Чиангмай - Chiang Mai

Не путать с Чианграй (город) или же Chengmai County.
Эта статья о городе Чиангмай. Для использования в других целях см. Чиангмай (значения).
Чиангмай

เชียงใหม่
Город-муниципалитет
Вверху слева: Восточный ров, Чиангмай; вверху справа: Ступа, Ват Пхра Тхат Дой Сутхеп; в центре слева: вид с Дойсутхепа на центр города Чиангмай; в центре справа: ворота Тха Пхае; внизу слева: маршрутное такси сонгтеу; внизу справа: Wat Chiang Man
Вверху слева: Восточный ров, Чиангмай; в правом верхнем углу: Ступа, Wat Phra That Doi Suthep; в центре слева: вид с Дойсутхепа на центр города Чиангмай; в центре справа: ворота Тха Пхае; внизу слева: A Songthaew маршрутное такси; внизу справа: Ват Чианг Ман
Официальная печать Чиангмая
Тюлень
Чиангмай находится в Таиланде.
Чиангмай
Чиангмай
Расположение муниципалитета в Таиланде
Координаты: 18 ° 47′43 ″ с.ш. 98 ° 59′55 ″ в.д. / 18,79528 ° с.ш.98,99861 ° в. / 18.79528; 98.99861Координаты: 18 ° 47′43 ″ с.ш. 98 ° 59′55 ″ в.д. / 18,79528 ° с.ш.98,99861 ° в. / 18.79528; 98.99861
СтранаТаиланд
ПровинцияПровинция Чиангмай
АмфоеМыанг Чиангмай
Город
муниципалитет		29 марта 1935 г.
Правительство
• ТипМуниципалитет города
• МэрТацанаи Пуранупакорн
Площадь
 • Город-муниципалитет40.216 км2 (15.527 квадратных миль)
• Метро
2905 км2 (1,122 кв. Миль)
Ранг области11-е
Высота
310 м (1020 футов)
численность населения
 (2019)[1]
 • Город-муниципалитет127,240
(Зарегистрированные жители)
• Классифицировать8-е
• Плотность3,164 / км2 (8190 / кв. Милю)
 • метро
960,906
• Плотность метро315,42 / км2 (816,9 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 7 (ИКТ )
Почтовый индекс
50000
Телефонный код053 & 054
АэропортИАТА: CNX
ИКАО: VTCC
Интернет сайтwww.cmcity.идти.th/индекс.php/ en/

Чиангмай (/ˌtʃæŋˈмаɪ/, из Тайский: เชียงใหม่ [tɕʰīəŋ màj] (Об этом звукеСлушать), Северный тайский: ᨩ᩠ᨿᨦ ᩲᩉ᩠ᨾ᩵ [t͡ɕīəŋ.màj] (Об этом звукеСлушать)), иногда пишется как Чиенгмай или же Чиангмай, это самый большой город в северный Таиланд и столица Провинция Чиангмай. Это 700 км (435 миль) к северу от Бангкок.

Чиангмай (что на тайском означает «Новый город») был основан в 1296 году как новая столица Лан На, сменив бывшую столицу, Чианг Рай.[2]:208–209 Стратегическое расположение города на Река Пинг (крупный приток Река Чао Прайя ) и его близость к основным торговым путям способствовали его исторической важности.[3][4]

Хотя город (Thesaban Nakhon, «муниципалитет города» ) Чиангмая официально охватывает только большую часть Мыанг Чиангмайский район Город с населением 127 000 человек распространился на несколько соседних районов. В столичном районе Чиангмая проживает около миллиона человек, что составляет более половины от общей численности населения Провинция Чиангмай.

Город разделен на четыре кхваенг (избирательные участки ): Накхон Пинг, Шривиджая, Менграи и Кавила. Первые три находятся на западном берегу реки Пинг, а Кавила - на восточном берегу. Район Накхонпин включает северную часть города. Шривиджая, Менграи и Кавила состоят из западной, южной и восточной частей соответственно. Центр города - в пределах городских стен - в основном находится в районе Шривиджая.[5]

История

Ват Чианг Ман, Старейший буддистский храм в городе
Городская стена, северо-западный угол

Mangrai основал Чиангмай в 1294 г.[6] или 1296[2]:209 на месте старого города Люди Лава - позвал Вианг Нопбури.[7][8] Гордон Янг в своей книге 1962 года Горные племена Северного Таиланда, упоминает, как Wa вождь в Британская Бирма сказал ему, что ва, люди, тесно связанные с лавой, когда-то жили в долине Чиангмая в «больших городах».[9]

Чиангмай стал преемником Чианграя в качестве столицы Лан На. Пха Ю расширил и укрепил город и построил Ват Пхра Сингх в честь своего отца Кхам Фу.[2]:226–227 Правитель был известен как чао. Город был окружен ров и защитная стена так как поблизости Династия Таунгу из Бамар люди была постоянной угрозой, как и армии Монгольская империя, который всего за несколько десятилетий до этого завоевал большую часть Юньнань, Китай, а в 1292 г. захватили приграничные Дай королевство Чан Хунг.

С упадком Лан На, город потерял значение и был занят Таунгу в 1556 году.[10] Чиангмай формально стал частью Королевство Тхонбури в 1775 г. по соглашению с Чао Кавила, после короля Тонбури Таксин помог вытеснить Таунгу Бамар. Последующая контратака Таунгу привела к оставлению Чиангмая в период с 1776 по 1791 год.[11] Лампанг затем служил столицей того, что осталось от Лан На. Затем Чиангмай постепенно приобрел культурное, торговое и экономическое значение по сравнению с его нынешним статусом неофициальной столицы Северного Таиланда, второй по значимости после Бангкок.[12]

Восточные ворота (Tha Phae Gate) городской стены

Современный муниципалитет относится к санитарному району (Sukhaphiban ), который был создан в 1915 году. Он был преобразован в городской муниципалитет (Thesaban Nakhon ) 29 марта 1935 г.[13] Первое преодоление всего 17,5 км2 (7 квадратных миль), город был увеличен до 40,2 км2 (16 квадратных миль) 5 апреля 1983 г.[14]

В мае 2006 года Чиангмай был местом Чиангмайская инициатива, заключенный между Ассоциация государств Юго-Восточной Азии и страны "АСЕАН + 3", (Китай, Япония, и Южная Корея ). Чиангмай был одним из трех таиландских городов, претендовавших на право проведения Всемирного турнира. Экспо 2020.[15] В конечном итоге Аюттхая была выбрана парламентом Таиланда для регистрации для участия в международном конкурсе.[16]

В начале декабря 2017 года Чиангмай был удостоен звания творческого города ЮНЕСКО. В 2015 году Чиангмай был включен в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Чиангмай был одним из двух туристические направления в Таиланде на TripAdvisor в списке «25 лучших направлений в мире» за 2014 год, где он занимает 24-е место.[17]

«... Чиангмай представляет собой главный бриллиант на короне Таиланда, корона не может быть блестящей и красивой без бриллианта ...»

— Король Рама V, 12 августа 1883 г.

Эмблема

Дорожный знак украшен Дои Сутхеп

На гербе города изображен ступа в Wat Phra That Doi Suthep в его центре. Под ним - облака, представляющие умеренный климат в горах северного Таиланда. Существует нага, мифическая змея, как говорят, была источником Река Пинг и рисовые стебли, которые говорят о плодородии земли.[18]

Среда

Климат

Чиангмай имеет тропический климат саванны (Köppen Аву), смягченные низкими широтами и умеренной высотой, с теплой или жаркой погодой круглый год, хотя ночные условия в сухой сезон могут быть прохладными и намного ниже дневных максимумов. Максимальная зарегистрированная температура в мае 2005 г. составила 42,4 ° C (108,3 ° F).[19] Эффекты холодной и жаркой погоды проявляются немедленно, но эффекты холода длятся дольше, чем эффекты жары, и способствуют более высокому риску связанной с холодами смертности среди пожилых людей в возрасте старше 85 лет.[20]

Климатические данные для Чиангмая (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)35.2
(95.4)		37.7
(99.9)		40.9
(105.6)		41.4
(106.5)		42.4
(108.3)		39.3
(102.7)		39.0
(102.2)		36.5
(97.7)		35.8
(96.4)		37.9
(100.2)		34.7
(94.5)		33.4
(92.1)		42.4
(108.3)
Средняя высокая ° C (° F)29.8
(85.6)		32.7
(90.9)		35.2
(95.4)		36.5
(97.7)		34.2
(93.6)		32.7
(90.9)		31.8
(89.2)		31.5
(88.7)		31.7
(89.1)		31.4
(88.5)		30.1
(86.2)		28.6
(83.5)		32.2
(90.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)21.5
(70.7)		23.9
(75.0)		27.1
(80.8)		29.3
(84.7)		28.2
(82.8)		27.6
(81.7)		27.2
(81.0)		26.8
(80.2)		26.7
(80.1)		26.1
(79.0)		24.0
(75.2)		21.4
(70.5)		25.8
(78.4)
Средняя низкая ° C (° F)14.9
(58.8)		16.2
(61.2)		19.5
(67.1)		22.9
(73.2)		23.8
(74.8)		24.0
(75.2)		23.9
(75.0)		23.7
(74.7)		23.2
(73.8)		22.2
(72.0)		19.2
(66.6)		15.7
(60.3)		20.8
(69.4)
Рекордно низкая ° C (° F)8.6
(47.5)		9.4
(48.9)		13.0
(55.4)		16.3
(61.3)		18.3
(64.9)		21.2
(70.2)		20.5
(68.9)		21.2
(70.2)		19.5
(67.1)		14.0
(57.2)		9.3
(48.7)		3.8
(38.8)		3.8
(38.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)4.2
(0.17)		8.9
(0.35)		17.8
(0.70)		57.3
(2.26)		162.0
(6.38)		124.5
(4.90)		140.2
(5.52)		216.9
(8.54)		211.4
(8.32)		117.6
(4.63)		53.9
(2.12)		15.9
(0.63)		1,130.6
(44.51)
Средние дождливые дни0.70.92.36.815.017.118.920.917.811.74.91.4118.4
Средний относительная влажность (%)68585257717779818179757371
Среднемесячный солнечные часы272.8257.1294.5279.0198.4156.0120.9117.8144.0201.5216.0254.22,512.2
Среднее за день солнечные часы8.89.19.59.36.45.23.93.84.86.57.28.26.9
Источник 1: Тайский метеорологический департамент.[21]
Источник 2: Управление водного хозяйства и гидрологии Королевского департамента ирригации (солнце и влажность).[22]
Панорама Чиангмая

Загрязнение воздуха

Сохраняющейся экологической проблемой в Чиангмае является заболеваемость загрязнение воздуха это в основном происходит каждый год с декабря по апрель. В 1996 году, выступая на Четвертой конференции Международной сети по соблюдению экологических норм и правоприменения, состоявшейся в том же году в Чиангмае, губернатор Вирачай Наевбуниен пригласил приглашенного докладчика доктора Якапана Вонгбуранаватта, декана факультета социальных наук Университет Чиангмая, чтобы обсудить меры по загрязнению воздуха в регионе. Доктор Вонгбуранаватт заявил, что в 1994 году все большее число жителей города посещали больницы, страдая от респираторных заболеваний, связанных с загрязнением воздуха в городе.[23]

В период с декабря по апрель качество воздуха в Чиангмае часто остается ниже рекомендуемых стандартов, а уровень мелкодисперсной пыли превышает стандартные пределы вдвое.[24] Было сказано, что из-за загрязнения дымом март стал «худшим месяцем для посещения Чиангмая».[25]

Согласно Почта Бангкока, корпорации в сельскохозяйственном секторе, а не фермеры, вносят наибольший вклад в загрязнение дымом. Основной источник пожаров - вырубка лесов для выращивания новых культур. Новые культуры, которые будут посажены после того, как рассосется дым, - это не рис и овощи, которыми можно кормить местных жителей. За это отвечает одна культура: кукуруза.

«Истинный источник тумана ... находится в залах заседаний корпораций, стремящихся расширить производство и прибыль. График роста Таиланда на мировых рынках кукурузы можно наложить на график количества пожаров. Это больше неприемлемо для козел отпущения горные племена и подсечно-огневое земледелие за серьезный ущерб здоровью и экономический ущерб, причиняемый этим ежегодным загрязнением ». Эти данные игнорировались правительством. Конца не видно, так как количество пожаров увеличивается каждый год в течение десятилетия, и данные показывают, что в конце февраля 2016 года загрязнение было больше, чем в конце февраля 2015 года.[26]

Северный центр метеорологического управления сообщил, что районы низкого давления от Китай ловушка дыма лесных пожаров в горах вдоль ТайскогоМьянма граница.[27] Исследования, проведенные в период с 2005 по 2009 год, показали, что в среднем Показатели PM10 в Чиангмае в феврале и марте были значительно выше безопасного для страны уровня 120 мкг / м3.3с максимумом 383 мкг / м3 14 марта 2007 г.[нужна цитата ] PM2,5 скорость (мелкие частицы на 75% меньше, чем PM10) достигла 183 мкг / м3 в Чиангмае в 2018 году.[28] Согласно Всемирная организация здоровья (ВОЗ) приемлемый уровень PM10 составляет 50 мкг / м3.3 и PM2,5 составляет 25 мкг / м3.[29]

Для решения растущего количества выбросы парниковых газов в транспортном секторе в Чиангмае городские власти выступили за использование немоторизованного транспорта (NMT). Помимо потенциала по сокращению выбросов парниковых газов, инициатива NMT направлена ​​на решение других проблем, таких как заторы на дорогах, качество воздуха, получение дохода для бедных и долгосрочная жизнеспособность индустрии туризма.[30]

Последствия туризма

Наплыв туристов серьезно сказался на природных ресурсах города. Столкнувшись с безудержной незапланированной застройкой, загрязнением воздуха и воды, проблемами утилизации отходов и пробками на дорогах, город запустил систему немоторизованного транспорта (NMT). Инициатива, разработанная партнерством экспертов и при поддержке Сеть знаний о климате и развитии, направлена ​​на сокращение выбросов парниковых газов и создание возможностей трудоустройства для городской бедноты. Стратегия развития, совместимого с климатом, получила поддержку как политиков, так и граждан благодаря своим многочисленным преимуществам.[30]

Смотрите также: Экологические проблемы в Таиланде

Религиозные сайты

Чеди, Ват Пхратхат Дой Сутхеп
Ват Пхра Сингх

В городе Чиангмай 24 Буддийские храмы ("Wat "на тайском языке).[31] К ним относятся:

  • Wat Phra That Doi Suthep самый известный храм города, стоит на горе Дойсутхеп к северо-западу от города на высоте 1073 метра.[32] Храм датируется 1383 годом.
  • Ват Чианг Ман, самый старый храм в Чиангмае, датируемый 13 веком.[2]:209 Король Менграй жил здесь во время строительства города. В этом храме находятся две важные и почитаемые фигуры Будды: мраморная Пхра Сила и хрустальный человек Пхра Сатанг.
  • Ват Пхра Сингх находится в пределах городских стен, датируется 1345 годом и представляет собой образец классической архитектуры в северном тайском стиле. В нем находится Будда Пхра Сингх, очень почитаемый персонаж, привезенный сюда много лет назад из Чианграя.[33]
  • Ват Чеди Луанг был основан в 1401 году и в нем преобладает большой стиль Ланна. чеди, на завершение которого ушло много лет. Землетрясение повредило чеди в 16 веке, и осталось только две трети от него.[34]
  • Ват Ку Тао в городском районе Чанг-Фуак датируется (по крайней мере) 13-м веком и отличается необычной ступой в форме чаши для подаяний, которая, как считается, содержит прах короля Nawrahta Minsaw, Первый правитель Чиангмая Бамара.[35]
  • Ват Чет Йот находится на окраине города. Построенный в 1455 году, в храме проходил Восьмой Всемирный буддийский совет в 1977 г.
  • Вианг Кум Кам находится на месте старого города на южной окраине Чиангмая. король Mangrai жил там десять лет до основания Чиангмая. Сайт включает в себя множество разрушенных храмов.
  • Ват Умонг лес и пещера ват в предгорьях к западу от города, недалеко от Университет Чиангмая. Ват У-Монг известен своим «постящимся Буддой», представляющим Будду в конце его долгого и бесплодного поста перед достижением просветления.
  • Ват РамПоенг (Тапотарам), недалеко от Ват У-Монг, известен своим центром медитации (Northern Insight Meditation Center). Храм учит традиционным випассана техника и студенты остаются от 10 дней до более чем месяца, поскольку они пытаются медитировать не менее 10 часов в день. В Ват Рампоенг хранится самая большая коллекция Типитака, полный канон Тхеравады, на нескольких северных диалектах.[36]
  • Ват Суан Док это храм 14 века к западу от старой городской стены. Он был построен королем для уважаемого монаха, приехавшего из Сукхотая на уединение в сезон дождей. Храм также является местом буддийского университета Махачулалонгкорн Раджавидьялая, где монахи продолжают свое обучение.[37]

Другие религиозные традиции:

Администрация

Администрация муниципалитета Чиангмая отвечает за территорию площадью около 40 216 квадратных километров и состоит из 4 муниципальных районов, 14 подрайонов, 94 муниципальных общин и 89 656 домашних хозяйств.[1]

Согласно муниципальному закону B.E. 2496 (1953 г., пересмотрен в 2003 г.), обязанности муниципалитета охватывают множество сфер, включая снабжение чистой водой, удаление отходов и сточных вод, борьбу с инфекционными заболеваниями, общественное обучение и образование, государственные больницы, электричество и т. Д.[42]

Мэр или высшее должностное лицо избирается прямым голосованием правомочными избирателями в муниципальном районе. Мэр избирается на четырехлетний срок, и ему помогают не более четырех заместителей мэра, назначаемых непосредственно мэром. Таким образом, мэру будет разрешено назначать заместителей, секретарей и советников, включая самого мэра, всего не более 10. С июня 2018 года нынешним мэром является Туссанай Бурабупакорн.[42]

Муниципальный совет - законодательный орган муниципалитета. Он имеет право издавать постановления по законам, которые не противоречат законам страны. Муниципальный совет распространяется на всех людей, проживающих в муниципальном районе. Муниципальный совет города Чиангмай состоит из 24 избранных членов из 4 муниципальных районов, каждый из которых избирается сроком на 4 года.[42]

Культура

Фестивали

Дороги Чиангмая забиты машинами во время фестиваля брызг воды Сонгкран.
Чиангмай, фестиваль Йи Пэн
Люди плывут на плотах кратонг во время Лой Кратонг фестиваль в Чиангмае

В Чиангмае проходит множество тайских фестивалей, в том числе:

  • Лой Кратонг (известный как И Пэн), проводится в полнолуние 12-го месяца традиционного Тайский лунный календарь, будучи полнолунием второго месяца старого календаря Ланна. По западному календарю это обычно приходится на ноябрь. Каждый год тысячи людей собирают плавающие контейнеры с банановыми листьями (Кратонг) украшают цветами и свечами и кладут их на водные пути города в поклонении Богине Воды. Ланна-стиль небесные фонарики (Хом Фай или же Ком Лой), представляющие собой воздушные шары из бумаги, запускаются в воздух. Считается, что эти небесные фонарики помогают избавить местных жителей от неприятностей, а также используются для украшения домов и улиц.
  • Сонгкран проводится в середине апреля по случаю празднования традиционного тайского Нового года. Чиангмай стал одним из самых популярных мест для посещения во время этого фестиваля. Ежегодно проводятся различные религиозные мероприятия и развлечения (в частности, беспорядочные водные бои в масштабах города), а также парады и конкурс красоты «Мисс Сонгкран».
  • Фестиваль цветов в Чиангмае это трехдневный фестиваль, который проводится в первые выходные февраля каждого года; это событие происходит, когда умеренные и тропические цветы Чиангмая находятся в полном расцвете.
  • Там Бун Хан Док, Интхахин Фестиваль (Городской Столп) начинается в день убывающей луны шестого лунного месяца и длится 6–8 дней.

Язык

Жители говорят Северный тайский, также известный как Ланна или же Кхам Муанг. Скрипт, использованный для написания этого языка, называется Тай Тхам алфавит, изучается только учеными, и язык обычно пишется на стандартном Тайский алфавит.[43] Английский, китайский и японский языки используются в отелях и туристических компаниях.

Музеи

  • Городской центр искусств и культуры Чиангмая
  • Национальный музей Чиангмая, который освещает историю региона и Королевства Лан На.
  • Музей открытий горцев, витрина по истории местных горных племен.
  • Mint Bureau of Chiang Mai или Sala Thanarak, Казначейство, Министерство финансов, Rajdamnern Road (в одном квартале от языкового центра AUA). Есть старый музей монет, открытый для публики в рабочее время. Королевство Лан На использовало листовые (или линейные) деньги, сделанные из латуни и серебряных пузырей, также называемые деньгами «свиной рот». Точная оригинальная техника изготовления свиных денег до сих пор оспаривается, а поскольку серебро очень тонкое и хрупкое, хорошие монеты сейчас очень редки.[44]
  • Музей Банка Таиланда
  • Музей современного искусства МАИИАМ, музей современное искусство который открылся в 2016 году.[45][46] Это один из двух музеев современного искусства в Таиланде, с другим музеем, Музей современного искусства Бангкока, считается несколько более консервативным по вкусам, чем MAIIAM.[46]

Столовая

Хан Ток это вековая традиция Лан На Тай[47] в Чиангмае. Это изысканный ужин или обед, предлагаемый хозяином гостям на различных церемониях или вечеринках, таких как свадьбы, новоселье, торжества, посвящения новичков или похороны. Он также может быть проведен в связи с празднованием определенных зданий в Тайский храм и во время буддийских фестивалей, таких как Кхао Панса, Ог Панса, Лой Кратонг, и тайский Новый год (Сонгкран ).

Као Сой это северное тайское блюдо с лапшой и карри, которое в основном встречается в Чиангмае. Khao Soi обычно подается в простой миске с долькой свежего лайма, луком-шалотом и квашеной капустой.[нужна цитата ]

Образование

В Чиангмае есть несколько университетов, в том числе Университет Чиангмая, Университет Чиангмая Раджабхат, Технологический университет Раджамангала, Ланна, Университет Паяп, Дальневосточный университет, Университет Маэджо, а также многочисленные технические и педагогические колледжи. Университет Чиангмая был первым государственным университетом, созданным за пределами Бангкока. Университет Payap был первым частным учреждением в Таиланде, получившим статус университета.

Международные начальные и средние школы для иностранных учащихся включают:

École française d'Extrême-Orient (EFEO), институт азиатских исследований, имеет центр в Чиангмае.[48]

Природа

Нам Ток Хуай Каео (букв. «Водопад Кристал-Крик») находится у подножия горы Дойсутхеп на западной окраине города.

Отдых

  • Зоопарк Чиангмая, старейший зоопарк на севере Таиланда.
  • Покупки. В Чиангмае есть большой и знаменитый ночной базар, где продаются местные изделия искусства и ремесел. В ночные рынки простираются на несколько кварталов вдоль пешеходных дорожек, внутри зданий и храмов, а также на открытых площадях. Ремесленный и продуктовый рынок открывается каждое воскресенье после обеда до поздней ночи на улице Рачадамноен, главной улице исторического центра, которая затем закрывается для движения автомобилей. Каждую субботу вечером на улице Вуа Лай, серебряной улице Чиангмая, проводится ремесленный рынок.[50] на южной стороне города за воротами Чиангмая, которые в то время также закрыты для моторизованного движения.[51]
  • тайский массаж: На закоулках и главных улицах Чиангмая много массаж салоны, которые предлагают все: от быстрого и простого массажа лица и ног до месячных курсов тайского массажа.
  • Тайская кулинария: В Чиангмае есть дома нескольких тайских кулинарных школ.
  • Для IT-покупок, Пантип Плаза к югу от Ночного базара, а также Computer Plaza, Computer City и Icon Square у северо-западного угла рва, и IT Город универмаг в торговом центре Kad Suan Kaew.
  • Скачки: Каждую субботу с 12:30 гонки проходят в Гоночная трасса Кавила. Ставки легальны.
  • Чиангмай также станет местом, где новая айдол-группа CGM48 основан.[52]
  • Общественный парк Буак Хард: Расположен в юго-западном углу Старого города.

Здоровье

Самая большая больница в городе Чиангмай - это Больница Махарадж Накорн Чиангмай, управляемый Медицинский факультет Университета Чиангмая. В Министерство Здравоохранения не имеет больниц в городе Чиангмай, ближайшая к вам Больница Накорпинг, региональная больница в округе Мае Рим и крупнейшая больница Министерства здравоохранения в провинции.

Транспорт

Тук-туки возле ворот Тха Пхае, Чиангмай

Ряд автобусных остановок связывает город с центральным, юго-восточным и северным Таиландом. Центральный терминал Чанг Пуак (к северу от ворот Чианг Пуак) обеспечивает местные услуги в провинции Чианг Май. Автовокзал Chiang Mai Arcade к северо-востоку от центра города (до которого можно добраться на Songthaew или поездка на тук-туке) предоставляет услуги по более чем 20 другим направлениям в Таиланде, включая Бангкок, Паттайю, Хуахин и Пхукет. Есть несколько рейсов в день от терминала Chiang Mai Arcade до станции Mo Chit в Бангкоке (поездка занимает от 10 до 12 часов).

Государственная железная дорога курсирует 10 поездов в день до Станция Чиангмай из Бангкок. Большинство поездок длится ночь и занимают примерно 12–15 часов. Большинство поездов предлагают услуги первого класса (отдельные каюты) и второго класса (сиденья раскладываются, чтобы сделать спальные места). Чиангмай - северный вокзал тайской железнодорожной системы.

Международный аэропорт Чиангмая принимает до 28 рейсов в день из Бангкока (время полета около 1 часа 10 минут), а также служит локальным центром для обслуживания других северных городов, таких как Чианг Рай, Phrae, и Мэй Хонг Сон. Международные службы также связывают Чиангмай с другими региональными центрами, включая города других азиатских стран.

Местный вид транспорта - это личный мотоцикл и, все чаще, частный автомобиль. Местный общественный транспорт проходит через тук-тук, Songthaew, автобус,[53] или же рикша. В июне 2017 года в город ввели новые электротук-туки.[54]

Поскольку плотность населения продолжает расти, все большее давление оказывается на транспортную систему города. В часы пик дорожное движение часто сильно загружено. Власти города, а также исследователи и эксперты пытались найти возможные решения для решения проблем городского транспорта. Большинство из них согласны с тем, что к этим проблемам привели такие факторы, как отсутствие общественного транспорта, растущее количество автомобилей, неэффективный план землепользования и разрастание городов.[55]

Последним событием является то, что Управление массового быстрого транзита Таиланда (MRTA) одобрило проект указа о легкорельсовый транспорт Системный проект в Чиангмае. Если проект будет одобрен тайским кабинетом, строительство может начаться в 2020 году и завершиться к 2027 году.[56] Считается, что такая система смягчит проблемы с дорожным движением в Чиангмае.[57] в значительной степени.

Инициатива «Умный город»

В феврале 2017 года Агентство содействия цифровой экономике (DEPA) (при Министерстве цифровой экономики и общества Таиланда) объявило, что 36,5 миллиона бат будет инвестировано в превращение Чиангмая в инновационный «умный город». Чиангмай был вторым городом Таиланда после Пхукета и наряду с Хон Каеном,[58] будет развиваться по модели «умного города». Модель предназначена для сбора и заполнения нескольких уровней информации (включая строительные, социальные, экологические, правительственные и экономические данные) из таких источников, как датчики, информация о дорожном движении в реальном времени и социальные форумы для доступа менеджеров, правительств и граждан с помощью мобильных устройств. приложения, планшеты и информационные панели.[59] Перспектива «умного города» (интеграция информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) с Интернетом вещей (IOT)) рассматривается как критическая как для второстепенных городов с растущим городским населением, таких как Чиангмай,[60] а также часть движения Таиланда к тому, чтобы стать цифровым центром АСЕАН.[61]

Роль инвестиций частного сектора, вместе с партнерством с государственным сектором, является ключевой для развития цифрового предпринимательства. Prosoft Comtech, тайская компания-разработчик программного обеспечения, потратила 300 миллионов бат на строительство собственной «Oon IT Valley».[62] на 90 Рай земельный участок как сообщество для технологических стартапов, технологий Интернета вещей, программистов и услуг по аутсорсингу бизнес-процессов. Он направлен как на увеличение численности цифровой рабочей силы Чиангмая, так и на привлечение иностранных цифровых талантов в Чиангмай.[63]

Умный транспорт

В январе 2018 года было объявлено, что Чиангмай запустит «Mobike In», приложение для проката велосипедов, которое позволит вывести на улицы около 500 умных велосипедов. Умные велосипеды будут доступны как для местных жителей, так и для туристов. Сообщается, что для начала велосипеды будут размещены в удобных местах, включая памятник Трех королей, ворота Тапае и парк Суан Буак Хаад, а также в старом городе. Спонсором проекта «Мобайк-ин» является Расширенная информационная служба (Крупнейший оператор мобильной связи Таиланда) в сотрудничестве с Управление по туризму Таиланда (Офис в Чиангмае) вместе с местными университетами, государственным и частным секторами. Проект направлен на продвижение безмоторных транспортных средств и поддержку экологического туризма. Выступая на открытии в Музее народной жизни Ланна, заместитель губернатора Путтипонг Сиримарт заявил, что внедрение такого «умного транспорта» стало положительным шагом в преобразовании Чиангмая в «умный город» (часть видения «Таиланд 4.0»).[64]

Умное сельское хозяйство

Пхонгсак Арияджитфейсал, менеджер отделения DEPA в Чиангмае, заявил, что одной из областей, которую будет продвигать его инициатива «умный город», является «умное сельское хозяйство». Восемьдесят процентов населения провинции Чиангмай составляют фермеры, в основном мелкие, и повышение производительности за счет использования ИКТ может улучшить местную экономику и уровень жизни.[нужна цитата ] DEPA также предоставило финансирование Чиангмаю Университет Маэджо, разработать беспроводные сенсорные системы для улучшения методов орошения сельскохозяйственных угодий, сократить использование дождевальных машин и повысить производительность. Университет также разрабатывает сельскохозяйственные дроны, которые могут распылять удобрения и пестициды на посевы, что в случае успеха приведет к снижению затрат. Дроны также могут обнаруживать и контролировать пожары и дымовое загрязнение.[63]

В рамках проекта IBM «Smarter Cities Challenge» 2011 года эксперты IBM рекомендовали более разумные инициативы в области пищевых продуктов, направленные на создание сельскохозяйственных данных для фермеров, включая моделирование цен, ориентированные на фермеров инструменты прогнозирования погоды, а также электронный портал, который поможет фермерам согласовать производство сельскохозяйственных культур со спросом. как брендинг продукции Чиангмая. Долгосрочные рекомендации включали обеспечение прослеживаемости, позволяющее отслеживать продукцию от фермы до потребителя, более разумное орошение, а также системы борьбы с наводнениями и раннего предупреждения.[65]

Умное здравоохранение

В рамках проекта умного города, поддерживаемого IBM, Чиангмай также стремится использовать технологии, чтобы повысить свое присутствие в качестве центра медицинского туризма. В 2011 году IBM запустила свою трехлетнюю программу Smarter Cities Challenge, рассчитанную на 100 городов, стоимостью 1,6 миллиарда бат (50 миллионов долларов США), в рамках которой группы экспертов изучают и дают подробные рекомендации по решению важных городских проблем на местном уровне. Чиангмай выиграл грант в размере около 400 000 долларов США в 2011 году. Команда IBM сосредоточила свои усилия на инициативах в области разумного здравоохранения, направленных на превращение Чиангмая и Университетской медицинской клиники в медицинский центр[66] а также повышение эффективности больниц для улучшения предоставления услуг. Например, поставщики медицинских услуг могут использовать отслеживание местоположения пациентов и активов больниц в реальном времени для повышения эффективности и создания всемирно признанной идентичности услуг. Технология электронных медицинских карт также может быть использована для стандартизации обмена информацией, чтобы связать всех поставщиков медицинских услуг, включая традиционную медицину и курорты.[67] Подобные идеи включают связывание баз данных пациентов и информации о медицинских активах.[68] В сотрудничестве с медицинским факультетом Университета Чиангмая команда экспертов стремится повысить качество медицинской помощи, доступной для населения, как городского, так и сельского, а также превратить Чиангмай в центр медицинского туризма с инфраструктурой для поддержка иностранных посетителей, нуждающихся в долгосрочной медицинской помощи.[69]

Как самый большой город на севере Таиланда, Чиангмай уже принимает некоторых посетителей-медиков, в основном японцев. Его главное преимущество перед Бангкоком - более низкая стоимость жизни. Качественные услуги по низким ценам являются основным преимуществом в сфере здравоохранения, стоматологии и офтальмологии, а также в традиционной тайской медицине. Его местный университет также развивает специализацию в роботизированной хирургии и гериатрической медицине, чтобы приспособиться к будущему стареющему населению.[67]

Умный туризм

DEPA также сообщило, что разработало мобильное приложение, использующее технологию дополненной реальности для демонстрации различных исторических достопримечательностей Чиангмая, в соответствии с политикой правительства по продвижению Чиангмая как города всемирного наследия.[63]

Туризм

Внутренний двор, Ват Пхратхат Дой Сутхеп
Центральная Фестиваль, Чиангмай

По данным Туристического управления Таиланда, в 2013 году Чиангмай посетило 14,1 миллиона человек: 4,6 миллиона иностранцев и 9,5 миллиона тайцев.[70] Ожидается, что в 2016 году количество туристов, прибывающих в страну, вырастет примерно на 10 процентов до 9,1 миллиона, при этом количество китайских туристов увеличится на семь процентов до 750 000, а число международных туристов - на 10 процентов до 2,6 миллиона.[71] Туризм в Чиангмае с 2011 года растет ежегодно на 15 процентов в год, в основном за счет китайских туристов, на которые приходится 30 процентов международных прибытий.[71] В 2015 году Чиангмай посетили 7,4 миллиона туристов. Из них 35 процентов составили иностранные туристы. В период с 2009 по 2015 год число туристов увеличивалось в среднем на 13,6 процента в год. Основными причинами, по которым Чиангмай стал туристической достопримечательностью, являются его топография, климат и культурная история.[72]

В Чиангмае от 32 000 до 40 000 гостиничных номеров.[70][71] и Международный аэропорт Чиангмая (CNX) - четвертый по величине аэропорт Таиланда после Суварнабхуми (BKK), Дон Муанг (DMK) и Пхукета (HKT).[73] Планируется построить второй аэропорт, способный обслуживать 10 миллионов пассажиров в год.[74]

Таиландское бюро конференций и выставок (TCEB) стремится продвигать Чиангмай как глобальный МЫШЕЙ город в рамках пятилетки. TCEB прогнозирует, что выручка от MICE вырастет на 10 процентов до 4,24 миллиарда бат в 2013 году, а количество MICE-путешественников вырастет на пять процентов до 72 424 человек.[75]

Туризм также принес пользу местной общине Чиангмая. Например, туризм сыграл огромную роль в продвижении рынка декоративно-прикладного искусства в Чиангмае. Туристы увеличили спрос на традиционные ремесла и формы искусства, что привело к появлению у местных художников стимулов для улучшения своей работы, что способствовало процветанию сектора.[76]Кроме того, в Чиангмае есть большие возможности для агротуризма. Факторный анализ иллюстрирует три типа потребностей в сельском хозяйстве: виды деятельности и покупки, удобства, услуги и местоположение, а последний - достопримечательности и окружающая среда. Agritoursim - это вид бизнеса, который фермер ведет для дополнительного дохода фермы. Фермеры, продвигая сельскохозяйственную продукцию, доставляют удовольствие и рассказывают общественности о сельском хозяйстве и сельском хозяйстве.[77]

Известные люди

Города-побратимы и города-побратимы

Чиангмай имеет соглашения со следующими города-побратимы:[79]

Галерея

  • Столпное здание города Интахин, Ват Чеди Луанг

  • уличная забегаловка, Воскресный вечерний рынок

  • Продажа зонтов, Воскресный вечерний рынок

  • А так что я СВ от центра города

  • Полицейский тук-тук, ворота Тха Пхае

  • Ворота Чанг Пхуак и часть старой городской стены

  • Вид на юг вдоль восточного рва центра города

  • Хо Трай (библиотека), Ват Пхра Сингх

  • Воскресный вечерний рынок, Чиангмай

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "รายงาน สถิติ จำนวน ประชากร และ บ้าน ประจำ ปี พ.ศ. 2562" [Статистика, статистика населения и домов за 2019 год]. Регистрационная служба Департамента внутренних дел Министерства внутренних дел (на тайском языке). 31 декабря 2019 г.. Получено 10 марта 2020, архивирование не требуется, поскольку DOPA предоставляет данные с 1993 г. по будущие годы.
  2. ^ а б c d Cœdès, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. перев. Сьюзан Браун Коуинг. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-0368-1.
  3. ^ «Ночной базар Чиангмая в провинции Чиангмай, Таиланд». Одинокая планета. 2011-10-24. Получено 2012-07-05.
  4. ^ "มหาวิทยาลัย น อ ร์ ท - เชียงใหม่ [Север - Университет Чиангмая]". Northcm.ac.th. Архивировано из оригинал 24 апреля 2012 г.. Получено 2012-07-05.
  5. ^ «Муниципалитет Чиангмая» (на тайском языке). Город Чиангмай. 2008. Архивировано с оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 2008-10-04.
  6. ^ Колкухун, Арчибальд Росс (1885). Среди шанов. Нью-Йорк: Скрибнер и Велфорд. п.121. Получено 8 февраля 2018.
  7. ^ Ароонрут Вичиенкео (2001–2012). "Лава (Луа): исследование рукописей из пальмовых листьев и каменных надписей". Центр передового опыта COE. Институт Раджабхата в Чиангмае. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  8. ^ См. Также хронику Чиангмая, Зинме Язавин, в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE.
  9. ^ http://reninc.org/bookshelf/hilltribes_of_n cabin.pdf
  10. ^ "История Чиангмая - Информация о путешествии по Lonely Planet". Lonelyplanet.com. 2006-09-19. Получено 2012-07-05.
  11. ^ "Мир Таиланда: Генерал Кавила". Thailandsworld.com. 2012-05-06. Архивировано из оригинал на 2012-06-15. Получено 2012-07-05.
  12. ^ Джимми Картер; Розалин Картер (2009). "Преобразование Таиланда". Habitat for Humanity International. Архивировано из оригинал 13 сентября 2010 г.. Получено 15 августа 2012.
  13. ^ "พระราชบัญญัติ จัดตั้ง เทศบาล นคร เชียงใหม่ พุทธศักราช ๒๔๗๘" [Королевский указ об учреждении муниципалитета города Чиангмай, буддийская эра 2478 г. (1935 г.)] (PDF). Королевский вестник правительства Таиланда. 52: 2136–2141. 29 марта 1935 г.. Получено 10 марта 2020, Площадь 17,5 кв.км.
  14. ^ "พระราชกฤษฎีกา เปลี่ยนแปลง เขต เทศบาล นคร เชียงใหม่ จังหวัด เชียงใหม่ พ.ศ. ๒๕๒๖" [Королевский указ о расширении муниципалитета города Чиангмай, провинция Чиангмай, 2526 г.н.э. (1983)] (PDF). Королевский вестник правительства Таиланда. 100 (53): 4–10. 5 апреля 1983 г.. Получено 10 марта 2020, 40.2 кв.км.
  15. ^ S.T. Ленг (октябрь – ноябрь 2010 г.). «TCEB заинтересован в World Expo 2020». Выставка сейчас. Архивировано из оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 13 января 2013.
  16. ^ Сучат Шритама (05.04.2011). «Аюттхая выбрана городом-претендентом Таиланда для участия в выставке World Expo 2020». The Nation (Таиланд) Азиатская новостная сеть. Архивировано из оригинал на 2011-08-09. Получено 12 декабря 2012.
  17. ^ «Лучшие направления в мире; награда Travelers 'Choice Awards 2014». TripAdvisor. Получено 2014-12-12.[неудачная проверка ]
  18. ^ «Муниципалитет Чиангмая - Эмблема». Чиангмай. 2008. Архивировано с оригинал 30 июня 2008 г.. Получено 2008-10-04.
  19. ^ «Ежедневная статистика климатических данных о погоде». Geodata.us. Получено 2012-04-29.
  20. ^ Юмин Го, Корнвипа Пуннасири и Шилу Тонгли (9 июля 2012 г.). «Влияние температуры на смертность в городе Чиангмай, Таиланд: исследование временных рядов». Состояние окружающей среды. 11: 36. Дои:10.1186 / 1476-069X-11-36. ЧВК  3391976. PMID  22613086.[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Климатологические данные за период 1981–2010 гг.». Тайский метеорологический департамент. п. 2. Получено 31 июля 2016.
  22. ^ «ปริมาณ การ ใช้ น้ำ ของ พืช อ้างอิง โดย วิธี Пенман Монтейт (Ссылка на испарение культур Пенмана Монтейт)» (PDF) (на тайском языке). Управление водного хозяйства и гидрологии Королевского департамента ирригации. п. 14. Получено 31 июля 2016.
  23. ^ «Экологические проблемы Чиангмая», Четвертая международная конференция по соблюдению и защите окружающей среды.
  24. ^ «Загрязнение воздуха в Чиангмае: текущее качество воздуха и уровни PM-10». Эртория. 2008-02-27. Получено 2010-04-15.
  25. ^ http://www.siamandbeyond.com/smoke-pollution-makes-march-the-worst-month-to-visit-chiang-mai-nhibited-thailand/
  26. ^ «Чиновники в тумане». Почта Бангкока. 2016-02-23. Получено 23 февраля 2016.
  27. ^ «Уровень загрязнения воздуха в Чиангмае по-прежнему высок». Nationmultimedia.com. 2007-03-11. Архивировано из оригинал на 2011-05-01. Получено 2010-04-15.
  28. ^ "Chiang Mai CityNews - Чиангмай зафиксировал самые высокие в мире значения PM2,5, 6 марта 2018 г.". www.chiangmaicitylife.com. Получено 2018-04-16.
  29. ^ «Рекомендации ВОЗ по качеству воздуха для твердых частиц, озона, диоксида азота и диоксида серы, Global Update 2005» (PDF). ВОЗ. 2006 г.. Получено 2012-03-21.
  30. ^ а б Кусакабэ, Кёко; Шреста, Пуджан; Кумар, S; Суванприк, Триннават (май 2014 г.). «Стимулирование устойчивого туризма: пример Чиангмая, Таиланд» (PDF). Климат и развитие Климатическая сеть (CDKN). Получено 21 июн 2018.
  31. ^ «Lan Na Rebirth: недавно восстановленные храмы», в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW.
  32. ^ «Чианг Май | Таиланд». Энциклопедия Британника. Получено 2019-08-17.
  33. ^ "Wat Phra Singh Woramahaviharn", в Forbes, Andrew, and Henley, David, Древний Чиангмай, Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE.
  34. ^ ^ "Ват Чеди Луанг: Храм Великой Ступы", в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE.
  35. ^ "Ват Ку Тао: арбузный храм Чанг Фуака", в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 1. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012.
  36. ^ "Wat Rampoeng Tapotharam" в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012.
  37. ^ "Ват Суан Док, храм Цветочного сада", в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW.
  38. ^ "Церкви". Информация о Чиангмае. Архивировано из оригинал на 2011-05-11. Получено 2010-04-15.
  39. ^ «Мусульманское сообщество в прошлом и настоящем», в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW.
  40. ^ «Мусульманский Чиангмай» (двуязычный тайско-английский) (на тайском языке). Мусульманский Чиангмай. 21 сентября 2011 г.. Получено 21 сентября, 2011. Самсудин бин Абрахим - имам мечети Чанг Клан в Чиангмае и яркая личность в 20000 мусульманской общине Чиангмая.
  41. ^ а б c «Чиангмай - полное руководство по Чиангмаю». Chiangmai-thai.com. 2008-07-06. Получено 2010-04-15.
  42. ^ а б c «Муниципалитет Чиангмая».
  43. ^ См .: Forbes, Andrew, «The Peoples of Chiang Mai», в Penth, Hans, and Forbes, Andrew, Краткая история Лан На. Центр искусств и культуры города Чиангмай, Чиангмай, 2004 г., стр. 221–256.
  44. ^ "История тайских монет". Королевский монетный двор Таиланда. 28 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 19 сен 2011.
  45. ^ Музей современного искусства МАИИАМ
  46. ^ а б Чиангмай: Аделина Чиа осматривает городскую художественную сцену
  47. ^ «Хан Ток Ужин». Ланна Еда. Библиотека Университета Чиангмая. Получено 2014-10-29.
  48. ^ "Центр Чиангмая, Таиланд." École française d'Extrême-Orient. Проверено 8 сентября 2018 года.
  49. ^ «Горные народы Чиангмая», в Forbes, Эндрю и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012.
  50. ^ «Шанские серебряные делатели из Вуалая» в Forbes, Эндрю, и Хенли, Дэвид, Древний Чиангмай, Том 4. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006J541LE.
  51. ^ Одинокая планета (2012). «Шоппинг в Чиангмае». Одинокая планета. Одинокая планета. Получено 15 августа 2012.
  52. ^ "Fakta CGM48 Member Audisi" (на индонезийском). Shukan Bunshun. 2019-06-02. Получено 2019-06-03.
  53. ^ "เชียงใหม่ เปิด ตัว และ แสดง ข้อมูล ระบบ ขนส่ง สาธารณะ จับ ทุก นาม ร่วมพัฒนา ต่อ เนื่อง". Менеджер онлайн (на тайском языке). Получено 2018-03-03.
  54. ^ "Chiang Mai CityNews - 450 электрических тук-туков для Чиангмая одобрены DLT". www.chiangmaicitylife.com. Получено 2018-07-04.
  55. ^ Перафан, Джиттрапиром; Герман, Кнофлахер; Маркус, Мейлер (01.01.2017). «Понимание того, как лица, принимающие решения, воспринимают транспортные проблемы города Чиангмая с применением методологии причинно-следственной диаграммы (CLD)». Транспортные исследования. Всемирная конференция по транспортным исследованиям - WCTR 2016 Шанхай. 10–15 июля 2016 г. 25 (Дополнение C): 4438–4453. Дои:10.1016 / j.trpro.2017.05.350.
  56. ^ «К 2027 году в Чиангмае будет проезд по трамваю». Городская жизнь Чиангмая. 27 ноября 2018.
  57. ^ «Чиангмай для цифровых кочевников». Перемещение кочевников. Получено 2018-02-06.
  58. ^ Буннун, Джирапан (27 января 2017 г.). "Министерство обороны США настаивает на общенациональном". Нация. Получено 2018-03-01.
  59. ^ «Прают смотрит на« умный »3D Чиангмай издали». Нация. 22 сентября 2017 г.. Получено 2018-03-01.
  60. ^ Да Сюань, Фэн; Хай Мин, Лян (28 сентября 2017 г.). «Таиланд может стать флагманом умного города для Пояса и Пути» (От редакции). Нация. Получено 2018-03-01.
  61. ^ Асина Порнвасин (15 сентября 2015 г.). "Планируйте сделать Пхукет и Чиангмай" умными городами "'". Нация. Получено 2018-03-01.
  62. ^ "Oon IT Valley ออ น ไอที วั ล เล ย์ เมือง ไอที วิถี ล้าน นา". Oon IT Valley ออ น ไอที วั ล เล ย์ เมือง ไอที วิถี ล้าน นา (на тайском языке). Получено 2018-03-01.
  63. ^ а б c Лиса-Нгуансук, Сучит (11 февраля 2017 г.). «Чиангмай станет умным городом». Почта Бангкока. Получено 2018-03-01.
  64. ^ "Чиангмай получит 500 умных велосипедов, известных как MOBIKE IN". Citylife Чиангмай. 2018-01-19. Получено 2018-03-01.
  65. ^ "Краткий отчет по Чиангмаю" (PDF). IBM Smarter Cities Challenge. 2011. Получено 2018-03-01.
  66. ^ Самбандаракса, Дон (22 сентября 2010 г.). «IBM сосредотачивается на Чиангмае». Почта Бангкока. Получено 2018-03-01.
  67. ^ а б «Умные технологии: медицинский туризм в Таиланде». Международный журнал медицинских путешествий (IMTJ). 2 июня 2011 г.. Получено 2018-03-01.
  68. ^ Лиса-Нгуансук, Сучит (1 августа 2016 г.). «Сказка об умных городах». Почта Бангкока. Получено 2018-03-01.
  69. ^ Буннун, Джирапан (19 июля 2012 г.). «Тайское подразделение IBM расправляет крылья в Лаосе». Нация. Получено 2018-03-01.
  70. ^ а б «Внутренний туризм в Чиангмае» (PDF). Департамент туризма Таиланда. Департамент туризма. 2014-08-20. Архивировано из оригинал (PDF) в 2014-10-29. Получено 2014-10-29.
  71. ^ а б c Чинманеевонг, Чадамас (21 мая 2016 г.). «Отельерам Чиангмая грозит беда ценовой войны». Почта Бангкока. Получено 22 мая 2016.
  72. ^ Пардтайсонг, Лива (29 декабря 2017 г.). «Загрязнение дымкой в ​​Чиангмае, Таиланд: путь к устойчивости». Инженерные процедуры, том 212, 2018, страницы 85-92. Получено 22 февраля 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «2013 (Статистический отчет 2013)». О AOT: Статистика воздушного транспорта. Аэропорты Таиланда PLC. Архивировано из оригинал на 2014-12-07. Получено 2014-12-09.
  74. ^ «» Вторые аэропорты запланированы на Пхукет и Чиангмай ». thaiembdc.org. Получено 2018-12-12.
  75. ^ Амнатчароэнрит, Бамрунг. «В Чиангмае наблюдается рост в секторе MICE» (2013–09–27). Нация. Получено 2014-12-09.
  76. ^ Майкл Романос и Кристофер Оффри (15 мая 2002 г.). Управление городами среднего размера: устойчивое развитие в быстрорастущем регионе Таиланда. Springer Science + Business Media Dordrecht Библиотека GeoJournal, том 69, 2002 г., страницы 127-151.
  77. ^ Наттхавут Срикатанью и Ком Кампиранон (11 марта 2010 г.). «Потребности и мотивация агротуристов: случай Чиангмая». Журнал по маркетингу путешествий и туризма, 27: 2, 166-178, DOI: 10.1080 / 10548400903579795.
  78. ^ Ашаягачат, Ачара (30 марта 2016 г.). "Активист Чиангмая получил награду США за мужество'". Почта Бангкока. Получено 21 июн 2018.
  79. ^ "Слайд-шоу с информацией о муниципалитете Чиангмая". Чиангмайский муниципалитет. Отдел иностранных дел муниципалитета Чиангмая. Архивировано из оригинал на 2012-05-08. Получено 2013-12-31. (стр.21)[мертвая ссылка ]
  80. ^ Корфилд, Джастин (2013). "Города-побратимы". Исторический словарь Пхеньяна. Лондон: Anthem Press. п. 196. ISBN  978-0-85728-234-7.

внешняя ссылка