Депортация карачаевцев - Deportation of the Karachays
Депортация карачаевцев Операция Чайка | |
---|---|
Часть Перемещение населения в Советском Союзе и Вторая Мировая Война | |
Карачаево-Черкесия на карте Кавказ | |
Расположение | Карачаевская Автономная область, Северный Кавказ |
Дата | 2 ноября 1943 г. |
Цель | Карачаевцы |
Тип атаки | принудительное перемещение, этническая чистка |
Летальные исходы | 653 во время транспортировки[1] 13,100[2]—19,000[3] в целом |
Преступники | НКВД, то Советская тайная полиция |
Мотив | русификация,[4] возмездие за Сотрудничество Axis,[4] дешевая рабочая сила для насильственные поселения в Советском Союзе[5] |
Часть набор на |
Перенос населения в СССР |
---|
Политики |
Народы |
Операции |
Труд военнопленных времен Второй мировой войны |
Массовые переводы рабочей силы |
В Депортация карачаевцев (русский: Депортация карачаевцев), под кодовым названием Операция Чайка, был принудительный перевод посредством Советское правительство всего Карачаевский население Северный Кавказ к Центральная Азия в ноябре 1943 г., во время Вторая Мировая Война. Изгнание было приказано НКВД начальник Лаврентий Берия после утверждения Советский премьер Иосиф Сталин. Около 70 тысяч карачаевцев Кавказа были депортированы с родных земель. Преступление было частью Советская программа принудительного расселения и перемещение населения это затронуло несколько миллионов представителей нерусских советских этнических меньшинств в период с 1930-х по 1950-е годы.
Официально депортация была ответом на предполагаемое сотрудничество карачаевцев с оккупационные немецкие войска. Первоначально депортация была ограничена только членами семей мятежных бандитов во время Второй мировой войны, но позже была распространена на всю карачаевскую этническую группу. Советское правительство отказалось признать, что 20 000 карачаевцев служили в Красная армия, что значительно превышает количество, по оценкам 3000 человек, сотрудничавших с немецкими солдатами. Депортация привела к гибели от 13 000 до 19 000 человек, в результате чего показатель смертности среди депортированного населения составил 19%. Карачаевцы были первой этнической группой Северного Кавказа, подвергшейся сталинской политике полного переселения, которая позже охватила еще пять групп.
Реабилитированы в 1956 г. Никита Хрущев стал новым советским премьер-министром и предпринял процесс десталинизация. В 1957 году карачаевцев освободили из спецпоселений и разрешили вернуться в свой родной регион, который был оформлен как Карачаево-Черкесская автономная область. К 1959 г. почти 85% советских карачаевцев проживали в Карачаево-Черкесия. Позже, в 1989 году, советское правительство объявило депортацию преступлением. Современные ученые и историки иногда включают Чеченцы, Ингуш, Калмыки и карачаевцы как этнические группы, выделенные сталинскими геноцид поведение.[6]
Задний план
В Карачаевцы площадь Тюркский Мусульманин этническая группа, проживающая в Северный Кавказ. Считается, что они являются частью когда-то более крупной тюркской группы, захваченной Монгольские нашествия в 1200-х годах, а затем Тимур в 1300-х годах; к 1400-м годам они стали дифференцированной этнической группой.[7] После Русское завоевание Кавказа, они попали под власть Российская империя в 1828 г., но восстал против царской власти.[8] В течение Гражданская война в России в 1917 году у карачаевцев был короткий период независимости, но все изменилось, когда они вошли в состав Советский Союз. Во время восстания 1929–1930 годов советскими войсками было расстреляно около 3000 карачаевцев и балкарцев.[8]
В 1920-е гг. Иосиф Сталин возник как новый Генеральный секретарь Коммунистической партии Советского Союза. Бен Кирнан американский ученый и историк охарактеризовал сталинскую эпоху как «безусловно самую кровавую в советской или даже российской истории».[9] В ноябре 1921 года съезд карачаевцев и Черкесия проголосовали за создание совместной автономии.[10] В 1922 г. Карачаевская Автономная область было установлено. По переписи населения 1939 года было зарегистрировано 75 737 карачаевцев.[8]
В течение Вторая Мировая Война, нацистская Германия вторгся в Советский Союз в июне 1941 г., присоединение большая часть западной части Советского Союза. В период с 1941 по 1943 год жители Карачаево-Черкесии выделили 52 миллиона рубли усилиям советской обороны. Карачаевцы, служащие Красная армия боролся в Битва под Москвой и помог победить Дивизион "Эдельвейс". Тем не менее Вермахт занят Карачаевская область в августе 1942 года. Гестапо замучил и убил многих карачаевцев.[10] В антисоветский бандформирования, возглавляемые Измаилом Дудовым и М. Боташевым, атаковали советские войска, в том числе и Красную армию, а также терроризировали местное население. Власти Германии также разрешили создание Карачаевского национального комитета. 362 десантника, в том числе около 200 карачаевцев, были отправлены немецкими солдатами в регион, чтобы дестабилизировать его.[11] Советская армия отвоевала регион в январе 1943 года, арестовав 8 673 человека к апрелю того же года. Уничтожено 65 банд, у них конфисковано оружие. Карачаевский национальный комитет бежал вместе с немецкой армией.[12] 15 апреля 1943 года Генеральная прокуратура СССР издала Директиву № 52-6927 о депортации членов семей активных бандформирований за пределы Карачаевского района. Депортации подлежали 177 семей, численностью 673 человека.[13]
Депортация
Во время Второй мировой войны советское правительство полностью изгнало восемь этнических групп со своих родных земель: Немцы Поволжья, то Чеченцы, то Ингуш, то Балкарцы, карачаевцы, Крымские татары, то Турки-месхетинцы и Калмыки.[14] Около 650 000 человек были депортированы из Кавказ область, край[15] в 1943 и 1944 годах, всего за всю войну было депортировано 3332589 человек.[16] Карачаевцы были первыми людьми, полностью депортированными с Северного Кавказа.[17]
К октябрю 1943 года Сталин и Лаврентий Берия, Глава НКВД, то Советская тайная полиция, принял решение о полной депортации карачаевцев под кодовым названием Операция Чайка. Иван Серов, заместитель наркома НКВД, и Амаяк Кобулов, были поручены выполнить план.[18] Все карачаевцы должны были быть депортированы, даже члены Коммунистическая партия и Комсомол. Им было официально предъявлено обвинение в Сотрудничество Axis во время Второй мировой войны. Советское правительство отказалось признать, что 20 000 карачаевцев служили в Красной Армии, что значительно превышает численность 3000, которые, по оценкам, сотрудничали с немецкими солдатами.[18] 35 карачаевцев получили Герой Советского Союза награда.[19] 14 октября 1943 года Советское правительство издало постановление No. 1118-342 сс, официально начало депортации.[20] Для проведения операции в регион было направлено 20 тысяч офицеров НКВД и 7 тысяч оперативников. О серьезных случаях сопротивления не сообщалось. Карачаевцам разрешалось брать с собой в поездку 100 кг (220 фунтов) имущества, но не более 500 кг (1100 фунтов) на семью. Перед депортацией сотрудники НКВД провели обыск в домах местных жителей и изъяли огнестрельное оружие, винтовки, револьверы и другое оружие.[18] Затем карачаевцев погрузили на вагоны для скота.[1] Эти вагоны были отправлены в Среднюю Азию, в основном в Казахский и Кыргызская Советская Социалистическая Республика.[18] Со 2 ноября 1943 г.[21] Всего в ходе операции было депортировано 69 267 карачаевцев.[22]
Поскольку большинство молодых людей служили в Красной Армии, депортированные в основном составляли дети до 16 лет (50%) и женщины (30%). Во время транзита поезда редко останавливались и открывали двери для раздачи еды, и в этом случае депортированным не разрешалось проходить дальше 3 метров (9,8 футов) от вагонов.[1] Многие пожилые люди и дети умерли во время длительного перехода из-за отсутствия медицинской помощи и нехватки продовольствия.[13] В акте местного НКВД от апреля 1945 г. было зарегистрировано 40 046 карачаевцев в Казахской ССР, 22 112 в Киргизской ССР и 353 карачаевцев в Республике Казахстан. Узбекская ССР. Это всего 62 529 карачаевцев в 1945 году,[13] по сравнению с 69 267 депортированными двумя годами ранее.[22] Только 53 депортированных были официально зарегистрированы как бандиты.[21] В 1944 году в Казахскую ССР были отправлены также демобилизованные офицеры Красной Армии. В мае 1944 г. еще 90 карачаевцев нашли в Ростовская обл., Азербайджанская Советская Социалистическая Республика, Дагестан и другие места в регионе также были депортированы.[23]
Карачаевская автономная область была упразднена и разделена между Краснодар и Ставропольский край, а также Грузинская Советская Социалистическая Республика.[18] После этой операции в советских СМИ было запрещено упоминание достижений депортированных народов на Восточный фронт.[19]
Возможные причины
Ученый Сванте Корнелл указывает, что депортация с Кавказа была частью более широкой российской политики, которая действовала с 1864 года: изгнать с Кавказа как можно больше мусульманских меньшинств.[24] Ученые Александр Беннигсен и Мари Броксап в чем-то согласен, полагая, что переселение было направлено на решение «мусульманской проблемы» восставшего народа Северного Кавказа.[25] Советские власти пытались создать государство из 108 национальностей.[26] Первоначально они пытались использовать это многонациональное государство использовать трансграничные этнические группы для распространения влияния на страны, соседствующие с Советским Союзом. Терри Мартин, профессор русских исследований, оценил, что это имело противоположный эффект; Советский страх перед «капиталистическим влиянием» в конечном итоге привел к этническая чистка его окраин.[27] Мартин приводит четыре возможных причины депортации с Кавказа: безопасность, социальные беспорядки, русификация и месть. Он отвергает причину безопасности, поскольку пять этнических групп Северного Кавказа находились далеко от турецкий границы, но признает, что социальный беспорядок, вызванный длительным антисоветским сопротивлением этих групп, русификация и наказание некоторых за сотрудничество с Осью были факторами, способствовавшими советскому решению начать депортацию.[4]
Американский антрополог Джеффри Коул предполагает, что карачаевцы были лишь одним из нескольких «слабых меньшинств, используемых в качестве козлов отпущения», чтобы Сталинская система скрывать собственные ошибки и неудачи во Второй мировой войне.[28]
Изгнание и жертвы
Карачаевцы, наряду с другими народами, депортированными с Кавказа, были переданы под управление специальные поселения[29] и отправлен трудовые лагеря.[7] Они были рассредоточены между 550 поселениями в Средней Азии.[30] Эти поселения предоставили принудительный труд для слаборазвитых и негостеприимных регионов Советского Союза.[5] Карачаевцев направили на работу в сельское хозяйство, домашний скот и строительство сектор.[13] Спецпоселенцы обычно работали по двенадцать часов в сутки, семь дней в неделю. Они страдали от истощения, холода и голода, а их рационы были привязаны к нормам работы.[31] Им не платили за их работу.[30]
Из-за Эвакуация во время Второй мировой войны, районы Центральной Азии уже были перегружены беженцами из Европейская Россия, без жилья.[30] Таким образом, размещение депортированных оказалось затруднительным: в одном районе из 1445 депортированных семей к концу 1944 года только 175 были обеспечены жильем. Остальным пришлось жить в фермерских домах, сараях, сараях, базах бригад или в палатках. Холодная погода Центральной Азии и отсутствие санитарии привели к болезням,[19] в том числе дизентерия и малярия.[30] Иногда их продовольственные пайки не доставляли колхозы.[32] Хотя изначально киргизские жители не хотели с ними связываться, в конце концов они проявили гостеприимство и симпатию к карачаевцам. Сообщалось, что некоторые разделили свою еду с депортированными.[33]
В августе 1944 года советское правительство оказало помощь карачаевцам в виде 600 тонн зерна, 150 тонн круп и 4 859 900 рублей.[34]
Смертность от переселения и условий жизни в изгнании оценивается примерно в 13 100 человек.[2] и 19 000 погибших.[3] Это составляет 19% смертности.[2] 653 человека погибли во время транзита, в том числе от жажды и тепловая прострация из-за того, что его заперли в поездах.[1] 26 ноября 1948 г. зарегистрированная численность карачаевцев в спецпоселениях достигла рекордно низкого уровня - 56 869 человек.[35]
В Президиум Верховного Совета 26 ноября 1948 г. издан указ «Об уголовной ответственности за побег из мест принудительного и постоянного поселения лиц, сосланных в отдаленные районы Советского Союза в период Великой Отечественной войны».[36] В указе официально говорится, что все депортированные этнические группы должны оставаться в постоянной ссылке.[37]
Последствия и наследие
После смерти Сталина в 1953 г. Никита Хрущев начал процесс десталинизация, отменяя многие из предыдущих политик.[38] В своей секретной речи 24 февраля 1956 года Хрущев осудил этнические депортации:
Эта депортация не была продиктована какими-либо военными соображениями. Таким образом, уже в конце 1943 года, когда на фронтах произошел перманентный прорыв ... было принято и исполнено решение о депортации всех карачаевцев с земель, на которых они проживали. В тот же период, в конце декабря 1943 года, такая же участь постигла все население Автономной Республики Калмыкия. В марте были депортированы все чеченцы и ингуши, а Чечено-Ингушская Автономная Республика был ликвидирован. В апреле 1944 года все балкарцы были депортированы в отдаленные места с территории Калбино-Балкарской Автономной Республики, а сама республика была переименована в Автономную Кабардинскую Республику.[39]
В августе 1953 г. Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза отменил постановление Президиума Верховного Совета от 1948 года, согласно которому все выселенные этнические группы должны оставаться в постоянной ссылке.[37] 16 июля 1956 года Президиум Верховного Совета официально освободил карачаевцев, чеченцев и ингушей из спецпоселений.[40] В 1957 г. карачаевцам разрешили вернуться на родину: к 1959 г. почти 85% советских карачаевцев проживали в Карачаево-Черкесия.[41] Их возвращение иногда было проблематичным: они находили русских, живущих в своих домах, вынуждая их искать другие места для проживания в регионе.[28]
14 ноября 1989 г. Верховный Совет Советского Союза объявил все сталинские депортации «незаконными и преступными».[42] 26 декабря Апрель 1991 г. Верховный Совет Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика под его председателем Борис Ельцин, последовал их примеру и принял закон О реабилитации репрессированных народов со статьей 2, осуждающей все массовые депортации как "сталинскую политику клеветы и геноцид ".[43] Русский историк Павел Полян считал все депортации целых этнических групп в сталинскую эпоху, в том числе с Кавказа, преступление против человечности.[44]
К 1995 году 23 024 карачаевцев получили справки, подтверждающие их реабилитацию.[18]
Профессор Брайан Глин Уильямс пришел к выводу, что депортация турок-месхетинцев, несмотря на то, что их земли никогда не приближались к месту боевых действий во время Второй мировой войны, и что совпало с депортацией других этнических групп с Кавказа и Крым, представляет собой убедительное доказательство того, что все депортации были частью более крупной скрытой советской внешней политики, а не ответом на любую «всеобщую массовую измену».[45] В своем отчете за 1991 год Хьюман Райтс Вотч описал все советские массовые депортации как форму коллективное наказание поскольку группы преследовались по признаку этнической принадлежности.[46] Он также отметил, что ни одна из этих этнических групп не получила какой-либо компенсации за вред, причиненный депортацией.[47]
Современные ученые и историки иногда относят карачаевцев к одной из депортированных этнических групп, ставших жертвами попытки советских властей. геноцид.[6][25][48][49] Другие не согласны. Профессор Александр Статиев утверждает, что у сталинской администрации не было конкретного намерения (Dolus Specialis ) для истребления различных депортированных народов, но эта советская "политическая культура, плохое планирование, поспешность и нехватка военного времени были ответственны за геноцид смертность среди них ". Он скорее считает эти депортации примером советских ассимиляция и перевоспитание «стигматизированных людей».[50]
Смотрите также
- Депортация чеченцев и ингушей
- Депортация турок-месхетинцев
- Депортация крымских татар
- Депортация калмыков
- Депортация балкарцев
- Депортация корейцев
использованная литература
- ^ а б c d Ричмонд 2008, п.116.
- ^ а б c d Бакли, Рубль и Хофманн, 2008 г., п. 207.
- ^ а б Рывкин 1994, п. 67.
- ^ а б c Мартин 2001b С. 326–327.
- ^ а б Pohl 1999, п. 48.
- ^ а б Мидларский 2009, п. 265.
- ^ а б Коминс-Ричмонд 2002a, п. 431.
- ^ а б c Хьюман Райтс Вотч 1991, п. 66.
- ^ Кирнан 2007, п. 511.
- ^ а б Бугай 1996 г., п. 50.
- ^ Бугай 1996 г., п. 51.
- ^ Бугай 1996 г., п. 52.
- ^ а б c d Бугай 1996 г., п. 53.
- ^ Гранн 1991, п. 55.
- ^ Бугай 1996 г., п. 106; Покалова 2015, п. 16; Mawdsley 1998, п. 71.
- ^ Пэрриш 1996, п. 107.
- ^ Хьюман Райтс Вотч 1991, п. 65.
- ^ а б c d е ж Литвин 2001, п. 119.
- ^ а б c Жапаров 2018, п. 8.
- ^ Pohl 1999, п. 77.
- ^ а б Полян 2004, п. 142.
- ^ а б Бакли, Рубль и Хофманн, 2008 г., п. 204; Надер, Дуброу и Штамм 1999, п. 159; Бугай 1996 г., п. 53.
- ^ Бугай 1996 г., п. 54.
- ^ Корнелл 2005, п. 170.
- ^ а б Беннигсен и Броксап 1983 С. 31–32.
- ^ Коэн 2014, п. 231.
- ^ Мартин 2001, п. 342.
- ^ а б Коул 2011, п. 219.
- ^ Тольц 1993, п.161.
- ^ а б c d Ричмонд 2008, п. 117.
- ^ Альт 2007, п. 99.
- ^ Жапаров 2018, п. 9.
- ^ Жапаров 2018, п. 11.
- ^ Бугай 1996 г., п. 55.
- ^ Pohl 1997, п. 94.
- ^ Иванова и др. 2015 г., п. 56.
- ^ а б Вайнер 2013, п. 314.
- ^ «Советская политика в Восточной Европе». BBC. Получено 13 октября 2018.
- ^ Брутто 1998, п. 37.
- ^ Полян 2004, п.184.
- ^ Полян 2004, п.198.
- ^ Статиев 2005, п. 285.
- ^ Перович 2018, п. 320.
- ^ Полян 2004 С. 125–126.
- ^ Уильямс 2001, п. 386.
- ^ Хьюман Райтс Вотч 1991, п. 61.
- ^ Хьюман Райтс Вотч 1991, п. 3.
- ^ Коминс-Ричмонд 2002b, п. 63.
- ^ Pohl 1997, п. 81 год
- ^ Статиев 2010, п. 243.
Список используемой литературы
- Книги
- Беннигсен, Александр; Broxup, Мари (1983). Исламская угроза Советскому государству. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781317831716. LCCN 82016826.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Бакли, Синтия Дж .; Рубль, Blair A .; Хофманн, Эрин Траут (2008). Миграция, родина и принадлежность к Евразии. Пресса Центра Вудро Вильсона. ISBN 978-0801890758. LCCN 2008-015571.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Бугай, Николай (1996). Депортация народов в Советский Союз. Нью-Йорк: Nova Publishers. ISBN 9781560723714.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Коэн, Сол Бернар (2014). Геополитика: география международных отношений. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442223516. LCCN 2014029230.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Коул, Джеффри, изд. (2011). Этнические группы Европы. ABC-CLIO. ISBN 9781598843033. LCCN 2011000412.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Корнелл, Сванте (2005). Малые нации и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе. Рутледж. ISBN 9781135796686. LCCN 2001347121.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Гросс, Феликс (1998). Гражданское и племенное государство: государство, этническая принадлежность и многонациональное государство. Издательская группа «Гринвуд». ISBN 9780313291456. LCCN 98012329.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Иванова Галина Михайловна; Роли, Дональд Дж .; Михайловна, Галина; Флат, Кэрол А. (2015). Социализм в трудовых лагерях: ГУЛАГ в советской тоталитарной системе. Рутледж. ISBN 9781317466642.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура. Издательство Йельского университета. п.511. ISBN 9780300100983. OCLC 2007001525.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Литвин, Альтер (2001). Написание истории в России ХХ века: взгляд изнутри. Springer. ISBN 9781403913890. LCCN 2001034806.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Мартин, Терри (2001). Империя позитивных действий: нации и национализм в Советском Союзе, 1923–1939 гг.. Издательство Корнельского университета. ISBN 9780801486777. LCCN 2001003232.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Мартин, Терри (2001b). «Сталинская политика насильственного переселения: модели, причины, последствия». Вайнер, Майрон; Стэнтон Рассел, Шэрон (ред.). Демография и национальная безопасность. Книги Бергана. ISBN 9781571813398. OCLC 979121559.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Модсли, Эван (1998). Годы Сталина: Советский Союз, 1929-1953 гг.. Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719046001. LCCN 2003046365.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Надер, Кэтлин; Даброу, Нэнси; Штамм, Б. Хадналл (1999). Уважение различий: культурные аспекты в лечении травм и утрат. Психология Пресса. ISBN 9780876309346. LCCN 99011369.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Пэрриш, Майкл (1996). Малый террор: советская государственная безопасность, 1939-1953 гг.. Издательская группа «Гринвуд». ISBN 9780275951139. LCCN 94038565.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Перович, Иероним (2018). От завоевания до депортации: Северный Кавказ под властью России. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190934675. OCLC 1083957407.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Поль, Дж. Отто (1997). Сталинская уголовная система: статистическая история советских репрессий и террора, 1930-1953 гг.. Макфарланд. ISBN 9780786403363.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Поль, Дж. Отто (1999). Этнические чистки в СССР, 1937-1949 гг.. Вестпорт: Издательская группа Гринвуд. ISBN 9780313309212. LCCN 98046822.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Покалова, Елена (2015). Террористическая сеть Чечни: эволюция терроризма на Северном Кавказе России. ABC-CLIO. ISBN 9781440831553. LCCN 2014038634.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Полян, Павел (2004). Против их воли: история и география вынужденных переселенцев в СССР. Будапешт; Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 9789639241688. LCCN 2003019544.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Ричмонд, Уолтер (2008). Северо-Западный Кавказ: прошлое, настоящее, будущее. Рутледж. ISBN 9780415776158. LCCN 2008001048.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Рывкин, Майкл (1994). Затерянная империя Москвы. Рутледж. ISBN 9781315287713. LCCN 93029308.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Толц, Вера (1993). «Новые сведения о депортации этнических групп в СССР во время Второй мировой войны». В Гаррар, Джон; Healicon, Элисон (ред.). Вторая мировая война и советский народ: избранные доклады Четвертого Всемирного конгресса советских и восточноевропейских исследований. Нью-Йорк: Springer. ISBN 9781349227969. LCCN 92010827.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Виола, Линн (2007). Неизвестный ГУЛАГ: Затерянный мир особым поселениям Сталина. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195187694. OCLC 456302666.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Вайнер, Амир (2013). «Визит империи: возвращенцы из ГУЛАГа, восстания в Восточной Европе и советская пограничная политика». В Козлове Денис; Гилбурд, Элеонори (ред.). Оттепель: советское общество и культура 1950-1960-х гг.. University of Toronto Press. ISBN 9781442618954. LCCN 2013431527.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Уильямс, Брайан Глин (2001). Крымские татары: опыт диаспоры и формирование нации. БРИЛЛ. ISBN 9789004121225. LCCN 2001035369.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Отчеты
- Хьюман Райтс Вотч (1991). «Наказанные народы» Советского Союза: продолжающееся наследие сталинских депортаций » (PDF). OCLC 25705762.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Джапаров, Амантур (2018). «Депортированные карачаевцы в Кыргызстане: опыт интеграции» (PDF). Глобальный центр плюрализма.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Журналы
- Коминс-Ричмонд, Уолтер (2002a). «Депортация карачаевцев». Журнал исследований геноцида. 4 (3): 431–439. Дои:10.1080/14623520220151998.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Коминс-Ричмонд, Уолтер (2002b). «Карачаевская борьба после депортации». Журнал исследований геноцида. 22 (1): 63–79. Дои:10.1080/13602000220124836.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Граннес, Альф (1991). «Советская депортация в 1943 году карачаевцев: тюркского мусульманского народа Северного Кавказа». Журнал Института по делам мусульманских меньшинств. 12 (1): 55–68. Дои:10.1080/02666959108716187.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Мидларский, Манус И. (2009). «Территориальность и начало массового насилия: политический экстремизм Иосифа Сталина». Журнал исследований геноцида. 11 (2–3): 265–283. Дои:10.1080/14623520903118979.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Поль, Отто Дж. (1997). «Изгнанный с Кавказа». Квадрант. 41 (7–8): 81–85. ISSN 0033-5002.
- Статиев, Александар (2010). «Советские этнические депортации: намерение против результата». Журнал исследований геноцида. 11 (2–3): 243–264. Дои:10.1080/14623520903118961.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Статиев, Александр (2005). «Природа антисоветского вооруженного сопротивления в 1942-44 годах: Северный Кавказ, Калмыкская Автономная Республика, Крым». Критика: Исследования в истории России и Евразии. 6 (2): 285–318. Дои:10.1353 / кри.2005.0029.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)