Чак Томпсон - Chuck Thompson

Чак Томпсон
Чак Томпсон 1996.jpg
Томпсон в 1996 году
Родившийся
Чарльз Ллойд Томпсон

(1921-06-10)10 июня 1921 г.
Палмер, Массачусетс, НАС.
Умер6 марта 2005 г.(2005-03-06) (83 года)
Towson, Мэриленд, НАС.
Спортивная комментаторская карьера
Команда (ы)Балтимор Иволги, Балтимор Кольтс
Жанр (ы)Игра за игрой
СпортивныйВысшая лига бейсбола, Национальная футбольная лига

Чарльз Ллойд Томпсон (10 июня 1921 г. - 6 марта 2005 г.) был американцем спортивный комментатор наиболее известен своими трансляциями Высшая лига бейсбола с Балтимор Иволги и Национальная футбольная лига с Балтимор Кольтс. Он был хорошо известен своим звучным голосом, четко описательным стилем игра за игрой, и подписные восклицания в эфире «На войну, мисс Агнес!» и "Разве пиво не холодное!"

биография

Ранняя жизнь и карьера

Томпсон родился в Палмер, Массачусетс, и переехал с семьей в Ридинг, Пенсильвания, в 1927 году. Свою карьеру на телевидении начал в 1939 году на WRAW-AM в Ридинге, проработав там до 1942 года. Проведя всего месяц в WKBN-AM в Янгстаун, Огайо, в том же году он присоединился WIBG-AM в Филадельфия в эфире диктор. Его карьера была прервана в октябре 1943 г., когда его призвали в Армия США. Повышен до звания сержант, он был отправлен в Европу на борту Королева мэри в январе 1945 г. и воевал в Битва за выступ. После почетное увольнение в августе 1945 года он вернулся в WIBG. В течение трех лет, начиная с 1946 г., он вместе с Байрам Саам и Клод Харинг, назвавший все домашние игры обеих профессиональных бейсбольных команд Филадельфии легкая атлетика и Филлис.[1] Он также назвал Темпл университет футбол в этот период.

Карьера в Балтиморе

В 1949 году Томпсон был нанят Пивоваренная компания Гюнтера быть С-АМ озвучка для обоих Международная лига Иволги и Кольты, в то время член Всеамериканская футбольная конференция (AAFC). Несмотря на то, что его уволили после сезона IL 1951 года, потому что пивоварня не чувствовала необходимости в комментаторе на зарплате, он присоединился к WITH, чтобы продолжать вести трансляции.

Когда Американская лига с Сент-Луис Браунс переехал в Балтимор, Мэриленд, и были переименованы в Иволги в 1954, его предыдущие связи с Гюнтером помешали ему стать телеведущим франшизы. В Национальная пивоваренная компания приобрели права на трансляцию команды и наняли Эрни Харвелл как главный голос, но все же хотел, чтобы Томпсон был частью освещения. Он согласился работать с Харвеллом над трансляциями Иволги на WCBM-AM и WMAR-TV в 1955 году. Два года спустя он присоединился к Боб Вольф звонить Вашингтонские сенаторы игры на WWDC и WTOP-TV, успех Арч Макдональд в результате того, что National Brewing стала новым спонсором команды.

Томпсон вернулся, чтобы транслировать игры Иволги по радио и телевидению (WBAL-AM и WJZ-TV с 1962–1978 гг., WFBR-AM с 1979–1982 гг. и WMAR-TV с 1979–1987 гг.). Он ушел из радиопередач после сезона 1982 года и смерти давнего партнера по вещанию. Билл О'Доннелл. Однако он оставался на телевидении до своего первого выхода на пенсию после сезона 1987 года. Расцвет его карьеры пришелся на 17 лет, когда он делил кабину для трансляции с О'Доннеллом, начиная с 1966 года. За это время пара описала два Мировая серия Чемпионат (1966 и 1970), пять американских лиг Вымпелы (1966, 1969, 1970, 1971 и 1979), шесть титулов Восточного дивизиона A.L. (1969, 1970, 1971, 1973, 1974 и 1979) и только один проигрышный сезон. Среди других, кто работал с Томпсоном над трансляциями Иволги, были Франк Мессер (1964–1967), Джим Карвеллас (1968–1969), Джон Гордон (1970–1972), Брукс Робинсон (1978–1987) и Том Марр (1979–1982). Томпсон был также рассказчик официального Мировая серия 1966 года основной фильм, произведенный совместно обеими высшими лигами.

Помимо своих достижений, связанных с бейсболом, Томпсон также много лет называл Кольтс футболом, сначала CBS телевидение в 1950-х и 60-х годах, а затем Винс Багли на WCBM Радио с 1973 года до переезда команды в Индианаполис в 1984 году. С 1964–1969 он рассказывал обзоры сезона Кольтов, произведенные Фильмы НФЛ, появившиеся перед камерой в первых двух. В Национальная ассоциация спортивных комментаторов и спортивных обозревателей назвал Томпсона спортивным комментатором года штата Мэриленд восемь лет подряд с 1959 по 1966 год.

Национальная работа

Дебют Томпсона на национальном телевидении состоялся в 1954 году, когда ему это удалось. Рэй Скотт как голос субботнего вечера НФЛ Игра недели на DuMont Television Network, а также в том году Игра чемпионата НФЛ. Четыре года спустя он объединился с Крис Шенкель вызвать легендарную телепередачу Чемпионат 1958 года на NBC. Дикторы подбросил монетку определить игровые назначения для двух таймов. Шенкель выиграл жеребьевку и выбрал вторую половину. Томпсон закончил трансляцию первого в истории внезапная победа в сверхурочное время в профессиональном футбол история. Томпсон также называл 1959 и 1964 Игры чемпионата для NBC и CBS, соответственно, и игры регулярного сезона НФЛ для Взаимный радиосеть. В 1988 году он был среди нескольких ветеранов-дикторов, которые созывали сентябрьские телепередачи NFL для NBC, в то время как многие из регулярных вещателей сети работали в том году. Летние олимпийские игры в Сеул, Южная Корея.

Томпсон также работал в бейсболе для NBC, начиная с Игра недели в 1959 и 1960 годах. Он вместе с Курт Гауди, покрыл Мемориальный стадион ноги Мировой серии 1966 года, 1970 и 1971, и проводил победные интервью в клубе после серии в 1966 и 1970 годах.

Его особенно помнят за его ошибочный, но милый призыв к Билл Мазероски чемпионат России домой бежать чтобы положить конец Мировая серия 1960 года, для которого он был диктором на радио NBC.(Аудио) Это событие было полностью воспроизведено в специальной радиопередаче MLB несколько лет назад во время выступления одного из игроков. удары. Питчер был на самом деле Ральф Терри; Арт Дитмар разогревался в КПЗ, и помимо этой ошибки, Томпсон просто застрял в моменте:

Что ж, недавно, когда мы упомянули, что этот типичным образом идет прямо к проводу, мы мало что знали ... Арт Дитмар бросает - вот качели и высокий мяч, уходящий глубоко влево, это может сработать это!… обратно к стене идет Берра, это ... через забор, хоум-ран, Пираты побеждают! ... (долгая пауза для шума толпы) ... Дамы и господа, Мазероски пробил ничейную подачу над левым забором поля на Форбс Филд выиграть Мировую серию 1960 года для «Питтсбург Пайрэйтс» со счетом десять с небольшим!… И снова тот финальный счет… Питтсбургские пираты, чемпионы мира 1960 года, побеждают «Нью-Йорк Янкиз». Десять пиратов, ДЕВЯТЬ янки! ... и Форбс Филд ... сумасшедший дом!

В 1985 году промах Дитмара-Терри Томпсона стал коммерческим хитом, показанным как аудиозапись в погруженном в ностальгию. Budweiser Телеобъявление во время Мировая серия того года. А клевета иск, впоследствии поданный Дитмаром против Anheuser-Busch и его рекламное агентство для рекламы было в конечном итоге отклонено Окружной суд США.[2]

Более поздняя карьера

Томпсон вышел на пенсию в 1991 году, чтобы работать неполный рабочий день над играми иволги для WBAL-AM, когда Джон Миллер был вдали от трансляции ESPN Sunday Night Baseball. Нарушение зрения, вызванное дегенерация желтого пятна вынудил его окончательно уйти на пенсию в 2000 году. Премия Форда К. Фрика от Национальный зал славы и музей бейсбола в 1993 г. В январе 2009 г. Американская ассоциация спортивных комментаторов поместил Томпсона на 34-е место в списке 50 лучших спортивных комментаторов всех времен.[3]

Смерть

Томпсон, живший в Лютервилл, Мэриленд, в то время умер в Медицинский центр Большого Балтимора 6 марта 2005 г., после перенесенного Инсульт.

Выявить происхождение фраз

"Идите на войну, мисс Агнес!" Его подобрал друг, играющий в гольф, который никогда не ругался и чьи результаты не улучшились даже после прочтения книги об этом. Томпсон объяснил детали в Курт Смит с Голоса игры:

Он был отличным парнем, очень правильным, и, как любой гольфист, у него были настоящие разочарования. Но вместо ругаться, он придумал фразу: «Идите на войну, мисс Агнес!» Я не знал, что это значит, но не расстраивайтесь - он, возможно, не знал. Что я действительно знал, так это то, что это звучало так забавно. Я взял его и использовал, чтобы подчеркнуть что-то большое и захватывающее на поле для игры в мяч, и он просто завоевал популярность - у слушателей это стало снежным комом.

Томпсон отказался от выражения, когда война во Вьетнаме был затяжным, хотя позже его подхватили Тар Хилс Северной Каролины футбольный и баскетбольный телеведущий Вуди Дарем.

"Разве пиво не холодное!" стало названием автобиографии Томпсона, в которой он описал историю, стоящую за восклицанием:

В течение многих лет в своих игровых трансляциях я использовал выражение: «Разве пиво не холодное!» когда дела у хозяев шли особенно хорошо. Я получил эту фразу от Боба Робертсона, наблюдателя, который работал со мной над футбольными играми Baltimore Colts (которые спонсировались производителями National Beer). В конце концов я получил много писем от людей из Каролины, область, которую иногда называют Библейский пояс. Слушатели чувствовали, что им не следует мириться с моими объявление LIBS насчет пива со всей рекламой пива, которую они уже видели, и я подумал, что у них настоящая говядина. Итак, я перестал пользоваться линией где-то в 1970-х годах.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Томпсон, Чак и Борода, Гордон. Разве пиво не холодное!. Саут-Бенд, Индиана: Diamond Communications, Inc., 1996.
  2. ^ "СПОРТ; Дитмар проигрывает судебный процесс". Нью-Йорк Таймс. 12 октября 1988 г.
  3. ^ 50 лучших спортивных комментаторов всех времен по версии ASA

внешняя ссылка

Библиография

  • Смит, Курт. Голоса игры. 2-е издание. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1992.
  • Бреди, Джеймс Х. Домашняя команда. 4-е издание. Балтимор: 1984.