Handle with Care (песня) - Википедия - Handle with Care (song)

Эта статья о песне Traveling Wilburys. Для других песен см. Обращаться осторожно.

"Обращаться осторожно"
Обращайтесь с осторожностью Single.jpg
не замужем к Путешествие Уилбери
из альбома Путешествие Wilburys Vol. 1
Б сторона«Маргарита»
Выпущенный17 октября 1988 г.
ЗаписаноАпрель 1988 г., лето 1988 г.
СтудияБоб Дилан домашняя студия, Санта-Моника, Калифорния; Westlake Audio, Голливуд, Калифорния; FPSHOT, Оксфордшир
ЖанрФолк-рок[1]
Длина3:19
меткаУилбери
Автор (ы) песенПутешествие Уилбери[2]
Производитель (и)Отис Уилбери, Нельсон Уилбери
Путешествие Уилбери хронология одиночных игр
"Обращаться осторожно"
(1988)		"Конец строки "
(1989)
Клип
"Обращаться осторожно" на YouTube

"Обращаться осторожно"- это песня американцев британского происхождения супергруппа то Путешествие Уилбери. Он был выпущен в октябре 1988 года как их дебютный сингл и как открывающий трек их альбома. Путешествие Wilburys Vol. 1. Песня была первой записью группы, хотя изначально она задумывалась как бонус-трек к европейскому синглу. Джордж Харрисон. Когда он и Джефф Линн представили песню звукозаписывающей компании Харрисона, руководители настаивали, что она слишком хороша для этой цели, и это решение привело к формированию Wilburys. Песня была написана в основном Харрисоном, хотя, как и все треки на Vol. 1, в авторском списке перечислены все пять участников группы: Харрисон, Линн, Боб Дилан, Рой Орбисон и Том Петти.

"Handle with Care" был самым успешным синглом Уилбери. Он достиг 45-й строчки Рекламный щит Горячий 100 в США номер 2 на Рекламный щит Альбом Rock Tracks график и номер 21 на Таблица одиночных игр Великобритании, и входил в пятерку лучших в Австралии и Новой Зеландии. Петти и его группа Сердцеедки часто исполняла песню на концертах. Линн спела с ними песню в Концерт для Георгия, через год после смерти Харрисона в ноябре 2001 года. Дэвид Лиланд, видео на песню было MTV любимец в конце 1980-х.

Фон

Дом Боба Дилана в Point Dume (вид с северо-запада на Зума Бич ) в Малибу было местом записи песни и первой встречей того, что стало Путешествием Уилбери.[3]

"Обращаться с осторожностью" произошло благодаря Warner Bros. Records, который распространил Джордж Харрисон с Темная лошадка звукозаписывающий лейбл, требующий от Харрисона дополнительного трека для европейского релиза его "Это любовь " Один.[4] Приехав в Лос-Анджелес в апреле 1988 г.,[5] Харрисон обсудил просьбу за ужином с Джефф Линн, его сопродюсер на Девятое облако альбом и Рой Орбисон, чей альбом Таинственная девушка Линн в то время занималась продюсированием.[6][7] Линн согласилась помочь ему записать трек на следующий день, и Харрисон пригласил Орбисона присутствовать на сессии.[8] после того, как Орбисон сказал, что «хотел бы пойти и посмотреть».[9] Поскольку в такой короткий срок не было доступных профессиональных студий,[10] Харрисон позвонил Боб Дилан, который согласился позволить им использовать свою гаражную студию в Малибу.[9][11] Том Петти, который также работал с Линн в Лос-Анджелесе,[12] был приглашен на следующий день, когда Харрисон пошел забрать свою гитару из дома Петти.[13]

В интервью 1990 года голландскому телешоу Обратный отсчет Харрисон сказал, что он начал писать "Handle with Care" - с разделом, который должен петь Орбисон - утром в день сессии.[9] Линн помогла Харрисону закончить музыку к песне, когда они прибыли в дом Дилана;[14][15] по словам Петти, Харрисон «в значительной степени» заранее подготовил последовательность аккордов.[16] В другом интервью современника Харрисон вспомнил, что у него была первая фраза: «Били и избивали», но в остальном тексты песен были результатом коллективных усилий.[17] Харрисон спросил Дилана, который готовил барбекю для музыкантов,[15] на «Дайте нам несколько слов, известный лирик».[11] Когда Дилан спросил, как назвать песню, Харрисон оглядел гараж и сказал: «Обращайтесь с осторожностью», после этикетки на коробке.[11]

Все пятеро музыкантов помогали в написании текста песни, а также пели и играли на акустической гитаре на основном треке.[18][16][nb 1] Харрисон сказал, что, уже спланировав отрывок Орбисона, он решил включить части, спетые Диланом, Линн и Петти.[9][20]

Сочинение

«Обращаться с осторожностью» было написано в ключ из Соль мажор. Основной рифф и куплеты представляют собой четырёхзвёздочную партию.бар последовательность аккордов с нисходящей басовой линией. Первый мост включает G расширенный аккорд. В размер всего 4/4, играет умеренный рок бит.[21] По описанию музыкального журналиста Мэтью Гринвальда композиция «построена вокруг нисходящего фолк-рок аккордовый узор и некоторые ... мажорный ключ движения припева ». Он определяет послание песни как« о том, чтобы выбраться из-под оболочки осадков 60-х годов вместе с сильной темой выживания ».[22]

Структура песни состоит из раундов, состоящих из трех отдельных частей:[23] Стихи Харрисона, спетые Орбисоном "Я так устал от одиночества" мост, и второй мост во главе с Диланом.[24] Автор Иэн Инглис пишет, что стихи Харрисона отражают его преодоление трудностей и испытаний на протяжении всей его музыкальной карьеры, в строчке «О, сладкий запах успеха!» передающие смесь оптимизма, смирения и цинизма в отношении концепции звездности. Инглис говорит, что, хотя песня несет в себе «отличительную музыкальную и вокальную подпись Харрисона», фрагменты, исполненные Орбисоном, вызывают «одинокую» тему, которая была определяющим элементом работы Орбисона с конца 1950-х годов, так же как и мосты Дилана, содержащие линию Положите свое тело рядом с моим и продолжайте мечтать ", запечатлейте" откровенную сексуальность ", очевидную в песнях этого исполнителя конца 1960-х. страна период.[25][nb 2]

Запись и формирование Уилбериса

Ансамбль записал основную композицию акустических гитар в сопровождении драм-машина,[16] на Дилана Ampex рекордер.[11] По словам Линн, использованные инструменты представляли собой смесь шестиструнных и двенадцатиструнных гитар. Будучи приглашенным Харрисоном для помощи в записи, инженер Билл Боттрелл напомнил, что гаражная студия еще не была создана, а оборудование представляло собой смесь, казалось бы, неиспользуемых предметов.[27]

Выпущенная запись включает рифф электрогитары Харрисона,[28] играл на Рикенбакер 12-струнная,[29] и слайд-гитара соло и Дилан на губной гармошке.[11][24][№ 3] Электрическая и бас-гитара были добавлены к основному треку на следующий день после сессии в доме Дилана.[31] и барабанщик Ян Уоллес перезаписанный тамтамы. По словам Петти[16] и Боттрелл, Линн сыграла на барабанах на треке и добавила колокольчик.[27] Сессия наложения проходила в Westlake Audio на Бульвар Санта-Моника. Линн сказала, что они пригласили Джим Келтнер играть на барабанах, но он был недоступен.[27] Уоллес вспомнил, что Линн попросила его добавить некоторые вставки к существующей партии ударных, которая, по словам Уоллеса, была партией драм-машины, и что место встречи было Куинси Джонс 'студия в Лос-Анджелесе, где присутствовали все Уилбери, кроме Дилана.[32][33][№ 4]

Когда Харрисон представил Warner Bros. микс "Handle with Care", руководители компании настаивали, что трек слишком хорош, чтобы использовать его в качестве "наполнителя" на европейском сингле.[34][35] Он напомнил, что они думали, что песня будет потрачена зря, потому что она не принесет пользы. Девятое облако'с продаж.[9] По воспоминаниям Петти, Харрисон и Линн решили воплотить в жизнь свою идею создания Путешествие Уилбери,[36] группа, которую они представляли во время сессий для Девятое облако.[37][38][№ 5] Во время следующего визита Харрисона в Лос-Анджелес, начиная с 8 мая, он, Линн, Дилан, Орбисон и Петти приступили к записи альбома. Путешествие Wilburys Vol. 1.[39][40] Запись была завершена Харрисоном и Линн, продюсерами Уилбери, летом в Harrison's. Friar Park студия в Англии.[6]

видео

Клип на песню был снят рядом с Union Station в Лос-Анжелес.

Уилбери сняли клип за "Handle with Care" в начале октября 1988 г. на заброшенной пивоварне недалеко от Union Station в Лос-Анжелес.[41] Режиссер Дэвид Лиланд, который недавно направил Харрисона Фильмы ручной работы производство Выписка.[42] В ролике участники группы исполняют песню в старомодном здании. всенаправленный микрофон.[43] Группа была одета и стилизована Роджером Бертоном, чей стиль стилист в титрах включены фильмы Квадрофения и Огненные колесницы и музыкальные клипы для Дэвид Боуи, Эвритмика и UB40.[41]

Это видео было последним с Орбисоном,[44] кто умер от острое сердечно-сосудистое заболевание 6 декабря.[45] Линн вспоминает, что, когда они все вместе ехали на съемки фильма, Орбисон развлекал группу, читая целиком Монти Пайтон комедийные этюды. Линн продолжает: «И у него такое огромное и самое заразительное хихиканье, которое вы когда-либо слышали, и через пару минут мы все хихикали, как школьницы, и все падали!»[46] В то время Линн описала видео как «хороший фильм, в котором мы просто играем, с красивыми кадрами гитар, голов и ног», без «уловок и фейерверков».[47] Орбисон был одет в длинное черное пальто, черные брюки и красные туфли и носил свои обычные, инкрустированные бриллиантами. Мальтийский крест протяжка.[41]

Релиз

При поддержке "Margarita", "Handle with Care" был выпущен в качестве дебютного сингла Wilburys 17 октября 1988 года и в качестве вступительного трека к Путешествие Wilburys Vol. 1 на следующий день.[48] Хотя группа рассматривалась в основном как проект Харрисона, все участники стремились сохранить общую идентичность.[49] Вместо того, чтобы использовать его лейбл Dark Horse, они выпустили сингл и альбом на новом лейбле Warner, Wilbury Records.[49] Товарищи по группе так же разделили авторство песен,[15][50] хотя распределение прав на публикацию каждой песни отражало ее основного композитора.[51] В случае с «Handle with Care» песня была передана Харрисону и его издательской компании Ganga,[51] которая позже была включена в его компанию Umlaut Corporation.[2]

Помимо стандартной 7-дюймовой пластинки и 3-дюймового компакт-диска, сингл был доступен в 10- и 12-дюймовых виниловых форматах, оба из которых использовали расширенную версию A-стороны. В США сингл на компакт-диске включал как стандартную, так и расширенную версии "Handle with Care".[52][№ 6] Обложку сингла разработала компания Wherefore Art? и включал групповую фотографию, сделанную Нил Престон.[54]

По словам авторов Чипа Мэдинджера и Марка Истера, песня широко транслировалась по радио США, а видео было "насыщено" на MTV и VH-1. Хотя альбом имел там большой коммерческий успех, популярность сингла не повлияла на продажи.[53] В чартах США, составленных Рекламный щит журнал "Handle with Care" занял 45 строчку в рейтинге Горячий 100,[55] пока что номер 2 на радиоспектакле Альбом Rock Tracks Диаграмма.[56] В других местах он достиг 21-го места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[57] номер 3 в Австралии,[58] где Vol. 1 был самым продаваемым альбомом 1989 года и номером 4 в Новой Зеландии.[59] Это был самый высокий рейтинг из всех синглов Уилбери в Великобритании.[60] и США.[56]

Критический прием и наследие

Как и с Vol. 1"Handle with Care" получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков, несмотря на то, что звучание Уилбери не соответствовало современным музыкальным тенденциям.[61] В обзоре своего второго альбома, который Харрисон назвал Путешествие Wilburys Vol. 3,[62] Элизабет Вюрцель из Нью-Йорк журнал выделил "Handle with Care" среди "оптимистичных, неотразимых песен Уилбери ... которые объединили рок-аудиторию" в 1988 году, представив звезд среднего возраста как "новое выступление" молодым слушателям и одновременно завоевав расположение бэби-бумер рынок.[63]

В своем обзоре песен для Вся музыка, Мэтью Гринвальд пишет в «Обращайтесь с осторожностью»:

Вступительный трек к звездному альбому Traveling Wilburys объединяет группу и их отношение в один компактный пакет ... Джордж Харрисон обрабатывает куплеты, и есть также два превосходных моста с участием Роя Орбисона и Боба Дилана. Секция Орбисона использует его потрясающие оперные вокальные партии, и эффект замечательный ... В конце концов, радость товарищества поражает слушателя сильнее всего и делает эту запись одной из самых запоминающихся записей 80-х.[22]

Автор Ховард Соунс говорит, что для Дилана его дружба с Харрисоном позволила добиться сотрудничества, которое спасло карьеру Дилана в то время, когда оно «достигало своего апогея». Он добавляет, что в песне «умный текст о среднем возрасте и сильная мелодия», а вокальное исполнение Орбисона «взлетело».[64] Мэтт Мелис из Последствия звука перечисляет "Handle with Care" десятым в его "Top Ten Songs by Ex-Beatles", говоря, что Wilburys показали Харрисона "в его абсолютных лучших проявлениях с момента его сольной работы в начале семидесятых", а после этого первого спонтанного сотрудничества "Остальные" это история супергруппы ".[65]

Ян Инглис описывает «Handle with Care» как «великолепный пример того, как синтез противоположных талантов может создавать музыку, которая не требует усилий и является естественной». Ссылаясь на музыкальные эпохи, представленные Орбисоном, Харрисоном и Диланом, соответственно, он заключает: «Его реальное значение основывается ... на символическом слиянии трех революционных моментов в истории рок-н-ролла, начало которым положил Сэм. Phillips 'Sun Studio в Мемфисе, в клубах и барах Ливерпуля и Гамбурга, а также в фольклорных заведениях Нью-Йорка Гринвич-Виллидж ».[66] Автор Саймон Ленг рассматривает эту песню как «достойный хит», который одинаково хорошо демонстрирует стили трех ведущих певцов и в заключительных соло Харрисона и Дилана включает «две из самых известных инструментальных подписей в популярной музыке [играет] в тандеме".[24] Джефф Бургер, пишет для Отчет Мортона в 2016 году отмечены «Обращаться с осторожностью» и «Больше не один " так как Vol. 1'веселые «сладости для ушей», которые «извлекают выгоду из неподражаемого парящего вокала Орбисона, фирменной гитары Харрисона и продукции Линн».[67]

В мае 2018 года «Обращаться с осторожностью» был использован для закрытия эпизода «Все Уилбери» телешоу в США. Миллиарды. Групповая динамика Уилбери упоминается в эпизоде, когда персонаж Ари Спирос, социально неловкий офицер комплаенс, кричит "Обращайтесь со мной осторожно!" в попытке убедить своих коллег в том, что он достоин статуса Уилбери.[68]

Живые выступления и кавер-версии

ЭЛО Джеффа Линна выступая на Гайд-парк в Лондоне в сентябре 2014 года. Их сет включал исполнение "Handle with Care", исполненное как дань уважения Харрисону и Орбисону.

Том Петти и Сердцеедки и Линн исполнили "Handle with Care" на Концерт для Георгия дань уважения в ноябре 2002 года, через год после смерти Харрисона,[69][70] и при введении Харрисона в качестве сольного исполнителя в Зал славы рок-н-ролла в 2004 г.[71] Petty and the Heartbreakers включили песню в сет-лист своих концертов в 2003 году.[72] Концертная запись появляется на DVD группы 2005 года. Концерт вживую: звуковая сцена, записанный в Чикаго для Звуковая сцена телесериал.[73] в Концерт для Георгия Документальный фильм, который снова был снят Дэвидом Леландом, Петти и Линн в исполнении Петти перемежаются кадрами интервью, в которых Петти обсуждает написание песни.[74]

14 сентября 2014 г. во время BBC Radio 2 Фестиваль за один день в Лондоне Гайд-парк, Линн исполнила "Handle with Care" как дань уважения Харрисону и Орбисону.[75][76] Выступление сопровождалось изображениями двух покойных Уилбери, проецируемых на заднем плане сцены.[77]

В 2006 г. Дженни Льюис кавер "Handle with Care" на ее дебютном сольном альбоме, Шуба из кроличьего меха, записанный с близнецы Ватсон, Бен Гиббард, Конор Оберст и М. Уорд.[78] В то время как Энди Гилл из Независимый сказал, что уверенное выступление Льюис и ее сотрудников "гарантирует, что даже столь необычный кавер, как" Handle With Care "The Traveling Wilburys, звучит привлекательно",[78] Уилл Левит из Безупречный классический рок отклонил его как «ужасную» версию, которая напоминала исполнение «пьяного ночного караоке» рядом с превосходными выступлениями Харрисона и Орбисона на «классике» Уилбери.[29] Написано в марте 2007 года, после объявления о переиздании давно недоступного каталога Уилбериса, в бокс-сете. Коллекция Traveling Wilburys, Уитни Пасторек из Entertainment Weekly сказал: "в то время как Петти годами исполняла мелодию на концерте, решение Дженни Льюис сделать кавер на эту песню на прошлогоднем Шуба из кроличьего меха Казалось, многие хипстеры спрашивают: «Чувак, почему я не могу купить оригинал?» И, как мы все знаем, хипстеры получают то, что хотят. Ура! "[79]

Дэмиен Лейт включил "Handle with Care" в свой трибьют-альбом Орбисона 2011 года Рой: дань уважения Рою Орбисону. В 2014 году Джордж Фест дань уважения в Лос-Анджелесе, организованная сыном Харрисона Дхани,[80] песня была исполнена как предпоследний номер ансамблем в составе Брэндон Флауэрс, Дхани Харрисон, "Странный Эл" Янкович, Бритт Дэниел и Уэйн Койн.[81] Рассматривая альбом 2016 года и выпуск DVD с концерта, для PopMatters Меган Вольперт писала: «Джентльмены сотрудничают с Дхани в« Обращении с осторожностью »Уилбери, вызывая на слух не только звуки Джорджа, но также призрак Роя Орбисона и почти забавно хорошие образы Тома Петти и Джеффа Линна. Дхани, без сомнения, мог бы заполучить Петти и Линн, но он работает здесь над чем-то, возможно, более важным, чем то, что «Концерт для Джорджа» надеялся осуществить ».[82] В 2017 г. Стивен Стиллз и Джуди Коллинз выпустил версию песни в качестве вступительного трека[83] своего альбома Все знают.[84]

Дхани Харрисон спела «Handle with Care» в качестве приглашенного гостя во время турне Джеффа Линна и ELO по США летом 2019 года.[85][86]

Отслеживание

Подробности для Madinger и Пасхи:[52]

7-дюймовый и неамериканский компакт-диск
«Обращайтесь с осторожностью» (LP-версия) - 3:20
Б «Маргарита» (LP версия) - 3:16
12-дюймовый одноместный (также 10-дюймовый размер)
«Обращаться с осторожностью» (Расширенная версия) - 5:14
Б «Маргарита» - 3:16
США CD сингл
  1. «Обращайтесь с осторожностью» (LP версия) - 3:20
  2. «Маргарита» (LP версия) - 3:16
  3. «Обращайтесь с осторожностью» (Расширенная версия) - 5:14

Персонал

Путешествие Уилбери

Дополнительный музыкант

Диаграммы

Примечания

  1. ^ В Пол Золло книга Разговоры с Томом ПеттиПетти говорит, что он написал строчку «О, сладкий запах успеха» - фраза, которая «очень понравилась Джорджу», - и, возможно, пришла со ссылкой на «детские сады и вечерние школы».[19]
  2. ^ В качестве примеров этой характерной черты работы Дилана Инглис приводит "Ты никуда не денешься ", "Я буду твоим ребенком сегодня вечером ", "Lay Lady Lay " и "Сегодня я останусь здесь с тобой ".[26]
  3. ^ По словам Петти, Харрисон использовал свой Битлз -эра Рикенбакер 360/12 на записях Уилбери.[30]
  4. ^ Уоллес добавил: «Мне так и не заплатили за этот сеанс. По крайней мере, наличными. Но я провел часть своего медового месяца в доме Джорджа в Мауи и у меня действительно есть платиновый альбом Traveling Wilburys на стене моей студии, так что я думаю, что этого достаточно![33]
  5. ^ По словам Петти, в ночь перед отправкой песни Warner Bros. Харрисон сказал Линн: «Джефф, это Путешествующие Уилбери». Петти добавил: «А затем он объяснил мне всю свою концепцию Путешествующих Уилбери».[19]
  6. ^ В Соединенных Штатах "Handle with Care" был первым коммерческим синглом в формате компакт-диска, выпущенным бывшим участником Битлз.[53]

Рекомендации

  1. ^ Рид, Райан (8 октября 2018 г.). "Traveling Wilburys" Vol. 1 "Подготовлен к переизданию винилового диска с картинками". Rollingstone.com. Получено 17 октября 2018.
  2. ^ а б "Реперториум ACE: обращаться осторожно". ASCAP. Получено 14 декабря 2017.
  3. ^ Соунс 2001, п. 384.
  4. ^ Мэдинджер и Пасха 2000 С. 470, 475.
  5. ^ Бадман 2001, стр. 406–07.
  6. ^ а б Мэдинджер и Пасха 2000, п. 475.
  7. ^ Ленг 2006, п. 259.
  8. ^ Амбурн 1990, п. 218.
  9. ^ а б c d е «Интервью с Джорджем Харрисоном». Обратный отсчет (Нидерланды) (ТЕЛЕВИДЕНИЕ). Reelin 'In the Years Productions. 26 декабря 2016. "Интервью Джорджа Харрисона (Путешествие в Уилбери) на Обратный отсчет 1990" на YouTube.
  10. ^ Хейлин 2011, п. 625.
  11. ^ а б c d е Клейсон 2003, п. 419.
  12. ^ Хантли 2006, п. 219.
  13. ^ Ван дер Кисте ​​2015 С. 112–13.
  14. ^ Занес 2007, п. 157.
  15. ^ а б c Ван дер Кисте ​​2015, п. 113.
  16. ^ а б c d е Золло 2005, п. 120.
  17. ^ Smax 2007, событие происходит между 1:11 и 1:28.
  18. ^ Мэдинджер и Пасха 2000 С. 475, 476.
  19. ^ а б Золло 2005, п. 121.
  20. ^ Хантли 2006, п. 220.
  21. ^ Путешествующие Уилбери (2008). Коллекция Traveling Wilburys (фортепиано / вокал / гитара). Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. С. 13–15. ISBN  978-1-4234-3326-2.
  22. ^ а б Гринвальд, Мэтью. "Путешествуйте по Уилбери с осторожностью'". Вся музыка. Получено 22 августа 2018.
  23. ^ Хантли 2006, п. 221.
  24. ^ а б c Ленг 2006, п. 261.
  25. ^ Инглис 2010 С. 95–96.
  26. ^ Инглис 2010, п. 96.
  27. ^ а б c d е Гурвиц, Мэтт (1 ноября 2007 г.). "Классические треки: бережно относитесь к путешествиям Уилбери"'". Смешивание. Получено 11 сентября 2018.
  28. ^ Остин Мо (2007). «История странствующих Уилбери: Введение». Коллекция Traveling Wilburys (Буклет на CD). Путешествие по Уилбери. The Wilbury Record Co., стр. 2–3.
  29. ^ а б Левит, Уилл (28 сентября 2013 г.). "Дженни Льюис и близнецы Ватсон - обращайтесь осторожно". Безупречный классический рок. Получено 2 сентября 2018.
  30. ^ Бэкон, Тони (3 октября 2017 г.). "Том Петти описывает очарование 12-струнной музыки в ранее неопубликованном интервью". Reverb.com. Получено 2 сентября 2018.
  31. ^ Гуттенбахер, Хейнс и фон Петерсдорф, 1996 г..
  32. ^ Эпштейн, Дмитрий М. (апрель 2003 г.). «Интервью с Яном Уоллесом». dmme.net. Получено 10 сентября 2018.
  33. ^ а б Перроне, Пьер (28 февраля 2007 г.). «Ян Уоллес: необычайно универсальный барабанщик, игравший с King Crimson, Бобом Диланом и Доном Хенли». Независимый.
  34. ^ Ленг 2006, п. 260.
  35. ^ Ротондо 2014, п. 148.
  36. ^ Циммер, Дэйв (5 мая 1989 г.). «Том Петти: Однажды в полнолуние». БАМ. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  37. ^ Ван дер Кисте ​​2015, п. 112.
  38. ^ Клейсон 2003 С. 420–21.
  39. ^ Бадман 2001, стр. 407–08.
  40. ^ Ротондо 2014 С. 148–49.
  41. ^ а б c Орбисон и др. 2017 г., п. 218.
  42. ^ Бадман 2001, п. 412.
  43. ^ Клейсон 2003, п. 423.
  44. ^ Хиггинс, Крис; Крезо, Адриенн (8 апреля 2013 г.). "25 вещей, которым в этом году исполняется 25 лет". Ментальная нить. Получено 21 августа 2018.
  45. ^ Романовски и Джордж-Уоррен 1995, с. 730, 1014.
  46. ^ Ван дер Кисте ​​2015, п. 116.
  47. ^ Орбисон и др. 2017 г., п. 219.
  48. ^ Бадман 2001, п. 414.
  49. ^ а б Ван дер Кисте ​​2015, п. 114.
  50. ^ Инглис 2010, п. 95.
  51. ^ а б Клейсон 2003, п. 422.
  52. ^ а б Мэдинджер и Пасха 2000, стр. 632–33.
  53. ^ а б Мэдинджер и Пасха 2000, п. 476.
  54. ^ "Обращаться осторожно" (кредиты на одном рукаве). Путешествие Уилбери. Уилбери Рекорд Ко. 1988 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  55. ^ Романовски и Джордж-Уоррен 1995, п. 1014.
  56. ^ а б c d е "Путешествующие Уилбери: награды". Вся музыка. Архивировано из оригинал 3 июля 2012 г.. Получено 12 ноября 2017.
  57. ^ Хантли 2006, п. 222.
  58. ^ а б «Путешествие по Уилбери - обращайтесь с осторожностью». australian-charts.com. Получено 20 августа 2011.
  59. ^ а б "Путешествие Уилбери". charts.nz. Получено 24 августа 2018.
  60. ^ "Официальная картографическая компания - Путешествие Уилбери". Официальные графики компании. Получено 24 августа 2018.
  61. ^ Ван дер Кисте ​​2015, п. 115.
  62. ^ Ван дер Кисте ​​2015, п. 125.
  63. ^ Вюрцель, Элизабет (3 декабря 1990 г.). "Хорошо провели время все". Нью-Йорк. п. 155. Получено 22 августа 2018.
  64. ^ Соунс 2001 С. 384–85.
  65. ^ Мелис, Мэтт (8 апреля 2009 г.). "Тщательно перечислите их: десять лучших песен экс-Beatles". Последствия звука. Архивировано из оригинал 2 апреля 2011 г.. Получено 11 декабря 2020.
  66. ^ Инглис 2010 С. 96, 97.
  67. ^ Бургер, Джефф (15 июля 2016 г.). »Обзор альбома: The Traveling Wilburys - Коллекция Traveling Wilburys". Отчет Мортона. Получено 8 сентября 2018.
  68. ^ Коллинз, Шон Т. (13 мая 2018 г.). «Сезон 3, серия 8: 'Все Уилбери'". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 августа 2018.
  69. ^ Ван дер Кисте ​​2015 С. 142–43.
  70. ^ Инглис 2010 С. 125–26.
  71. ^ Золло 2005 С. 126–27.
  72. ^ Ротондо 2014, п. xlvi.
  73. ^ Горовиц, Хэл. "Том Петти Концерт вживую: звуковая сцена". Вся музыка. Получено 23 августа 2018.
  74. ^ Жермен, Дэвид (1 октября 2003 г.). "'Концерт в честь Георгия Победоносца ». today.com. Получено 24 августа 2018.
  75. ^ Кэффри, Адриан (15 сентября 2014 г.). "Обзор и сетлист: ELO Джеффа Линна, Гайд-парк, Лондон". Бирмингем Live. Получено 23 августа 2018.
  76. ^ Стаббс, Дэн (15 сентября 2014 г.). «Джефф Линн намекает на дальнейшие свидания, так как ELO отыграют первое полноценное шоу за 28 лет». nme.com. Получено 23 августа 2018.
  77. ^ О'Тул, Кит (26 сентября 2014 г.). "ЭЛО Джеффа Линна - Жить в Гайд-парке (2015)". Что-то другое!. Получено 23 августа 2018.
  78. ^ а б Гилл, Энди (20 января 2006 г.). Альбом: Дженни Льюис с близнецами Ватсон Берег кроличьего меха (Необработанная торговля) ". Независимый. Получено 23 августа 2018.
  79. ^ Пасторек, Уитни (21 марта 2007 г.). "Путешествующая коллекция Уилбери". Entertainment Weekly.
  80. ^ Горовиц, Хэл (26 февраля 2016 г.). «Разные художники: Джордж Фест: Ночь, посвященная музыке Джорджа Харрисона - CD / DVD". Американский автор песен. Архивировано из оригинал 27 февраля 2016 г.. Получено 8 сентября 2018.
  81. ^ "ДЖОРДЖ ФЕСТ: Ночь, посвященная музыке Джорджа Харрисона в театре Фонда". larecord.com. 30 сентября 2014 г.. Получено 8 сентября 2018.
  82. ^ Вольперт, Меган (29 марта 2016 г.). «Разные художники: Джордж Фест». PopMatters. Получено 8 сентября 2018.
  83. ^ Боннер, Майкл (24 октября 2017 г.). "Все знают Стивена Стиллза и Джуди Коллинз, чтобы получить британский релиз". uncut.co.uk. Получено 23 августа 2018.
  84. ^ Реттиг, Джеймс (20 июня 2017 г.). «Стивен Стиллз и Джуди Коллинз анонсируют совместный альбом». Stereogum. Получено 23 августа 2018.
  85. ^ Лустиг, Джей (25 июня 2019 г.). «Дхани Харрисон присоединится к ELO Джеффа Линна для« Handle With Care »Уилбериса в туре (смотреть видео)». njarts.net. Получено 6 августа 2019.
  86. ^ Макколлум, Брайан (20 июля 2019 г.). «ELO Джеффа Линна отлично работает с классикой, поскольку группа быстро возвращается в Детройт». Детройт Фри Пресс. Получено 6 августа 2019.
  87. ^ Путешествие Wilburys Vol. 1 (LP кредиты). Путешествие Уилбери. Уилбери Рекорд Ко. 1988 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  88. ^ «Путешествие по Уилбери - обращайтесь осторожно». ultratop.be. Получено 24 августа 2018.
  89. ^ Журнал RPM - 21 января 1989 г., стр. 6 Журнал RPM
  90. ^ «Путешествие по Уилбери - обращайтесь осторожно». dutchcharts.nl. Получено 24 августа 2018.
  91. ^ "Искать в диаграммах (Поиск по названию песни> Обращайтесь осторожно)". irishcharts.ie. Получено 24 августа 2018.
  92. ^ "Путешествие Уилбери". Официальные графики компании. Получено 24 августа 2018.
  93. ^ Ферритер, Джин (координаты исследования диаграммы) (10 декабря 1988 г.). "Cash Box Top 100 Singles". Денежный ящик. п. 4.
  94. ^ "Лучшие синглы - Том 51, № 8, 23 декабря 1989 г.". Об / мин. 23 декабря 1999 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 22 ноября 2017.

Источники

  • Амбурн, Эллис (1990). Темная звезда: История Роя Орбисона. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательская группа Кэрол. ISBN  0-8184-0518-X.
  • Бадман, Кейт (2001). Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  • Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон. Лондон: Святилище. ISBN  1-86074-489-3.
  • Гуттенбахер, Патрик; Хейнс, Марк; фон Петерсдорф, Александр (1996). Неожиданные сообщения: История The Electric Light Orchestra, The Move, Джефф Линн, Рой Вуд, Бев Беван. FTM. ISBN  9783000006425.
  • Хейлин, Клинтон (2011). Боб Дилан: За оттенками (издание к 20-летию). Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-27240-2.
  • Хантли, Эллиот Дж. (2006). Мистический: Джордж Харрисон - После распада Битлз. Торонто, Онтарио: Издания Герники. ISBN  1-55071-197-0.
  • Инглис, Ян (2010). Слова и музыка Джорджа Харрисона. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. ISBN  978-0-313-37532-3.
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона. Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN  978-1-4234-0609-9.
  • Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles. Честерфилд, Миссури: Производство 44.1. ISBN  0-615-11724-4.
  • Орбисон, Рой-младший; Орбисон, Уэсли; Орбисон, Алекс; с Slate, Джеффом (2017). Уполномоченный Рой Орбисон. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Центральная улица. ISBN  978-1-478976547.
  • Романовски, Патриция; Джордж-Уоррен, Холли, ред. (1995). Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fireside / Rolling Stone Press. ISBN  0-684-81044-1.
  • Ротондо, Андреа М. (2014). Том Петти: Страж рок-н-ролла. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-1-78038-742-0.
  • Смакс, Вилли (реж.) (2007). Подлинная история странствующих Уилбери (DVD). Путешествие Уилбери; Вилли Смакс и Оливия Харрисон (продюсеры). Wilbury Record Co.
  • Соунс, Ховард (2001). Вниз по шоссе: жизнь Боба Дилана. Лондон: Doubleday. ISBN  0-385-60125-5.
  • Ван дер Кисте, Джон (2015). Джефф Линн: Оркестр электрического света, до и после. Страуд, Великобритания: Fonthill Media. ISBN  978-1-78155-492-0.
  • Зейнс, Уоррен, изд. (2007). Том Петти и Heartbreakers: Runnin 'Down a Dream. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN  978-0-8118-6201-1.
  • Золло, Пол (2005). Разговоры с Томом Петти. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Omnibus Press. ISBN  1-84449-815-8.

внешняя ссылка