Эрнестин Шуман-Хейнк - Ernestine Schumann-Heink

Эрнестин Шуман-Хейнк
Эрнестина Шуман-Хейнк в 1918 году (обрезано) .jpg
Шуман-Хейнк в 1918 году
Родился
Эрнестин Амали Полин Рёслер

(1861-06-15)15 июня 1861 г.
Libeň, Королевство Богемии, Австрийская Империя
Умер17 ноября 1936 г.(1936-11-17) (в возрасте 75 лет)
Голливуд, Калифорния, Соединенные Штаты
Другие именаТина Рёсслер
Супруг (а)
Иоганн Георг Эрнст Август Хейнк
​
​
(м. 1882⁠–⁠1893)​

Курт Пол Шуман (м. C. 1895–1905)
Уильям Рэпп младший
​
​
(м. 1905⁠–⁠1915)​
ДетиАвгуст (1883–1918)
Шарлотта (1884–?)
Генри (1886–1951)
Ханс Хьюго Герман (1887–1916)
Фердинанд (1893–1958)
Мари (1896–?)
Джордж Вашингтон (1898–1979)
Вальтер Шуман
Родители)Ганс Рёсслер
Шарлотта Гольдман

Эрнестин Шуман-Хейнк (15 июня 1861 - 17 ноября 1936) - немецко-американский оперный театр австрийского происхождения. контральто из Немецкий чешский спуск.[1] Она отличалась гибкостью и широким диапазоном голоса.

Ранние годы

Эрнестин Амали Полин Рёслер родился 15 июня 1861 г. в Немецкий - говорящая семья в Libeň (Немецкий: Либен),[2] Богемия, Австрийская Империя, который сейчас является частью города Прага, Чехия.[1] Она была крещена Католик 5 дней спустя. Ее отец, который называл свою дочь Тини,[3] был Ганс Рёслер. Прежде чем работать производитель обуви, он служил Австрийский кавалерийский офицер. Он был размещен в северной Италии (тогда протекторат Австрии), где он встретил и женился на Шарлотте Гольдман (Рёслер), с которой он вернулся в Либень.[4] Ее бабушка по материнской линии, Лия Кон,[3] был из Венгерский еврей.[5] происхождение и первое предсказание успешной карьеры Эрнестины.[3]

Когда Эрнестине было три года, семья переехала в Верона. В 1866 году, когда началась Австро-прусская война, семья переехала в Прага, где она училась в Урсулин Монастырь. В конце войны Ресслеры переехали в Подгуже, теперь часть Краков, где она посетила монастырь Святого Андрея.[3] Семья снова переехала в Грац когда Эрнестине было тринадцать. Здесь она познакомилась с Мариеттой фон Леклер, оперной певицей на пенсии, которая согласилась дать ей уроки голоса.

В 1876 году Эрнестина дала свое первое профессиональное выступление (15 лет) как солистка альта в оркестре. Бетховен с Девятая симфония в Граце.[3] Ее оперный дебют состоялся 15 октября 1878 г. Дрезден в Королевском оперном театре, где четыре сезона играла роль Азучены в Il trovatore[6]， И играла основное контральто, когда ей было 17 лет.[7]

Первый брак

В 1882 году она вышла замуж за Иоганна Георга Эрнста Альберта Хейнка (1854–1933), секретаря Semperoper, Саксонская государственная опера в Дрездене; это нарушило условия их контрактов, и оба были внезапно уволены.[8] Хейнк устроился на работу в местную таможню и вскоре был переведен в Гамбург. Эрнестина осталась в Дрездене, чтобы продолжить свою карьеру, и в конце концов воссоединилась со своим мужем, когда она получила место в Гамбургской опере. У нее было четверо детей от Хейнка: Август, Шарлотта, Генри и Ханс.[9].[8]

Эрнест Хейнк снова был уволен с работы, когда саксонцам запретили занимать государственные должности, и он уехал в Саксония найти работу. Беременная Эрнестина не пошла за ним; они развелись в 1892 году, когда Эрнестине был тридцать один год.[8] Она приехала в Соединенные Штаты, чтобы совершить короткий набег на Бродвейский театр, играя в Джулиан Эдвардс оперетта Лотерея любви, в котором ее выступление было отмечено тем, что она часто прерывалась, чтобы спросить публику, достаточно ли хорош ее английский. После 50 спектаклей она покинула постановку и вскоре вернулась в оперу.[10]

Ее прорыв в главные роли был обеспечен, когда примадонна Мари Гетце поссорилась с режиссером Гамбургской оперы. Он попросил Эрнестину спеть заглавную партию Кармен, без репетиции, которую она сделала с большим успехом. Гетце в порыве досады отказался от роли Фидеса в Le prophète, который должен был быть исполнен следующей ночью, и его снова заменила Эрнестина. Шуман-Хейнк заменил Гетце в роли Ортруды в Лоэнгрин на следующий вечер снова без репетиции, и ему предложили контракт на десять лет.

В 1887 году Эрнестина спела Иоганнеса Брамса. Альтовая рапсодия под руководством Ханса фон Бюлова на концерте в Гамбурге с участием Брамса.[3][11] Позже в том же году Бюлов пригласил ее спеть в цикле Моцарта. Однако Эрнестине пришлось отказаться от этих выступлений из-за совпадения с рождением ее четвертого ребенка, Ганса, в ноябре 1887 года. Этот уход разозлил Бюлова, и их отношения не продолжались.[3]

Второй брак

После развода с первым мужем она вышла замуж за Пола Шумана, актера и директора театра Талия в Гамбурге в 1892 году.[12] Эрнестина приобрела пасынка Уолтера и родила от Пола еще троих детей: Фердинанда Шумана, Мари Шуман и Джорджа Вашингтона Шумана. Этот последний мальчик родился в Нью-Йорке и назван ее добродушной матерью по предложению врача, родившего ребенка.[3] Один из их детей, Фердинанд Шуман-Хейнк (1893–1958) был плодовитым, хотя в основном необъявленным, голливудским характерный актер. Это была счастливая семья.

Пол умер в Германии 28 ноября 1904 года.[13] Во время судебной тяжбы в Германии за имущество своего покойного мужа она подала документы о натурализации в Соединенных Штатах 10 февраля 1905 года и стала гражданином США 3 марта 1908 года.

Международная карьера

Шуман-Хейнк в 1916 году

Шуман-Хейнк выступал с Густав Малер на Королевский оперный театр, Ковент-Гарден, во время гамбургской компании Лондон сезона 1892 г. и стала известна исполнением произведений Рихард Вагнер, установив "долгие и плодотворные отношения с [Ежегодником] Байройт [Фестиваль вагнеровской музыки], который «длился с 1896 по 1914 год».[6]

Первое появление Эрнестины в Метрополитен-опера в Нью-Йорке было в 1899 году, и она регулярно выступала там до 1932 года. В 1900 году она записала первое из своих многочисленных музыкальных "граммофонных" выступлений. Некоторые из этих ранних звукозаписей первоначально были выпущены на дисках со скоростью вращения 78 об / мин. переизданы на CD. Хотя в ее пении есть некоторые недостатки, ее музыкальная техника по-прежнему производит глубокое впечатление на публику.

Третий брак

11 февраля 1905 года Эрнестина получила американское гражданство.[14] 27 мая 1905 г. в г. Чикаго, Иллинойс она вышла замуж за своего менеджера Уильяма Рэппа-младшего, когда ей было сорок три года.[8] Она и ее новый муж жили на Грандвью-авеню, Северный Колдуэлл, Нью-Джерси в ее «Вилле Фидес» с апреля 1906 по декабрь 1911; затем она переехала на 500 акров (2 км²) сельскохозяйственных угодий, расположенных недалеко от Сан-Диего, Калифорния[15] (в районе, тогда известном как Хеликс Хилл, ныне известном как гора Хеликс, в Гроссмонте), купленный ею в январе 1910 года, где она прожила большую часть своей жизни. Ее резиденция все еще стоит.

В 1909 году она исполнила роль Клитемнестры в дебютном спектакле Рихард Штраус с Электра, о котором она сказала, что не имеет высокого мнения, назвав это «ужасным шумом».[16] Штраус тоже не был полностью очарован Шуманом-Хайнком; Согласно одной истории, во время репетиций он предостерег оркестр: «Громче! Я все еще слышу мадам Шуман-Хейнк!»

Она рассталась со своим мужем 10 декабря 1911 года. Она подала на развод в 1913 году.[17] Они развелись в 1914 году. апелляционный суд оставил в силе решение суда низшей инстанции в 1915 году.[18][19]

В 1915 году она предстала в образе первой документальный фильм Мэйбл и Фатти осматривают всемирную выставку в Сан-Франциско режиссер Жирный Арбакл, который также появляется в фильме как он сам.

Благотворительная деятельность и поддержка сообщества

Концертная программа 1912 года.

Живя в Северный Колдуэлл, Нью-Джерси Шуман-Хейнк заинтересовался усилиями в честь президента Гровер Кливленд. Будущий президент родился в 1837 г. Колдуэлл, Нью-Джерси, где его отец, преподобный Ричард Кливленд, был священником Первой пресвитерианской церкви. 10 сентября 1912 года Шуман-Хейнк дал благотворительный концерт в церкви, чтобы собрать деньги на покупку соседнего пресвитерианского особняка, места рождения Кливленда. В 1913 году Мемориальная ассоциация места рождения Гровера Кливленда (GCBMA) приобрела особняк и открыла его для публики как музей. Мадам Шуман-Хейнк стал первым пожизненным членом GCBMA.[нужна цитата ]

В течение Первая Мировая Война Шуман-Хейнк поддерживал Соединенные Штаты и их вооруженные силы. Она развлекала войска и собирала деньги для «Облигаций свободы», а также «Красного Креста, рыцарей Колумба, Ассоциации молодых христианских мужчин и еврейской военной помощи, а также для развлечения солдат по всей территории Соединенных Штатов».[20] в помощь раненым ветеранам. Она совершила поездку по Соединенным Штатам, собирая деньги на военные нужды, хотя у нее были родственники, сражавшиеся по обе стороны войны, в том числе ее сыновья Август Хейнк, торговый моряк, которого впечатлили немецкие подводные лодки, Вальтер Шуман, Генри Хейнк и Джордж. Вашингтон Шуман, все в ВМС США.[нужна цитата ]

Спустя годы

В 1926 году она впервые спела Stille Nacht (Тихая ночь) (на немецком и английский ) над радио для Рождество. Это стало рождественской традицией для радиослушателей США до Рождества 1935 года. В 1927 году она выступила в раннем Витафон звуковой короткометражный фильм, возможно, единственный сохранившиеся кадры ее пения. Она потеряла большую часть своего имущества в Крах Уолл-стрит 1929 года и был вынужден снова петь в 69 лет.[нужна цитата ][21][22]

Грубер - Шуман-Хейнк - Stille Nacht

В 1926 году, когда ей было 65, она начала еженедельную радиопередачу, помимо объявления о своих планах «научить сорок американских девочек»; Шуман «потратил много времени, советуя женщинам отказаться от политики, курения и танцев без сопровождения и посвятить себя воспитанию детей».[23] Ее последнее выступление в Метрополитене состоялось в 1932 году, когда она исполнила Эрду в Кольцо Нибелунгов 71 год. В фильмах 1930-х годов многие пышные оперные певицы / инструкторы / матроны были скопированы с нее; см., например, 1937-е годы Дверь сцены.[нужна цитата ]

Смерть и наследие

Мемориальная доска, парк Бальбоа, Сан-Диего

Шуман-Хейнк умер от лейкемия 17 ноября 1936 г. в Голливуд, Калифорния в возрасте 75 лет.[1][24] Ее похороны провел Американский Легион в Hollywood Post Auditorium, и ее похоронили в Мемориальный парк Гринвуд в Сан Диего.[25] Ее архив был передан в дар Смитсоновский институт.[26] В День памяти, 30 мая 1938 года, ее внучка Барбара Хейнк открыла бронзовую табличку в честь Шуман-Хейнк в органном павильоне в парке Бальбоа в Сан-Диего.[27] На планшете была звездочка, которая гласила:

«В любящей памяти мадам Эрнестин Шуман-Хейнк. Золотая звездная мать. Звезда мира»

Оперные роли, с заметными выступлениями

РольОпераКомпозиторстадияГод
АзученаIl Trovatore [28]ВердиДрезденская опера, оперный дебют Эрнестины [29]1878
BrangäneТристан и Изольда [30]Вагнер
КарменКарменБизеГамбургская опера, первая крупная роль Эрнестины в Гамбургской опере [31]1886
ФидесLe Prophète [28]МейерберГамбургская опера [31]1886
ОртрудЛоэнгрин [28]Вагнер1886
АдрианаРиенци [30]Вагнер
АмнерисАида [30]Верди
ЛеонораLa FavoritaДоницетти
КатишаМикадо [30]Гилберт и Салливан,
МартаФаустГуно
МэриDer Fliegende Hollander [30]Вагнер
ВедьмаГензель и Гретель [30]Humperdinck
ErdaЗигфридВагнерКоролевский театр Друри-Лейн, Лондон, английский дебют Эрнестины [32]1892
Князь ОрловскийУмри Fledermaus [30]Штраус1894
WaltrauteGötterdämmerungВагнерБайройт, первое выступление Эрнестины на фестивале в Байройте. [28]1896
ОртудЛоэнгрин [28]ВагнерЧикагская опера, дебют Эрнестины в США [30]1898
ОртудЛоэнгрин [28]ВагнерНью-Йорк, дебют Эрнестины в Метрополитен-опера [30]1899
КлитемнестраЭлектраШтраусДрезден, мировая премьера [33]1909
ErdaРейнгольдВагнерМетрополитен-опера, Нью-Йорк, последнее оперное представление Эрнестины. [30]1932

использованная литература

  1. ^ а б c "Шуман-Хейнк, великая певица, мертва. Уроженка Чехии, она завоевала всемирное признание в опере и концертах". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 1936 г. Эрнестина Шуман-Хейнк, любимая оперная и концертная певица, скончалась в своем доме в Голливудленде сегодня вечером в 7:21 (10:21 по восточному поясному времени). Ей было 75 лет
  2. ^ Национальная циклопедия американской биографии, представляющая собой историю Соединенных Штатов, проиллюстрированную жизнями основателей, строителей и защитников республики, а также мужчин и женщин, которые выполняют работу и формируют мысли настоящего времени.. Нью-Йорк, компания Дж. Т. Уайта.
  3. ^ а б c d е ж г час Лотон, Мэри (1928). Шуман-Хейнк, последний из титанов. Нью-Йорк. HDL:2027 / mdp.39015029549139.
  4. ^ "Каталог". katalog.ahmp.cz. Получено 2020-05-20.
  5. ^ Известные американские женщины, 1607–1950: биографический словарь, Том 3, Издательство Гарвардского университета (1971), стр. 242
  6. ^ а б Шоу-Тейлор, Десмонд, Шуман-Хейнк, Эрнестина, в Сэди, Стэнли (редактор), Словарь оперы New Grove, Нью-Йорк, Grove (Oxford University Press), 1997, том четвертый, стр. 255, ISBN  978-0-19-522186-2
  7. ^ "Эрнестина Шуман-Хейнк". Музыкальные времена. 77 (1126): 1138. 1936. ISSN  0027-4666. JSTOR  919782.
  8. ^ а б c d Амеро, Ричард В. (1991). "Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего". Southern California Quarterly. 73 (2): 157–182. Дои:10.2307/41171570. JSTOR  41171570 - через JSTOR.
  9. ^ «Судится с сыном Шумана-Хейнка. Молодая женщина просит 25000 долларов, потому что он не женится на ней». Нью-Йорк Таймс. 7 марта 1912 года.
  10. ^ Джеральд Мартин Бордман, Американский музыкальный театр: хроника, Oxford University Press, 2001, стр. 235.
  11. ^ Хинрихсен, Ханс-Иоахим (1999). Musikalische Interpretation: Ганс фон Бюлов. Штутгарт: Штайнер. п. 492.
  12. ^ Амеро, Ричард В. (1991). "Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего". Southern California Quarterly. 73 (2): 157–182. Дои:10.2307/41171570. JSTOR  41171570.
  13. ^ «МУЖ ОПЕРЫ ПЕВИЦЫ МЕРТВ; Шуман-Хейнк откладывает открытие Boston Engagement». Нью-Йорк Таймс. 29 ноября 1904 г.
  14. ^ "Национальный клад". www.operanews.com.
  15. ^ «Знаменитая певица хвалит дом в Калифорнии. Эрнестин Шуман-Хейнк рассказывает, почему она живет в Калифорнии - и на Коронадо». cdnc.ucr.edu.
  16. ^ Уоррак, Джон и Уэст, Юэн (1992), Оксфордский словарь оперы
  17. ^ «Шуман-Хейнк подал в суд на развод. Звезда Гранд-оперы подала в суд в Чикаго, обвиняя Ума Рэппа-младшего в дезертирстве». Нью-Йорк Таймс. 23 декабря 1913 г.
  18. ^ "Певица получает свой указ. Шуман-Хайнк оправдан, и муж наложил деньги". Нью-Йорк Таймс. 1 июля 1914 г.
  19. ^ "Подтверждает развод Шумана-Хейнка". Нью-Йорк Таймс. 6 октября 1915 г.
  20. ^ Амеро, Ричард В. (1991). "Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего". Southern California Quarterly. 73 (2): 157–182. Дои:10.2307/41171570. ISSN  0038-3929. JSTOR  41171570.
  21. ^ "Мадам Шуман-Хейнк, дива Гроссмонта | Читатель Сан-Диего". www.sandiegoreader.com. Получено 2020-10-04.
  22. ^ "Schumann-Heink, Ernestine (Tini); geb.Rössler, geschiedene Heink, verwitwete Schumann, geschiedene Rapp, Künstlername Schumann-Heink". dx.doi.org. Дои:10.1553 / 0x00284717. Получено 2020-10-03.
  23. ^ Амеро, Ричард В. (1991). "Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего". Southern California Quarterly. 73 (2): 157–182. Дои:10.2307/41171570. ISSN  0038-3929. JSTOR  41171570.
  24. ^ Джон Варрак и Юэн Уэст, Оксфордский словарь оперы (1992)
  25. ^ «Восхваливают на обрядах. Американский легион проводит службу для певца в аудитории Hollywood Post». Нью-Йорк Таймс. 21 ноября 1936 г.
  26. ^ «Дети получают наследство Шумана-Хейнка. Уилл вручает свои медали, ученые степени, дипломы и музыку Смитсоновскому институту». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1936 г.
  27. ^ «Ветераны видят открытую мемориальную доску в честь мадам Шуман Хейнк». Сан-Диего Юнион. 1938-05-31. п. 3.
  28. ^ а б c d е ж Лотон, Мэри (1928). Шуман-Хейнк, последний из титанов. Нью-Йорк. HDL:2027 / mdp.39015029549139.
  29. ^ Шоу-Тейлор, Десмонд, Шуман-Хейнк, Эрнестина, в Сэди, Стэнли (редактор), Словарь оперы New Grove, Нью-Йорк, Grove (Oxford University Press), 1997, том четвертый, стр. 255, ISBN  978-0-19-522186-2
  30. ^ а б c d е ж г час я j Амеро, Ричард В. (1991). "Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего". Southern California Quarterly. 73 (2): 157–182. Дои:10.2307/41171570. JSTOR  41171570 - через JSTOR.
  31. ^ а б «Эрнестин Шуман-Хейнк». Национальная циклопедия американской биографии, Джеймс Т. Уайт и компания, 1970, стр. 488-489.
  32. ^ "Эрнестина Шуман-Хейнк". Музыкальные времена. 77 (1126): 1138. 1936. JSTOR  919782 - через JSTOR.
  33. ^ Мюррей, Дэвид. «Электра (опера)». Grove Music Интернет. 2002. Oxford University Press. Дата доступа 3 октября 2020 г.,

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Записи