Burzenland - Burzenland

Не путать с Бургенланд.
Карта Бурценланда
Герб Бурценланда

Шара Бырсей или Burzenland (Об этом звукеСлушать (Помогите ·Информация ); румынский: Шара Бырсей; венгерский язык: Barcaság) это исторический и этнографический район на юго-востоке Трансильвания, Румыния со смешанным населением Румыны, Немцы, и Венгры.[1]

География

Бурценланд находится в Южные Карпаты горные хребты, окаймленные примерно Апана на севере, Отруби на юго-западе и Prejmer на востоке. Самый важный город - Брашов. Бурценланд назван в честь ручей Bârsa (Barca, Burzen, 1231: Борза),[1] который впадает в Река Олт.[2][3] В румынский слово bârsă предположительно из Дак происхождение[4] (увидеть Список румынских слов возможного дакского происхождения ).

История

Средний возраст

Основываясь на археологических данных, кажется, что немецкая колонизация региона началась в середине XII века во время правления короля. Геза II Венгрии.[5] Немецкие колонисты из этого региона засвидетельствованы в документах еще в 1192 году, когда Terra Bozza упоминается как заселенная немцами (Theutonici).[6]

Карта Бурценланда первой половины 18 века. Брашов появляется как Кронштадт / Брассов

В 1211 году область была передана Тевтонские рыцари королем Андрей II Венгрии в обмен на охрану юго-восточной границы Королевство Венгрия против Половцы. В то время как король сохранил за собой право чеканить валюту и претендовать на золотые или серебряные депозиты, которые будут обнаружены, он предоставил Тевтонскому ордену право создавать рынки и вершить правосудие. Крестоносцы также были свободны от налогов и сборов.[7] Тевтонские рыцари начали строить в этом районе крепости из дерева и земли, и они построили пять замков (quinque castra fortia):[6] Мариенбург, Шварценбург, Розенау, Кройцбург и Кронштадт,[7] некоторые из них были сделаны из камня.[7] В военный приказ удалось уменьшить угрозу кочевых половцев. Средневековые саксы от Святая Римская Империя рядом были развиты фермы и деревни для поддержки фортов и заселения земель.[7] На момент спора территория уже была заселена. Некоторые средневековые источники указывают, что он был необитаем,[8] точка зрения, которую оспаривают некоторые ученые, ссылающиеся на археологические[5][6] и документальные свидетельства.[6][9] Обильные урожаи сельскохозяйственных культур привели к дальнейшей колонизации немецкими иммигрантами.[7]

Бурценланд на карте Трансильвании Жозефины, 1769–1773 гг.
Josephinische Landaufnahme pg241.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg242.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg243.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg244.jpg
Josephinische Landaufnahme pg257.jpgJosephinische Landaufnahme pg258.jpgJosephinische Landaufnahme pg259.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg260.jpg
Жозефинише Ландауфнахме pg267.jpgJosephinische Lanaufnahme pg268.jpgJosephinische Landaufnahme pg269.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg270.jpg
Жозефинише Ландауфнахме pg273.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg274.jpgЖозефинише Ландауфнахме pg275.jpg
Josephinische Landaufnahme pg278.jpgJosephinische Lansaufnahme pg279.jpg

Тем не менее, тевтонские рыцари игнорировали права местного епископства и разозлили венгерскую знать, у которой уже были поселенцы в этом регионе. Во главе с Béla, наследник престола, знать настаивала на необходимости изгнать рыцарей на короля Андрея II после его возвращения из Пятый крестовый поход. Великий Мастер Герман фон Зальца попытался ослабить связи Ордена с венгерской короной, приблизившись к Папство.[7] Андрей впоследствии изгнал орден со своей армией в 1225 году, хотя Папа Гонорий III протестовали безрезультатно.[10] Непонятный статус тевтонских рыцарей в Венгерском королевстве побудил Германа фон Зальца настаивать на автономии, прежде чем отдать военный приказ Пруссия.[10]

Наряду с немцами поселились короли Венгрии. Szeklers и Печенеги в регионе в XII и XIII веках.[6] Археологические данные того же периода также свидетельствуют о сильном румынском населении, населявшем деревни, позже известные как Cheii Brașovului, Satulung, Бачу, Чернату, и Turcheș (первый сегодня является частью Брашова, а последние четыре сегодня являются частью соседнего города Сэчеле ).[6] Во второй половине 13 века румынское население засвидетельствовано в двух документах: в районе Брана (1252 г.) и Tohani (1294),[11] тогда как во второй половине 15 века из девяти деревень владений Отруби семь были румынами (villae valachicales, Блешдёрфер) и только два немца.[11]

На Конференция Луцка в 1429 г., Сигизмунд, Император Священной Римской империи и король Венгрии, предложил тевтонским рыцарям защищать регион во время Османские войны в Европе. Во главе с Клаусом фон Редевицем отряд рыцарей из Пруссия был размещен в Бурценланде, пока половина из них не была убита во время Османской кампании в 1432 году.[10]

20 век

Трансильванские саксы оставались в Бурценланде до 20 века. Начиная с 1976 года, большинство этих немцев начали иммигрировать в Западная Германия с одобрения Коммунистический румынский режим.[1]

Города

Вид на часть Бурценланда с пика Постэвару. Гимбав находится справа, а Codlea можно увидеть вдалеке на Мэгура Кодлей.
Такой же вид зимой.

В каждом случае современные румынский сначала дается имя, затем следует историческое Немецкий и венгерский язык имена.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c Вофкори Ласло; Ленарт Анна (1998). "Unităţi administrativ-teritoriale istorice şi regiuni etnografice în sudul şi estul Transilvaniei". Acta Hargitensia III, Aluta XX (на румынском языке). 2: 27–36.. Введение доступно в Интернете: "Unităţi administrativ-teritoriale istorice şi regiuni etnografice în sudul şi estul Transilvaniei. Представить" (на румынском языке). Архивировано из оригинал на 2005-05-08. Получено 2007-02-12.
  2. ^ Deutsche Bergnamen в Tara Barsei (Burzenland) / Rumänien В архиве 2006-07-15 на Wayback Machine. Проверено 22 января 2007 г. (на немецком)
  3. ^ Deutscher Orden im Burzenland (1211–1225). Проверено 22 января 2007 г. (на немецком)
  4. ^ В этом топониме Николае Драган соглашается с В. Томашеком, считавшим, что слово bârsa имеет дакийско-фракийское происхождение и означает березу. Это также объясняет деревянную часть плуга «bârsa», которая соединяет лезвия, основание и борозды плугов, сделанных из березы (Memoria Ethnologica 2004, цитируя Н. Драгану «Din Vechea Noastră Toponimie» 1920). См. Также албан. vërz. Вариант бырца. словенский Brdce и моравский Brdce крестообразный вал кареты (Dicţionarul etimologic român, Alexandru Ciorănescu, Universidad de la Laguna, Tenerife, 1958-1966 гг., и Noul dicționar explicativ al limbii române, Litera Internațional, Editura Litera Internațional, 2002)
  5. ^ а б Ионицэ, Адриан (2005). "Mormintele cu gropi antropomorfe din Transilvania și relația lor cu primul val de columnsare germană". В Пинтере, Зено Карл; Iplic, Ион Мариан; Iplic, Мария Эмилия (ред.). Biblioteca Septemcastrensis XII. Relații interetnice в Transilvania (secolele VI-XIII) (на румынском языке). Бухарест: Editura Economică. С. 215–226. ISBN  973-709-158-2. Получено 2007-02-12.
  6. ^ а б c d е ж Iplic, Ион Мариан (2005). Contribuții la istoria spațiului românesc în perioada migraiilor și evul mediu timpuriu (secolele IV-XIII) (на румынском языке). Institutul European. С. 165–178.
  7. ^ а б c d е ж Городской, Уильям (2003). Тевтонские рыцари: военная история. Лондон: Greenhill Books. п. 290. ISBN  1-85367-535-0.
  8. ^ "Terram Borza nomine ultra silvas против Cumanos, licet desertam et aliveatam". Георг Даниэль Тойч и Фридрих Фирнхабер. Urkundenbuch zur Geschichte Siebenbürgens. Вена, 1857, I, вып. 10
  9. ^ Brezeanu, Стелиан (2002). Identităţi şi solidarităţi medievale. Бухарест: Коринт. С. 222–232. ISBN  973-653-347-6. В дипломах 1222 года говорится о коренных людях, населявших эти земли в то время, когда было сделано пожертвование.
  10. ^ а б c Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы. Лондон: Penguin Books. п.287. ISBN  0-14-026653-4.
  11. ^ а б Паску, Штефан (1979). Voievodatul Transilvaniei, vol. II (на румынском языке). С. 441–494.

внешние ссылки

Координаты: 45 ° 43′N 25 ° 35'E / 45,717 ° с. Ш. 25,583 ° в. / 45.717; 25.583