Династия Хо - Hồ dynasty

Đại Ngu

I Ngu Quốc (大 虞 國)
1400–1407
Карта Вьетнама под Домом Хо в 1401 году (Алая)
Карта Вьетнама под Домом Хо в 1401 году (Алая)
КапиталТай ô
Общие языкиСредний вьетнамский
Написано Nôm сценарий[1][2] (официально)
Религия
буддизм (официальный), Даосизм, Конфуцианство
ПравительствоМонархия
Император 
• 1400–1401
H Quý Ly (первый)
• 1401–1406
Хо Хан Тхонг (последний)
История 
• Учредил
1400
• Отменено
1407
Валютамедные монеты, бумажные деньги
Предшествует		Преемник
Династия Трон
Четвертое китайское господство во Вьетнаме
Поздняя династия Трун
Часть серия на
История Вьетнам
Вьетнамский дракон blue.svg
График
Флаг Вьетнама.svg Вьетнамский портал

В Династия Хо (Nhà Hồ, 家 胡 / Hồ triều, 胡朝 ) было недолгим шестилетним правлением двух монархов, H Quý Ly (胡 季 犛) в 1400–01 и его второй сын, Хо Хан Тхонг (胡漢 蒼), который правил королевством Đại Việt с 1401 по 1406. Практика завещания престола назначенному сыну (а не просто передача его старшему) была аналогична тому, что происходило в предыдущем Династия Трон и был предназначен для избежания соперничества между братьями и сестрами. Старший сын Хо Куи Ли, Хо Нгуен Чонг, играл свою роль военного генерала династии. В 2011 году ЮНЕСКО объявила Цитадель династии Хо в Провинция Тхань Хоа объект всемирного наследия.[3]

Хо Куи Ли (ок. 1335 - ок. 1407)

Происхождение и предыстория

В Hồ / Hú семья возникла в наши дни Чжэцзян провинция в Южный Тан, который контролировал большую часть юго-востока Китая примерно в 940-х гг.[4][5] Чен тогда был посреди Пять династий борьба. Хо заявил о своем происхождении от Герцог Ху Чэнь (Trần Hồ công, 陳 胡 公), которые, в свою очередь, произошли от древнекитайских Император Шунь (Thuấn, 舜). При Хо Лиэме (胡 廉), прапрадеде Хо Куи Ли, семья мигрировала на юг из Чена, пока не обосновалась в северном Вьетнаме. Hồ Liêm двинулся дальше на юг и поселился в Провинция Тхань Хоа (примерно в 100 км к югу от современного города Ханой ). Некоторые историки обращают внимание на то, что Hồ Quý Ly также известен как Lê Quý Ly. В детстве Хо Куи Ли был усыновлен Ле Хуаном и взял его фамилию. Он не изменил свою фамилию с Ле обратно на Хо до тех пор, пока он не сверг последнего короля династии Трун. Из-за недолгого периода правления династии Хо и трагических обстоятельств, которые они навлекли на страну, фамилия «Хо» впоследствии была опозорена. Однако историки приписывают семье Хо немало известных ученых, высокопоставленных лиц и правительственных чиновников в период правления обоих Lý династия и Династия Трон.

Восхождение Хо Куи Ли к власти

Авторитет и могущество династии Тран в 1370-х и 1380-х годах неуклонно снижались после Trần Nghệ Tông царствование (1370–1372). Он уступил престол в пользу своего сына Trn Duệ Tông (р. 1372–77), его внук Trần Phế Đế (r. 1377–88), и Trn Thuận Tông (р. 1388–98), один из его младших сыновей.

Династия Трун стала известна благодаря императорам, правившим всего несколько лет, прежде чем уступить престол своему любимому сыну и стать Тай Тхунг Хоанг Đế, первой династией, взявшей имя отца императорского титула «Хоанг Đế». Эти недолговечные и недальновидные императоры поощряли приход и восхождение сильных, умелых и хитрых политиков. Хоу Куи Ли был таким политиком. Он был широко известен своей хитростью, храбростью и смелостью и отличился в успешной кампании против Chams из Чампа. Благодаря своим коварным и хитрым брачным союзам (с сестрой императора Трун Ду Тонга и Трун Туан Тонга) Хо Куи Ли сделал себя придворным незаменимым советником императора. Менее чем за 20 лет, в то время как многие другие участники придворных интриг были убиты вокруг него, Хо Куи Ли достиг высшей должности генерала / защитника / регента страны в 1399 году.

Государственный переворот Hồ Quý Ly (1399)

Монеты, выпущенные династией Хо, Вьетнам в 15 веке. Они сделаны из бронзы
Отпечаток банкноты Hội Sao Thông Bo, выпущенной H Quý Lý, когда он был министром Династия Трон двор, 1393.

Чтобы облегчить его захват, Hồ Quý Ly сначала построил новую столицу, названную Тай ô (буквально «Западная столица»). В 1399 году он пригласил нынешнего императора Тхун Туан Тонга посетить эту новую столицу. Уговорив императора передать трон принцу Аню (трехлетнему ребенку), он заключил Трун Тхуан Тонга в тюрьму. пагода а позже казнен. Принц Ан «правил» в течение одного года, пока Хо Куи Ли не сверг его в 1400 году и объявил себя новым императором.

Đại Ngu

Пушечное ядро, найденное в цитадели Тайо, размером 57 мм, сделанное по камню, датируется XIV-XV вв.

Hồ Quý Ly немедленно изменил название страны с i Việt на Đại Ngu (大虞, что означает «Великий мир»), что, возможно, было вдохновлено утверждениями Хоу Куи Ли о том, что семья Хоу была потомком Шун Ю (虞舜, «Нгу» - это Вьетнамское произношение для 虞 "Yu") через Gui Man (媯 滿), Герцог Ху из Чен ("Hồ" - это Вьетнамское произношение для "胡 Hu").[6][7]

Взяв страницу из книги своих предшественников Труна, Хо Куи Ли правил менее чем за год до того, как уступил престол своему второму сыну, Хо Хан Тхунгу. Затем он стал известен как Высший Отец Императора (太上皇, Китайско-вьетнамский: Thái thượng hoàng).

Продвижение сценария Chữ Nôm

При династии Хо Сценарий Chữ nôm был продвинут H более Классический китайский писать на родном вьетнамском языке.

Последние годы

В 1402 году армия династии Хо под командованием генерала О Мана предприняла значительные шаги против Чампа, побудив короля Чампа уступить большую территорию Вьетнаму.[8]

Голова терракотового феникса, использованная в качестве архитектурного украшения, XIV – XV веков.
Северные ворота Замок Тайё

Хо Хан Тхонг, император 1401–06 гг.

Иностранная дипломатия

Стабильные отношения с династией Мин были главной заботой Хо Куи Ли. К сожалению, к тому времени, когда начались гражданские беспорядки, Хо не смог решить этот вопрос. Потомки свергнутой династии Трун начали агитацию против «узурпатора» Хо Куи Ли. Это внутреннее беспокойство держало страну в хаосе и дало возможность Мину завоевать Чи Вьет с помощью сторонников Трауна. С 1400 по 1405 год Хо тщетно пытался вернуть себе добрую волю Китая. Они отправили послов и дипломатов с подношениями в Пекин но дары каждый раз отвергались или преуменьшались.[нужна цитата ] Хо Куи Ли (хотя в то время не был императором) понимал, что такое упрямое отношение указал, что рано или поздно Мин вторгнется в его страну и заставит его защищать ее.[нужна цитата ][POV? – обсудить]

В мае 1403 года Hồ Quý Ly's потребовал признания своего сына от двора Мин на том основании, что род Труна вымер, и что его сын был королевским племянником.[9] Не зная о перевороте Хо, Император Юнлэ удовлетворил его эту просьбу.

В октябре 1404 года Trần Thiên Bính (陳添平) прибыл в суд Мин в Нанкин, утверждая, что он принц Труна, и обратился к Императору Юнлэ с просьбой заявить о своих правах на трон.[10] Однако в 1395 г. Предки предписания, отец императора Юнлэ, Император Хуну, специально приказал, чтобы Китай никогда не нападал на Аннам[11] - Император Юнлэ не предпринимал никаких действий до начала 1405 года, когда вьетнамский посланник подтвердил версию претендента,[10] после чего он издал указ, в котором объявлял Хо Куи Ли выговором и требовал восстановления Труна.[10][12]

Хо Куи Ли сомневался в претензиях претендента, но тем не менее согласился принять претендента в качестве короля.[10][12] Таким образом, Trần Thiên Bính сопровождал военный конвой в сопровождении посла Мин.[10] Однако 4 апреля 1406 г., когда партия перешла границу в Лонг Сон,[10] Силы Хо устроили на них засаду и убили обоих принцев.[10] и посол династии Мин.[13] Хо также начал беспокоить южную границу Мин.[14]

Победить и разбить

Дальнейшая информация: Мин – Хо Война и Четвертое китайское господство во Вьетнаме

11 мая[10] 1406 г. Император Юнлэ послал два отряда для вторжения. Чжу Ненг, Герцог Чэнго, был назначен главнокомандующим, Чжан Фу, Маркиз Синьчэн и Му Шэн Маркиз Сипин были назначены вице-генералами правого и левого направления соответственно. (Чжу умер в пути, и его заменил Чжан) Мин Шилу 2 декабря 1407 года в записи был записан приказ императора Юнлэ маркизу Чжан Фу не причинять вреда ни в чем не повинным вьетнамцам.[15] В 1407 году падение крепости Да Банг и поражение Хо при Мок Фам Джианг и Хам Ту ускорили падение династии Хо. В битве Хам Ту семья Хо попыталась сбежать от врага, но была поймана Мином и отправлена ​​в ссылку в Китай. С 1407 по 1417 год Мин правил Наньюэ.[когда определяется как? ] более безжалостно, чем когда-либо прежде.[нужна цитата ][POV? – обсудить] Говорят[кем? ] Мин отправил в Пекин ценные сокровища, такие как драгоценные камни, нефрит и золотые произведения искусства, а также множество ценных книг.[сомнительный – обсудить] Среди них были Национальные книги истории Вьетнама, в которых рассказывалось о прошлом Вьетнама до династии Тран. Жестокость[POV? – обсудить] и эксплуатация Мин способствовала пробуждению Восстание Лам Сона во главе с Lê Lợi.[нужна цитата ]

Однако после поражения династии Хо Мингом в 1406 году Хо Куи Ли, его сыновья Хо Хан Тхунг и Хо Нгуен Транг, а также другие родственники были схвачены и отправлены в Гуанси. Там Хо Куи Ли устроили на работу китайским солдатом и охранником.[сомнительный – обсудить] до конца своей жизни.

Экономика и финансы

H Quý Ly инициировал введение общенациональной бумажной валюты около 1399 или 1400 гг.[16] Его другие реформы включали земельная реформа, открытие портов для внешней торговли, реформа судебной системы, здравоохранения и открытие системы образования для изучения математики и сельского хозяйства наряду с конфуцианскими текстами.[17]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Пересмотр реформ Ху Куи Ли 600 лет назад»
  2. ^ Ханнас 1997, п. 83: «Исключение было во время короткой династии Хо (1400–07), когда китайский язык был упразднен и чо Ном стал официальным письмом, но последующее китайское вторжение и двадцатилетняя оккупация положили этому конец (Helmut Martin 1982: 34) . "
  3. ^ "Цитадель династии Хо стала объектом всемирного наследия В архиве 2012-07-01 в Wayback Machine ", Tuổi Trẻ, 28 июня 2011 г.
  4. ^ К. В. Тейлор (9 мая 2013 г.). История вьетнамцев. Издательство Кембриджского университета. стр. 166–. ISBN  978-0-521-87586-8.
  5. ^ Кеннет Р. Холл (2008). Вторичные города и городские сети в регионе Индийского океана, 1400-1800 C.. Lexington Books. С. 161–. ISBN  978-0-7391-2835-0.
  6. ^ Trn, Xuân Sinh (2003). Thuyết Trần. п. 403. ... Куи Ли утверждает, что предком Хо был Ман герцог Хо [Человек, герцог Ху], заслуженный генерал-основатель Династия Чу, король Ngu Thuấn потомок [царя Юя Шуна], создал название своей страны i Ngu ...
  7. ^ Трён, Трэнг Ким (1919). "I.III.XI.". Việt Nam sử lược. Том I. Куи Ли свергнут Thiếu-đế, но уважал [отношения], что он [Thiếu Đế] был его [Quí Ly] внуком, только понижал его в должности до принца Bo-ninh 保 寧 大王 и объявил себя [Quí Ly] Императором, изменив свою фамилию на Hồ 胡. Первоначально фамилия Hồ [胡 Hu] была потомком фамилии Нгу [虞 Yu] в Китае, поэтому Куи Ли создал новое название для своей страны Đại-ngu 大 虞.
  8. ^ Эндрю Дэвид Харди, Мауро Кукарци, Патриция Золезе Чампа и археология Мо Сона (Вьетнам) 2009 Page 68 «В 1402 году династия Хо послала генерала О Мана возглавить армию против Чампы».
  9. ^ Чан 1990, 229.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Чан 1990, 230.
  11. ^ Mote, Frederick W .; Твитчетт, Денис; Fairbank, John K., eds. (1988). Кембриджская история Китая: том 7, династия Мин, 1368–1644 гг.. Авторы Денис Твитчетт, Джон К. Фэрбэнк (иллюстрированный редактор). Издательство Кембриджского университета. п. 229. ISBN  0521243327. Получено 1 апреля 2013.
  12. ^ а б Дрейер 1982, 207–208.
  13. ^ Цай 2001, 179.
  14. ^ Цай 2001, 181.
  15. ^ «Юго-Восточная Азия в Мин Ши-лу: ресурс открытого доступа». Джефф Уэйд, переводчик. Сингапур: Институт исследований Азии и Сингапурская электронная пресса, Национальный университет Сингапура. п. 1014. Получено 6 июля, 2014.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  16. ^ Ан Тун Хоанг Шелк за серебром: голландско-вьетнамские отношения, 1637–1700 гг. 2007 г. - стр. 133 «Во времена династии Хо (1400–07) был короткий период, когда были введены бумажные деньги».
  17. ^ Ян Додд, Марк Льюис, Рон Эммонс «Грубый путеводитель по Вьетнаму», 4-е издание, 2003 г. - стр. 486 «Хотя династия Хо просуществовала всего семь лет, два ее прогрессивных монарха начали ряд важных реформ. Они решили проблему нехватки земли, ограничив размер владений, а затем излишки сдавались в аренду безземельным крестьянам, налоговая система была пересмотрена, и бумажные деньги заменили чеканку монет, были открыты порты для внешней торговли, судебная система была пересмотрена и введено государственное здравоохранение. Даже система образования подверглась пересмотру и была расширен, чтобы включить математику, сельское хозяйство и другие практические предметы наряду с классическими конфуцианскими текстами ».

Источники

  • Холл, Кеннет Р., изд. (2008). Вторичные города и городские сети в регионе Индийского океана, ок. 1400–1800 гг.. Том 1 сравнительных городских исследований. Lexington Books. ISBN  0739128353. Проверено 7 августа 2013 года.
  • Тейлор, К. В. (2013). История вьетнамцев (Иллюстрированный ред.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521875862. Проверено 7 августа 2013 года.
  • Вьетнам Тоан Чт, к Фам Ван Сон
  • Вьетнам Су Луок, к Трён Чонг Ким
  • Чан, Хок-лам (1990). «Царствуют Цзянь-вэнь, Юн-ло, Хун-си и Сюань-дэ, 1399-1435 гг.». Кембриджская история Китая. Том 7: Династия Мин, 1368–1644 гг. (Часть 1). Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-24332-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дардесс, Джон В. (2012). Мин Китай, 1368-1644 гг .: краткая история стойкой империи. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-0491-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дрейер, Эдвард Л. (1982). Китай раннего династии Мин: политическая история, 1355-1435 гг.. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  0-8047-1105-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Широ, Момоки (2004). «Великий Вьет». Юго-Восточная Азия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC Clio. ISBN  9781576077702.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Цай, Ши-шань Генри (2001). Вечное счастье: император династии Мин Юнлэ. Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. ISBN  0-295-98109-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
Предшествует
Династия Трон		 Династия Вьетнама
1400–1407		Преемник
Четвертое китайское господство /Задняя династия Трун