Крис Нью - Chris New
Крис Нью | |
---|---|
Родившийся | |
Национальность | Британский |
Альма-матер | Королевская академия драматического искусства |
Род занятий | Актер |
Интернет сайт | www |
Крис Нью (родился 17 августа 1981 г.) английский актер театра и кино, наиболее известный по главной роли в фильме 2011 года выходные. Новый сценарист и режиссерский дебют состоялся в 2013 году в короткометражном фильме. Тиканье. Он был соавтором независимого фильма 2014 года. Курица, и был соавтором сценария и снял независимый фильм 2014 года. Небольшое хозяйство.
Биография и карьера
Новый родился и вырос в Суиндон, Уилтшир, объединенное Королевство,[1] и происходит из рабочего класса.[2] Его отец был водителем грузовика, а мать работала на различных краткосрочных работах, а у Ньюа есть старший брат.[3] По его собственным словам, Нью «сбежал» из Суиндона, чтобы посетить Королевская академия драматического искусства (RADA) в Лондон.[3] Жизнь в Лондоне стала для него серьезным изменением:[3]
- ... приехав из места, где ничего не происходило, Суиндон, в внезапно это огромное место, Лондон, где происходило огромное количество вещей [,] Я думаю, что просто бегал, говоря: «Боже мой, боже мой, "как ребенок в магазине игрушек. Для меня было большим делом встретить людей, у которых не было чисто потребительского опыта, потому что в Суиндоне люди правильно или ошибочно живут очень нормальной жизнью. Они ходят на работу, покупают хорошие вещи, хорошо отдыхают и воспитывают детей. К сожалению, со мной что-то не так, а это означает, что это не работает, и я приехал в Лондон и встретил множество людей, для которых это тоже не работает - где деньги не были проблемой, где имущество не было проблемой. , совершенно другой кодекс верований и верований.
Нью финансировал свое образование, собирая небольшие пожертвования от сотен людей, которых он знал.[3] В RADA New пела Стивен Сондхеймс музыкальный спектакль Убийцы (у него теноровый голос) и исполнял Джо Ортонс играть в Лагерь Эрпингем как часть его Уровни в 2005 году.[3] Школу окончил в 2006 году.[4]
Театральная работа
Новый имеет обширные театральные заслуги. Его первый профессиональный сценический успех произошел всего через несколько недель после выпуска, когда он появился летом 2006 года в роли Мосби в Елизаветинская эпоха играть в Арден из Фавершема на Театр Белого Медведя В Лондоне. Рецензент для Сцена отметил, что он сыграл злодейскую роль с «задумчивой угрозой».[5] В декабре того же года он появился в роли Хорста напротив ветерана театра. Алан Камминг в производстве Согнутый, к Мартин Шерман, в Trafalgar Studios В Лондоне.[6] Сюзанна Клэпп, рецензируя пьесу для Наблюдатель, сказал Нью, «актер, огромный талант которого необычайно сочетается с его сдержанностью».[7] Его выступление принесло ему Вечерний стандарт Награда номинация на премию Милтона Шульмана как выдающийся новичок 2006 года,[8] и Премия "Выбор театрала" на сайте Stage.com номинация «Лучший лондонский новичок года» за 2006 год.[9][10]
В феврале 2007 года Нью взял на себя роль Луи в Репортер, пьеса Николас Райт о таинственном самоубийстве BBC журналистка Джеймс Моссман в 1971 году. Спектакль поставлен Королевский национальный театр в театре Коттесло в Лондоне.[11] Новый звездный напротив Бен Чаплин. Давид Бенедикт в Разнообразие назвал Луи Нью-Йорка «нервным, заряженным, но контролируемым» и сказал, что «напряжение, связанное с незаконностью отношений, создает самую сильную сцену пьесы».[12] Филип Фишер для Британский театральный гид не менее хороших слов, отмечая, что "Нью, получивший всеобщую похвалу за свое выступление с Аланом Каммингом в Согнутый еще раз показывает настоящий талант Луи ".[13]
В октябре 2007 года Нью сыграл Дромио Эфесского в Уильям Шекспирс Комедия ошибок. Комедию поставили Королевская шекспировская компания, и Нью был частью национального гастрольного состава.[14] Спектакль ознаменовал собой дебют Королевской шекспировской труппы Нью-Йорка (RSC).[15]
Когда Комедия ошибок Ближе к концу своего турне Нью взял на себя роль Виолы в постановке RSC по пьесе Уильяма Шекспира. Двенадцатая ночь.[16] Пьеса рассказывает о женщине, потерпевшей кораблекрушение, которая принимает мужскую идентичность, но обнаруживает, что ее давно потерянный брат-близнец также находится на острове. Спектакль Нила Бартлетта был гендерно измененным, в котором женские роли играли мужчины, а мужские роли - женщины.[17] Джон Литгоу снялся в роли Мальволио.[18] Чарльз Спенсер, пишущий для Дейли Телеграф, был резок в своей оценке: «... в исполнении Криса Нью, помимо неубедительной драматургии в начале фильма, нет никакой попытки передать женственность Виолы. Он просто появляется как странно не обаятельный, несколько игривый молодой человек».[19] Майкл Биллингтон в Хранитель мало что можно сказать о постановке в целом, но высоко оценил работу New:[18]
- Одна из идей, которая действительно окупается, - это выбор молодого актера Криса Нью на роль Виолы. Поскольку персонаж в роли Чезарио большую часть игры проводит в мужской одежде, наше внимание постоянно привлекает озабоченность Виолы греховностью маскировки и пафосом ее ситуации. Нью, одетый в костюм кремового цвета в эдвардианском стиле, переживает особенно хороший момент, когда, отвечая на вопросы Оливии о его происхождении, он виновато делает паузу, прежде чем объявить: «Я джентльмен». Попав в гендерную ловушку, созданную им самим, Нью искусно напоминает нам, что все, что Виола говорит о себе, заключено в кавычки.
Другие рецензенты сочли выдающимися как производство, так и производительность New. Дэвид Бенедикт, пишет в Разнообразие, сказал Бартлетт, привнесший «зрелый эмоциональный интеллект ... в одну из самых популярных пьес Шекспира», и нашел много похвалы в характеристике Виолы, которую Нью дал. По его словам, мужское тщеславие, играющее женщину, избавляет Нью "от отвлекающего дела, позволяя аудиторам видеть, насколько хорошо он или плохо справляется с задачей подражания женщинам. Это дает ему гораздо больше возможностей для исследования глубины эмоций. в обоих обличьях, чего он добивается с поистине захватывающим самообладанием ".[20] Анонимному рецензенту «Что на сцене» также очень понравилось выступление Ньюа, отметив: «Играя женщину, которая, в свою очередь, играет мужчину, Нью невероятно ловок и деликатен, заслуживает дальнейших похвал».[21]
Нью впоследствии снялся в роли Саймона Блисса в возрождении в июле 2008 года. Ноэль Кауардс Комедия 1924 г. Сенная лихорадка на Королевский обменный театр в Манчестер, Англия. Критик Марк Пауэлл писал в Новости метро что «Трудно представить себе, как эту достаточно шикарную постановку можно было бы сыграть намного лучше, как Белинда Лэнг и Крис Нью ... возможно, больше всего радуют пассивно-агрессивные мать и сын ...»[22] Альфред Хиклинг в Хранитель также наслаждался работой Нью, отмечая, что он играл Саймона Блисса «как [] малыш-переросток [] в вечерней одежде»,[23] а Натали Англси в Сцена оценил его выступление как «яркое».[24] В декабре 2008 года Нью появился в роли студента колледжа Рикардо в Молодой Вик изготовление Колин Тиван и пьеса Пола Херитэджа Амазония.[25]
В октябре 2009 года New играл Джо Ортон в оригинальной лондонской постановке темная комедия Задирать уши, к Саймон Бент.[11][26] Идея пьесы принадлежит соседу Нью-Йорка. Новый контактный актер и комик Мэтт Лукас, который хотел сыграть в пьесе. Бент согласился написать сценарий работы, и Соня Фридман стала продюсером, а Даниэль Крамер - режиссером.[2]
23 и 24 апреля 2010 года Нью присоединился к постановке танцевального спектакля Young Vic. Картинки с выставки (по мотивам музыкальной сюиты А. Модест Мусоргский ) на Театр Садлера Уэллса в Islington, Лондон. Из-за гораздо большей сцены в Sadler's Wells актерский состав расширился с девяти персонажей до 17. Нью присоединился к актерскому составу на два дня выступлений в Salder's Wells. Рецензент Грэм Уоттс отметил, что «Нью» органично сочетается с оригинальным составом актеров, и назвал его исполнение «очень эффективным изображением Мусоргского».[27] Новый продолжил роль эгоистичного любовника Стивена в Питер Николс' новая игра Lingua Franca на Театр Финборо в Лондоне в июле 2010 года. Критик Майкл Биллингтон высоко оценил кастинг Нью-Йорка.[28]
В сентябре 2011 года Нью сыграла главную роль в Эдуард II к Кристофер Марлоу в Театре Королевского обмена.[29] Альфред Хиклинг высоко оценил роль Нью в роли Эдварда II, явно не вызывающую сочувствия роль. «Эдвард Криса Нью заслуживает жалость, если не уважение. Его непрекращающиеся колебания прекрасно иллюстрируются детской манерой, с которой он складывает свои документы об отречении в корону, как если бы королевство Англии было чем-то, выпавшим из взломщика».[30] Дэвид Чаддертон, пишет для Британский театральный гид, сочтенный Нью столь же достойным похвалы: "Производство поддерживается великолепной парой Криса Нью в роли Эдварда и Сэмюэл Коллингс как Гавестон, а затем как зловещий убийца Лайтборн. Нет никаких сомнений в сексуальной природе их отношений, и связь кажется подлинной, и, хотя ни один из персонажей не особенно привлекателен, они оба обладают большой харизмой ».[31]
Интересно, что хотя Нью не обязательно искал пьес или персонажей на гей-тематику, Бен Уокер в Отношение В 2011 году журнал отмечал, что именно эта работа получила наибольшее признание.[32]
Новый снялся в возрождении Филип Ридлис 1991 пьеса Вилы Дисней в феврале 2012 года. Театр Аркола В Лондоне.[11] Лин Гарднер, критикуя пьесу за Хранитель, назвал Нью одним из нескольких прекрасных спектаклей в спектакле.[33]
После почти годичного отсутствия на сцене Нью появился в спектакле Криса Данкли. Мелкое хозяйство в Театре Наффилда в Саутгемптонский университетс Кампус Хайфилда. Дэвид Пенроуз, пишущий для Портсмутские новости, сказал, что Нью и его партнер по фильму Мэтти Хоутон обеспечил выступления «энергии и большого эмоционального веса. Оба харизматичные, очень физические исполнители, забавные и маниакальные».[34] В Театр фестиваля HighTide затем производство переместилось в Сохо Театр в Город Вестминстер, Лондон, январь 2014 г.[35]
Летом 2013 года Нью поставил спектакль. Прекариат в театре Финборо.[36] Впоследствии Нью написал короткую пьесу Новая игра на всеобщих выборах в 2015 году. Он дебютировал под его руководством в театре Финборо в апреле 2015 года и получил неоднозначные отзывы.[37]
Нью исполнил главную роль Тома Вингфилда в Nottingham Playhouse изготовление Теннесси Уильямс ' Стеклянный зверинец в марте 2016 года, за что выиграл рейвы от Nottingham Post.[38]
В 2017 году Нью и Марк Эдель-Хант сыграли Дэниела Куинна в Город Стекла, адаптированный Дунканом Макмилланом из первого романа Пол Остер С Нью-Йоркская трилогия, и графический роман Павел Карасик и Дэвид Маццучелли. Премьера спектакля состоялась в марте в ДОМА в Манчестере и продолжил Лирический театр в Лондоне в апреле.[39] Группа из четырех взрослых и ребенка сыграла шестнадцать ролей и рассказчика. «Ансамбль […] отличный», - пишет Стол искусств.[40]В 59 Производств, Lyric Theater, HOME и постановка Карла Сюдова номинированы на Театральные награды Великобритании Премия за дизайн 2017 года.[41]
В марте 2017 г. New провела чтение Тибор Фишер С Портрет художника в образе пенистого поджигателя смерти.[42]
Нью сыграл роль пилота Ларса Коха в Фердинанд фон Ширах Драма зала суда Террор на Брисбенский фестиваль в сентябре 2017 года. Лирический театр Ранее премьера в Великобритании состоялась в июне 2017 года с другим составом.[43] «Крис Нью в роли пилота Ларса Коха потрясающе непреклонен и хрупок», - пишет Мередит Маклин в своей книге. Обзор Австралии.[44] «Крис Нью играет достойного Коха с убедительной сдержанностью», - говорит Джо Литсон в Журнал Limelight.[45]
Новинка вернулась в Королевскую шекспировскую труппу к летнему сезону 2018 года. Он сыграл кардинала в современном костюме производства Джон Вебстер С Герцогиня Мальфи режиссера Марии Аберг на Лебединый театр в Стратфорде-на-Эйвоне. RSC предупредил свою аудиторию, заявив: «Обратите внимание, что« Герцогиня Мальфи »содержит сцены насилия, сцены, которые некоторые люди могут найти огорчительными, и много крови!»[46]Спектакль открылся для положительных отзывов.[47]
Работа в кино
Нью дебютировал в кино вместе с Том Каллен в романтичный -драматический фильм выходные в 2011 году фильм режиссера Эндрю Хей.[48] Карен Дурбин, пишет для Нью-Йорк Таймс, назвал Нью одним из тех, кого стоит посмотреть за его выдающееся исполнение.[49] Его выступление принесло ему номинацию на звание лучшего новичка 2011 года. Награды Лондонского кинофестиваля BFI.[11]
Новым должен был озвучить персонаж Грегора Самсы в фильме 2011 года. Метаморфоза по рассказу "Метаморфоза ", к Франц Кафка.[50] По неясным причинам персонаж был озвучен другим актером. (Фильм был наконец выпущен в 2012 году.)
Новый пробовался на роль Иисус Христос для американской сети в 2012 году, но роли не получил. Новые подозрения, что ему отказали из-за его сексуальной ориентации, но предупредил: «Может быть миллион причин, по которым вы можете не получить работу, и геи должны быть осторожны, обвиняя [гомофобию], потому что они укрепляют дверь собственного туалета. . "[51] В 2012 году Нью-Йорк и драматург Фредди Мачин адаптировали пьесу Мачина. Курица для кино. Телевизионный директор Джо Стивенсон и его продюсерская компания B Good Picture Company взяли сценарий для съемок в сентябре 2012 года. Новый был выбран вместе с актером Скоттом Чемберсом и актрисой. Ясмин Пейдж в драме, в которой два брата, сидящие на корточках на участке земли, вступают в конфликт с новым землевладельцем.[52] Конфликты в расписании вынудили Нью покинуть проект в качестве актера. Фильм был выпущен в 2015 году и отыграл несколько фестивалей, прежде чем нашел международного дистрибьютора.[53]
Режиссерский дебют Ньюа состоялся в апреле 2013 года в короткометражном фильме. Тиканье, премьера которого состоялась на Кинофестиваль в Нэшвилле.[9]
Новинка вернулась в кино в 2014 году, сняв микробюджетный фильм. Небольшое хозяйство. Нью уже ранее играл в одноименном спектакле драматурга Криса Данкли. Продюсировал фильм Man in Rum, и бюджет был полностью собран на Kickstarter, сайт краудсорсингового финансирования. Основные съемки фильма завершились в начале марта 2014 года.[54] Нью стал соавтором фильма с Данкли, а также выступал в качестве оператора, редактора и звукового редактора.[55]
Личная жизнь
Новый откровенно веселый,[6] выйдя из туалета «профессионально» в 2006 году.[51] Обеспокоенный тем, как известность как "гей-актер" повлияет на его карьеру, он обсудил этот вопрос с Согнутый партнерша Алан Камминг (кто открыто говорил о своем бисексуальность в течение многих десятилетий). Взвесив риски, Нью решил выступить геем.[6][51]
Нью говорит, однако, что как личность он никогда не был в шкафу. Он сказал Отношение журнал: «Чтобы понять психологию того, что необязательно хотеть, чтобы ваша сексуальность была основной частью вас, но чтобы люди вокруг вас делали ее важной частью вас. Все, о чем люди говорят со мной, - это:« Тебя нет? » И да, я всегда им был, и я не вижу в этом проблемы. Я никогда не скрывал этого. Мой первый агент пытался заставить меня это скрыть, поэтому я уволил ее ».[32]
Новый вошел в гражданское партнерство с графическим дизайнером Дэвидом «Дэвом» Уотсоном в 2011 году. Эти отношения закончились в 2016 году.[6]
Новый - друг актера Иэн МакКеллен, и часто помогает Маккеллену изучать сценарии и запускать строки.[3]
Фильмография
- выходные (2011; действующий)
- Тиканье (2013; продюсер, сценарист, режиссер, редактор)
- Небольшое хозяйство (2014; соавтор сценария, режиссер, оператор, редактор, звуковой редактор)
- Курица (2015; соавтор)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Mangiapane, Ник (2011). «Выходные, в Денвер прибывает отборный гей-фильм Sundance». Перейти к списку отметок. Получено 4 июн 2014.
- ^ а б "Краткая встреча с ... Крисом Нью". Что на сцене. 5 октября 2009 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б c d е ж Вольф, Мэтт (30 сентября 2009 г.). "Восходящая лондонская звезда Крис Нью о Джо Ортоне, Яне Маккеллене и доброте незнакомцев". Broadway.com. Получено 12 июн 2014.
- ^ Уолтерс, Бен (ноябрь 2011 г.). "Готов к выходным". Отношение. п. 72.
- ^ «Трагедия мастера Ардена из Фавершема». Сцена. 15 августа 2006 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б c d Восс, Брэндон (14 октября 2011 г.). «Крис Нью: новости выходного дня». Адвокат. Получено 4 июн 2014.
- ^ Клэпп, Сюзанна (7 октября 2006 г.). "Странное мужество перед лицом смерти". Наблюдатель. Получено 12 июн 2014.
- ^ "'Фрост / Никсон »,« Эвита »,« Рок-н-ролл »в номинациях на лучшую лондонскую премию Evening Standard Awards». Broadway.com. 9 ноября 2006 г.. Получено 12 июн 2014; Натан, Джон (9 ноября 2006 г.). "'Frost, Rock и Spamalot получили награды Evening Standard ». Афиша. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б "The PRECARIAT Криса Данкли откроется сегодня в театре Финборо". Бродвейский мир. 14 июля 2013 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ «Объявлены номинанты WOS Theatergoers 'Choice». Что на сцене. 1 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б c d Шентон, Марк (21 декабря 2011 г.). «Натан Стюарт-Джарретт, Крис Нью и Мэрайя Гейл на съемках фильма« Вилы Диснея »в лондонской Арколе». Афиша. Получено 12 июн 2014; Солоски, Алексис (13 августа 2015). "Для сценариста" Mercury Fur "Филипа Ридли мрачное видение принимает множество форм". Нью-Йорк Таймс. Получено 31 марта 2016.
- ^ Бенедикт, Дэвид (28 февраля 2007 г.). "Обзор:" Репортер'". Разнообразие. Получено 12 июн 2014.
- ^ Фишер, Филипп (февраль 2007 г.). "Репортер". Британский театральный гид. Получено 12 июн 2014.
- ^ МакКинни, Лин (5 декабря 2007 г.). «Рецензия: комедия ошибок». Новости BBC. Получено 12 июн 2014; Англси, Натали (25 октября 2007 г.). «Комедия ошибок». Сцена. Получено 12 июн 2014.
- ^ "РСК Комедия на гастролях". Британский театральный гид. 5 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2012 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ Бейт, Джонатан; Расмуссен, Эрик (2010). Двенадцатая ночь. Бейзингстоук, Великобритания: Palgrave Macmillan. п. 151. ISBN 978-0416179507.
- ^ «Близнецы привносят реализм в комедию ошибок»'". Бирмингем Пост. 7 ноября 2007 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б Биллингтон, Майкл (5 сентября 2007 г.). "Двенадцатая ночь". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Спенсер, Чарльз (7 сентября 2007 г.). «Двенадцатая ночь: не сексуально, просто потворствует себе». Телеграф. Получено 12 июн 2014.
- ^ Бенедикт, Дэвид (6 сентября 2007 г.). «Обзор:« Двенадцатая ночь »'". Разнообразие. Получено 12 июн 2014.
- ^ «Двенадцатая ночь (РКК)». Что на сцене. 12 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ Пауэлл, Марк (9 июля 2008 г.). "Театр: Сенная лихорадка". Новости метро. Получено 12 июн 2014.
- ^ Хиклинг, Альфред (8 июля 2008 г.). "Сенная лихорадка". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Англси, Натали (8 июля 2008 г.). "Сенная лихорадка". Сцена. Получено 12 июн 2014.
- ^ Шентон, Марк (8 декабря 2008 г.). «Амазония». Сцена. Получено 12 июн 2014; Фишер, Филип (декабрь 2008 г.). «Амазония». Британский театральный гид. Получено 12 июн 2014.
- ^ «Актер Уэстон заменит Мэтта Лукаса в шоу Вест-Энда». Бристоль Пост. 13 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 4 июн 2014.
- ^ Уоттс, Грэм (26 апреля 2010 г.). «Рецензия:« Картинки с выставки »в Сэдлерс Уэллс». Лондонский танец. Получено 12 июн 2014.
- ^ Биллингтон, Майкл (19 июля 2010 г.). "Lingua Franca". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Кавендиш, Доминик (28 сентября 2011 г.). "Эдвард II, Королевская биржа, Манчестер, обзор". Телеграф. Получено 12 июн 2014.
- ^ Хиклинг, Альфред (13 сентября 2011 г.). «Эдвард II - Рецензия». Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Чаддертон, Дэвид (сентябрь 2011 г.). «Эдуард II». Британский театральный гид. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б Уолтерс, Бен (ноябрь 2011 г.). "Готов к выходным". Отношение. п. 75.
- ^ Гарднер, Лин (3 февраля 2012 г.). "Вилы Диснея - Обзор". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ Пенроуз, Дэвид (1 мая 2013 г.). "Обзор: Небольшое хозяйство в Театре Наффилда, Саутгемптон". Портсмутские новости. Получено 12 июн 2014.
- ^ "Небольшое хозяйство в театре Сохо". Хранитель. 16 января 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
- ^ Фицджеральд, Алиса (16 июля 2013 г.). "Прекариат в Финборо". Предстоящий. Получено 12 июн 2014.
- ^ Серж, Алекс (28 апреля 2015 г.). «Новая пьеса для всеобщих выборов». Сцена. Получено 31 марта 2016; Чизман, Нил (17 апреля 2015 г.). «Мировая премьера новой пьесы« За всеобщие выборы »». Новости лондонского театра. Получено 31 марта 2016; О'Хэнлон, Дом (14 января 2015 г.). «Весенний сезон 2015 года в Театре Финборо». Лондонский театральный гид. Получено 31 марта 2016; «Театр Финборо устанавливает весенний сезон: ДЕВОЧКИ ХАРАДЗЮКУ, ПРИНЦЕССА ИДА и другие». Бродвейский мир. 14 января 2015. Получено 31 марта 2016.
- ^ Гири, Алан (16 марта 2016 г.). "Стеклянный зверинец в театре Ноттингема: обзор". Nottingham Post. Получено 31 марта 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сулькас, Рослин (14 апреля 2017 г.). «Невозможно поставить сцену? Мультимедийные импресарио берут на себя роль Пола Остера». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Серж, Алекс (27 апреля 2017 г.). "Город стекла, лирический обзор Hammersmith". Стол искусств.
- ^ "Театральная премия Великобритании 2017". Театральная премия Великобритании 2017.
- ^ "Портрет художника в образе пенистого поджигателя смерти". Внутренний интеллект.
- ^ «Брисбенский фестиваль совместно с Квинслендским центром исполнительских искусств представляет террор». Брисбенский фестиваль;"Террор". Лондонский театральный гид
- ^ Маклин, Мередит (21 сентября 2017 г.). "Террор поставит вас на край сиденья". Обзор Австралии.
- ^ Литсон, Джо (20 сентября 2017 г.). "Обзор: Террор (Брисбенский фестиваль и QPAC)". Журнал Limelight.
- ^ "Королевская шекспировская компания". Королевская шекспировская компания.
- ^ Максвелл, Доминик (10 марта 2018 г.). «Театральное обозрение: Герцогиня Мальфи в Лебедине, Стратфорд». Времена.;Биллингтон, Майкл (9 марта 2018 г.). «Герцогиня Мальфи - проклятие, тебе нужно одеяло». Хранитель.
- ^ Скотт, А. (22 сентября 2011 г.). «Утро после этого превращается в танец открытий». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июн 2014.
- ^ Дурбин, Карен (18 сентября 2011 г.). «Faces to Watch - пять исполнителей из осенних фильмов этого сезона оказываются на грани». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июн 2014.
- ^ Заяц, Ян (январь 2011 г.). «Жизнь жука -« Метаморфоза »Кафки появится на большом экране». Журнал Frost. Получено 12 июн 2014.
- ^ а б c Нидхэм, Алекс (6 апреля 2012 г.). «Многие актеры-геи по-прежнему опасаются, что выход из дома испортит их карьеру». Хранитель. Получено 4 июн 2014.
- ^ Уайзман, Андреас (27 сентября 2012 г.). "Ясмин Пейдж, Крис New Board B Хорошая драма" Цыпленок "'". Экран Ежедневно. Получено 12 июн 2014.
- ^ Шеклтон, Лиз (14 февраля 2016 г.). "Корейская Mirovision приобретает британский сериал" Цыпленок "'". Экран Ежедневно. Получено 31 марта 2016.
- ^ Митчелл, Венди (6 марта 2014 г.). "Звезда выходного дня Крис, режиссерский дебют нового фильма". Экран Ежедневно. Получено 12 июн 2014.
- ^ "Небольшое хозяйство". Фильм Британского Совета.