Cowbridge - Cowbridge

Cowbridge
Cowbridge High Street.jpg
Cowbridge High Street
Cowbridge находится в долине Гламорган.
Cowbridge
Cowbridge
Расположение в Долина Гламорган
Население4063 (сообщество 2011)[1]
Справочник по сетке ОСSS995745
Сообщество
Основная область
Церемониальный округ
СтранаУэльс
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городCOWBRIDGE
Почтовый индекс районаCF71
Телефонный код01446
ПолицияЮжный Уэльс
ОгоньЮжный Уэльс
Скорая помощьваллийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Валлийский парламент
Список мест
Великобритания
Уэльс
Долина Гламорган
51 ° 27′38 ″ с.ш. 3 ° 26′53 ″ з.д. / 51,4605 ° с.ш.3,4480 ° з. / 51.4605; -3.4480Координаты: 51 ° 27′38 ″ с.ш. 3 ° 26′53 ″ з.д. / 51,4605 ° с.ш.3,4480 ° з. / 51.4605; -3.4480

Cowbridge (валлийский: Y Bont-faen) это рыночный город в Долина Гламорган в Уэльс. В Ковбридж с Лланблетиан сообщество а гражданский приход избирает городской совет.[3] Cowbridge находится примерно в 12 милях (19 км) к западу от центра Кардифф.

Этимология

Город впервые упоминается как Понтифон, (с участием пн или фон что означает корова в Старый валлийский ), и в качестве Понтифувч (мост коровы на современном валлийском языке) к 1645 году. Современное валлийское название, Y Bont-faen, переводится как «каменный мост». Английское название - прямой перевод старого валлийского названия города.[4]

История

Римские времена

Основная статья: Ковбридж (римский город)

Город расположен на месте Роман поселение, определенное некоторыми учеными как форт из Бовиум (коровье место). Недавние раскопки выявили обширные римские поселения;[5] город расположен рядом с Римская дорога.

Средний возраст

Лланблетиан (июнь 2008 г.)

Центр города расположен на его средневековый план, с одной длинной улицей, разделенной на "участки застройки ". Это один из немногих средневековых обнесенные стеной города в Уэльсе, и значительные части стен вместе с южными воротами все еще стоят. 13 марта 1254 года Каубридж получил свой первый городской чартер от Ричард де Клэр,[6] Лорд Гламоргана. Ричард де Клер был одним из самых могущественных баронов того времени, имея огромные поместья, простирающиеся на большей части Южного Уэльса, а также земли в юго-восточной Англии.

В городские стены были построены где-то во второй половине 13 века.[7] С 1243 года де Клэр активно расширял свою власть в Гламоргане. В 1245 году он захватил поместья Лланблетиан, Рутин и Талифан у Ричарда Сиварда, а также владения Мискин и Глинронда из Хиуэл ап Маредуд. В Лланблетиане он основал город Каубридж, а в Мискине он основал замок и город Llantrisant. В основном средневековая церковь Святого Креста изначально была часовня легкости в приходскую церковь в Лланблетиан. В 1307 г. Граф Жильбер де Клэр, внук Ричарда де Клера, начал работу над каменными укреплениями Замок Сент-Квинтинс в Лланблетиан.

В Битва за торможение сражался возле Ковбриджа между английской армией, служившей Генрих IV Англии и объединенные силы французских и валлийских солдат под командованием Оуайн Глиндур в 1403 году. Подробности битвы, ее точное место и исход скудны, но место было признано Cadw для возможного включения в Реестр исторических полей сражений в Уэльсе.[8]

Грузинские времена

Башня с часами Cowbridge, представленная Епископ Llandaff в 1836 г.

18 век антиквар, Иоло Морганwg, изобретатель современных ритуалов Национальный айстедвод Уэльса, держал книжный магазин на Хай-стрит, местонахождение которого теперь отмечено мемориальной доской со словами Y Gwir yn erbyn y Byd («Правда против мира») в Роман и Коэльбрен и Бэрдд сценарий. Это было недалеко от города, где он провел первое собрание Gorsedd, собрание бардов, 1795 г. Cowbridge Grammar School, дневная была основана в 1608 году и имела тесные связи с Колледж Иисуса, Оксфорд через своего более позднего благодетеля доктора Леолин Дженкинс. Среди его знаменитых учеников был поэт Алан Льюис и актер сэр Энтони Хопкинс. Старый школа грамматики в конечном итоге слился со средней школой для девочек Cowbridge, чтобы стать общеобразовательная школа, а первоначальные постройки, некоторое время бывшие заброшенными, были преобразованы в частные жилые помещения.

Известные здания

Охота на День подарков в Ковбридже

Настоящее Ратуша Cowbridge, здание, фундамент которого датируется, возможно, еще Елизаветинская эпоха, служившая тюрьмой до 1830 года, когда она была преобразована в ратушу, чтобы заменить бывшую Зал Гильдии, снесен в тот день. Ратуша в Новой Палладио была построена в 1830 году Исайей Верити из Эш-Холла, который в благодарность был сделан Фрименом из Ковбриджа. Деньги на реконструкцию собраны по открытой подписке.

Восемь из первоначальных тюремных камер остались нетронутыми, в шести из них хранятся экспонаты музея Каубриджа.[9] Остальная часть здания используется городским советом и для общественных мероприятий. В музее хранятся археологические находки из Ковбриджа и района, а также экспонаты более поздней истории города, включая промышленные и бытовые артефакты, коллекцию фотографий и небольшую коллекцию исторических костюмов.

На главной улице проходит ряд Грузинский дома, в том числе бывшие городские дома важных местных семей, таких как Эдмондес и Карнес. Таунхаус Карнесов известен как Великий дом, он является памятником архитектуры 2 * средневековья.

Современное время

Cowbridge содержит следующие гостиницы: отель «Медведь», «Конь и жених», «Эдмондс Армс», «Герцог Веллингтон» и долина Гламорган. Последний расположен на территории бывшей пивоварни Vale of Glamorgan.

К городу Каубриджу примыкает деревня Абертин. Абертин состоит из двух гостиниц; Заяц и гончие и фермерские руки.

Когда-то в Ковбридже была железнодорожная станция, которая открылась в 1865 году и закрылась в 1951 году.

21 марта 1950 г. Бристольское грузовое судно (Регистрация: G-AHJJ) в тестовом полете взлетел из Бристоль Филтон аэропорт. Самолет разбился около Каубриджа из-за разрушения конструкции фюзеляжа. Это привело к тому, что самолет начал вращаться и разбился. В результате аварии погибли все четыре пассажира и члены экипажа на борту.[10]

Ковбридж был назван одним из лучших мест для жизни в Уэльсе в 2017 году.[11]

Управление

А Cowbridge избирательный участок существует для выборов в Долина Гламорган Совет. Этот район включает Каубридж и Лланблетиан, но тянется на юг до Лланфэра. По данным переписи 2011 года общее количество жителей отделения составляло 6 180 человек.[12]

Школы

Cowbridge общеобразовательная школа насчитывает около 1500 учеников и является одним из лучших средние школы в Уэльсе. В 2010 году он получил 94% A * -C на экзамене GCSE. Школа была расположена на трех участках: нижняя школа на юго-западе города, средняя школа и Шестая форма на северо-востоке. В сентябре 2010 года в общеобразовательной школе Cowbridge завершилась капитальная реконструкция, чтобы объединить всю школу в одном месте (бывшем участке средней школы / шестого класса) с использованием Правительство Ассамблеи Уэльса финансирование.[13]

В сентябре 2010 года новая школа была официально открыта для учеников. Всех примерно 1300 студентов теперь можно найти на одном участке, а не в трех отдельных зданиях, которые все были расположены в разных местах в Ковбридже. Бывший участок шестого класса на Абертин-роуд сейчас заброшен и ожидает реконструкции.[14]

В начальной школе Y Bontfaen в Borough Close насчитывается около 245 учеников, включая детский сад Y Blodau Fach. Ysgol Iolo Morganwg с Y Meithrin («детский сад») находится рядом и является школой, говорящей на валлийском языке.

Спорт

Cowbridge является домом для Валлийский союз регби команда Cowbridge RFC который состоит из двух старших команд, молодежной и женской. Крикетный клуб Ковбриджа, входящий в состав Атлетического клуба Каубриджа и округа, впервые играл в 1840 году. В настоящее время клуб состоит из шести команд и является членом Ассоциации крикета Южного Уэльса, Cricket Wales ad Премьер-лига крикета Южного Уэльса. Известные игроки в крикет, которые играли за клуб, включают бывших игроков-тестировщиков Хью Морриса, Джона Клея, Тони Льюиса, Си Ф. Уолтерса и одного известного случая Дуглас Джардин. Среди множества игроков в крикет графства, выпущенных клубом, есть игроки Гламоргана Бен Райт и Алекс Джонс. Glamorgan CCC играл в матчах графства в Cowbridge в 1930-х годах. Первый XI клуба выиграл Кубок Дэна Рэдклиффа в 2019 году в качестве чемпионов Ассоциации крикета Южного Уэльса с Кристофером Уилли в качестве капитана. Бен Райт совершил клубный рекорд в 1395 пробежек за сезон.

В Cowbridge есть развлекательный центр с клубами для тенниса, футбола и бадминтона. За центром отдыха Cowbridge находится боулинг-клуб Cowbridge и теннисные корты.

В сентябре 2009 года после десятилетнего отсутствия в Каубридж-Таун снова вернулся взрослый футбол. Начиная с третьего уровня любительской футбольной лиги Вейл оф Гламорган, команда добилась больших успехов в первом же сезоне, сделав маловероятный дубль в продвижении за кубок. В сезоне 2011–12 гг. Клуб получил второе повышение за три года и вышел в высший дивизион.

Культурная активность

Cowbridge также является домом для Cowbridge Amateur Dramatic Society (CADS), базирующегося в Market Theater.[15] CADS был основан в 1947 году и стремится ежегодно ставить три основных спектакля. Общество также издает информационный бюллетень, "Thespian", три или четыре раза в год.[16]

До 1997 года, когда он «перерос» сцену ратуши, Cowbridge также был домом для любительского оперного общества Cowbridge (CAOS). Основанный небольшой группой энтузиастов, его первая постановка была «Пираты Пензанса» в 1969 году. CAOS продолжала свою тему Гилберта и Салливана до 1974 года, когда шоу года стало «Летучая мышь». По-прежнему набирая обороты и создавая молодежное крыло (Total CAOS), CAOS теперь базируется в Llantwit Major.

С 2004 года в городе проводится ежегодный Фестиваль еды и напитков Cowbridge. В настоящее время фестиваль проходит в конце весны, а изначально проводился каждый октябрь. Фестиваль включает в себя различных экспонентов еды и напитков, фуд-корт и фестиваль бахромы. Во многих городских гостиницах проводятся мероприятия, посвященные пиву, элю и сидру.

В 2010 году был основан музыкальный фестиваль Cowbridge, который проводится каждую осень на различных площадках по всему городу. Фестиваль состоит из классической музыки, джаза и народной музыки и может похвастаться отличной информационной программой. В 2014 году признанный скрипач Никола Бенедетти стал меценатом фестиваля.

Историческое общество Ковбриджа было создано в 2013 году в результате слияния бывшего Каубриджского и районного краеведческого общества (основанного в 1970-х годах) и Общества записи Ковбриджа, издателей нескольких книг по темам, связанным с историей города. Зимой он проводит ежемесячные собрания в ратуше и финансирует Краеведческий кабинет («Комната Джеффа Олдена»), содержащий архивные материалы.[17]

Известные жители

Среди известных людей, посещавших школу в Ковбридже:

Twinning

Cowbridge является побратимом Клиссон в Луара-Атлантическая отдел на северо-западе Франция.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Население сообщества 2011». Получено 9 апреля 2015.
  2. ^ http://www.cowbridge-tc.gov.uk/about-the-council/
  3. ^ О Ковбридже (древний город) с городским советом Лланблетиан, Ковбридж (древний город) с городским советом Лланблетиан. Дата обращения 10 апреля 2016.
  4. ^ Вин Оуэн, Х. и Морган, Р. (2008) Словарь топонимов Уэльса. Лландисул: Гомер.
  5. ^ Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Кардифф: Университет Уэльса, 2008.
  6. ^ Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Джон Дэвис, Найджел Дженкинс, Менна Бейнс и Передур Линч (2008), стр. 174. ISBN  978-0-7083-1953-6
  7. ^ "Городская стена Каубриджа". Отчет об истории окружающей среды археологического фонда Гламорган-Гвент. Получено 3 апреля 2016.
  8. ^ Wales Online, «Боевые сайты обретают официальный статус», 19 мая 2011 г.. Доступ 18 августа 2013 г.
  9. ^ Ковбридж (древний город) с городским советом Лланблетиан В архиве 2014-07-14 в Wayback Machine. Доступ 11 июня 2013 г.
  10. ^ http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19500321-0
  11. ^ «Эти города были названы лучшими местами для жизни в Уэльсе». Уэльс Интернет.
  12. ^ «Население отделения 2011». Получено 9 апреля 2015.
  13. ^ Долина Гламорган Совет
  14. ^ Пайк, Крис. «Грандиозные заброшенные здания, которые сейчас продаются в Уэльсе». Уэльс Интернет.
  15. ^ "Театр Рынок".
  16. ^ "Театр Рынок". Получено 15 июля 2013.
  17. ^ "О нас". Общество истории Cowbridge. Получено 17 июн 2016.
  18. ^ а б "Джеймс Уильям Уэбб-Джонс, Профиль, Архив крикета".

К. Чепмен (1985), издательство Cowbridge Railway Oxford Publishing Company, стр. 22

внешние ссылки