Китайский квартал, Ливерпуль - Википедия - Chinatown, Liverpool

Ливерпульский Чайнатаун
Китайская арка - geograph.org.uk - 1021559.jpg
Ворота Чайнатауна, Нельсон-стрит
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛИВЕРПУЛЬ
Почтовый индекс районаL1
Телефонный код0151
ПолицияМерсисайд
ОгоньМерсисайд
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Мерсисайд

Чайнатаун это область Ливерпуль это этнический анклав здесь проживает самая старая китайская община в Европе.[1] В китайском квартале, расположенном к югу от центра города, есть много китайских предприятий, таких как китайские рестораны и супермаркеты, а также объекты для китайской общины. Район также известен своей архитектурой в китайском стиле; с пайфан на Нельсон-стрит, являющейся крупнейшей многопролетной аркой такого типа за пределами Китая.[2]

История

Учреждение

Первое присутствие китайцев в Ливерпуле датируется 1834 годом, когда первое судно прямо из Китая прибыло в доки Ливерпуля для торговли такими товарами, как шелк и вата.[3] Многие китайские иммигранты впервые прибыли в Ливерпуль в конце 1860-х годов в результате того, что Альфред Холт и компания наняли большое количество китайских моряков при создании Судоходная линия Blue Funnel. Коммерческий Линия доставки создал сильный торговля связь между городами Шанхай, Гонконг и Ливерпуль; в основном импортирует шелк, хлопок и чай.[4] Начиная с 1890-х годов, небольшое количество китайцев начали создавать предприятия, обслуживающие китайских моряков, работающих на линиях Холта и других. Некоторые из этих мужчин женились на британских женщинах из рабочего класса, в результате чего многие из них родились в Британии. Евразийский Китаец родился в Ливерпуле.[4]

Вторая Мировая Война

В начале Второй мировой войны в городе находилось до 20 000 китайских моряков. В 1942 г. была забастовка права и платить равную белый моряки. Забастовка длилась четыре месяца. Во время войны судовладельцы и власти называли этих людей «нарушителями спокойствия». Британское правительство. В конце конфликта им запретили работу на берегу, их зарплату урезали на две трети, и им предложили только односторонний рейс обратно в Китай. Сотни мужчин были вынуждены покинуть свои семьи, и многие из их местных детей по сей день продолжают жить в китайском квартале Ливерпуля и его окрестностях.[5]

Доки Ливерпуля, хотя сильные бомбардировки во время Второй мировой войны привели к перемещению на нынешнее место к западу от Ливерпульский собор.

Чайнатаун, Центр Ливерпуля

Регенерация

Китайская арка была построена в 2000 году (после строительства в одном из городов-побратимов Ливерпуля - Шанхае) как знак реконструкции района, который продолжается и сегодня.

Планы по реконструкции значительной части Китайского квартала были объявлены в октябре 2010 и апреле 2012 года соответственно.[6] Одна схема под названием «Китайская площадь» должна включать в себя Китайский культурный музей и Кортъярд Марриотт в здании бывшего скандинавского отеля.[7] Еще один проект регенерации, намеченный к реализации, - это «Шанхайская площадь», которая после постройки займет южную окраину Китайского квартала.[8] Предложение включает строительство 23000 м2 (250 000 кв. Футов) торговый центр, в котором разместятся до 100 предприятий, специализированные помещения для китайских студентов, а также крупный продовольственный рынок Азиатско-Тихоокеанского региона.[8]

География

В Чайнатаун в Ливерпуле, Англия, расположен недалеко от центр города южный край близко к Ливерпульский собор. Район китайского квартала города значительно расширился с момента его первого основания, теперь он занимает большую часть Берри-стрит. Улицы китайского квартала Ливерпуля украшены фонарями в китайском стиле, мусорными баками, а все уличные знаки написаны на английском и китайском языках.

Названия улиц

Двуязычный уличный знак на Найт-стрит
английское имякитайское имяРоманизация
УпрощенныйТрадиционныйМандарин
(Пиньинь )		Кантонский
(Jyutping )
Бейли-стрит贝利 街貝利 街Бейли ДжиэBui3 лей6 гаай1
Берри-стрит巴利 街巴利 街Бали Джиэбаа1 лей6 гаай1
Корнуоллис-стрит康 和 利士 街康 和 利士 街Kānghélìshì Jiēгонг1 горе4 лей6 си6 гаай1
Каммингс-стрит卡明斯 街卡明斯 街Kǎmíngsī Jiēкаа1 мин4 си1 гаай1
Duke Street公爵 街公爵 街Gngjué Jiēфанатизм1 Зоек3 гаай1
Гриффитс-стрит居 富士 街居 富士 街Джуфоши Джиэgeoi1 фу3 си6 гаай1
Рыцарская улица励 德 街勵 德 街Lìdé Jiēлай6 Дак1 гаай1
Нельсон-стрит纳尔逊 街納爾遜 街Nà'ěrxùn Jiēнаап6 джи6 сеон3 гаай1
Roscoe Lane罗士 高 里羅士 高 里Luóshìgāo Lǐвот4 си6 гоу1 лей5
Санки-стрит桑基 街桑基 街Санджи Джиэпесня1 гей1 гаай1
Seel Street兆 街兆 街Чжао ЦзеСиу6 гаай1
Верхняя Дюк-стрит上 公爵 街上 公爵 街Shàng Gngjué JiēSoeng6 фанатизм1 Зоек3 гаай1

Демография

По оценкам 2007 года, 1,7% населения Ливерпуля имеют полное китайское происхождение (около 7400 человек), что делает его крупнейшей небелой этнической группой города.[9] В Международная организация по миграции Напротив, по оценкам, количество китайцев в Ливерпуле может варьироваться от 25 000 до 35 000.[10] Также в городе проживает большое количество китайских ливерпудльцев смешанной европейской и китайской национальностей, потомков более ранних поколений китайских поселенцев.

Университеты Ливерпуля также принимают большое количество китайских студентов, Ливерпульский университет имея наибольшее количество китайских студентов среди всех университетов Великобритании.[11]

Экономика

Китайские рестораны, супермаркеты (включая Chung Wah и Hondo), книжные магазины и другие предприятия теперь разбросаны по всему району. Большое и постоянно увеличивающееся количество китайских студентов стало свидетелем роста новой сети предприятий, обслуживающих потребности студентов материкового Китая, на базе существующего китайского квартала в городе.

Китайская Евангельская Церковь

Культура и сообщество

Удобства

Чайнатаун ​​также является домом для многих общественных организаций, а также Ливерпульской китайской евангельской церкви и Ливерпульской китайской христианской церкви учеников.

Достопримечательности

Китайская арка

Арка Чайнатауна в 2000 году на последнем этапе строительства

Планирование арка началось в 1992 году как часть регенерация схема Городской совет Ливерпуля для района Чайнатауна. Дизайн арки был выбран местной китайской общиной на конкурсе.[12]

Первоначальное строительство началось в октябре 1999 года в рамках реконструкции Фазы 1 канатных дорог, с Dowhigh Civil Engineering из Бутла, Ливерпуль объявлен главным подрядчиком, и прибытие 20 специально отобранных мастеров из Ливерпуля город-побратим Шанхая. Мастера включали каменщики, резчики по камню, художники и инженеры-строители.[12] Наряду с китайскими рабочими из Китая в Китай были отправлены блочные компоненты, произведенные компанией Shanghai Linyi Garden Company Ltd. Ливерпуль в пяти больших контейнерах по 2000 штук.[12][13] Общий дизайн координировался архитектурной практикой Wilkinson Hindle Hallsall и Lloyd с городским советом Ливерпуля, обеспечивающим инженерное проектирование и надзор за инфраструктурой и структурным каркасом арки. Работа завершилась в относительно короткий срок - 90 дней. Это произошло из-за того, что китайские рабочие традиционно не отмечали Рождество и День подарков это означает, что они могли продолжать работать. Строительство арки завершилось в 2000 году и было официально открыто китайский Новый год по окончательной цене 700 000 фунтов стерлингов.[14]

Арка высотой 13,5 метров (44 фута) является самой высокой в ​​Европе и второй по высоте в любом китайском квартале за пределами города. материковый Китай.[15] (Вашингтон, округ Колумбия. самый высокий за пределами Китая - 47 футов)[16] Арка может похвастаться 200 ручной резьбой драконы из них 188 обычных и 12 беременных, что означает символ удачи между Ливерпулем и Шанхаем.[12] Слово «китайский квартал» (трад. Китайский: 中國 城; пиньинь: zhōngguóchéng) написано в центре арки справа налево традиционными китайскими иероглифами. В 2010 году в рамках схемы освещения стоимостью 25 000 фунтов стерлингов к арке были добавлены разноцветные низкоэнергетические осветительные приборы, чтобы выделить одно из значительных сооружений Ливерпуля.[17]

Смотрите также

Рекомендации

Фаза 1 канатной дороги - Китайская арка: https://dowhigh.co.uk/ropewalks-phase-1-chinese-arch/

  1. ^ "Ливерпульский музей китайского квартала". Димсум. Архивировано из оригинал 19 ноября 2008 г.. Получено 21 ноября 2008.
  2. ^ "Китайская арка". Посетите Ливерпуль. Получено 21 ноября 2008.
  3. ^ "История китайского квартала Ливерпуля". Деловая ассоциация китайского квартала Ливерпуля. Архивировано из оригинал 24 января 2010 г.. Получено 31 января 2011.
  4. ^ а б "История китайского квартала Ливерпуля". Ливерпульский Чайнатаун. Получено 29 октября 2015.
  5. ^ "Ливерпуль и его китайские моряки". halfandhalf.org.uk. Получено 31 января 2011.
  6. ^ "Давайте стремимся к китайскому кварталу Ливерпуля". Ливерпульское Эхо. Получено 10 января 2010.
  7. ^ «Возрождены планы строительства нового отеля, который заменит заброшенный городской отель Scandinavian». Ливерпульское Эхо. Получено 10 января 2010.
  8. ^ а б [мертвая ссылка ]«Компания Shanghai Square Ltd обнародовала планы по строительству участка в самом сердце войны в китайском квартале Ливерпуля». Ливерпуль Daily Post. Получено 8 августа 2012.
  9. ^ «Статистика соседства». Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 31 января 2011.
  10. ^ "Упражнения по картированию Китая" (PDF). Международная организация по миграции. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2012 г.. Получено 20 апреля 2008.
  11. ^ «10 университетов Великобритании, которые привлекают больше всего китайских студентов». China Daily. Получено 18 декабря 2015.
  12. ^ а б c d "10 лет Ливерпульской Китайской арке". Ливерпульская китайская бизнес-ассоциация. 10 марта 2010. Архивировано с оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 16 февраля 2011.
  13. ^ Герберт, Ян (3 марта 2000 г.). «Ливерпуль опережает своего главного соперника, открывая ворота в Чайнатаун». Независимый. Архивировано из оригинал 10 ноября 2012 г.. Получено 18 февраля 2011.
  14. ^ "Китайская арка". Dowhigh Ltd. Получено 16 февраля 2011.
  15. ^ "Китайская арка Ливерпуля десять лет назад". BBC. 19 февраля 2010 г.. Получено 18 февраля 2011.
  16. ^ "Арка Дружбы (скульптура)". Информационная система исследований Смитсоновского института. Получено 18 февраля 2011.
  17. ^ «Китайский квартал приветствует освещенную арку». placenorthwest.co.uk. 10 ноября 2010 г.. Получено 18 февраля 2011.

внешняя ссылка

Координаты: 53 ° 23′56 ″ с.ш. 2 ° 58′37 ″ з.д. / 53,399 ° с. Ш. 2,977 ° з. / 53.399; -2.977