Гарфилд, Нью-Джерси - Википедия - Garfield, New Jersey

Гарфилд, Нью-Джерси
Город
Город Гарфилд
Пассаик-стрит и Мидленд-авеню, вид со станции Гарфилд
Пассаик-стрит и Мидленд-авеню, вид со стороны Станция Гарфилд
Псевдоним (ы):
«Город чемпионов»[1]
Карта с указанием местоположения Гарфилда в округе Берген. Врезка: расположение округа Берген в штате Нью-Джерси.
Карта с указанием местоположения Гарфилда в округе Берген. Врезка: расположение округа Берген в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Гарфилда, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Гарфилда, Нью-Джерси
Гарфилд находится в округе Берген, штат Нью-Джерси.
Гарфилд
Гарфилд
Расположение в округе Берген
Гарфилд находится в Нью-Джерси.
Гарфилд
Гарфилд
Расположение в Нью-Джерси
Гарфилд находится в США.
Гарфилд
Гарфилд
Расположение в США
Координаты: 40 ° 52′47 ″ с.ш. 74 ° 06′30 ″ з.д. / 40,879797 ° с. Ш. 74,10825 ° з. / 40.879797; -74.10825Координаты: 40 ° 52′47 ″ с.ш. 74 ° 06′30 ″ з.д. / 40,879797 ° с.ш. 74,10825 ° з.д. / 40.879797; -74.10825[2][3]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Берген
Зарегистрировано15 марта 1898 г. Район )
19 апреля 1917 г. Город )
Названный дляДжеймс Гарфилд
Правительство
• Тип1923 Закон о муниципальном управляющем
• ТелоГородской совет
 • МэрРичард Ригольозо (срок полномочий истекает 31 декабря 2020 г.)[4][5]
 • Управляющий деламиТомас Дж. Дач[6]
 • Муниципальный служащийЭндрю Дж. Павлика[7]
Площадь
• Общий2,19 квадратных миль (5,67 км2)
• Земельные участки2,11 квадратных миль (5,47 км2)
• Вода0,08 кв. Мили (0,21 км2)  3.65%
Ранг области395-й из 565 в штате
45 из 70 в графстве[2]
Высота98 футов (30 м)
численность населения
• Общий30,487
• Оценивать
(2019)[13]
31,802
• Классифицировать73-е из 566 в штате
5 из 70 в графстве[14]
• Плотность14,524,8 / квадратных миль (5,608,1 / км2)
• Ранг плотности15 из 566 в штате
4-й из 70 в графстве[14]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07026[15][16]
Код (а) города973[17]
Код FIPS3400325770[18][19]
GNIS идентификатор функции0876557[20]
Интернет сайтwww.garfieldnj.org
Гарфилд, штат Нью-Джерси, с высоты птичьего полета, изображение из memory.loc.gov
Пост Форд на Ривер Драйв и Коламбус Авеню - памятник войне за независимость

Гарфилд это город в Округ Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население города составляло 30 487 человек,[10][11][12] отражая увеличение на 701 (+ 2,4%) с 29 786, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 3059 (+ 11,4%) с 26727, учтенных в Перепись 1990 года.[21]

История

Когда область, которая сейчас является Гарфилдом, была впервые застроена в 1873 году, она была известна как Восточный Пассаик. В 1881 году название общины было изменено на Гарфилд в честь Президент США Джеймс Гарфилд.[22][23][24] Обстоятельствам переименования дано два объяснения. Согласно одному из них, вскоре после избрания Гарфилда на пост президента основатель East Passaic сказал: «Расскажите всем ... не говорите больше о Восточном Пассаике; назовите его« Гарфилд »в честь человека, который приведет эту великую страну к процветанию. . " Семь месяцев спустя президент Гарфилд был убит, но его имя осталось в обществе.[25] Вторая теория утверждает, что после смерти Гарфилда в 1881 году в его честь была названа новая железнодорожная станция, что, в свою очередь, привело к тому, что окрестности стали ассоциироваться с его именем.[26]

Гарфилд изначально был зарегистрирован как район 15 марта 1898 г. из частей Saddle River Township и Wallington. В то время Законодательное собрание Нью-Джерси установить границы Гарфилда, как они существуют сегодня. 19 апреля 1917 года район стал городом Гарфилд по результатам референдума, проведенного двумя днями ранее.[27]

География

Согласно Бюро переписи населения США, город имел общую площадь 2,19 квадратных миль (5,67 км2).2), в том числе 2,11 квадратных миль (5,47 км2) земли и 0,08 квадратных миль (0,21 км2) воды (3,65%).[2][3]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Белмонт, Богарт-Хайтс, Данди-Дам и Плаудервиль.[28]

Город имеет сухопутные границы с прилегающими Elmwood Park, Лоди, Saddle Brook и Южный Хакенсак. В Saddle River общая граница с Wallington. Есть три моста над Река Пассаик пересекая муниципальную и уездную линию, чтобы Passaic и Клифтон в Округ Пассаик.[29][30][31]

Среда

В Агентство по охране окружающей среды США идентифицировал Гарфилд как место загрязнения грунтовых вод шестивалентный хром от разлива в 1983 году на территории корпорации E.C. Electroplating Corporation. В 2016 году EPA объявило о проекте стоимостью 37 миллионов долларов по очистке участка от загрязнения с использованием Суперфонд деньги, поскольку компания, ответственная за разлив 3600 галлонов США (14000 л; 3000 имп галлонов) хромовая кислота больше не занимается бизнесом.[32][33][34]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18901,028—
19003,504240.9%
191010,213191.5%
192019,38189.8%
193029,73953.4%
194028,044−5.7%
195027,550−1.8%
196029,2536.2%
197030,7975.3%
198026,803−13.0%
199026,727−0.3%
200029,78611.4%
201030,4872.4%
2019 (оценка)31,802[13][35][36]4.3%
Источники населения:
1890-1920[37] 1880-1890[38]
1890-1930[39] 1900-2010[40][41][42]
2000[43][44] 2010[10][11][12]

По данным за 2011-2015 гг. Исследование американского сообщества, у города был средний возраст 35,4 года, самый низкий средний возраст в округе. Гарфилд был одним из четырех муниципалитетов со средним возрастом ниже среднего по стране и штату 37,6 года и значительно ниже среднего возраста 41,5 года в округе Берген.[45]

Район также является домом для выдающихся в архитектурном отношении Русская Православная Церковь Трех Святителей, служащая растущему Украинский американец сообщество в западном округе Берген.[46]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 30 487 человек, 11 073 домашних хозяйства и 7 718 семей в городе. В плотность населения было 14 524,8 жителей на квадратную милю (5 608,1 / км2). Было 11788 единиц жилья в средней плотности 5616,1 за квадратную милю (2168,4 / км).2). Расовый состав был 76,73% (23 393). белый, 6.50% (1,981) Черный или афроамериканец, 0.43% (132) Коренной американец, 2.22% (678) Азиатский, 0.01% (2) Островитянин Тихого океана, 10,85% (3307) от другие расы и 3,26% (994) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 32,24% (9830) населения.[10]

Из 11 073 домашних хозяйств в 33,4% были дети в возрасте до 18 лет; 45,2% были супружескими парами, живущими вместе; 17,8% проживали в семье без мужей, а 30,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,7% состоят из отдельных лиц и 9,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,75, а средний размер семьи 3,29.[10]

23,3% населения были в возрасте до 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 25,4% от 45 до 64 лет и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,0 мужчин.[10]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 51 407 долларов (с погрешностью +/- 1842 доллара), а средний доход семьи составил 56 701 доллар (+/- 5020 долларов). У мужчин средний доход составлял 42 927 долларов (+/- 1953 доллара) по сравнению с 33 231 долларом (+/- 3471 доллар) у женщин. В доход на душу населения для города было 24 022 доллара (+/- 1348 долларов). Около 9,8% семей и 13,0% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 23,0% лиц моложе 18 лет и 16,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.[47]

Однополые пары в 2010 году возглавлял 68 домохозяйств.[48]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[18] в городе проживало 29 786 человек, 11 250 домашних хозяйств и 7 425 семей. Плотность населения была 13,976,0 человек на квадратную милю (5,399,3 / км.2). Было 11 698 единиц жилья в средней плотности 5 488,8 за квадратную милю (2120,5 / км).2). Расовый состав города был 82.11% белый, 2.98% афроамериканец, 0.33% Коренной американец, 2.69% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 8,10% от другие расы, и 3,79% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 20,11% населения.[43][44]

Существовали 11 250 семей, из которых 30,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,5% были супружескими парами, 13,8% семей женщины проживали без мужей, а 34,0% не имели семьи. 27,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,64, а средний размер семьи 3,26.[43][44]

В городе возрастное распределение населения показывает: 22,4% в возрасте до 18 лет, 9,6% от 18 до 24 лет, 33,2% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 14,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,0 мужчин.[43][44]

Средний доход семьи в городе составил 42 748 долларов, а средний доход семьи - 51 654 доллара. У мужчин средний доход составлял 35 987 долларов по сравнению с 26 896 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 19 530 долларов. Около 6,4% семей и 7,8% населения были ниже черта бедности, в том числе 9,1% лиц моложе 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[43][44]

По данным переписи 2000 года, скорректированные 22,9% населения Гарфилда сообщили о польском происхождении, занимая третье место в Нью-Джерси после Manville (23,1%) и Wallington (45.5%).[49][50]

Правительство

Местное правительство

Город Гарфилд действует под 1923 Закон о муниципальном управляющем муниципального правительства Нью-Джерси с руководящим органом, состоящим из Совета из пяти членов, которые назначают городского менеджера. Члены совета избираются на свободе в беспартийный выборы на четырехлетний срок на одновременной основе.[8] Город является одним из семи муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[51] В ноябре 2015 года после референдума, который поддержал этот шаг с перевесом 3: 1, городской совет проголосовал за перенос муниципальных выборов в городе с мая на ноябрь, ссылаясь на надежды на большее участие избирателей и потенциальную экономию в размере 50 000 долларов на каждых выборах; Результатом смены стало продление срока полномочий тогдашнего совета и муниципального менеджера на шесть месяцев, до конца декабря 2016 года. Последние муниципальные выборы прошли 8 ноября 2016 года, одновременно с президентскими выборами.[52][53][54]

На собрании по реорганизации, проводимом после каждых выборов, Совет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра. Повседневная работа в городе осуществляется под контролем назначенных глав департаментов, которые подчиняются менеджеру города.

По состоянию на 2020 год, членами городского совета Гарфилда являются Мэр Ричард Ригольозо, заместитель мэра Джозеф Делани, Луи Дж. Алоя, Фрэнк Дж. Каландриелло и Эрин Нора Делани, все они одновременно исполняют свои обязанности до 31 декабря 2020 года.[4][55][56][57]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Гарфилд расположен в 9-м округе Конгресса США.[58] и является частью 35-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[11][59][60] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Гарфилд был в 36-й государственный законодательный округ.[61]

Для 116-й Конгресс США, Девятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Билл Паскрелл (D, Патерсон ).[62][63] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[64] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[65][66]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 35-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Нелли Поу (D, Северный Халедон ) и в Генеральная Ассамблея к Шавонда Э. Самтер (D, Патерсон ) и Бенджи Э. Уимберли (Д, Патерсон).[67][68]

Округ Берген управляется напрямую избранным Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми семимильным Совет избранных акционеров. Фригольдеры избираются на свободе на партийных выборах на поэтапной основе, когда ежегодно избираются два или три места; Председатель, Вице-председатель и Председатель Pro Tempore избираются из семи членов на собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь.[69][70] По состоянию на 2018 год, исполнительная власть графства Демократичный Джеймс Дж. Тедеско III из Парамус, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2018 г.[71] Собственниками собственников округа Берген являются председатель Фриолдера Томас Дж. Салливан-младший (D, Montvale, срок полномочий собственника истекает в 2019 г .; срок полномочий председателя правления заканчивается в 2018 г.),[72]Заместитель председателя от фри-холдера Жермен М. Ортис (пр. Эмерсон, срок полномочий собственника истекает в 2019 г .; срок полномочий заместителя председателя правления заканчивается в 2018 г.),[73]Независимый председатель Pro-Tempore Мэри Дж. Аморосо (D, Махвах, срок полномочий собственника истекает в 2019 г .; срок полномочий председателя правления на временной основе заканчивается в 2018 г.),[74]Дэвид Л. Ганц (D, Ярмарка лужайки, 2020),[75]Стив Танелли (D, Северный Арлингтон, 2018),[76]Джоан Восс (D, Форт Ли, 2020)[77] andTracy Silna Zur (D, Franklin Lakes, 2018),[78][79][80][69] Конституционные чиновники округа Берген графства клерка Джон С. Хоган (D, Northvale, 2021),[81][82]Шериф Майкл Саудино (D, Emerson, 2019)[83][84] и Суррогат Майкл Р. Дресслер (D, Cresskill, 2021).[85][86][69][87]

Политика

македонский и Американские флаги на улицах Гарфилда, штат Нью-Джерси, в День независимости Македонии.

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Гарфилде было в общей сложности 11 904 зарегистрированных избирателя, из которых 3958 (33,2% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 1395 (11,7% против 21,1%) были зарегистрированы как Республиканцы и 6541 (54,9% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 10 избирателей.[88] В переписи населения города 2010 года 39,0% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 50,9% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу).[88][89]

в Президентские выборы 2016 г., Демократ Хиллари Клинтон получил 5477 голосов (57,3% против 54,2% по округу), опередив республиканцев Дональд Трамп с 3782 голосами (39,6% против 41,1%) и другими кандидатами с 299 голосами (3,1% против 4,6%) среди 9690 бюллетеней, поданных 14 816 зарегистрированных избирателей города, при явке 65,4% (против 72,5% в Округ Берген).[90] в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 5 538 голосов (67,1% против 54,8% по округе), опередив республиканцев Митт Ромни с 2540 голосами (30,8% против 43,5%) и другими кандидатами с 96 голосами (1,2% против 0,9%) среди 8256 бюллетеней, поданных 13 183 зарегистрированных избирателей города, при явке 62,6% (против 70,4% в Округ Берген).[91][92] в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 5138 голосов (59,7% против 53,9% по округу), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 3315 голосами (38,5% против 44,5%) и другими кандидатами с 68 голосами (0,8% против 0,8%), среди 8613 бюллетеней, поданных 13 013 зарегистрированных избирателей города, при явке 66,2% (против 76,8% в Округ Берген).[93][94] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри получил 4804 голоса (57,8% против 51,7% по округу), опередив республиканцев Джордж Буш с 3394 голосами (40,9% против 47,2%) и другими кандидатами с 66 голосами (0,8% против 0,7%), среди 8305 бюллетеней, поданных 12,665 зарегистрированных избирателей города, при явке 65,6% (против 76,9% в весь округ).[95]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 50,4% голосов (1960 чел.), опередив демократов Барбара Буоно с 48,0% (1865 голосов) и другими кандидатами с 1,6% (63 голоса) из 3 960 бюллетеней, поданных 12 609 зарегистрированными избирателями города (72 бюллетеня были испорчены), при явке 31,4%.[96][97] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин получил 2428 голосов (54,1% против 48,0% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1796 голосами (40,0% против 45,8%), Independent Крис Даггетт с 203 голосами (4,5% против 4,7%) и другими кандидатами с 27 голосами (0,6% против 0,5%) среди 4490 бюллетеней, поданных 12282 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 36,6% (против 50,0% в округ).[98]

Образование

В Государственные школы Гарфилда служить студентам в ясли через двенадцатый класс.[99][100] Район - один из 31 бывшего Эбботт районы в масштабе штата[101] которые теперь называются «округами ПСД» в соответствии с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты реконструкции в этих округах под надзором Управление развития школ Нью-Джерси.[102][103]

По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучалось 4992 ученика и 438,8 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,4: 1.[104] Школы округа (по данным о зачислении на 2017–18 гг. Национальный центр статистики образования[105]) Центр дошкольного образования Гарфилда[106] (298 учеников; в дошкольных учреждениях), Дополнительное общественное дошкольное учреждение Гарфилда[107] / Государственная дошкольная школа Гарфилда, пристройка 3[108] (149; PreK), Вашингтонская школа Ирвинга № 4[109] (426; K-5), Школа Вудро Вильсона № 5[110] (310; K-5), Начальная школа №6 Авраама Линкольна[111] (409; PreK-5), Школа № 7 Теодора Рузвельта[112] (382; K-5), Школа Христофора Колумба № 8[113] (421; PreK-5), Школа Томаса Джефферсона № 9[114] (NA; PreK-5), Школа Джеймса Мэдисона № 10[115] (323; K-5), Средняя школа Гарфилда[116] (989; 6-8) и Гарфилд средней школы[117] (1,090; 9-12).[118]

Учащиеся государственных школ города и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые Технические школы округа Берген, которые включают Академии округа Берген в Хакенсак, а Кампус Bergen Tech в Тетерборо или же Парамус. Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня с зачислением на основе выборочного процесса подачи заявок и обучения, оплачиваемого школьным округом, где проживает учащийся.[119][120]

Чартерная школа искусств и науки Бергена, который открылся в сентябре 2006 г., обслуживает учащихся государственных школ района, а также учащихся из Хакенсак и Лоди.[121] Начальная (классы K-3) и средняя (4-8) школа расположены в Гарфилде, а средняя школа (9-12) - в Хакенсаке.[122] По состоянию на 2018–19 учебный год в чартерной школе обучались 1163 ученика и 83,0 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 14,0: 1.[123]

Аварийные службы

Полиция

Полицейское управление Гарфилда (GPD) предоставляет городу Гарфилд экстренные и защитные услуги. В состав ГПД входит 61 присяжный офицер.[124]

Огонь

Пожарная служба Гарфилда (GFD) полностью добровольная пожарная часть.[125] ГФД был организован 17 июля 1893 г.[126] В отделении работают 150 полностью обученных пожарные работает из пяти пожарных частей. В состав Департамента входят три моторных роты, одна рота аварийно-спасательных машин и одна рота лестничных (румпельных). Кроме того, у них есть отделение для опасных материалов, спасательный катер и тендер с пеной.[127]

Транспорт

США 46 в восточном направлении в Гарфилде

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городе было в общей сложности 49,24 мили (79,24 км) дорог, из которых 42,67 мили (68,67 км) обслуживались муниципалитетом, 6,44 мили (10,36 км) округом Берген и 0,13 мили (0,21 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[128]

Маршрут США 46 и Графство Маршрут 507 пройти через Гарфилд. Другие основные дороги включают Мидленд-авеню, Аутотер-лейн, Ривер-Драйв и Пассаик-стрит. Есть пять переходов реки Нижний Пассаик.

Общественный транспорт

Оба Станция Гарфилд[129] и Plauderville Station, расположенный на Saddle Brook граница,[130] обслуживаются NJ Transit с Линия округа Берген, предоставляя услуги Хобокен Терминал, с переводом на Secaucus Junction к Penn Station в Мидтаун Манхэттен и к большинству других железнодорожных линий New Jersey Transit.[131]

Автобусы New Jersey Transit включают маршруты 160 и 161 служение Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен, и местное обслуживание на 702, 707, 709 и 758 маршруты.[132][133]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Гарфилда, Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в Гарфилде или тесно связанным с ним, относятся:

Источники

Рекомендации

  1. ^ Куперинский, Эми. «« Жемчужина луговых земель »? Лучшие, худшие и странные лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com, 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «Гарфилд, город площадью две квадратных мили на реке Пассаик, является« Городом чемпионов »из-за некоторых спортивных достижений из далекого прошлого, включая чемпионство на пике 1939 года. школьная футбольная команда ".
  2. ^ а б c d Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ а б Каталог, Город Гарфилд. По состоянию на 25 марта 2020 г. Щелкните вкладку «Избранные должностные лица».
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. ^ Офис городского менеджера, Город Гарфилд. Доступ 25 марта 2020 г.
  7. ^ Офис городского клерка, Город Гарфилд. Доступ 25 марта 2020 г.
  8. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 154.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: город Гарфилд, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для города Гарфилд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 5 марта 2013 г.
  11. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ а б c Профиль общедемографических характеристик: 2010 г. для города Гарфилд В архиве 2012-03-19 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 5 марта 2013 г.
  13. ^ а б Краткие сведения о городе Гарфилд, штат Нью-Джерси; Округ Берген, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. Доступ 5 марта 2013 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Гарфилда, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 29 августа 2011 г.
  16. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 15 августа 2013 г.
  17. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Гарфилда, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  18. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 5 марта 2013 г.
  22. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 198. Государственная типография США, 1905. Проверено 31 августа 2015 г.
  24. ^ Герман, Дженнифер Энциклопедия Нью-Джерси, п. 279. Государственные исторические издания, 2008. ISBN  9781878592446. Доступ 31 августа 2015 г.
  25. ^ Ланца, Ховард Д. Гарфилд, п. 10. Издательство Аркадия, 2002. ISBN  9780738510507. По состоянию на 29 августа 2017 г. "На фестивале после инаугурации президента Джеймса А. Гарфилда Богарт хвастался:" Не говори больше о Восточном Пассаике, назовите его "Гарфилд" в честь человека, который приведет эту великую страну к процветанию. . '"
  26. ^ История Гарфилда, Город Гарфилд. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Гилберта Д. Богарта часто считают основателем« современного »Гарфилда. Когда в 1873 году между Монро-стрит и Ван Винкль-авеню было построено семь домов, этот район стал известен как« Восточный Пассаик ». .... В 1881 году была проложена сокращенная железнодорожная ветка, железная дорога округа Берген, и построена станция, названная Гарфилдом в честь президента Джеймса А. Гарфилда, умершего в том же году ».
  27. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 78. Проверено 25 октября 2012 г.
  28. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  29. ^ Области, касающиеся Гарфилда, MapIt. Доступ 25 марта 2020 г.
  30. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, Округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 25 марта 2020 г.
  31. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  32. ^ Загрязнение грунтовых вод хромом Гарфилда, Агентство по охране окружающей среды США, Май 2014 г., дата обращения 29 августа 2017 г.
  33. ^ Заболеваемость отдельными видами рака в окрестностях района загрязнения грунтовых вод Гарфилда (a / k / a E.C. Electroplating Corporation), Департамент здравоохранения и обслуживания пожилых людей Нью-Джерси, 17 октября 2011 г. По состоянию на 29 августа 2017 г.
  34. ^ На, Майлз. «У EPA есть план на 37 миллионов долларов по очистке от хрома в Северном Джерси, но нет денег», NJ Advance Media для NJ.com, 21 сентября 2016 г. По состоянию на 6 февраля 2017 г. «Федеральное агентство по охране окружающей среды во вторник доработало план по очистке загрязненных хромом грунтовых вод с бывшего гальванического завода на Кларк-стрит, хотя у него по-прежнему не хватает средств для его завершения. "
  35. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  36. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 15 августа 2013 г.
  38. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 97. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 15 августа 2013 г.
  39. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 710. Проверено 13 декабря 2011 г.
  40. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 13 декабря 2011 г.
  41. ^ Книга данных округа Берген за 2003 год В архиве 2013-07-24 в Wayback Machine, Округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 15 августа 2013 г.
  42. ^ Исторические тенденции населения в округе Берген (1900-2010), Департамент планирования и экономического развития округа Берген, 2011 г. По состоянию на 26 сентября 2019 г.
  43. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в городе Гарфилд, штат Нью-Джерси В архиве 2012-06-05 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 5 марта 2013 г.
  44. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Гарфилд, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 5 марта 2013 г.
  45. ^ «20 городов в округе Берген с самым низким средним возрастом», NJ Advance Media для NJ.com, 8 января 2017 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. "Города в округе Берген состоят из людей с более высоким средним возрастом, чем жители Нью-Джерси, как показывают последние данные переписи населения. В округе Берген было только четыре города с более низким средним возрастом. чем в среднем по стране и штату (37,6), согласно данным с 2005 по 2009 год, по сравнению с показателями с 2011 по 2015 .... Самый молодой средний возраст в округе был в Гарфилде. Не было никаких изменений от докризисного до посткризисного периода. по возрасту ".
  46. ^ Русская Православная Церковь Трех Святителей, Гарфилд, Нью-Джерси, Московский Патриархат, Патриарший приход в США.
  47. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для города Гарфилд, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  48. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси количество однополых пар выросло на 30%», Запись, 14 августа 2011 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 4 февраля 2013 г. По состоянию на 9 июля 2014 г.
  49. ^ Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик по переписи 2000 года в городе Гарфилд В архиве 2012-06-05 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 3 января 2012 г.
  50. ^ Польские общины В архиве 2011-06-02 в Wayback Machine, EPodunk. Проверено 15 июня 2008 г.
  51. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  52. ^ Каттафи, Кристи. «Совет вводит постановление о переносе выборов в Гарфилде», Новости Сообщества (Издание Гарфилда), 19 ноября 2015 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 5 марта 2016 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. "Совет единогласно проголосовал за постановление после того, как 3 ноября 846 общественность проголосовала против 276 за необязательный референдум о том, следует ли изменить выборы в городской совет с С мая до дня всеобщих выборов в ноябре .... В случае принятия следующие запланированные выборы в совет перенесутся с 10 мая 2016 года на 8 ноября 2016 года. Выборы в советы будут проводиться каждые четыре года с президентскими выборами. . "
  53. ^ Каттафи, Кристи. «Десять жителей претендуют на места во время первых ноябрьских выборов Гарфилда», Новости Сообщества (Издание Гарфилда), 8 ноября 2016 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Гарфилд будет проводить первые ноябрьские выборы в совет после того, как руководящий орган утвердил изменение даты в этом году».
  54. ^ Глава 18: Выборы, муниципальные, Код города Гарфилда. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Муниципальные выборы в городе Гарфилд будут проводиться в день всеобщих выборов, то есть во вторник после первого понедельника ноября».
  55. ^ Муниципальный паспорт 2019, Город Гарфилд. Доступ 2 октября 2019 г.
  56. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2018 г., Округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 26 сентября 2019 г.
  57. ^ Заявление о голосовании в округе Берген 8 ноября 2016 г., всеобщие выборы, Округ Берген, Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2016 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  58. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  60. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  61. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 58, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  62. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  63. ^ биография, Конгрессмен Билл Паскрелл. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственной службы на принципах, которые он усвоил, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  64. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  65. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  66. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  67. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Проверено 15 декабря 2020 г.
  68. ^ Законодательные органы 35 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Проверено 15 декабря 2020 г.
  69. ^ а б c Справочник округов и муниципалитетов 2018 г., Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  70. ^ Владельцы, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  71. ^ Исполнительная власть графства, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ Председатель Томас Дж. Салливан, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  73. ^ Заместитель председателя Жермен М. Ортис, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  74. ^ Собственник Мэри Дж. Аморосо , Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  75. ^ Freeholder Дэвид Л. Ганц, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  76. ^ Фригольдер Стивен А. Танелли, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  77. ^ Собственник д-р Джоан М. Восс , Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  78. ^ Трейси Силна Зур, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  79. ^ Правление Freeholder, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  80. ^ Лист данных округа 2017, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  81. ^ О клерке, Клерк округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  82. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  83. ^ О шерифе Майкле Саудино, Офис шерифа округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  84. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  85. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  86. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  87. ^ Конституционные чиновники, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  88. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  89. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  90. ^ Президентские 8 ноября 2016 г. Итоги общих выборов - Округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 8 ноября 2016 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  91. ^ Президентские 6 ноября 2012 г. Результаты всеобщих выборов - округ Берген В архиве 26 сентября 2018 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  92. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Итоги общих выборов - Округ Берген В архиве 26 сентября 2018 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  93. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  94. ^ Общие результаты выборов 2008 года для Гарфилда, Запись. Доступ 13 декабря 2011 г.
  95. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  96. ^ «Губернатор округа Берген» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  97. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Берген» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  98. ^ 2009 Губернатор: Округ Берген В архиве 2018-11-28 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  99. ^ Домашняя страница, Государственные школы Гарфилда. По состоянию на 27 августа 2020 г. "Школьный округ Гарфилда состоит из примерно пяти тысяч учеников, которые обучаются в семи начальных школах, одной средней школе и одной старшей школе. Кроме того, округ также предлагает обучение PreK для трех- и четырехлетних детей. дети в разных местах города ».
  100. ^ Политика округа Гарфилд по вопросам образования 0110 - Идентификация, Государственные школы Гарфилда. По состоянию на 25 марта 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до двенадцатого в школьном округе Гарфилда. Состав: Школьный округ Гарфилда состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Гарфилда ".
  101. ^ Школьные округа Эбботт, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  102. ^ Что мы делаем, Управление развития школ Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  103. ^ Округа ПДД, Управление развития школ Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  104. ^ Информация об округе для школьного округа Гарфилд, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  105. ^ Школьные данные для государственных школ Гарфилда, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  106. ^ Центр раннего детства Гарфилда, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  107. ^ Дополнительное общественное дошкольное учреждение Гарфилда, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  108. ^ Государственное дошкольное учреждение Гарфилда, пристройка 3, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  109. ^ Вашингтонская школа Ирвинга № 4, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  110. ^ Школа Вудро Вильсона № 5, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  111. ^ Начальная школа №6 Авраама Линкольна, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  112. ^ Школа Теодора Рузвельта № 7, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  113. ^ Школа Христофора Колумба # 8, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  114. ^ Школа Томаса Джефферсона № 9, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  115. ^ Школа Джеймса Мэдисона # 10, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  116. ^ Средняя школа Гарфилда, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  117. ^ Гарфилд средней школы, Государственные школы Гарфилда. Доступ 25 марта 2020 г.
  118. ^ Каталог школ штата Нью-Джерси для государственных школ Гарфилда, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  119. ^ О нас, Технические школы округа Берген. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  120. ^ Прием, Технические школы округа Берген. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  121. ^ Приемный портал, школы iLearn. По состоянию на 31 мая 2020 г. «Чартерные школы сначала принимают заявки от учеников, проживающих в местном школьном округе чартерной школы. Если места не заполнены, тогда могут быть приняты дети из других районов. Местные школьные округа для школ iLearn следующие: Берген -ASCS: Гарфилд, Хакенсак и Лоди "
  122. ^ Домашняя страница, Бергенская Чартерная школа искусств и наук. Доступ 31 мая 2020 г.
  123. ^ Информация о районе для Чартерной школы искусств и наук Бергена, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  124. ^ Полицейское управление, Город Гарфилд. По состоянию на 29 августа 2017 г. «В полицейском управлении Гарфилда, расположенном по адресу 411 Midland Ave Garfield, NJ 07026 (номер телефона для неэкстренных служб 973-478-8500), в настоящее время работает 61 присяжный офицер, 6 операторов связи общественной безопасности и 2 клерка из комнаты записи».
  125. ^ Пожарная служба добровольцев Гарфилда, Город Гарфилд. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Город Гарфилд обслуживается добровольческой пожарной службой, состоящей из пяти отдельных пожарных рот. Каждая компания состоит из 20 человек».
  126. ^ История Гарфилда. По состоянию на 29 августа 2017 г. "17 июля 1893 г. группа граждан собралась в Холлингсхед-холле на Вашингтон-плейс и сформировала первое пожарное управление. Оно до сих пор называется" Old Reliable ". Пожарная рота № 1 использовала колокол в здании. Первая пресвитерианская церковь как пожарная сигнализация компаний ».
  127. ^ Городская пожарная служба Гарфилда, Сеть пожарных частей. Доступ 30 июня 2011 г.
  128. ^ Пробег в округе Берген по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 7 декабря 2013 г.
  129. ^ Plauderville Station, NJ Transit. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  130. ^ Станция Гарфилд, NJ Transit. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  131. ^ Главная / Линия Берген-Порт Джервис, NJ Transit. По состоянию на 7 декабря 2013 г.
  132. ^ Маршруты по округам: Округ Берген, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  133. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  134. ^ Лиз, Джин. Лидер группы: Жизнь Вуди Германа, п. 117. Oxford University Press, 1995. ISBN  0-19-505671-X. По состоянию на 30 июня 2011 г. "Энтони Аллесандрини родился в Гарфилде, штат Нью-Джерси, 22 августа 1921 года. Тони оставался с группой в течение двух лет, а затем работал с различными членами выпускников Германа в небольших группах и с Чарли Паркером. , Шелдон Пауэлл и другие ".
  135. ^ Каплан, Джефф. "Ресивер Cowboys Майлз Остин улыбается до самого конца", Адвокат Виктории, 31 октября 2009 г. По состоянию на 1 апреля 2011 г. "Скромный, обаятельный и трудолюбивый, 25-летний Остин - побочный продукт своего родного города и его семьи. Этот родной город, рабочий Гарфилд на севере Нью-Джерси, сходит с ума над Майлзоманией ".
  136. ^ Зейчик, Стивен. "Лично; познакомьтесь с Джо Фаном", Нью-Йорк Таймс, 23 января 2005 г. По состоянию на 16 января 2019 г. "Среди вихря СМИ в регионе Нью-Йорка большинство людей, вероятно, никогда не слышали о мистере Бениньо. Но как давний ведущий ночной программы WFAN, уроженец Гарфилда, Телеканал, воспитанный Парамусом, объединил необычное сочетание черного юмора, эзотерических знаний и недоверия, чтобы стать культовой фигурой ».
  137. ^ Томас-младший, Роберт МакДжи. «Два гиганта были героями вдали от игрового поля», Нью-Йорк Таймс, 26 января 1991 г. По состоянию на 25 сентября 2009 г. "Блозис, родившийся в Гарфилде, штат Нью-Джерси, был звездным спортсменом в средней школе Дикинсон в Джерси-Сити, прежде чем отправиться в Джорджтаун по стипендии на беговую дорожку, и считался сильнейшим игроком в профессиональном футболе и имел физическую форму, чтобы доказать это ».
  138. ^ Ланг, Гарри Г. Глухие в искусстве и науке: биографический словарь, п. 47. Издательская группа "Гринвуд", 1995. ISBN  9780313291708. Проверено 1 февраля 2014 г. «Линда Бов родилась 30 ноября 1945 г. в Гарфилде, штат Нью-Джерси».
  139. ^ Люстиг, Джей. "" Мята перечная - Часть 1, "Джоуи Ди и звездные гости", Институт некоммерческих новостей, 13 июля 2015 г. По состоянию на 14 сентября 2016 г. «Но как саксофонист и уроженец Пассаика Джои Ди и его Starliters с солистом Дэвидом Бригати из Гарфилда смогли так быстро добраться до цели?»
  140. ^ Трескотт, Жаклин. "Выросшие в стране Оззи; Нью-Джерси и форма американской подростковой культуры", Вашингтон Пост, 8 мая 1998 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Эдди Бригати из Гарфилда, он является частью Молодых негодяев».
  141. ^ Пельцман, Ю. "Джетс отмечает: Луис Кастильо из Гарфилда чувствует боль потери", Запись, 18 января 2010 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 27 сентября 2012 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «У нас будет девять месяцев, - сказал уроженец Гарфилда, - чтобы каждый человек нашел способ указать на себя и найти способ в один из этих лет. , чтобы пройти одну из этих игр ».
  142. ^ Педулла, Том. «Вряд ли пара тузов поднимет Джетс Джонсон, загорится Чребет», USA Today, 8 января 1999 г. По состоянию на 1 апреля 2011 г. «Чребет весом 5–10 фунтов, 185 фунтов из Гарфилда, штат Нью-Джерси, играл в свой студенческий мяч в« Хофстра »и никогда не был выбран».
  143. ^ Динс, Микки; и Пинчот, Энн. Не плачь больше, моя леди, Книги Боярышника, 1972. ISBN  0515029890. Проверено 16 мая 2013 года. «Я родился Майкл Де Винко в Гарфилде, штат Нью-Джерси, 24 сентября 1934 года».
  144. ^ «Прогулка голливудских звезд: Гордон Холлингсхед», Лос-Анджелес Таймс. По состоянию на 7 декабря 2013 г. «Родился 8 января 1892 г. в Гарфилде, штат Нью-Джерси».
  145. ^ Отто Хубер, Baseball-Reference.com. Доступ 29 августа 2017 г.
  146. ^ Джанфранко Яннотта, Команда США. По состоянию на 13 декабря 2019 г. «Место рождения: Пассаик, штат Нью-Джерси. Родной город: Гарфилд, штат Нью-Джерси. Средняя школа: Средняя школа Гарфилда (Гарфилд, штат Нью-Джерси) '12»
  147. ^ Исаак М. Лэддон, Международный университет Флориды. Доступ 30 июня 2011 г.
  148. ^ Николс, Джозеф С. «Ларкин нокаутирует Лучника в восьмом; изгнанный на старте в саду, он применяет тактику ударов в шестом, чтобы переломить ситуацию. Рефери останавливает соревнования. Ньюарк в полусреднем весе получает сотрясение мозга и после боя отправлен в больницу», Нью-Йорк Таймс, 3 июня 1944 г. По состоянию на 19 января 2019 г. "Правая рука Типпи Ларкина служила ему лучше, чем его хваленые боксерские способности в его запланированном 10-раундовом поединке с Фредди Арчером из Ньюарка в Мэдисон-Сквер-Гарден вчера вечером. В первых раундах Гарфилд (штат Нью-Джерси) в полусреднем весе применил это оружие с таким успехом, что зарегистрировал восьмираундовый технический нокаут ».
  149. ^ Бернштейн, Адам для Вашингтон Пост. «Майкл Дж. Поллард, актер, снимающий сцены в фильме« Бонни и Клайд », умер в возрасте 80 лет», Фредерик Ньюс-Пост, 23 ноября 2019 г. По состоянию на 24 ноября 2019 г. "Сын менеджера бара Майкл Джон Поллак-младший родился в Пассаике, штат Нью-Джерси, 30 мая 1939 года и вырос в Гарфилде и Клифтоне, штат Нью-Джерси. Он изменил свою фамилию на Поллард ".
  150. ^ Горги Попстефанов В архиве 8 ноября 2017 г. Wayback Machine, Университет Джорджа Вашингтона. По состоянию на 7 ноября 2017 г. «Родной город: Гарфилд, Нью-Джерси; Средняя школа: Подготовительный этап Сетон-Холла»
  151. ^ Морс, Стив. "Дженис Робинсон Цвет во мне Warner Bros.", Бостон Глобус, 23 декабря 1999 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. "Будьте готовы к взрыву рок-н-соула, хип-хопа и духа госпела, который носит имя Дженис Робинсон. Она родом из Гарфилда, штат Нью-Джерси. ничего не сказано об этой очень личной и привлекательной записи ".
  152. ^ "Поль Трост, Led Jersey Turnpike" Нью-Йорк Таймс, 23 июля 1972 г. По состоянию на 28 декабря 2017 г. «Мистер Троаст родился в 1894 году в соседнем Гарфилде и всю свою жизнь занимался разработкой ресурсов в Пассаике и Клифтоне».
  153. ^ Сотрудники. "Джозеф Вилья, пианист, 46", Нью-Йорк Таймс, 15 апреля 1995 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Г-н Вилья родился в Гарфилде, штат Нью-Джерси, 9 августа 1948 г., учился в Джульярдской школе у ​​Саши Городницки».

внешняя ссылка