Золотой Trevally - Golden trevally

Золотой Trevally
Golden Trevally Barcelona Aquarium.jpg
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Учебный класс:Актиноптеригии
Заказ:Carangiformes
Семья:Carangidae
Подсемейство:Caranginae
Род:Гнатанодон
Bleeker, 1851
Разновидность:
G. speciosus
Биномиальное имя
Gnathanodon speciosus
(Forsskål, 1775)
Gnathanodon speciosus distribution.png
Примерный диапазон золотого тревала
Синонимы

Scomber speciosus Forsskål, 1775
Caranx speciosus (Forsskål, 1775)
Caranx panamensis Gill, 1863
Caranx edentulus Аллейн и Macleay, 1877
Caranx cives Де Вис, 1884
Обтузицепс Caranx Macleay, 1882
Caranx petaurista Жоффруа Сен-Илер, 1817
Полоосоо Caranx Ричардсон, 1848
Caranx rueppellii Гюнтер (бывший Рюппель ), 1860

В золотой Trevally (Gnathanodon speciosus), также известный как золотая королевская рыба, полосатый Trevally и король тревалли, это вид крупных морской рыбы классифицируется как джек и ставрида семья Carangidae, и единственный член моноспецифический род Гнатанодон. Тревал золотистый широко распространен по всей тропический и субтропические воды Индийский и Тихий океан, начиная с Южная Африка на западе в Центральная Америка на востоке, простираясь до Япония на севере и Австралия на юге. Вид преимущественно населяет прибрежный воды, где он обитает как риф и песчаные основания. Золотистый тревалли легко отличить от своих сородичей по мясистому, эластичному губы и уникальная окраска, которая варьируется от ярко-желтого с черными полосами у молодых особей до золотисто-серебристого цвета у взрослых. Известно, что вырастет до 120 см в длину и 15 кг по весу. Золотой Trevally школы в подростковом возрасте, часто внимательно следящий за более крупными объектами, включая акулы и медуза. Этот вид использует свои выдающиеся челюсти, чтобы высасывать добыча с песка или рифа и потребляет разнообразную рыбу, ракообразные и моллюски. Нерест скопления собираются ночью в разное время года по всему ареалу. Золотой trevally является важной составляющей нескольких Ближневосточный рыболовство и являясь второстепенным для многих других, с мировым годовым уловом 1187 т до 3475 тонн, зарегистрированных в период с 2000 по 2010 год. Golden Trevally - популярный дичь, сделанный приманка, приманка, летать а также копье по всему радиусу действия. Несколько азиатских стран в настоящее время выращивают рыбу в клетках. аквакультура. Благодаря яркой окраске молодь популярна в морской аквариум.

Таксономия и филогения

Школа малолетних золотых тревелли в Панама

Золотой Тревалли - единственный член монотипный род Гнатанодон, который является одним из тридцати родов в семействе ставриды и ставриды. Carangidae, который, в свою очередь, является частью порядок Carangiformes.[2]

Вид был научно описанный впервые Шведский натуралист Питер Форскол в 1775 г.[3] Форсскол отнес этот вид к роду Scomber, где было размещено много гнезд до признания семейства Carangidae. Первоначально вид обозначается двумя эпитеты; Ободок Scomber, speciosus в этой публикации; однако следующая страница называет его как Scomber speciosus с 'ободком' дано как транскрипция вида ' арабский имя.[4] Следовательно, власти считают Обод Scomber как младший синоним.[5] Описание Форсскола было основано на человеке из красное море выключенный Джидда, Саудовская Аравия. В голотип с тех пор был потерян, и неотип был недействительно обозначен Рональдом Фрике в 1999 году.[6] Специфический эпитет speciosus является латинский для красивого.[7] Вид перенесен в Caranx перед нидерландский язык ихтиолог Питер Бликер поместил его в свой собственный род Гнатанодон, название которого происходит от латинского «беззубые челюсти».[7] В дополнение к названию Форсскола, рыбам были приписаны семь других более поздних названий, и все они теперь признаны недействительными младшими синонимами под ICZN правила.[5] Виды общие имена обычно относятся к его внешнему виду с использованием слов «золотой тревалли» (или королевская рыба), «полосатый тревалли» и «король тревалли». На Гавайях этот вид называют «ulua paʻopaʻo» или «papio», когда он маленький.[8]

Исследование по филогенетические отношения Carangidae на основе в основном остеология Соко Гушикен обнаружил, что Гнатанодон тесно связан и образует монофилетическую группу с Caranx.[9] Этот вид еще предстоит включить в какие-либо исследования молекулярной филогении семейства.

Распространение и среда обитания

Золотой trevally, ищущий пищу в песке

Тревал золотистый широко распространен по всей тропический и субтропические воды Индийский и Тихий океан.[10] В Индийском океане вид распространен от Южная Африка[7] вдоль восточноафриканского побережья, включая красное море и Персидский залив. Его распространение простирается на восток по Индийский и Юго восточный азиат береговые линии и юг через Индонезия и северный Австралия.[11] Золотые деревья зарегистрированы со многих островов Индийского океана, включая Мадагаскар, Сейшельские острова и Мальдивы.[8][12] В Тихом океане вид распространен по всей Юго-Восточной Азии и индонезийскому архипелагу на севере материка. Китай и Япония и к югу от восточной Австралии и Новая Зеландия.[8][13] Золотые деревья были зарегистрированы со многих центральных островов Тихого океана, в том числе Гавайи, с их распространением до Центральная Америка. Здесь его диапазон простирается от Калифорнийский залив на севере к Колумбия на юге.[14]

Золотая тропа преимущественно занимает прибрежный воды с различным субстратом, хотя, как известно, встречаются на более глубоких континентальный шельф рифы в Австралии.[10] В прибрежных районах обитает на скалистых и каменистых участках. коралловые рифы а также открыть песчаные квартиры где он добывает себе пищу.[12][15] Систематическое исследование в северной Австралии показало, что это один из немногих видов, которые примерно одинаково распространены как в рифовых, так и в мягких средах обитания.[16] Голден Тревалли, кажется, предпочитает чистую воду мутный воды,[10] и поэтому редко встречается при низкой мутности эстуарий среды.[17] Известным исключением из этого правила было поимка нескольких особей на мелководье. мангровое болото в Нижняя Калифорния который, похоже, охотился за добычей.[18]

Описание

Молодой золотой trevally с заметными темными полосами

Золотистый тревалли - относительно большая рыба, вырастающая до максимального зарегистрированного размера 120 см (47 дюймов) в длину.[12] и 15,0 кг по весу.[19] Он похож на большинство других trevallies и jacks тем, что имеет сжатый, продолговатый тело, с спинной профиль немного больше выпуклый чем вентральный профиль, особенно спереди.[15] Виды' рот это одна из его определяющих черт; рот сильно вытянутый и мясистый, у экземпляров размером более 90 мм нет зубы на челюсти, сошник или же язык. У более мелких особей есть серия мелких ворсинчатый зубы в обеих челюстях.[13] В спинной плавник состоит из двух частей, первая с 7 шипы, второй с 1 позвоночником и от 18 до 20 мягкие лучи. В анальный плавник имеет 2 отдельных шипа, за которыми следует 1 шип и от 15 до 17 мягких лучей,[15] в то время как тазовый плавник состоит из 1 ости и от 19 до 20 мягких лучей.[13] Изогнутая часть боковая линия умеренно арочный; содержащие 62-73 напольные весы, а по длине примерно равна прямому участку, содержащему от 15 до 27 чешуек и от 18 до 25. щитки. Грудь полностью покрыта чешуей.[10][13] Есть от 27 до 30 жаберные тычинки и 24 позвонки в итоге.[15]

Цвет золотистого тревалли является наиболее заметной отличительной чертой этого вида, в связи с чем он получил свои общие названия. Молодые особи имеют ярко-золотисто-желтый цвет по всему телу и всем плавникам, от 7 до 11 черных. вертикальный перекладины по всему телу. Эти полосы обычно чередуются между широкими и узкими. В хвостовой плавник доли имеют темные кончики, а крышка. По мере роста рыбы тело становится от серебристого до серебристо-золотистого, а поперечные полосы блекнут или исчезают, часто заменяясь темными пятнами. Плавники остаются желтыми, часто с зеленоватым оттенком. Темный край жаберной крышки также тускнеет с возрастом.[10][14]

Биология и экология

Золотые тревалли часто преследуют таких крупных рыб, как эта. гигантский морской окунь.

Золотистый trevally встречается либо в одиночку, либо в небольших школы как взрослый.[7] Молодые особи, как правило, образуют более крупные стаи, которые, как правило, собираются и преследуют (или «пилотируют») более крупные рыбы, такие как групперы, акулы,[15] и даже медуза.[20] Это поведение имитирует поведение связанных рыба-лоцман, Наукрат протока, с их маневренностью, защищающей их от хозяев, что, в свою очередь, обеспечивает им защиту от хищничество из другой рыбы.[15] Это поведение распространяется на акваланг дайверы, причем один дайвер сообщил об одном молодом человеке, одержимо стоявшем перед своей лицевой пластиной.[21]

Золотой Trevally - это дневной собирательство плотоядное животное который, в отличие от других carangids, обычно не ищет отдельные предметы добычи.[7] Сильно выдвижной рот, которым обладает этот вид, используется для образования трубки для высасывания добычи как из рифа, так и из воды. водоросли -доминированные места обитания,[7] а также фильтрация организмов из песчаных субстратов.[22] В последнем случае и песок, и любые предметы добычи попадают в рот и фильтруются через жаберные тычинки; песок удаляется, а мелкие организмы задерживаются и заглатываются.[22] Вид берет разнообразную добычу, в том числе ракообразные Такие как креветка, крабы, и амфиподы, а также моллюски и рыбка.[7] Золотистый тревалли, обитающий на мангровом болоте, питался исключительно рыбой (Мугил лечение ), предполагая, что этот вид также активно выслеживает убегающую добычу.[18] Лабораторное исследование с участием только четырех человек, которых кормили, показало, что одна рыба займет «лидирующую» позицию в этой ситуации, в то время как другая будет атаковать другую рыбу в косяке, очевидно, в конкуренции за пищу.[23]

Разнообразие паразиты были зарегистрированы от вида, в том числе копеподы,[24] плоские черви,[25] и нематода который обитает в плавательном пузыре рыб.[26]

Размножение in the golden trevally был изучен как в Индийском, так и в Тихом океанах. На Гавайях, нерест произошел с конца февраля до начала октября, с пиком с конца апреля до начала сентября. Пять отчетливых пиков в это время соотносились с первой и третьей четвертью Луны. Нерест происходил с раннего вечера до ночи.[27] В Индийском океане, на юге Персидского залива, нерест происходил в апреле и мае с определенными пиками в набор персонала несовершеннолетних в местные рыболовство в течение сентября и октября.[28] Самец: самка соотношение полов в этой популяции было 1: 1,01, что близко к паритету. Темпы роста были также изучены с использованием отолиты в этой популяции с увеличением скорости роста зимой (с ноября по апрель). Фон Берталанфи кривые роста также были рассчитаны для вида.[28]

Отношение к людям

Улов рыбака золотого тревалли

Золотой Trevally издавна использовался как пищевая рыба людьми, с археологические памятники в Объединенные Арабские Эмираты давая останки этого вида, относящиеся к предыстория.[29] Этот вид до сих пор вылавливается с использованием многих традиционных методов в Острова Тихого океана, где его ловят сетью и забивают копьями при перемещении на мелководье.[30] На большем коммерческий масштаб, вид часто ловится с использованием жаберные сети и другие методы кустарного отлова рыбы.[28] В ФАО записи об улове золотистого тревала показывают, что он является регулярной частью рыболовства ОАЭ, Катар, и Бахрейн и в гораздо меньшей степени в Австралии и Сингапуре.[31] Записи в Западная Австралия указывают, что промысловое рыболовство заняло 3,3 т Золотого Тревалли в 2010 году,[32] в то время как улов в Квинсленд колебалась от 0,6 до 5,9 т с 1988 по 2005 год.[33] С 2000 по 2010 год мировой улов, зарегистрированный ФАО, варьировался от 1187 до 3475 тонн.[31] Золотого trevally также выращивают в клетке. аквакультура Сингапур, Тайвань, Малайзия и Индонезия,[34] с нерестом, продемонстрированным в неволе в Японии.[35]

Молодь золотистая trevally на Прага Морской аквариум
Часто сохраняемые молодые золотистые тревалли, вмещающие императорский ангел в аквариумном магазине.

Золотой Trevally обычно является целью обоих рыболовы и подводные рыбаки, и считается дичь.[8] Golden Trevally займет множество приманки и приманки и может быть пойман как с берега, так и с лодки,[36] что делает его очень доступным видом. Приманки, обычно используемые для золотистого тревала, включают креветок и различные мелкие рыбы или нарезки.[36] Рыба, как известно, следует Берли течь прямо к задней части лодки, что позволяет легко ловить на невзвешенные приманки.[37] Для охоты на этот вид можно использовать различные приманки, в том числе приспособления, попперс, ложки, срезы и пескарей, с большими гольянами, которые троллируют вокруг рифов, часто составляют более крупные особи.[36] Использование морская ловля нахлыстом Специальная нацеленность на золотистый тревалли появилась в последние годы, особенно на мелководных песчаных равнинах. В этих случаях тонущий трос и лидер используется, чтобы не напугать рыбу на мелководье.[38] Попав на крючок, золотые тревелли известны быстрыми бегами и тяжелыми боями, особенно когда присутствуют рифы или другие сооружения.[37] Золотые trevally считаются одними из лучших представителей семейства trevally для еды, при этом рекомендуется кровотечение.[36] У рыбы слегка полупрозрачная темно-розовая мякоть в свежем виде, она становится белой и сочной во время приготовления, хотя имеет тенденцию становиться сухой, слоистой и волокнистой. Отмечается насыщенный пикантный рыбный вкус.[39]

Свежий улов золотого тревалли в город 1770 г., Квинсленд, Австралия

Молодь золотистого тревалли часто используют в морской аквариум из-за их ярко-желтого цвета и черной полосы,[34] с более крупными особями также содержались в больших резервуарах. Развитие лабораторного культивирования специально для торговли аквариумами было достигнуто в Сингапуре.[40]

Рекомендации

  1. ^ Уильямс И. и Смит-Ваниз В.Ф. (2016). "Gnathanodon speciosus (исправленная версия опубликована в 2017 г.) ". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2016: e.T20432145A115379718. Дои:10.2305 / IUCN.UK.2016-3.RLTS.T20432145A46664099.en.{{cite iucn}}: error: | doi = / | page = mismatch (помощь)
  2. ^ Дж. С. Нельсон; Т. К. Гранде; М. В. Х. Уилсон (2016). Рыбы мира (5-е изд.). Вайли. С. 380–387. ISBN  978-1-118-34233-6.
  3. ^ Hosese, D.F .; Брей, Д.Дж .; Paxton, J.R .; Ален, Г. (2007). Зоологический каталог Австралии Vol. 35 (2) Рыбы. Сидней: CSIRO. п. 1150. ISBN  978-0-643-09334-8.
  4. ^ Форсскол, П.С. (1775 г.). Нибух, С. (ред.). Описание Animalium Avium, Amphibiorum, Piscium, Insectorum, Vermium (на латыни). ex officina Mölleri. стр. 54–56. Получено 2011-01-16.
  5. ^ а б Калифорнийская академия наук: ихтиология (сентябрь 2009 г.). «Каталог рыб». CAS. Архивировано из оригинал на 2015-05-03. Получено 2011-01-16.
  6. ^ Фрике, Рональд (май 2000 г.). «Недействительные неотипы». Копея. 2000 (2): 639–640. Дои:10.1643 / 0045-8511 (2000) 000 [0640: ENAN] 2.0.CO; 2. JSTOR  1448230.
  7. ^ а б c d е ж грамм ван дер Эльст, Руди; Питер Борхерт (1994). Путеводитель по обыкновенным морским рыбам юга Африки. Издательство New Holland. п. 142. ISBN  1-86825-394-5.
  8. ^ а б c d Froese, Rainer and Pauly, Daniel, eds. (2011). "Gnathanodon speciosus" в FishBase. Версия от января 2011 г.
  9. ^ Гушикен, С. (1986). "Филогенетические отношения окуневых родов семейства Carangidae". Японский журнал ихтиологии. 34 (4): 443–461. ISSN  0021-5090.
  10. ^ а б c d е Ганн, Джон С. (1990). «Пересмотр избранных родов семейства Carangidae (Pisces) из австралийских вод». Рекорды Австралийского музея Дополнение. 12: 1–78. Дои:10.3853 / j.0812-7387.12.1990.92.
  11. ^ Hutchins, B .; Суэйнстон, Р. (1986). Морские рыбы Южной Австралии: Полное руководство для рыболовов и дайверов. Мельбурн: Swainston Publishing. п. 187. ISBN  1-86252-661-3.
  12. ^ а б c Рэндалл, Джон Э. (1995). Прибрежные рыбы Омана. Гавайский университет Press. Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 183. ISBN  0-8248-1808-3.
  13. ^ а б c d Линь, Пай-Лей; Шао, Гуанг-Цао (1999). "Обзор рыб Carangid (семейство Carangidae) из Тайваня с описанием четырех новых записей" (PDF). Зоологические исследования. 38 (1): 33–68. Получено 2011-01-16.
  14. ^ а б Allen, G.R .; D.R. Робертсон (1994). Рыбы тропиков восточной части Тихого океана. Гавайский университет Press. п.332. ISBN  0-8248-1675-7.
  15. ^ а б c d е ж Смит-Ваниз, В. (1999). "Carangidae" (PDF). В Carpenter, K.E .; Нием, В.Х. (ред.). Живые морские ресурсы западной части центральной части Тихого океана Том 4. Костистые рыбы, часть 2 (от Mugilidae до Carangidae). Руководство ФАО по определению видов в рыболовных целях. Рим: ФАО. С. 2659–2757. ISBN  92-5-104301-9. Получено 2011-01-16.
  16. ^ Трэверс, M.J .; Potter, I.C .; Clarke, K.R .; Newman, S.J .; Хатчинс, Дж. Б. (2010). «Фауна прибрежных рыб над мягкими субстратами и рифами на тропическом западном побережье Австралии различается и меняется в зависимости от широты и биорегиона». Журнал биогеографии. 37 (1): 148–169. Дои:10.1111 / j.1365-2699.2009.02183.x.
  17. ^ Blaber, S.J.M .; Сайрус, Д. (1983). «Биология Carangidae (Teleostei) в устьях Натала». Журнал биологии рыб. 22 (2): 173–188. Дои:10.1111 / j.1095-8649.1983.tb04738.x.
  18. ^ а б Gonzalez-Acosta, A.F .; De la Cruz-Aguero, G .; Де ла Крус-Агуэро, Дж .; Руис-Кампос, Г. (2001). "Необычное появление Gnathanodon speciosus (Teleostei: Carangidae) в среде обитания мангровых болот в Южной Нижней Калифорнии, Мексика ". Oceanides. 16 (2): 143–144. ISSN  1560-8433.
  19. ^ Пепперел, Дж. (2010). Рыбы открытого океана: естествознание и иллюстрированный справочник. Издательство Чикагского университета. п.272. ISBN  978-0-226-65539-0.
  20. ^ Хонебринк, Рэнди Р. (2000). Обзор биологии семейства Carangidae с упором на виды, обитающие в водах Гавайев (PDF). Технический отчет отдела водных ресурсов, 20-01. Гонолулу: Департамент земельных и природных ресурсов Гавайев. п. 17. Получено 2011-01-16.
  21. ^ Хорошая песня.; Вайсгербер, П.Дж. (1988). Рыбы тихоокеанского побережья: от Аляски до Перу, включая Калифорнийский залив и Галапагосские острова.. Stanford University Press. п. 267. ISBN  978-0-8047-1385-6.
  22. ^ а б Heemstra, P.C .; Хемстра, Э. (2004). Прибрежные рыбы юга Африки. NISC Pty Ltd., стр.488. ISBN  9781920033019.
  23. ^ Ямагиши, Х. (1981). «Исследования условного рефлекса у стайной рыбы золотистого тревала. Caranx speciosus и проявление агрессивного поведения при кондиционировании ». Зоологический журнал (Токио). 90 (2): 182–188.
  24. ^ Венмати Маран, B.A .; Seng, L.T .; Ohtsuka, S .; Нагасава, К. (2009). "Записи Калигус (Crustacea: Copepoda: Caligidae) из морской рыбы, выращиваемой в плавучих садках в Малайзии, с переописанием самца Caligus longipedis Bassett-Smith, 1898 " (PDF). Зоологические исследования. 48 (6): 797–807. Получено 17 января 2011.
  25. ^ Bray, R.A .; Крибб, Т. (2006). "Стефаностомум талакиток п. sp (Digenea: Acanthocolpidae) из золотой Trevalley, Gnathanodon speciosus (Perciformes: Carangidae) с рифа Нингалу, Западная Австралия " (PDF). Zootaxa. 1104: 59–68. Дои:10.11646 / zootaxa.1104.1.5. Получено 17 января 2011.
  26. ^ Moravec, F .; Жюстин, Дж. Л. (2007). "Повторное описание Metabronema magnum (Nematoda: Cystidicolidae), паразит плавательного пузыря у карангид. Gnathanodon speciosus от Новой Каледонии ". Folia Parasitologica. 54 (4): 293–300. Дои:10.14411 / fp.2007.038. PMID  18303771.
  27. ^ Watson, W .; Лейс, Дж. М. (1974). «Ихтиопланктон залива Канеохе, Гавайи: однолетнее исследование икры и личинок рыб». Технические отчеты по программе морских грантов Гавайского университета. UNIHI-SEAGRANT-TR-75-01.
  28. ^ а б c Грандкур, E.M .; T.Z. Аль-Абдессалаам; Ф. Фрэнсис; А. Аль-Шамси (2004). «Популяционная биология и оценка представителей семейства Carangidae. Carangoides bajad и Gnathanodon speciosus (Форскаль, 1775 г.) в южной части Персидского залива ». Рыболовные исследования. 69 (3): 331–341. Дои:10.1016 / j.fishres.2004.06.008.
  29. ^ Поттс, Д.Т. (1997). До Эмиратов: археологический и исторический отчет о событиях в регионе c. 5000 г. до н.э. до 676 г. н.э. Перспективы Объединенных Арабских Эмиратов (PDF). С. 28–69. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-07-17. Получено 2012-06-30.
  30. ^ Йоханнес, Э.Дж. (1981). Слова лагуны: рыбалка и морские истории в районе Палау в Микронезии. Калифорнийский университет Press. стр.245. ISBN  978-0520080874.
  31. ^ а б Организация рыболовства и сельского хозяйства. «Статистика мирового производства за 1950-2010 годы». Золотой Trevally. ФАО. Получено 2012-05-19.
  32. ^ Департамент рыболовства (2011 г.). Fletcher, W.J .; Санторо, К. (ред.). Отчет о состоянии рыболовства и водных ресурсов (PDF). 2010/11. ISSN  1838-4161 http://www.fish.wa.gov.au/Documents/SOFAR/state_of_the_fisheries_2010-11.pdf. Получено 30 июн 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  33. ^ Департамент сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства. "Информационная система прибрежных сред обитания". Штат Квинсленд. Архивировано из оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 30 июн 2012.
  34. ^ а б Feng, F .; L.C. Lo; Г. Линь; З.Я. Чжу; G.H. Юэ (2005). «Выделение и характеристика микросателлитов у морского вида пищевой рыбы, золотого тревалли. Гнатанодон просторный". Заметки о молекулярной экологии. 5 (4): 760–761. Дои:10.1111 / j.1471-8286.2005.01055.x.
  35. ^ Lucas, J.S .; Саутгейт, П.С. (2012). Аквакультура: разведение водных животных и растений. Джон Вили и сыновья. п. 612. ISBN  978-1405188586.
  36. ^ а б c d Прокоп Ф. (2006). Австралийский рыбный гид. АФН. п. 288. ISBN  9781865131078.
  37. ^ а б Бланксби, К. (2010). Рыболовный гид по Западной Австралии. АФН. п. 136. ISBN  9781865131689.
  38. ^ Купер, С. (2007). Способы рыбной ловли: в соленой и пресной воде. АФН. п. 135. ISBN  9781865131061.
  39. ^ Hay, T .; А. Миколайчик; К. Юлий; М. Фелан (2006). «Съедобные характеристики рыб из водоемов NT» (PDF). Fishnote. 19: 1–11. Архивировано из оригинал (PDF) 18 марта 2011 г.. Получено 30 июн 2012.
  40. ^ Mackay, B .; Чуа, Ф. (2000). «Аквакультура тропических морских декоративных рыб в подводном мире Сингапура». Bulletin de l'Institut Océanographique. 20 (1): 391–394. Получено 30 июн 2012.

внешняя ссылка