицинских и жилищных учреждениях для пожилых людей».[2]
Противоречие в детском доме Туама
С 1925 по 1961 год община управляла домом матери и ребенка Bon Secours, также известным как «Детский дом» в Туам, Ирландия.[5] В 2014 году средства массовой информации сообщили, что тела 796 детей и младенцев, умерших от недоедания (включая недоедание, связанное с маразмом)[27] и болезнь предположительно была закопана в бывшем септическом резервуаре на месте дома. Уровень детской смертности дома во время некоторых местных эпидемий составлял в среднем до двух в неделю. В медицинских отчетах того времени в качестве причины смерти указывалось заболевание или вызванные болезнью последствия.[28][29][30][31]
Кэтрин Корлесс, историк-любитель, получил записи о смертях 796 детей, умерших от различных болезней и недоедания (включая недоедание, связанное с маразмом).[27] в доме - общий показатель 22,1 в год в период с 1925 по 1961 год, и не обнаружив никаких следов их захоронения ни на одном из местных кладбищ, она сделала вывод, что они, вероятно, были похоронены на этом участке. В 1975 году двое местных мальчиков подняли бетонную плиту и увидели скелеты младенцев "может быть двадцати". Хотя Корлесс предполагает, что яма, в которой лежали скелеты, могла быть частью резервуара для сточных вод, установленного работным домом в 1840 году, за восемьдесят пять лет до того, как сестры Бон Секур захватили его, она сказала Irish Times, "Я никогда не использовал это слово" бросил ". Я никогда никому не говорил, что 800 тел были" брошены "в отстойник. Это не исходило от меня ни разу. Это не мои слова ... Я просто хотел, чтобы этих детей запомнили и чтобы их имена были на мемориальной доске. Именно поэтому я сделал этот проект, и теперь он зажил своей собственной жизнью ».[32] Тем не менее, цифры за 1947 г. Национальный архив показали, что уровень смертности детей в Bon Secours за предыдущие двенадцать месяцев был почти вдвое выше, чем в других домах матери и ребенка.[6]
Записи о смерти, полученные Корлессом, установили личности тех, кто умер в доме. Она пришла к выводу, что их тела были похоронены на территории Святой Марии, и создала фонд для строительства мемориала на этом месте.[33] Сообщается, что сестры Bon Secours пожертвовали деньги на эти цели.[34]
Область помечена как септик когда он был перекрыт картами более ранней эпохи работных домов, и был списан в 1930-х годах.[35] Судебный Комиссия по расследованию поручила Технической группе экспертов, которая установила, что «человеческие останки, обнаруженные Комиссией, находятся не в резервуаре для сточных вод, а во втором строении с 20 камерами, которое было построено в списанном большом резервуаре для сточных вод. Точное назначение конструкции камеры не было определено. установлено, но, вероятно, будет связано с обработкой / локализацией сточных вод и / или сточных вод ".[36] «Комиссия также еще не определила, использовалась ли она когда-либо для этой цели».[37] Углеродный анализ подтвердил, что останки датируются периодом времени, относящимся к работе Дома матери и ребенка по приказу Bon Secours. Комиссия заявила, что была шокирована этим открытием и продолжает расследование того, кто несет ответственность за удаление человеческих останков таким образом.
Комиссия по расследованию домов матери и ребенка
4 июня 2014 г. ирландское правительство объявило о формировании группы представителей ряда государственных ведомств для расследовать случаи смерти в доме и предложить правительству план действий по решению проблем.[38] Чарльз Фланаган, тогдашний министр по делам детей, сказал, что расследование будет поручено расследовать практику захоронения, высокий уровень смертности, принудительное усыновление и клинические испытания лекарств на детях в доме в Туаме и трех других подозрительных домах.[39]
3 июня 2015 г. Ирландский экзаменатор опубликовали специальный отчет, в котором говорилось, что ирландские Руководитель службы здравоохранения в 2012 году выразила обеспокоенность тем, что до 1000 детей могли быть вывезены из Дома, и рекомендовала проинформировать тогдашнего министра здравоохранения, чтобы можно было начать «полноценное судебно-медицинское расследование и государственное расследование».[40][41] Проблема возникла в НИУ ВШЭ, когда главный социальный работник, ответственный за усыновление, обнаружил «большой архив фотографий, документации и переписки, касающихся детей, отправленных на усыновление в США» и «документацию, относящуюся к выписке и госпитализации в психиатрические учреждения в Западный район ". В ВШЭ отметили, что были письма из Дома к родителям с просьбой предоставить деньги на содержание их детей, и отметили, что срок пребывания детей мог быть продлен приказом по финансовым причинам. Также были обнаружены письма к родителям с просьбой денег на содержание детей, которые уже были выписаны или умерли. Социальный работник составил список «до 1000 имен». В отчетах НИУ ВШЭ упоминалась возможность того, что дети были проданы для усыновления, а в одном из них предполагалось, что свидетельства о смерти были фальсифицированы, чтобы дети могли быть «посредниками» для усыновления.[40][41]
3 марта 2017 г. Комиссия по расследованию домов матери и ребенка объявила, что человеческие останки были обнаружены во время пробных раскопок, проводившихся на этом месте с ноября 2016 года по февраль 2017 года. Тесты, проведенные на некоторых останках, показали, что они были в возрасте от 35 недель плода до 2–3 лет. Объявление подтвердило, что покойный умер в тот период времени, когда имущество использовалось Детским домом Туама, а не с более раннего периода, при этом большинство тел датировано 1950-ми годами. Останки были найдены в «подземном сооружении, разделенном на 20 камер»,[42][43][44][45] позже определили, что это бак для сточных вод.[36]
Комиссия заявила, что она продолжает расследование того, кто несет ответственность за удаление человеческих останков таким образом, что она также попросила соответствующие государственные органы взять на себя ответственность за надлежащее обращение с останками и что она уведомила коронера . Министр по делам детей, Кэтрин Заппоне сказал, что результаты коронера определят направление расследования и что комиссия определит, нужно ли проводить раскопки на других участках, включая другую часть участка Туам.[46]
В Taoiseach (Премьер-министр Ирландии), Энда Кенни, описал находку как «поистине ужасающую», заявив, что «с младенцами матерей-одиночек обращались как с каким-то подвидом».[47] Говоря о находке в Дайль Эйренн в ответ на просьбы о расширении круга ведения Комиссии он описал Дом матери и ребенка как «зал ужасов».[48][49][50][51]
В той же дискуссии AAA-PBP Т.Д. Брид Смит призвал к роспуску ордена монахинь Bon Secours. Она сказала: «Это больничная империя, крупнейшая группа частных больниц в [ирландском] государстве, был построен на костях мертвых младенцев Туама ». Смит сказал:« Никто не несет ответственности за то, что произошло в Туаме. Он был оплачен государством, которое точно знало, что происходит, и выплачивалось до 3000 долларов за каждого ребенка, отправленного в Соединенные Штаты ».[50]
В Римский католик Архиепископ Туама, Майкл Нери, сказал, что его ужаснуло подтверждение того, что на этом месте было захоронено значительное количество человеческих останков. Он сказал, что был «очень шокирован, узнав о масштабах практики в то время, когда Bon Secours содержали приют матери и ребенка в Туаме».[52]
В Конференция ирландских римско-католических епископов извинился за ущерб, причиненный его частью системы, которая, по их словам, также связана с усыновлением. Они сказали, что «ужасающая история жизни, смерти и усыновлений, связанная с домами матери и ребенка, потрясла всех в Ирландии и за ее пределами».[53][54]
В Президент Ирландии, Майкл Д. Хиггинс, сказал: "Есть темные тени, которые нависают над нашей встречей, тени, которые требуют, чтобы мы все снова пробудили свет, который мог бы рассеять тьму, в которую были обречены так много женщин и их детей, и вопросы, оставшиеся без ответа, когда мы двинулись дальше. . " Президент Хиггинс охарактеризовал работу Кэтрин Корлесс как «еще один необходимый шаг на пути к открытию запертых дверей скрытой Ирландии».[53]
Grove Hospital
Некоторые жители Туама также призвали провести расследование в отношении городской больницы Grove, которая также находится в ведении Bon Secours. Несколько человек заявили, что их дети или братья и сестры были похоронены на этом месте в период с 1950-х по конец 1970-х годов, хотя приказ отрицал, что на этом месте было кладбище. Совет графства Голуэй потребовал, чтобы археолог следил за раскопками, чтобы сохранить любые останки, которые могут быть там захоронены.[55]
Смотрите также
- Система здоровья Bon Secours
- Bon Secours Health System (США)
- Convent de Bon Secours, историческое здание в Вашингтон, округ Колумбия.
Рекомендации
- ^ а б c d е «Наш Фонд», Сестры Бон Секур, США
- ^ а б Гуч, Келли. «Bon Secours завершает слияние с крупнейшей частной системой здравоохранения Ирландии», Обзор больницы Беккера, 8 июля 2019
- ^ «Сестры Bon Secours выбирают новое руководство», Bon Secours, США, 9 октября 2019 г.
- ^ "Комиссия по расследованию домов матери и ребенка и некоторых связанных с этим вопросов", пятый промежуточный отчет, стр. 9, 15 марта 2019 г.
- ^ а б Комиссия p. 57.
- ^ а б Финн, Кристина (14 июля 2014 г.). «Смертность младенцев в доме матери и ребенка в Туаме была вдвое выше, чем в других домах». Получено 19 июля 2014.
- ^ а б c Михан, Томас. "Институты Bon Secours". Католическая энциклопедия Vol. 2. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1907 г., 13 августа 2019 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
- ^ а б Мэйс, Дейрдра К., «Сестры Bon Secours празднуют 75 лет крепкого здоровья», Католическое собрание, Чарльстонская епархия, 4 марта 1999 г.
- ^ «Сестры Bon Secours во Франции», bonsecours.org
- ^ «Борьба с холерой во Франции». Булонский экспресс. Получено 22 августа 2015.
- ^ «Наша история», система здравоохранения Bon Secours
- ^ "about", система здравоохранения Bon Secours
- ^ UPMC
- ^ «Bon Secours выбирает IMS MAXIMS для первого в своем роде развертывания системы связи в Ирландии», IMS Maxims, 29 ноября 2018 г.
- ^ Кина, Колм (7 марта 2017 г.). "Орден монахинь позади Туама руководит частной больничной группой". The Irish Times. Получено 8 марта 2017.
- ^ Тейлор, Чарли (23 августа 2017 г.). «Хорошая прибыль от группы Bon Secours по мере увеличения количества пациентов». Irish Times. Получено 28 августа 2019.
- ^ Диган, Гордон (17 августа 2018 г.). «Расходы на персонал помогают снизить прибыль Bon Secours». Ирландский экзаменатор. Получено 27 августа 2019.
Директора заявили, что прибыль была получена «в конкурентной и сложной среде. Уменьшение прибыли за год в основном связано с более высокими расходами на заработную плату, связанными с расширением услуг и постепенным восстановлением заработной платы в соответствии с национальными соглашениями о заработной плате». к счетам.
- ^ а б Хеджпет, Дана. «Старые сестры Bon Secours уступают место работникам-мирянам. В результате сокращения числа монахинь в монастыре на 100 человек осталось только 19 монахинь», Балтимор Сан, 15 декабря 1996 г.
- ^ "Монастырь Бон Секур". Сохранение постоянного тока. Архивировано из оригинал на 2011-07-01. Получено 2011-11-21.
- ^ а б «История», Сестры Бон Секур, США
- ^ Bon Secours Retreat & Конференц-центр
- ^ "Сестры Bon Secours - Наша история", BSHS
- ^ Сальгадо, Соли. «Сестры на земле в пострадавшем от наводнения Перу оказывают медицинскую помощь жителям», Отчет Global Sisters, 20 апреля 2017 г.
- ^ Альстер, Эмили Розенталь. «'Хорошая помощь:' Миссия Sisters of Bon Secours остается неизменной», Католическое обозрение, 7 июня 2019 г.
- ^ "Больница Бон Секур, Корк". Национальный инвентарь архитектурного наследия. Получено 10 мая 2019.
- ^ Качик, Алексей. "Bon Secours Mercy Health показывает расширение Ирландии", Современное здравоохранение, 30 апреля 2019 г.
- ^ а б Дункан, Памела (17 июля 2014 г.). «Файл содержит сведения о младенцах, рожденных в детских учреждениях». The Irish Times. Получено 31 марта 2017.
- ^ Маккой, Терренс. «Тела 800 давно умерших младенцев найдены в отстойнике бывшего ирландского дома для незамужних матерей». WashingtonPost.com. Вашингтон Пост. Получено 4 июн 2014.
- ^ Домоноске, Камила (3 июня 2014 г.). "В Ирландии жуткое открытие в старом доме для незамужних матерей". Национальное общественное радио. Получено 4 июн 2014.
- ^ «Около 800 детей найдены в братской могиле рядом с бывшим домом для незамужних матерей в Ирландии». Huffington Post. 3 июня 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
- ^ Курувилла, Кэрол (3 июня 2014 г.). «800 скелетов младенцев найдены в септике в бывшем ирландском доме для незамужних матерей: отчет». New York Daily News. Получено 4 июн 2014.
- ^ Боланд, Росита (7 июня 2014 г.). «Туамский дом матери и ребенка: беда с историей септика». IrishTimes.com. Получено 7 июн 2014.
- ^ Боланд (2014).
- ^ «Почти 800 младенцев похоронены в безымянных могилах в Туаме, графство Голуэй». Новости BBC. 3 июня 2014 г.. Получено 6 июн 2014.
- ^ Барбаш, Фред (13 марта 2017 г.). "Дом матери и ребенка" в Туаме, Ирландия, где друзья "исчезли один за другим"'". Получено 3 апреля 2017.
- ^ а б «Технический отчет по объекту Туам, этап 2: варианты и соответствующие меры, доступные правительству на территории бывшего дома матери и ребенка, Туам, графство Голуэй» (PDF). Департамент по делам детей и молодежи. 12 декабря 2017. с. 9. Получено 7 января 2018.
- ^ «Уведомление - 3 марта 2017 г.». Комиссия по расследованию домов матери и ребенка. 3 марта 2017 г.. Получено 6 марта 2017.
- ^ «Спустя 40 лет после того, как стало известно, ирландское правительство расследует массовые захоронения». Irish Sun.com. Архивировано из оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 5 июн 2014.
- ^ «Скандальное расследование ирландского дома-интерната по поводу смерти младенцев« низшего подвида »». Дейли Телеграф. Получено 22 августа 2015.
- ^ а б Ó Фатарта, Коналл (3 июня 2015 г.). «СПЕЦИАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ: опасения по поводу« торговли детьми »в США». Ирландский экзаменатор. Получено 6 июн 2015.
- ^ а б Ó Фатарта, Коналл (3 июня 2015 г.). «СПЕЦИАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ: Правительству уже было известно о детской смерти». Ирландский экзаменатор. Получено 3 июн 2015.
- ^ «Братское захоронение младенцев и детей найдено в доме престарелых Туам в Ирландии». Хранитель. 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта 2017.
- ^ «КОМИССИЯ ПО РАССЛЕДОВАНИЮ ДОМОВ МАТЕРИ И РЕБЕНКА». Комиссия по дому матери и ребенка. 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта 2017.
- ^ Эдвардс, Элейн (3 марта 2017 г.). «Туамские младенцы: в бывшем доме найдено« значительное »количество человеческих останков». Irish Times. Получено 3 марта 2017.
- ^ О'ШИ, СИНАД (3 марта 2017 г.). "Останки младенцев и плодов найдены в бывшем доме для незамужних матерей в Ирландии". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 марта 2017.
- ^ Барри, Аойф (3 марта 2017 г.). «Младенцы Туама: следующие шаги в поиске истины, лежащей в основе их смерти». TheJournal.ie. Получено 6 марта 2017.
- ^ "Кенни говорит, что находка человеческих останков на территории Туама" поистине ужасна.'". RTÉ. 6 марта 2017 г.. Получено 6 марта 2017.
- ^ Даунинг, Джон (7 марта 2017 г.). «Дом матери и ребенка в Туаме был« палатой ужасов », - рассказывает Даил Таосич». Irish Independent. Получено 7 марта 2017.
- ^ Энда Кенни описывает захоронение в Туаме как «Комнату ужасов».'". 7 марта 2017 г.. Получено 8 марта 2017.
- ^ а б О'Халлоран, Мари (7 марта 2017 г.). «Дом матери и ребенка в Туаме - это« комната ужасов », - говорит Таосич». The Irish Times. Получено 8 марта 2017.
- ^ Макинрой, Джуно (8 марта 2017 г.). «Мы не просто прятали трупы крошечных человеческих существ, мы копали все глубже и глубже, чтобы похоронить наше сострадание, нашу милость». Ирландский экзаменатор. Получено 8 марта 2017.
- ^ «Архиепископ Туамский« напуган »находкой в доме матери и ребенка». RTÉ. 5 марта 2017 г.. Получено 7 марта 2017.
- ^ а б «Туам распахивает запертые двери скрытой Ирландии - президент Хиггинс». RTÉ. 8 марта 2017.
- ^ О'Реган, Эйлиш (9 марта 2017 г.). «Зонд домов матери и ребенка находится под давлением, чтобы проверить, нет ли останков». Irish Independent. Получено 9 марта 2017.
- ^ «Испытания проводятся на территории больницы Bon Secours в Туаме». RTÉ. 9 марта 2017 г.. Получено 9 марта 2017.
внешняя ссылка
- Сестры из Bon Secours International
- Bon Secours Health System, Inc.
- Сайт Дома матери и ребенка Туама
- Радио Фойл Интервью с Кэтрин Корлесс, 27 мая 2014 г.
- BBC Наш мир 2014 документальный фильм Скрытые тела Ирландии Скрытые секреты, к Сью Ллойд-Робертс
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Институт Bon Secours (Париж) ". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- Барри, Дэн. (28 октября 2017 г.). Ирландию хотелось забыть. Но мертвых не всегда хоронят. Нью-Йорк Таймс. [1]