эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Декабрь 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть Машинный перевод статьи на французском языке.
Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Massacre de Psara]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Massacre de Psara}} к страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.
В Уничтожение Псары было мероприятием, в котором Османы уничтожили гражданское население Греческий остров Псара 5 июля 1824 г.[1][2] Согласно с Джордж Финлей, все население острова Псара до резни составляло около 7000 человек.[3] После кровавой бойни население острова не превысило 1000 человек.
Рекомендации
^Брюэр, Д. Греческая война за независимость: борьба за свободу от османского угнетения и рождение современной греческой нации. Overlook Press, 2001 г., ISBN 1-58567-172-X, стр. 235-236.
^Финли, Джордж. История греческой революции и правления короля Отона (под редакцией Х.Ф. Тозера). Оксфорд: Clarendon Press, 1877 (Перепечатка: Лондон, 1971), ISBN 0-900834-12-9, п. 152.