Депортация чеченцев и ингушей - Deportation of the Chechens and Ingush

Ардах
Часть Перемещение населения в Советском Союзе и Вторая Мировая Война
Аардах 1944.jpg
Фото чеченцев и ингушей, загружаемых в поезда для депортации
Место расположенияСеверный Кавказ
Дата23 февраля - март 1944 г.
ЦельВысылка и расселение Вайнах население
Тип атаки
перемещение населения, этническая чистка, резня, голодание
Летальные исходы123,000–200,000 Чеченцы и Ингуш, или от 1/4 до 1/3 их общей численности населения
___________________
(Чеченские источники утверждают, что погибло 400 000 человек)[1]
ПреступникиНКВД, то Советская тайная полиция
Мотиврусификация,[2] дешевая рабочая сила для насильственные поселения в Советском Союзе[3]

В Депортация чеченцев и ингушей, также известный как Ардах (Чеченский: Аардах), Операция Чечевица (русский: Чечевица, Чечевица); Ингуш и Чеченский: Вайнах махкахбахар Вайна Махкабахар) был советским принудительный перевод всего Вайнах (Чеченский и Ингуш ) популяции Северный Кавказ к Центральная Азия 23 февраля 1944 г., во время Вторая Мировая Война. Изгнание было приказано НКВД главный Лаврентий Берия после одобрения Советский премьер Иосиф Сталин, как часть Советская программа принудительного расселения и перемещение населения от этого пострадали несколько миллионов представителей нерусских советских этнических меньшинств в период с 1930-х по 1950-е годы.

Депортация была подготовлена ​​как минимум из октября 1943 года и 19000 офицеров, а также 100000 человек. НКВД в этой операции участвовали солдаты со всего СССР. Депортация охватила все их народы, а также ликвидация Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика. Демографические последствия этого выселения были катастрофическими и далеко идущими: (согласно советским архивам; чеченские источники оценивают количество депортированных в 650 000 человек).[1]) 496 тысяч депортированных чеченцев и ингушей, не менее четверти погибли. Всего архивные записи показывают, что более ста тысяч человек погибли или были убиты во время облав и транспортировки, а также в первые годы пребывания в ссылке в Казахский и Киргизская ССР а также Российская СФСР куда они были отправлены во многие трудовые лагеря в принудительные поселения. Чеченские источники утверждают, что 400 000 человек погибли, предполагая большее количество депортированных.[1] Чеченцы потеряли больше жизней, чем любая другая этническая группа, преследуемая перемещение населения в Советском Союзе.[4] Все это время чеченцы находились под административным надзором сотрудников НКВД.

Ссылка длилась 13 лет, и оставшиеся в живых не вернутся на родину до 1957 года, после прихода новой советской власти к власти. Никита Хрущев отменил многие принципы сталинской политики, включая депортацию народов. В местном отчете указано, что к 1961 году в Чечено-Ингушскую АССР переселилось около 432 000 вайнахов, хотя при попытке вернуться на Кавказ они столкнулись со многими препятствиями, включая безработицу, отсутствие жилья и этнические столкновения с местным русским населением. В конце концов чеченцы и ингуши выздоровели и вернули себе большую часть населения. Это выселение оставило неизгладимый шрам в памяти выживших и их потомков. 23 февраля сегодня многие ингуши и чеченцы вспоминают как день трагедии. Многие в Чечне и Ингушетии квалифицируют это как акт геноцид, как и Европейский парламент в 2004 г.

Историческое прошлое

Чеченцы и Ингуш говорят на языках, которые тесно связаны и обладают некоторой степенью пассивной разборчивости, причем оба языка Вайнахские языки.[5] В Чечено-российский конфликт один из самые длительные и затяжные конфликты в современной истории, охватывающей три века.[6] Его происхождение восходит к 1785 году,[7] когда Чеченцы боролся против русского экспансионизма в Кавказ. В Кавказская война велись между 1817 и 1864 годами. Российская империя удалось захватить территорию и поработить ее людей,[7] но также убил или депортировал множество нерусских народов и был ответственен за Геноцид черкесов.[8] В Черкесы, то Убыхский и Абаза впоследствии были переселены в Османская империя.[9] Однако пострадали и другие кавказцы. В 1847 году на Кавказе проживало до 1,5 миллиона чеченцев, но в результате этой войны и последовавших за ней изгнаний их число упало до 140 000 в 1861 году, а затем до 116 000 в 1867 году.[10] В 1865 году Российская империя сослала в Османскую империю не менее 39 000 чеченцев.[7]

Картина, изображающая чеченцев, осетин, черкесов и кабардинцев с Кавказа в XIX веке, причем чеченцы представлены крайним правым мужчиной.

Несмотря на это, чеченцы периодически требовали восстановления своей независимости и снова восставали против Российской империи в 1878 году.[11] В эпоху СССР, на протяжении 1920-1930-х гг. чеченцы отвергали коллективизация и Советизация политика советского лидера Иосиф Сталин. Это социальное сопротивление прозвали «чеченской проблемой».[12] В течение этого времени, Москва постоянно меняли свою территорию, пока Чеченский и Ингушские автономные области были объединены в единый Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика в 1936 г.[7]

В 1940 г. еще один чеченский мятеж во главе с Хасан Исраилов, стартовал в Галанчоже. Частично это было вызвано сопротивлением Финны против вторгшихся Советов в Зимняя война в 1939 г.[13] В феврале 1942 г. Маирбек Шерипов группа восстала в Шатойский и Итум-Калинский Районы. Они объединились с армией Исраилова, чтобы восстать против советской системы. В Советские ВВС бомбардировал Чечено-Ингушскую республику весной 1942 года для подавления восстания.[13] В течение Вторая Мировая Война Советское правительство обвинило чеченцев и ингушей в сотрудничестве с Нацистский захватчики.[14] Нацисты хотели достичь Азербайджанская ССР, чей запасы нефти были целью Корпус Синий (Падение Блау). 25 августа 1942 года группа немецких десантников во главе с диверсантом Османом Губе высадилась у села Бережки Галашкинского района с целью организации антисоветских акций.[15] Пока удалось набрать всего 13 человек в этом районе.[16]

Ключевой период чеченской партизанской войны начался в августе-сентябре 1942 г., когда немецкие войска подошли к Ингушетии, и завершился летом-осенью 1943 г. советскими войсками. контрнаступление это привело к Вермахт с Северного Кавказа.[17] В СССР было около 20 миллионов мусульман, и советское правительство опасалось, что мусульманское восстание может распространиться с Кавказа на всю Среднюю Азию. В августе 1942 г. Вермахт вошел на Северный Кавказ, захватив Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика. Он также поощрял антисоветизм среди местного населения. Однако нацисты так и не достигли Грозный[18] и единственный город в Чечено-Ингушской АССР, который они ненадолго оккупировали, был Малгобек, где проживали русские.[19]

Различные историки, в том числе Моше Гаммер, Бен Фаукс и Тони Вуд, опровергают связи чеченцев с немцами.[20] некоторые отмечают, что фашисты остановились на северо-западной окраине Чечено-Ингушской АССР, недалеко от Моздок, в Северной Осетии, и что большинство вайнахов даже не вступали в контакт с немецкой армией.[21] В то время как около этой границы велись тайные переговоры с немцами, чеченские повстанцы указали, что они не поддерживают правило от Берлин ни из Москвы.[22] Сообщается, что Шерипов дал Остминистериум резкое предупреждение о том, что «если бы освобождение Кавказа означало лишь обмен одного колонизатора на другого, кавказцы сочли бы это ... только новым этапом в национально-освободительной войне».[23] В октябре 1942 года чеченцы помогали другим добровольцам возводить оборонительный барьер вокруг Грозного. С декабря 1942 г. по март 1943 г. чеченцы и ингуши пожертвовали 12 миллионов человек. рубли к советской оборонительной войне.[24] 17 413 чеченцев присоединились к Красная армия и награждены 44 наградами[25] в то время как еще 13 363 присоединились к Чечено-Ингушской АССР. Народное ополчение, готовы защищать территорию от вторжения.[26] Напротив, Бабак Резвани отмечает, что только около 100 чеченцев сотрудничали с Осевые силы.[27]

Депортация

Пункты назначения переселенных чеченцев и ингушей на территории Советского Союза

По заказам от Лаврентий Берия, руководитель НКВД, все чеченское и ингушское население Чечено-Ингушская АССР должны были быть депортированы товарными поездами в отдаленные районы Советского Союза. Операция называлась «Чечевица» (Операция «Чечевица»).[23] его первые два слога указывают на намеченные цели. Операцию чеченцы часто называют «Аардах» (Исход). Эта операция готовилась и планировалась как минимум с октября 1943 года, и в ней участвовали два самых доверенных офицера НКВД Берии, Иван Серов и Богдан Кобулов.[28] Берия пожаловался Сталину на «низкий уровень трудовой дисциплины» среди чеченцев, «распространенность бандитизма и терроризма», «отказ чеченцев от вступления в коммунистическую партию» и «признание немецкого агента, которое он нашел во многом поддержка среди местных ингушей ».[29] После этого Берия приказал провести операцию. Когда об этом решении узнал глава местного самоуправления Чечено-Ингушской АССР Супян Кагирович Моллаев, он расплакался, но вскоре взял себя в руки и решил выполнить приказ.[29] Чечено-Ингушская Республика никогда полностью не была оккупирована нацистской армией, но репрессии официально оправдывались «вооруженным сопротивлением Советской власти».[17] Обвинения в сотрудничестве вайнахов с нацистами впоследствии так и не были доказаны ни в одном советском суде.[30]

Во время Второй мировой войны 3 332 589 человек были охвачены сталинской политикой депортаций и принудительных поселений.[31] Некоторые из указанных причин были якобы с целью «разрядить межэтническую напряженность», «стабилизировать политическую ситуацию» или наказать людей за их «действия против советской власти».[32] По переписи 1939 года в Советском Союзе было зарегистрировано 407 690 чеченцев и 92 074 ингуша.[33] 13 октября 1943 года началась операция «Чечевица», когда около ста тысяч военнослужащих и оперативников были переброшены в Чечено-Ингушетию якобы для ремонта дорог и мостов. Солдаты даже месяц жили в домах чеченцев, считавших их гостями.[34] 20 февраля 1944 года Берия прибыл в Грозный для руководства операцией.[35]

Карта чеченского и ингушского регионов Кавказа до депортации

23 февраля 1944 г. День Красной Армии ), операция началась. Войска НКВД систематически переходили от дома к дому для сбора людей.[36] Жители были собраны и заключены в тюрьму в Студебеккер US6 грузовики, перед упаковкой в ​​неотапливаемую и неизолированную грузовые вагоны.[37] Людям было дано всего 15–30 минут на сборы для трансфера-сюрприза.[34] Согласно переписке от 3 марта 1944 года, для проведения этой операции было направлено не менее 19 тысяч офицеров и 100 тысяч солдат НКВД со всего СССР. Около 500 человек были депортированы по ошибке, хотя они не были чеченцами или ингушами.[38] План предусматривал выселение 300 000 человек с низменности в первые три дня, а в последующие дни оставшиеся 150 000 человек, живущие в горных районах, будут следующими.[35]

Много раз сопротивление встречалось резней, и в одном из таких случаев в ауле Хайбах около 700 человек были заперты в сарае и сожжены заживо генерала НКВД Михаила Гвешиани, которого похвалили за это и пообещал Берия медаль.[37] Многие люди из отдаленных деревень были казнены по устному приказу Берии, согласно которому любой чеченец или ингуш, который считал «нетранспортным», должен быть немедленно ликвидирован.[17] Это означало, что стариков, больных и немощных нужно было либо расстрелять, либо оставить голодать в своих кроватях. Иногда солдаты грабили пустующие дома.[39] Очевидец вспоминал действия сил НКВД:

Прочесали хижины, чтобы убедиться, что никого нет ... Солдат, вошедший в дом, не хотел наклоняться. Он выстрелил в хижину из автомата. Кровь текла из-под скамейки, на которой прятался ребенок. Мать закричала и бросилась на солдата. Он тоже выстрелил в нее. Подвижного состава не хватало. Оставшиеся были расстреляны. Тела небрежно засыпали землей и песком. Стрельба тоже была неосторожной, и люди стали вылезать из песка, как черви. НКВД всю ночь перестреляли их заново.[40]

Опломбированные товарные вагоны использовались для депортации чеченцев и ингушей

Тех, кто сопротивлялся, протестовал или двигался слишком медленно, расстреливали на месте.[41] В одном из инцидентов солдаты НКВД поднялись на высокую гору Мойсты и обнаружили там 60 жителей села. Хотя их командир приказал солдатам расстрелять жителей деревни, они стреляли в воздух. Затем командир приказал половине солдат присоединиться к сельским жителям, и другой взвод их всех расстрелял.[42] В ходе операции было арестовано 2016 «антисоветских» людей, конфисковано 20 072 единицы оружия.[43]

На протяжении Северный Кавказ, около 650 000 человек[44] (по данным Далхата Эдиева, 724 297[45]) были депортированы в 1943 и 1944 годах советскими войсками. В Ардах насильственно переселены 478 479 человек: 387 229 чеченцев и 91 250 ингушей.[29] Их погрузили в 180 спецпоездов по 40-45 человек в каждом. грузовой автомобиль. Для этой массы использовалось в общей сложности 14 200 грузовых вагонов и 1000 платформ. принудительное перемещение с 23 февраля по 13 марта из расчета почти 350 грузовых вагонов в сутки. От 40% до 50% депортированных были дети.[46] Чеченцы были вторым по численности репрессированным народом в СССР после Немцы Поволжья.[47] Десятки тысяч Калмыки, Балкарцы, Турки-месхетинцы и Карачаевцы также были депортированы из области.[48] Спаслись от депортации только чеченские и ингушские женщины, вышедшие замуж за ненаказанных народов. Однако русские женщины, вышедшие замуж за чеченцев или ингушей, подлежали депортации, если они не развелись.[49] Их домашний скот был отправлен в колхозы в Украинская ССР, Ставропольский край, Воронеж и Орловская область. Многие из этих животных погибли от истощения.[50]

Около 6000 чеченцев застряли в горах Галанжойского района из-за снегопада, но это лишь минимально замедлило депортацию: было выселено 333 739 человек, из которых 176 950 отправлены поездами уже в первый день операции.[51] Берия сообщил, что было всего шесть случаев сопротивления, 842 были «изолированы», а 94 741 человек были выселены из домов к 23 часам. в первый день операции.[52] Каждой семье разрешалось провозить в поездку до 500 кг личных вещей.[46] Людей перевозили в поездах для скота, которые не подходили для перевозки людей, из-за отсутствия электричества, отопления или проточная вода. Изгнанники внутри пережили эпидемии, которые приводят к смерти от инфекции или голод. Транзит в Среднюю Азию длился почти месяц.[53] Некоторые из эпидемий включали тиф.[54] Одна свидетельница, которой на момент депортации ее семьи было семь лет, вспоминает, что фургоны были настолько забиты людьми, что в них не было места для перемещения.[55] Изгнанникам давали пищу только время от времени во время перехода, и они не знали, куда их везут.[56] Вагоны даже не останавливались на ванная перерывы: пассажирам пришлось проделывать дыры в полу, чтобы облегчить себе занятие.[41] Спецпоезда прошли почти 2000 миль.[41] и выгнал народы в пустынные районы Центральная Азия, лишенный крова или еды.[54] 239 768 чеченцев и 78 479 ингушей были отправлены в Казахская ССР, в то время как 70 089 чеченцев и 2278 ингушей прибыли в Киргизская ССР. Меньшее количество оставшихся депортированных было отправлено в Узбекская ССР, Российская СФСР и Таджикская ССР.[57]

У нас не было воды и еды. Слабые страдали от голода, а те, кто был сильнее, выходили из поезда и покупали еды. Некоторые люди погибли по дороге - в нашем вагоне никого нет, но в следующем вагоне я видел, как они вытаскивают два трупа ... Наша младшая сестра умерла той ночью. Мой папа искал место, чтобы ее похоронить - он нашел подходящее место, вырыл могилу и похоронил ее ... она, должно быть, замерзла до смерти.

- Иса Хашиев, 2014 г., описывая его депортацию и прибытие в Кокшетау, Казахстан[58]

В преследование чеченцев на этом не остановились. В мае 1944 года Берия издал директиву, предписывающую НКВД обыскать весь СССР в поисках оставшихся членов этой нации, «не оставляя ни одного». В результате еще 4146 чеченцев и ингушей оказались в Дагестан, Азербайджан, Грузия, Краснодарский край, Ростов и Астраханская область. В апреле 1945 года Берии сообщили, что 2741 чеченец был депортирован из Грузинской ССР, 21 - из Азербайджанской ССР и 121 - из Краснодарского края. В Москва, только двум чеченцам удалось избежать выселения. Все чеченцы и ингуши были уволены из Красная армия и отправлены также в Среднюю Азию.[49] Вместе с этими дополнительными ссыльными число депортированных чеченцев и ингушей выросло до 493 269 человек.[59] В июле 1944 года Берия сообщил Сталину еще более высокую цифру, заявив, что всего было депортировано 496 460 чеченцев и ингушей.[60] Этот этническая чистка Операция была отмечена полнейшей «культурой безнаказанности».[28] Многие участники операции «Чечевица» даже были награждены суворовской премией первой степени за аресты и поимку чеченцев и ингушей.[46]

Как и в случае с восемью другими «наказанными народами» Советского Союза,[61] чеченцы были переведены в режим специальные поселения. Вокруг их территории не было колючей проволоки, но каждый чеченец в возрасте 16 лет и старше должен был ежемесячно докладывать местным чиновникам НКВД. Тех, кто пытался бежать, отправляли в ГУЛАГ. Этот статус спецпоселенца должен был унаследоваться детьми изгнанников.[62] На ссыльных возлагались самые тяжелые задачи: строительство участков, шахт и заводов в самых негостеприимных местах.[28] Единственной компенсацией, которую они получали за свою работу, были талоны на питание.[63] Их накажут, если они не будут выполнять порученную им работу. Местные власти поступали с ними жестко: иногда детей чеченцев забивали до смерти.[64] В Красноярск около 4000 чеченцев были отправлены в принудительные трудовые лагеря. Это в сочетании с недоедание из-за халатности властей по обеспечению продовольствием вновь прибывших ссыльных привело к высокой смертности.[65] Поселенцам не было предоставлено жилья: на 1 сентября 1944 года из 31 тысячи семей Киргизской ССР только 5 тысяч были обеспечены жильем. В одном районе подготовлено всего 18 квартир на 900 семей.[65] Некоторым ссыльным приходилось жить в неотапливаемых палатках.[66] Чеченские дети должны были учиться в школе на местном языке, а не на своем. Сообщалось о нескольких случаях восстания: в Красноярске в октябре 1954 года около 4000 чеченцев удалось бежать из концлагеря ГУЛАГ. Советская полиция нашла и убила половину из них, а другой половине удалось спрятаться на открытом воздухе.[67]

Последствия

Число жертв и погибших

Семья ингушей оплакивает смерть дочери в Казахстане

Многие депортированные погибли по пути, и чрезвычайно суровая среда изгнания, особенно учитывая количество воздействие теплового стресса, убили еще многих. Зимой температура в Казахской ССР упадет от −50 ° C (−58 ° F) до 50 ° C (122 ° F) летом.[68]

Зимой они передвигались в запертых снаружи вагонах, без света и воды. Поезда останавливались и открывали вагоны лишь изредка, чтобы хоронить мертвых в снегу. Местным жителям на вокзалах запрещалось помогать больным пассажирам, давать им лекарства или воду.[57] Некоторые российские источники утверждают, что во время этого транзита погибло 1272 человека.[69] В 1948 году в Казахской ССР было 118 250 спецпоселенцев, «крайне нуждавшихся в пропитании», и власти сообщили о тысячах детей, умирающих от недоедание.[65] Продовольственный рацион был установлен на уровне 116 граммов. мука и 56 грамм зерно в день на каждого человека, что было даже ниже стандартов пленных в Концентрационный лагерь Освенцим. (этот стандарт - 300 г хлеба [70])

Местные власти Кыргызстана наладили запасы всего на четыре месяца.[71] Одна мать пыталась приготовить суп из трава для ее детей.[66] Согласно официальным советским отчетам, к 1948 году в изгнании в Средней Азии было зарегистрировано 608 749 чеченцев, ингушей, карачаевцев и балкарцев. Только по статистике НКВД в 1944–1948 годах погибло 144 704 человека: смертность 23,7% по всем этим группам.[53] 101 036 чеченцев, ингушей и балкарцев погибли в Казахстане и 16 052 - в Узбекистане.[72] Другая архивная запись показывает, что к 1949 году погибли 104 903 депортированных чеченца.[73] Это означает, что в их группе погибло больше всех депортированных народов Советского Союза.[4]

Профессор Джонатан Отто Поль оценивает общее число смертей среди чеченских и ингушских ссыльных во время транзита и содержания в спецпоселениях к 1949 году в 123 000 человек. Из этих погибших 100 000 человек составили чеченцы и 23 000 ингушей.[74] Томас МакДонелл также приводит цифру, по меньшей мере, 100 000 чеченцев, умерших от голода и болезней в изгнании, но не приводит цифру потерь среди ингушей.[75] Том К. Вонг, доцент кафедры политологии, оценивает, что по меньшей мере 100 000 вайнахов умерли в первые три года в изгнании, не считая тех, кто погиб во время перехода и облав.[36] Историк Уильям Флемминг опубликовал подсчеты, согласно которым в период с 1944 по 1950 год умерло как минимум 132 000 чеченцев и ингушей. Для сравнения, их число родившихся в тот период составляло всего 47 000 человек. Таким образом, численность чеченского и ингушского населения сократилась с 478 479 человек в 1944 году до 452 737 человек в 1948 году.[29] С 1939 по 1959 год население Чечни выросло на 2,5%. Для сравнения, с 1926 по 1939 год он вырос на 28%.[76] Историк Александр Некрич заявили, что чистые потери чеченцев в период с 1939 по 1959 год (с учетом потерь военного времени) составили 131 000, а ингушей - 12 000.[77] Немецкий журналист Лутц Клевеман определено, что 150 000 человек не пережили первые четыре года зимних холода в Центральной Азии.[78] Оценки максимальной смертности и демографических потерь чеченцев и ингушей колеблются от около 170 000 человек.[79] до 200 000,[80] Таким образом, в пределах от четверти[81] от общей численности населения Чечни до почти трети убитых в те годы.[82] Чеченские историки утверждают, что в депортации и ссылке погибло 400 000 человек; используя предположительно более высокую оценку количества депортированных.[1]

Демограф Далхат Эдиев, изучая данные о потерях среди всех этнических групп, которые были выделены Сталиным для «наказания», обнаружил, что в результате депортации погибло 125 500 депортированных чеченцев и 20 300 депортированных ингушей.[83] или 30,8% чеченцев и 21,3% ингушей.[84] Между тем краткосрочные демографические потери оцениваются в 51,1% для чеченцев и 47,9% для ингушей. По его оценкам, в октябре 1948 года численность чеченского населения упала до минимума - 285 000 человек, а ингушей - до 78 800 человек.[84] Однако, несмотря на эти тяжелые потери, чеченцы впоследствии увеличили свои коэффициенты рождаемости, что некоторыми рассматривается как проявление их стойкости и решимости выжить.[85]

Политические, культурные, социальные и экономические последствия

Чечено-Ингушская АССР была распущена и преобразована в Грозненская область, который включал также Кизлярский район и Наурский район, и часть его была отдана Северная Осетия (часть Пригородный район ), Грузинская ССР и Дагестан АССР. В результате Грузинская ССР «выросла» с 69 300 до 76 400, Северная Осетия с 6200 до 9 200, Дагестан с 35 до 38 200. квадратных километров.[86] Имена репрессированных народов полностью вычеркнуты из всех книг и энциклопедий.[17] К следующему лету ряд чеченских и ингушских топонимов был заменен русскими; мечети были разрушены, и началась массовая кампания сожжения многочисленных исторических Нахский язык книги и рукописи были почти завершены.[87][54] Их деревни были стерты с лица земли, а их кладбища снесены бульдозерами.[88] Из-за ухода коренного населения в Чеченском регионе возникла острая нехватка квалифицированных кадров: местных добыча нефти промышленность упала более чем в десять раз в 1944 году по сравнению с 1943 годом.[89]

26 ноября 1948 г. Президиум Верховного Совета СССР издал указ, приговаривающий депортированные народы к постоянной ссылке в тех далеких регионах. Этот указ был обязательным не только для чеченцев и ингушей, но и для Крымские татары, Немцы, Балкарцы и калмыки.[90] Поселенцам не разрешалось выезжать дальше трех километров от их нового места жительства.[65] Власти также запретили публичное упоминание или документирование депортации и убийств.[91] Тысячи исторических вайнахских текстов вместе с их происхождением были утеряны, когда русские уничтожили государственную и частную библиотеки народов Чечни.[92] Поселенцы были объектом различных провокаций в Казахской ССР: в декабре 1954 года студенты в Елизаветинке издевались над чеченцами как «предатели и предатели Родины». В мае 1955 года рабочий угольной шахты подрался с чеченским коллегой в г. Экибастуз. Это переросло в погром в котором российские хулиганы даже напали на полицейский участок, укрывавший беглых чеченцев.[93] Многие беженцы из Советского Союза были переселены в пустующие дома, в том числе россияне, украинцы, Аварцы и Осетины.[50] Вследствие этого к 1959 году русские составляли 49% Чечено-Ингушской АССР.[29] Согласно сообщению от 8 апреля 1957 года, в Казахской и Киргизской ССР проживало 415 000 чеченцев и ингушей, или 90 000 семей. В промышленности было занято 38 500 человек, в сельском хозяйстве 91 500, в офисах 25 000 человек.[94]

Возвращаться

В 1953 году погибли трое организаторов депортации: вскоре после смерти Сталина 5 марта Берия и Кобулов были арестованы 27 июня 1953 года. Они были осуждены по нескольким обвинениям, приговорены к смертной казни и казнены 23 декабря 1953 года.[95] Однако эти обвинения не имели отношения к преступлениям депортации и были всего лишь уловкой с целью их отстранения от власти. Никита Хрущев стал новым советским лидером и отменил многочисленные депортации, даже осудив Сталина. В своей секретной речи 24 февраля 1956 года Хрущев осудил эти сталинские депортации:

Советский Союз по праву считается образцом многонациональное государство потому что мы на практике обеспечили равенство и дружбу всех народов, живущих на нашей великой Родине. Тем более чудовищны действия, инициатором которых был Сталин, и которые являются грубым нарушением основных ленинских принципов национальной политики Советского государства. Речь идет о массовых депортациях из родных мест целых народов вместе с коммунистами и Комсомольцы без исключений.[96]

Возвращение вайнахов на Кавказ в 1957 году

16 июля 1956 года Президиум Верховного Совета СССР принял постановление о снятии ограничений правового положения чеченцев, ингушей и карачаевцев в спецпоселках.[97] В январе 1957 г. Совет Министров СССР издал указ, разрешающий репрессированным народам свободно передвигаться по Советскому Союзу.[96] Тем самым были реабилитированы чеченцы и ингуши.[14] Их ссылка длилась 13 лет.[55] Некоторые начали медленно возвращаться на Кавказ уже в 1954 году, но были отправлены обратно властями. Только в 1956 году на родину вернулось от 25 000 до 30 000 чеченцев и ингушей, некоторые даже несли тела своих родственников. Советское правительство пыталось дать им автономия в пределах Узбекистана или переселить их в другие части Кавказа, но репатрианты были непреклонны вернуться на свои родные земли.[98]

В 1957 г. вернулось более 50 000 семей.[99] К 1959 году чеченцы и ингуши уже составляли 41% Чечено-Ингушской АССР.[98] К этому году на родину вернулись 58,2% чеченцев и 45,3% ингушей.[100] К 1970 году этот показатель достиг пика, когда 83,0% всех чеченцев и 72,1% всех ингушей были зарегистрированы в Чечено-Ингушской АССР. Однако к 1989 г. это распределение упало до 76,8% и 69,0% соответственно.[101] Для сравнения: 91,9% всех чеченцев и 91,9% всех ингушей были сосредоточены в своей титульной республике в 1926 году.[102] Однако часть чеченцев остались в Кыргызстан: кто-то боялся тяжелой долгой поездки, кому-то не хватало денег на дорогу.[103] К 2010 году в Казахстане все еще проживало 100 000 чеченцев.[55]

Когда чеченцы и ингуши вернулись на родину, они обнаружили, что их фермы и инфраструктура пришли в упадок. Некоторые горные районы все еще были закрытой зоной для репатриантов, что означало, что им приходилось селиться в низинах.[99] Что еще хуже, они обнаружили, что в их домах живут другие народы, и рассматривали эти другие этнические группы (Осетины, Россияне, Laks, и Аварцы ) враждебно. Некоторых лакцев, даргинцев и аварцев пришлось переселить в Дагестан, откуда они пришли.[99] Между осетинами и ингушами в Пригородном разгорелись конфликты.[104] Огромное количество вайнахов, возвращавшихся на Северный Кавказ, застало местных жителей врасплох: советское правительство решило временно приостановить приток репатриантов летом 1957 года. Многие чеченцы и ингуши продали свои дома и имущество и бросили свое рабочие места, чтобы иметь возможность вернуться.[105] Возобновился этнический конфликт между чеченцами и русскими. Россияне, возмущенные проблемами, связанными с землевладением и конкуренцией за работу, бунтовал еще в 1958 году.[99] Беспорядки 1958 года были вызваны дракой между российским моряком и юношей-ингушей из-за девушки, в которой россиянин был смертельно ранен. В следующие четыре дня русские организовали массовые беспорядки и разграбили вайнахское имущество.[106] захват правительственных зданий и требование либо восстановления Грозненской области, либо создания нетитульной автономии, повторной депортации чеченцев и ингушей, установления «русской власти», массового розыска и разоружения чеченцев и ингушей до советского закона принуждение разогнало бунтовщиков.[107] Хотя бунт был разогнан и осужден как «шовинистический», впоследствии республиканское правительство приложило особые усилия, чтобы угодить российскому населению, включая массовую дискриминацию чеченцев, направленную на сохранение привилегированного положения россиян.[108]

Карта Чечено-Ингушской АССР с 1957 по 1991 год

В 1958 году Чечено-Ингушская АССР была официально восстановлена ​​указом прямо из Москвы, но в границах прежнего 1936 года. Северная Осетия сохранил пседах и Пригородный район Грузинская ССР сохранила Дарьяльское ущелье, что составляет 1/6 потерянной земли для Ингушетии,[104] а Чечено-Ингушская АССР получила «компенсацию» в виде Итум-Калинский и Пригородный Округа Грузинской ССР.[109] Это было сделано для того, чтобы рассеять демографическое воздействие 419 000 вайнахских репатриантов на русских, переехавших туда. К 1989 году 750 000 чеченцев уже составляли большинство (55%) Чечено-Ингушской АССР, в то время как 300 000 русских составляли 22%, а 163 700 ингушей - 12% населения. Чеченцы начали получать контроль к 1970-м годам. В конечном итоге попытка сделать Чечено-Ингушетию более многонациональной, чтобы предотвратить возможные восстания, не удалась из-за более высокой рождаемости вайнахов.[108]

Местный отчет от 1961 года показал, что из 524 000 вайнахов 432 000 переселились в Чечено-Ингушскую АССР, 28 000 - в Дагестан и 8 000 - в Северную Осетию.[110] Однако межэтнические столкновения продолжались и в 60-е годы: только в 1965 году было зафиксировано 16 таких столкновений, в результате которых 185 человек получили ранения и 19 человек погибли.[106] После того, как им разрешили вернуться, чеченцы оказались в очень неблагоприятном положении. Не было школ с чеченским языком обучения, что приводило к необразованности населения (которое не все понимало русский ).[111] По словам социолога Георгия Дерлугуяна, экономика Чечено-Ингушской Республики была разделена на две сферы, в которых в российской сфере были все рабочие места с более высокой заработной платой в городских районах: ни один чеченский персонал не продвигался на руководящие должности до 1989 года.[112] В 1960-х годах, чтобы прокормить свои семьи, около сорока тысяч мужчин ежегодно временно мигрировали из Чечено-Ингушетии в поисках работы на неполный рабочий день в Казахстане и Сибири благодаря своим связям со времен изгнания.[113] На бумаге Чечено-Ингушская Республика пользовалась теми же привилегиями, что и другие советские АССР, но на самом деле в ней было очень мало настоящих чеченцев или ингушей, представляющих ее правительство, которым управляли непосредственно русские.[106] Несмотря на то, что Чечено-Ингушская АССР была богата нефтью, она оставалась вторым по бедности регионом СССР. Юсуп Сосламбеков, председатель парламента Чечни после 1991 года, сетовал, что его люди вернулись из ссылки в свои дома «не хозяевами этой земли, а просто жителями, арендаторами. Другие люди заняли наши рабочие места на наших заводах».[114]

Воспоминания и наследие

Открытка с изображением Мемориал жертвам депортации 1944 г.. Надпись на стене означает: «Не будем плакать! Не сломаемся! Не забудем!»

Депортация оставила неизгладимый шрам в памяти чеченцев и сегодня рассматривается некоторыми историками как «одна из самых значительных этнических травм советского периода». Некоторые потомки народов Северного Кавказа и сегодня боятся новой депортации.[53] Один историк назвал это «центральным определяющим событием в современной истории Чечни».[54] Это также сыграло роль в недоверии чеченцев к Кремль и частичная мотивация для последующего провозглашения независимости в 1991 г. и Первый и Вторая чеченская война в 1990-е и 2000-е гг.[115] Например, повстанческий Шамиль Басаев сослался на его 40 родственников, погибших во время депортации Аслан Машадов, то Президент Ичкерии, заявил, что 23 февраля остается «одной из самых трагических дат для его народа» и что цель российского правительства всегда оставалась неизменной: «Чечня без чеченцев».[53] Историк Николай Бугай описал депортацию как "извращение Ленинская национальная политика и прямое игнорирование конституционные права народов ".[116]

Встреча в Аух 23 февраля 2017 года к годовщине депортации

В 1991 году президент Чечни Джохар Дудаев сделал политический капитал символическим шагом, посылая чиновников собрать эти утерянные надгробия (которые использовались Советами для строительства пешеходных переходов и фундаментов свинарников), многие из которых утратили свои оригинальные надписи, и построить из них мемориал в центре Грозного. Памятник был сделан символизировать как чеченец раскаяния за прошлое, а также желание, во имени умерших предков, мода наилучшей Чеченской Республику из земли их и работать на будущее. На нем выгравировано: «Мы не сломаемся, мы не будем плакать, мы никогда не забудем». На табличках были изображены места массовых убийств, например, Хайбах.[117][118] Мемориал пострадал во время последующих русско-чеченских войн. Позже он был перемещен и разобран Рамзан Кадыров пророссийское правительство, вызвавшее много споров.[117][119]

Вопрос геноцида

Встреча в Страсбурге 23 февраля 2017 года, посвященная годовщине депортации

Некоторые думают, что эта депортация представляет собой акт геноцид согласно IV Гаагская конвенция 1907 г. и Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него из Генеральная Ассамблея ООН (принят в 1948 г.), в том числе французский историк и специалист по коммунистическим исследованиям. Николас Верт,[120] Немецкий историк Филипп Тер,[4] Профессор Энтони Джеймс Джоуз,[121] Американский журналист Эрик Марголис,[122] Канадский политолог Адам Джонс,[123] профессор Исламская история на Массачусетский университет в Дартмуте Брайан Глин Уильямс,[73] ученые Майкл Фредхольм[124] и Фанни Э. Брайан.[14] Рафаэль Лемкин, а адвокат из Польский -Еврейский происхождение, инициировавшее Конвенцию о геноциде, предполагало, что геноцид был совершен в контексте массовой депортации чеченцев, ингушей, немцев Поволжья, крымских татар, калмыков и карачаевцев.[125] Немецкий журналист-расследователь Лутц Клевеман сравнил депортацию с «медленным геноцидом».[78] В данном случае это было признано Европейский парламент как акт геноцида в 2004 г .:[126]

... Считает, что депортация всего чеченского народа в Среднюю Азию 23 февраля 1944 года по приказу Сталина является актом геноцида по смыслу Четвертой Гаагской конвенции 1907 года и Конвенции о предупреждении и пресечении преступлений. геноцида, принятая Генеральной Ассамблеей ООН 9 декабря 1948 года.[127]

Эксперты Мемориальный музей Холокоста США сослались на события 1944 года по причине включения Чечни в список для наблюдения за геноцидом из-за ее потенциала для геноцида.[128] В сепаратистское правительство Чечни также признал это геноцидом.[129] Члены Чеченская диаспора и их сторонники провозглашают 23 февраля Всемирным днем ​​Чечни, чтобы почтить память жертв.[130]

Чеченцы, наряду с ингушами, карачаевцами и балкарцами, представлены в Конфедерация репрессированных народов (CRP), организация, которая работает на территории бывшего Советского Союза и стремится поддерживать и реабилитировать права депортированных народов.[131]

В популярной культуре

Мемориал «9 башен» в Назрани построен в память о депортации

Александр Солженицын роман Архипелаг ГУЛАГ в издании 1973 года упоминалось о чеченцах: «Это нация, которая отказалась принять психологию подчинения ... Я никогда не видел, чтобы чеченец стремился служить властям или даже угодить им».[88]

В 1977 г. Владимир Высоцкий написал песню Летела жизнь (Летела жизнь), посвященный депортации.[132]

Анатолий Приставкин написал роман 1987 года Неразлучные близнецы который занимается этой депортацией. Семен Липкин опубликовал роман Декада в 1983 году. Филолог чеченского происхождения Юнус Дешериев опубликовал автобиографию о том, как он избежал участи своего народа благодаря помощи русских друзей.[29]

19 февраля 1989 года в селе Ярыксу-Ауч воздвигнут памятник жертвам сталинизма.

В романе 1995 года рассказывается о депортации чеченцев и ингушей, а также о борьбе современных чеченских и ингушских повстанцев. Наша игра к Джон ле Карре. Есть описание одного из главных героев депортации, в частности, в казахские степи.

23 февраля 1997 г. 9 башен мемориал открыт в Назрань, посвященный депортации.[133]

Чечено-российский фильм Приказано забыть (Приказано забыть) автор: Хусейн Эркенов был выпущен в 2014 году и изображает 1944 г. Хайбахская резня чеченцев.[134]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ а б c d Чантурия, Казбек (23 февраля 2017 г.). «Спустя 73 года память о сталинской депортации чеченцев и ингушей все еще не дает покоя выжившим». OC Media. Получено 27 ноября, 2019.
  2. ^ Мартин 2001, п. 326.
  3. ^ Pohl 1999, п. 48.
  4. ^ а б c 2014 г., п. 118.
  5. ^ Бугай и Гонов 2002, п. 43.
  6. ^ Рассел 2007, п. 33.
  7. ^ а б c d Refworld (2004). «Хронология чеченцев в России». Меньшинства в группе риска. В архиве из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 20 сентября, 2017.
  8. ^ Ричмонд 2013, п. 17, 166.
  9. ^ Gutsche 1979, п. 226.
  10. ^ Джаймуха 2005, п. 14.
  11. ^ Рейнольдс 2014, п. 211.
  12. ^ Верт 2006, п. 347.
  13. ^ а б Корнелл 2005, п. 188.
  14. ^ а б c Брайан 1984, п. 99.
  15. ^ Бугай 1996 г., п. 100.
  16. ^ Бугай 1996 г., п. 101.
  17. ^ а б c d Burds 2007, п. 16–26.
  18. ^ Motadel 2014, п. 135.
  19. ^ Данлоп 1998, п. 59.
  20. ^ Дерево 2007, п. 36; Гаммер 2006, п. 161–165; Фаукс 1996, п. 71.
  21. ^ Уильямс 2015, п. 47; Портер 1997, п. 146.
  22. ^ Уильямс 2015, п. 47.
  23. ^ а б Дерево 2007, п. 36.
  24. ^ Данлоп 1998, п. 60.
  25. ^ Данлоп 1998, п. 60–61.
  26. ^ Уильямс 2015, п. 46.
  27. ^ Резвани 2014, п. 218.
  28. ^ а б c Верт 2008, п. 412.
  29. ^ а б c d е ж Фаукс 1998, п. 10.
  30. ^ Душник 1975, п. 503.
  31. ^ Пэрриш 1996, п. 107.
  32. ^ Данлоп 1998, п. 61.
  33. ^ Крейндлер 1986, п. 387.
  34. ^ а б Гаммер 2006, п. 167.
  35. ^ а б Гаммер 2006, п. 166.
  36. ^ а б Вонг 2015, п. 68.
  37. ^ а б Гаммер 2006, п. 170.
  38. ^ Бугай 1996 г., п. 106.
  39. ^ Гаммер 2006, п. 169.
  40. ^ Радзинский 1997, п. 503.
  41. ^ а б c Гессен 2015, п. 18.
  42. ^ Гаммер 2006, п. 169, 170.
  43. ^ Аскеров 2015, п. 12.
  44. ^ Бугай 1996 г., п. 106; Покалова 2015, п. 16; Mawdsley 1998, п. 71.
  45. ^ Дерево 2007, п. 37.
  46. ^ а б c Данлоп 1998, п. 67.
  47. ^ Полян 2004, п. 191, 193.
  48. ^ Бугай 1996 г., п. 156.
  49. ^ а б Данлоп 1998, п. 66.
  50. ^ а б Данлоп 1998, п. 74.
  51. ^ Полян 2004, п. 147.
  52. ^ Бугай 1996 г., п. 104.
  53. ^ а б c d Покалова 2015, п. 16.
  54. ^ а б c d Джо 2007, п. 133.
  55. ^ а б c Брауэр 2010, п. 387.
  56. ^ Гаммер 2006, п. 173.
  57. ^ а б Данлоп 1998, п. 68.
  58. ^ Элисон Джи (25 февраля 2014 г.). «Старшие ингуши вспоминают ужас депортации». Всемирная служба BBC. Получено 31 августа, 2018.
  59. ^ Маршалл 2010, п. 386.
  60. ^ Тишков 2004, п. 25.
  61. ^ Полян 2004, п. 197.
  62. ^ Ли и Томас 2012, п. 185.
  63. ^ Тишков 2004, п. 27.
  64. ^ Гессен 2015, п. 21.
  65. ^ а б c d Данлоп 1998, п. 69.
  66. ^ а б Гессен 2015, п. 20.
  67. ^ Данлоп 1998, п. 72.
  68. ^ Храпунов 2015, п. 13.
  69. ^ Король 2006, п. 225.
  70. ^ (Ивашко, Тадеуш (2000). «Жилье, одежда и кормление заключенных». В Длугоборски, Вацлав; Пайпер, Францишек (ред.). Освенцим, 1940–1945. Основные вопросы истории лагеря. Том II : Заключенные - их жизнь и работа. Освенцим: Государственный музей Аушвиц-Биркенау, стр. 60-61.
  71. ^ Гессен 2015, п. 19.
  72. ^ Бугай 1996 г., п. 81.
  73. ^ а б Уильямс 2015, п. 67.
  74. ^ Pohl 1999, п. 97–98.
  75. ^ Макдоннелл 2009, п. 333.
  76. ^ Гаммер 2006, п. 174.
  77. ^ Некрич 1978, п. 138.
  78. ^ а б Клевеман 2002, п. 87.
  79. ^ Гриффин 2012, п. 40.
  80. ^ Банчели, Бартманн и Сребрник, 2004 г., п. 229.
  81. ^ Гриффин 2004, п. 188; Mawdsley 1998, п. 72.
  82. ^ Джо 2007, п. 133; Тишков 2004, п. 27; Бине 2016, п. 185.
  83. ^ Бакли, Рубль и Хофманн, 2008 г., п. 207.
  84. ^ а б D.M. Едиев (2004). "Демографические потери депортированных народов СССР" (на русском). Ставрополь: Полит.ру. В архиве из оригинала от 23 сентября 2017 г.. Получено 23 сентября, 2017.
  85. ^ Ильясов 2015.
  86. ^ Данлоп 1998, п. 73.
  87. ^ Гаммер 2006, п. 182.
  88. ^ а б Портер 1997, п. 146.
  89. ^ Бугай 1996 г., п. 109.
  90. ^ Саква 2005, п. 292.
  91. ^ Сили 2001, п. 86.
  92. ^ Джаймуха 2005, п. 212.
  93. ^ Козлов и МакКларнанд 2015, п. 110.
  94. ^ Тишков 2004, п. 29.
  95. ^ Левицкий 1974, п. 15.
  96. ^ а б Смит 2006, п. 65.
  97. ^ Полян 2004, п. 184.
  98. ^ а б Корнелл 2005, п. 190.
  99. ^ а б c d Тишков 2004, п. 33.
  100. ^ Полян 2004, п. 199.
  101. ^ Кайзер 2017, п. 161.
  102. ^ Фаукс 1996, п. 209.
  103. ^ Гессен 2015, п. 24.
  104. ^ а б Полян 2004, п. 200.
  105. ^ Козлов и МакКларнанд 2015, п. 112.
  106. ^ а б c Сили 2001, п. 87.
  107. ^ Данлоп 1998, п. 80–81.
  108. ^ а б Банчели, Бартманн и Сребрник, 2004 г., п. 121.
  109. ^ Hille 2010, п. 60.
  110. ^ Тишков 2004, п. 34.
  111. ^ Данлоп 1998, п. 81, 88.
  112. ^ Дерлугуян 2005, п. 243.
  113. ^ Дерлугуян 2005, п. 245.
  114. ^ Сили 2001, п. 88.
  115. ^ Фаукс 1998, п. 11.
  116. ^ Бугай 1996 г., п. 110.
  117. ^ а б Аслан Нурбиев (5 июня 2008 г.). «Перенос чеченского мемориала« геноцид »открывает раны». Национальный. В архиве из оригинала от 23 сентября 2017 г.. Получено 22 сентября, 2017.
  118. ^ Ливен 1999, п. 321.
  119. ^ «Российская Чечня переносит мемориал, граждане жалуются». Рейтер. 3 июня 2008 г. В архиве с оригинала 24 октября 2008 г.. Получено 23 мая, 2012.
  120. ^ Верт 2008, п. 413.
  121. ^ Джо 2010, п. 357.
  122. ^ Марголис 2008, п. 277.
  123. ^ Джонс 2016, п. 203.
  124. ^ Фредхольм 2000, п. 315.
  125. ^ Куртуа 2010 С. 121–122.
  126. ^ «Чечня: Европарламент признает геноцид чеченского народа в 1944 году». Организация непредставленных наций и народов. 27 февраля 2004 г. В архиве из оригинала 4 июня 2012 г.. Получено 23 мая, 2012.
  127. ^ «Принятые тексты: окончательная редакция отношений между ЕС и Россией». Брюссель: Европейский парламент. 26 февраля 2004 г. В архиве из оригинала от 23 сентября 2017 г.. Получено 22 сентября, 2017.
  128. ^ «Серия докладчиков - 60-я годовщина депортации чеченцев и ингушей 1944 года: история, наследие, нынешний кризис». Мемориальный музей Холокоста США. 12 марта 2004 г. В архиве с оригинала 14 декабря 2013 г.. Получено 23 мая, 2013.
  129. ^ Тишков 2004, п. 30.
  130. ^ Антуан Блюа (23 февраля 1944 г.). «Казахстан: чеченцы отмечают 60-летие депортации». Радио Свободная Европа. В архиве из оригинала 22 сентября 2017 г.. Получено 23 мая, 2012.
  131. ^ Корнелл 2001, п. 241.
  132. ^ Владимир Высоцкий. Летела жизнь.
  133. ^ Мемориальный комплекс жертвам репрессий
  134. ^ Анна Долгова (13 июня 2014 г.). «Минкульт запретил фильм о чеченской резне при Сталине». Москва Таймс. В архиве с оригинала от 22 февраля 2018 г.

Рекомендации

Фаукс, Бен, изд. (1998). Россия и Чечня: перманентный кризис: очерки российско-чеченских отношений. Palgrave Macmillan UK. ISBN  9781349263516. LCCN  97037269.CS1 maint: ref = harv (связь)
Джаймуха, Амджад М., изд. (2005). Чеченцы: Справочник. 4. Психология Press. п. 212. ISBN  9780415323284. LCCN  2015304579.CS1 maint: ref = harv (связь)
Ли, Филипп; Томас, Прадип, ред. (2012). Общественная память, средства массовой информации и политика правосудия. Springer. п. 185. ISBN  9781137265173. LCCN  2012023556.CS1 maint: ref = harv (связь)
Аскеров, Али (2015). Исторический словарь чеченского конфликта. Роуман и Литтлфилд. п. 12. ISBN  9781442249257. LCCN  2015000755.CS1 maint: ref = harv (связь)
Банчели, Тозун; Бартманн, Барри; Сребрник, Генри (2004). Де-факто государства: в поисках суверенитета. Рутледж. п. 229. ISBN  9781135771201.CS1 maint: ref = harv (связь)
Бине, Лоуренс (2016). Военные преступления и политика террора в Чечне 1994-2004 гг. (PDF). Médecins Sans Frontières.CS1 maint: ref = harv (связь)
Брауэр, Биргит (2010). «Чеченцы и выживание их культурной самобытности в изгнании». Журнал исследований геноцида. 4 (3): 387–400. Дои:10.1080/14623520220151970. S2CID  72355205.CS1 maint: ref = harv (связь)
Брайан, Фанни Э. (1984). «Антирелигиозная активность в Чечено-Ингушской республике СССР и выживание ислама». Обзор Центральной Азии. 3 (2): 99–115. Дои:10.1080/02634938408400466.CS1 maint: ref = harv (связь)
Бакли, Синтия Дж .; Рубль, Blair A .; Хофманн, Эрин Траут (2008). Миграция, родина и принадлежность к Евразии. Пресса Центра Вудро Вильсона. п. 207. ISBN  9780801890758. LCCN  2008-015571.CS1 maint: ref = harv (связь)
Бугай, Николай (1996). Депортация народов в Советский Союз. Нью-Йорк: Nova Publishers. ISBN  9781560723714.CS1 maint: ref = harv (связь)
Бугай, Николай; Гонов, А. М. (2002). «Принудительная эвакуация чеченцев и ингушей». Русские исторические исследования. 41 (2): 43–61. Дои:10.2753 / RSH1061-1983410243. S2CID  154282080.CS1 maint: ref = harv (связь)
Бердс, Джеффри (2007). «Советская война против« пятых обозревателей »: случай Чечни, 1942–194». Журнал современной истории. 42 (2): 267–314. Дои:10.1177/0022009407075545. S2CID  159523593.CS1 maint: ref = harv (связь)
Корнелл, Сванте (2001). «Сотрудничество и конфликт на Северном Кавказе». В Айбаке, Тунч (ред.). Политика Черного моря: динамика сотрудничества и конфликта. И. Б. Таурис. п. 241. ISBN  9781860644542. LCCN  1860644546.CS1 maint: ref = harv (связь)
Корнелл, Сванте (2005). Малые нации и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе. Рутледж. п. 190. ISBN  9781135796686. LCCN  2001347121.CS1 maint: ref = harv (связь)
Куртуа, Стефан (2010). «Рафаэль Лемкин и вопрос геноцида при коммунистических режимах». В Беньчик-Миссале, Агнешка; Дембски, Славомир (ред.). Рафал Лемкин. ПИЗМ. С. 121–122. ISBN  9788389607850. LCCN  2012380710.CS1 maint: ref = harv (связь)
Дерлугуян, Георгий (2005). Тайный поклонник Бурдье на Кавказе. Издательство Чикагского университета. п. 243. ISBN  9780226142838. LCCN  2004065903.CS1 maint: ref = harv (связь)
Данлоп, Джон Б. (1998). Россия противостоит Чечне: корни сепаратистского конфликта. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521636193. LCCN  97051840.CS1 maint: ref = harv (связь)
Душник, Вальтер (1975). «Дискриминация и злоупотребление властью в СССР». В Винховене, Виллем Адриан (ред.). Тематические исследования по правам человека и основным свободам Том второй: Мировой обзор. Издательство Martinus Nijhoff. п. 503. ISBN  9789024717811. LCCN  76352642.CS1 maint: ref = harv (связь)
Флемминг, Уильям (1998). «Депортация чеченского и ингушского народов: критический анализ». Россия и Чечня: перманентный кризис. Пэлгрейв Макмиллан. С. 65–86. Дои:10.1007/978-1-349-26351-6_3. ISBN  978-1-349-26353-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
Фаукс, Бен (1996). Распад Советского Союза: исследование подъема и триумфа национализма. Springer. п. 71. ISBN  9780230377462. LCCN  96034181.CS1 maint: ref = harv (связь)
Фредхольм, Майкл (2000). «Перспективы геноцида в Чечне и ответные экстремистские меры против Запада». Обзор Центральной Азии. 19 (3): 315–327. Дои:10.1080/026349300750057955. S2CID  145806371.CS1 maint: ref = harv (связь)
Гаммер, Моше (2006). Одинокий волк и медведь: три века чеченского неповиновения российскому правлению. Издательство К. Херст и Ко. ISBN  9781850657484.CS1 maint: ref = harv (связь)
Гессен, Маша (2015). Братья: Дорога к американской трагедии. Пингвин. п.18. ISBN  9781594632648. LCCN  2015295427.CS1 maint: ref = harv (связь)
Гриффин, Николас (2004). Кавказ: путешествие в страну между христианством и исламом. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п.188. ISBN  9780226308593. LCCN  2003063352.CS1 maint: ref = harv (связь)
Гриффин, Роджер (2012). Terrorist's Creed: фанатичное насилие и потребность человека в смыслах. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230241299. LCCN  2012289543.CS1 maint: ref = harv (связь)
Gutsche, Джордж Дж. (1979). Современная энциклопедия восточнославянской, балтийской и евразийской литературы. 3. Академическая международная пресса. п. 226. ISBN  9780875690643.CS1 maint: ref = harv (связь)
Хилле, Шарлотта Матильда Луиза (2010). Государственное строительство и разрешение конфликтов на Кавказе. 1. БРИЛЛ. п. 60. ISBN  9789004179011. LCCN  2009045374.CS1 maint: ref = harv (связь)
Ильясов, Марат (2015). «Экзистенциальная угроза как фактор роста рождаемости: понимание устойчивости Чечни». Университет Сент-Эндрюс. Дои:10.2139 / ssrn.2656199. SSRN  2656199. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (связь)
Джо, Энтони Джеймс (2007). Городская партизанская война. Университетское издательство Кентукки. п.133. ISBN  9780813137599. LCCN  2006038457.CS1 maint: ref = harv (связь)
Джо, Энтони Джеймс (2010). «Партизанская война». В Финке, Джордж (ред.). Напряжение войны, конфликта и бедствия. Академическая пресса. п.357. ISBN  9780123813824. LCCN  2010024875.CS1 maint: ref = harv (связь)
Кайзер, Роберт Дж. (2017). География национализма в России и СССР. Издательство Принстонского университета. п. 161. ISBN  9781400887293. LCCN  93034899.CS1 maint: ref = harv (связь)
Храпунов, Виктор (2015). Назарбаев - наш друг диктатор: трудный путь Казахстана к демократии. ibidem-Verlag / ibidem Press. ISBN  9783838268071. LCCN  2017377544.CS1 maint: ref = harv (связь)
Король, Фрэнсис (2006). "Виртуальное (не) осмысление прошлого: русские националистические интерпретации истории двадцатого века в Интернете". В Бринксе, Ян Герман; Тиммс, Эдвард; Рок, Стелла (ред.). Националистические мифы и современные СМИ: культурная идентичность в эпоху глобализации. И. Б. Таурис. п. 225. ISBN  9781845110383. LCCN  2006295581.CS1 maint: ref = harv (связь)
Клевеман, Лутц (2002). Der Kampf um das Heilige Feuer: Wettlauf der Weltmächte am Kaspischen Meer (на немецком). Rowohlt. п. 87. ISBN  9783871344565.CS1 maint: ref = harv (связь)
Козлов, В.А .; Макларнанд, Элейн (2015). Массовые восстания в СССР: протест и восстание в послесталинские годы: протест и бунт в послесталинские годы. Рутледж. п. 110. ISBN  9781317465041. LCCN  2001049843.CS1 maint: ref = harv (связь)
Крейндлер, Изабель (1986). «Советские депортированные национальности: краткое изложение и обновление». Советские исследования. 38 (3): 387–405. Дои:10.1080/09668138608411648.CS1 maint: ref = harv (связь)
Левицкий, Борис (1974). Сталинский террор в тридцатые годы: документация из советской прессы. Пресса Института Гувера. п.15. ISBN  9780817912611. LCCN  72137404.CS1 maint: ref = harv (связь)
Ливен, Анатолий (1999). Чечня: могила российской мощи (повторное ред.). Издательство Йельского университета. ISBN  9780300078817.CS1 maint: ref = harv (связь)
Марголис, Эрик (2008). Американский владычество: освобождение или господство?. Ключевые книги портера. п. 277. ISBN  9781554700875. LCCN  2008431610.CS1 maint: ref = harv (связь)
Маршалл, Алекс (2010). Кавказ под властью СССР. Рутледж. п.386. ISBN  9781136938252. LCCN  2010003007.CS1 maint: ref = harv (связь)
Мартин, Терри (2001). «Сталинская политика принудительного переселения». Вайнер, Майрон; Рассел, Шэрон Стэнтон (ред.). Демография и национальная безопасность. Книги Бергана. п. 326. ISBN  9781571812629.CS1 maint: ref = harv (связь)
Модсли, Эван (1998). Годы Сталина: Советский Союз, 1929-1953 гг.. Издательство Манчестерского университета. ISBN  9780719046001. LCCN  2003046365.CS1 maint: ref = harv (связь)
Макдоннелл, Томас (2009). Соединенные Штаты, международное право и борьба с терроризмом. Рутледж. п. 333. ISBN  9781135268534. LCCN  2009016324.CS1 maint: ref = harv (связь)
Мотадель, Дэвид (2014). Ислам и война нацистской Германии. Лондон: Издательство Гарвардского университета. п. 135. ISBN  9780674724600. LCCN  2014021587.CS1 maint: ref = harv (связь)
Некрич Александр (1978). Наказанные народы: депортация и судьба советских меньшинств в конце Второй мировой войны. Нью-Йорк: Нортон. п.138. ISBN  9780393000689. LCCN  77026201.CS1 maint: ref = harv (связь)
Пэрриш, Майкл (1996). Малый террор: советская государственная безопасность, 1939-1953 гг.. Издательская группа "Гринвуд". ISBN  9780275951139. LCCN  94038565.CS1 maint: ref = harv (связь)
Поль, Дж. Отто (1999). Этнические чистки в СССР, 1937–1949 гг.. Гринвуд Пресс. ISBN  9780313309212. LCCN  98046822.CS1 maint: ref = harv (связь)
Покалова, Елена (2015). Террористическая сеть Чечни: эволюция терроризма на Северном Кавказе России. ABC-CLIO. п. 16. ISBN  9781440831553. LCCN  2014038634.CS1 maint: ref = harv (связь)
Полян, Павел (2004). Против их воли: история и география вынужденных переселенцев в СССР. Будапешт, Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN  9789639241688. LCCN  2003019544.CS1 maint: ref = harv (связь)
Портер, Ева (1997). Мир в кризисе: политика выживания в конце двадцатого века. Психология Press. п.146. ISBN  9780415153782. LCCN  97148635.CS1 maint: ref = harv (связь)
Радзинский, Эдвард (1997). Сталин: первая глубокая биография на основе новых взрывоопасных документов из секретных архивов России (повторное ред.). Якорные книги. п. 503. ISBN  9780307754684. LCCN  95004495.CS1 maint: ref = harv (связь)
Рейнольдс, Майкл А. (2014). «Мусульманская мобилизация на Кавказе имперской России». В Motadel, Дэвид (ред.). Ислам и европейские империи. ОУП Оксфорд. п. 211. ISBN  9780191030260. LCCN  2014939131.CS1 maint: ref = harv (связь)
Резвани, Бабак (2014). Конфликт и мир в Центральной Евразии: к объяснениям и взаимопониманию (повторное ред.). БРИЛЛ. п. 218. ISBN  9789004276369. LCCN  2014039923.CS1 maint: ref = harv (связь)
Ричмонд, Уолтер (2013). Геноцид черкесов. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 17, 166. ISBN  9780813560694. LCCN  2012023501.CS1 maint: ref = harv (связь)
Рассел, Джон (2007). Чечня - война России с террором. Лондон, Нью-Йорк: Рутледж. п.33. ISBN  9780415380645. LCCN  2006101168.CS1 maint: ref = harv (связь)
Саква, Ричард (2005). Взлет и падение Советского Союза. Лондон, Нью-Йорк: Рутледж. п. 292. ISBN  9781134806027. LCCN  98051322.CS1 maint: ref = harv (связь)
Сили, Роберт (2001). Русско-чеченский конфликт 1800-2000 годов: смертельные объятия. Портленд, Орегон: Психология Пресса. ISBN  9780714649924. LCCN  00034546.CS1 maint: ref = harv (связь)
Смит, Себастьян (2006). Горы Аллаха: Битва за Чечню, новое издание (повторное ред.). Таурис Парк Мягкие обложки. п. 65. ISBN  9781850439790. LCCN  2006271878.CS1 maint: ref = harv (связь)
Тер, Филипп (2014). Темная сторона национальных государств: этнические чистки в современной Европе. Геттинген: Berghahn Books. п. 118. ISBN  9781782383031. LCCN  2011516970.CS1 maint: ref = harv (связь)
Тишков Валерий (2004). Чечня: жизнь в раздираемом войной обществе. 6. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 33. ISBN  9780520930209. LCCN  2003017330.CS1 maint: ref = harv (связь)
Верт, Николас (2006). «« Чеченская проблема »: как пережить тяжелое наследие, 1918–1958 гг.». Современная европейская история. 15 (3): 347–366. Дои:10.1017 / S0960777306003365.CS1 maint: ref = harv (связь)
Верт, Николас (2008). «Преступления сталинского режима: очерк для описи и классификации». В камне, Дэн (ред.). Историография геноцида (повторное ред.). Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмиллан. п.412. ISBN  9780230297784. LCCN  2007048561.CS1 maint: ref = harv (связь)
Уильямс, Брайан Глин (2015). Ад в Чечне: российско-чеченские войны, миф об Аль-Каиде и взрывы Бостонского марафона. Университетское издательство Новой Англии. п. 47. ISBN  9781611688016. LCCN  2015002114.CS1 maint: ref = harv (связь)
Вонг, Том К. (2015). Права, депортация и задержание в эпоху иммиграционного контроля. Stanford University Press. п. 68. ISBN  9780804794572. LCCN  2014038930.CS1 maint: ref = harv (связь)
Вуд, Тони (2007). Чечня: аргументы в пользу независимости. Нью-Йорк, Лондон: Verso. ISBN  9781844671144. LCCN  2007273825.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка