Слава (честь) - Glory (honor)

Коронация героя добродетели от Питер Пауль Рубенс, около 1612-1614 гг.

Слава это высокая известность, похвала и честь, полученные за выдающиеся достижения и основанные на широком и всеобщем согласии.[1][2] В греческой культуре слава и слава высоко ценились, как это объясняется в «Симпозиуме», одном из диалогов Платона.

В греческой культуре (Клеос)

Ахилл оплакивает смерть Патрокла. Коринфская Хитра

Kleos (Греческий: κλέος) - это Греческий Слово часто переводится как «слава» или «слава». Оно связано со словом «слышать» и несет подразумеваемое значение «что другие слышат о вас». Греческий герой зарабатывает клеос совершая великие дела, часто через собственную смерть. Kleos неизменно передается от отца к сыну; сын несет ответственность за продолжение и развитие «славы» отца.

Kleos это общая тема в Гомер эпосы, Илиада и Одиссея, главным примером в последнем случае является Одиссей и его сын Телемах, который обеспокоен тем, что его отец, возможно, умер жалкой и жалкой смертью на море, а не уважаемой и милостивой смертью в битве.

Платон

Греческий философ Платон в своем диалоге Симпозиум посвященный обсуждению любви, делает экскурс в тему славы и славы. Он находится в разделе, посвященном диалогу между Сократ и Диотима. Она объясняет, что мужчины ищут способы достичь своего рода бессмертия, например, посредством физического и интеллектуального деторождения. Затем утверждает, что любовь к славе и славе очень сильна, и на самом деле, чтобы обрести их, мужчины готовы приложить большие усилия, а также пойти на риск и жертвы, даже своей жизнью (самопожертвование ), и тем более для этого, чем для своих детей. Затем делает конкретные ссылки на Альцестида который умер, чтобы спасти Адметус, или Ахиллес чтобы отомстить Патрокл, и чтобы Codrus, как примеры героев в поисках славы и бессмертной известности.[3]

Платон считал, что «есть победа и поражение; первая и лучшая из побед, самое низкое и худшее из поражений, которые каждый человек получает или терпит от рук не другого, а самого себя». и «Первая и лучшая победа - победить себя. Побеждать себя - это самое постыдное и гнусное из всех вещей». Платон подчеркивал, что победа мотивирован, в то время как слава приносит пользу будущей победе.

Хорхе Манрике

Хорхе Манрике был выдающимся испанским поэтом пятнадцатого века. Его самая известная работа была Coplas a la Muerte de su Padre (Станцы о смерти отца), который был переведен на английский язык поэтом Генри Уодсворт Лонгфелло. В нем объясняются три жизни людей:

  • Земная жизнь, которая заканчивается смертью
  • Жизнь славы, хранимая мужской памятью.
  • Вечная жизнь христианской веры.

Жизнь славы выражена в следующих стихах:[4]

No se os haga tan amarga (не должно быть таким горьким) la batalla temerosa (Ужасающая битва) que esperáis, (перед вами) pues otra vida más larga (с долгой жизни) de la fama gloriosa (славной славы) acá dejáis, (вот вы уходите)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Оксфордские словари. "Слава".
  2. ^ Мерриам-Вебстер. "Слава".
  3. ^ Гамильтон, Уолтер (1951). Платон, Симпозиум. Пингвин Классика. п. 90.
  4. ^ Кортина, Аугусто. "Coplas por la Muerte de su Padre". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Получено 29 марта 2015.