Эрмоса, Чикаго - Hermosa, Chicago

Hermosa
Общественная зона
Общественная зона 20 - Hermosa
This Hermosa church is where Walt Disney was baptized.
В этой церкви Эрмосы крестили Уолта Диснея.
Расположение в городе Чикаго
Расположение в городе Чикаго
Координаты: 41 ° 55,2' с.ш. 87 ° 43,8 'з.д. / 41.9200 ° с.ш.87.7300 ° з. / 41.9200; -87.7300Координаты: 41 ° 55,2' с.ш. 87 ° 43,8 'з.д. / 41.9200 ° с.ш.87.7300 ° з. / 41.9200; -87.7300
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеИллинойс
округповар
ГородЧикаго
Окрестности
Список
Площадь
• Общий1,17 кв. Миль (3,03 км2)
численность населения
 (2015)
• Общий25,489[1]
• Плотность21787,5 / кв. Миль (8,412,21 / км2)
Демография 2015
 • белый[1]7.38%
• Чернить1.49%
• испаноязычные88.24%
• Азиатский1.39%
• Другой1.51%
Часовой поясUTC-6 (CST )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (CDT )
Zip коды
части 60639, 60641, 60647
Средний доход домохозяйства$39,157[1]
Источник: Перепись США, Служба информации о записях; Исследование американского сообщества 2012 г., пятилетние оценки.

Hermosa является одним из 77 обозначенных Общественные зоны Чикаго и расположен на северо-западной стороне Чикаго, Иллинойс. На территории сообщества Hermosa находится Кельвин Парк и Hermosa окрестности. Район включает в себя место рождения Уолт Дисней и бывшая штаб-квартира Компания Schwinn Bicycle.[2] Хотя Эрмоса является одним из небольших общественных районов, он является одним из самых густонаселенных районов города.

Сегодня Эрмоса - это преимущественно латиноамериканское сообщество синих воротничков с большой производственной базой. Многие люди, проживающие в Эрмосе, сделали это из-за его удобного расположения для работы, его относительной близости к центр города, и благодаря здоровой публике транспорт опции. В Генеральное консульство Гондураса в Чикаго[3] расположен в Эрмосе по адресу 4439 West Fullerton Avenue.

31 декабря 2018 г. Hermosa Bungalow Исторический район был добавлен в Национальный реестр исторических мест.[4]

Фон

Район Хермоса возник как одно из многих пригородных сообществ крабовых трав. Джефферсон Тауншип.[5] Первое поддающееся проверке доказательство европейского поселения в этом районе произошло в начале 1880-х годов после того, как в этом районе были проложены железные дороги.[6] В 1872 году была продлена железнодорожная линия Чикаго и Пасифик, проходящая через Эрмосу с востока на запад.[6] Одним из первых поселенцев был г-н Латман, который построил свой дом весной 1882 года.[5] В том же году Джеймс Ф. Кини, которому принадлежала большая часть земли, на которой сейчас находится Хермоза, начал строительство нескольких домов в своем районе.[5] В 1884 году было основано первое крупное успешное промышленное предприятие - Компания по производству ламинированной древесины.[7] В 1886 году было основано несколько других заводов, таких как Expanded Metal Company, Eclipse Furnace Company и склад, принадлежащий Washburn and Moen Manufacturing Company.[7] Компания Кини активно способствовала развитию Hermosa и в конечном итоге помогла убедить железную дорогу построить в этом районе станцию, которую Кенни построил за свой счет.[5] К 1884 году в Эрмосе было 30 домов и 150 человек,[8] большинство из этих первоначальных поселенцев были шотландскими, немецкими и шведскими иммигрантами.[9] Первые школы и церкви были основаны в этом районе в конце 1880-х и 1890-х годах.[8]

A typical block in Hermosa is composed of worker's cottages and 2-flats.
Типичный квартал в Эрмосе

Первым именем Эрмосы, вероятно, было «Тихий океан», но нет никаких достоверных данных, подтверждающих это.[6] Первым официальным названием области было Гарфилд, в честь покойный президент.[6] В 1885 году название города было изменено на Эрмоса по причине открытия почтового отделения на вокзале Кенни - там уже было почтовое отделение Гарфилд, и это название нельзя было повторить.[5] Мистер Пиблз, секретарь суперинтенданта Железная дорога Чикаго, Милуоки и Сент-Пол, приписывают название Hermosa, что в переводе с испанского означает красивая.[6]

Осенью 1889 года Эрмоса была присоединена к городу Чикаго. Район медленно рос на протяжении оставшейся части 19 века и в основном характеризовался строительством простых рабочих коттеджей,[10] но в первые два десятилетия 20-го века начал быстро расти.[11] Трамваи были распространены через общину вдоль Армитаж-авеню в 1895 году, Фуллертон-авеню в 1914 году и Бельмонт-авеню в 1917 году.[9] Ассоциация улучшения Hermosa была организована в 1912 году с целью обеспечения необходимых улучшений, включая парк.[6] Организация несет основную ответственность за создание Hermosa Park. К 1920 году Hermosa увеличилась до более чем 15 000 жителей.[9] В течение этого десятилетия Эрмоса пережила строительный бум; Большая часть района Келвин-Парк была застроена в течение этого десятилетия и состояла в основном из кирпичных бунгало и двухквартирных домов.[11] Кроме того, оставшаяся открытая территория на юге Хермосы была застроена и заполнена кирпичными бунгало, двух- и трехквартирными домами, а также более мелкими многоквартирными домами из 5+ квартир.[11] Поскольку Эрмоса с трех сторон была окружена железнодорожными путями, промышленное развитие продолжало происходить вдоль этих железнодорожных путей и вдоль промышленных веток в течение 1920-х годов. Одним из наиболее заметных промышленных игроков была компания Schwinn Bicycle Company, штаб-квартира и производственная база которой располагались в Хермозе по адресам 1718 N. Kildare Ave и 1856 N. Kostner Ave соответственно.[12] С 1895 по 1982 год у Швинна были помещения в Хермозе.[13] Железные дороги также создали множество тупиковых улиц в Эрмосе, которые географически изолировали жителей от окружающих общин, но также создавали чувство безопасности.[7] К концу 1920-х годов инфраструктура и строительный фонд Hermosa были почти полностью построены, представляя большую часть сообщества в его нынешнем виде.[11] Действительно, средний средний возраст дома в Эрмосе (в 2012 году) датируется 1919 годом, при этом почти 63% построек в сообществе были построены до 1940 года.[1]

Историческое население
ПереписьПоп.%±
192015,152—
193023,60555.8%
194022,894−3.0%
195022,805−0.4%
196021,429−6.0%
197019,838−7.4%
198019,547−1.5%
199023,13118.3%
200026,90816.3%
201025,010−7.1%
[1][8][9][14]

К 1930-м годам население Эрмосы выросло до более чем 23 500 жителей. Область была заселена в основном немцами, скандинавами с новыми группами поляков, венгров и австрийцев.[9] После периода экспансии население Эрмосы начало сокращаться, особенно в 1950-х и 1960-х годах.[9] К 1960-м годам пуэрториканцы стали самой крупной этнической группой в этом районе.[8] К 1980 году численность населения упала до менее 20 000 человек, при этом более трети населения составляли латиноамериканцы.[9] В 1980 году Хермоза все еще была преимущественно белой общиной, состоявшей в основном из более старых польских, немецких и ирландских национальностей.[9] Десятилетие 1980-х годов оказалось для Хермосы монументальным, превратив этот район в преимущественно латиноамериканское сообщество.[9]

В 1980-х годах население Эрмосы резко увеличилось, а этнический состав радикально изменился, изменившись с одной трети испаноязычных до двух третей испаноязычных к концу десятилетия.[9] Пуэрториканцы оставались самой крупной этнической группой, и большая мексиканская община также пустила корни в этом районе.[9] Большая часть прироста латиноамериканского населения была сосредоточена в районах к югу от Фуллертона в течение 1980-х годов.[15] Средний размер домохозяйств резко вырос за это десятилетие, при этом значительно увеличилось количество детей в возрасте 13 лет и младше.[9] Общая численность населения увеличилась на 3500 человек в 1980-х годах. За это время количество бедных семей увеличилось: уровень бедности составил 17,4% в 1989 г., а уровень безработицы - 10,9% в 1990 г.[7] Процент перенаселенности жилья в Эрмосе увеличился вдвое и превысил 10% (с 4%).[9] Ситуация с жильем ухудшилась, начиная с 1970-1980-х годов, при этом Хермоса занимал второе место по количеству ремонтов жилья среди 77 общин.[11] Первое проявление бандитизма также появилось у Эрмосы в 1980-х годах.[9] За это время было создано несколько организаций, в том числе United Neighbours in Action (1982), которые в первую очередь боролись против предлагаемого увеличения субсидируемого жилья в этом районе.[7] Соседи объединились, чтобы остановить преступность и бандитизм. Общественная организация Келвина Кен-Велл и Общественная организация Хермоса были двумя успешными общественными организациями, созданными в то время для борьбы с преступностью. В 1992 году около 800 соседей прошли маршем от парка Келвин до парка Хэнсон, протестуя против продолжающегося присутствия банд.[9]

Устойчивый рост населения помог Эрмосе достичь исторического максимума в почти 27 000 жителей в 2000 году, что сделало Эрмосу одним из самых густонаселенных районов Чикаго в то время. К 2000 году Хермоса на 84% стало латиноамериканцем по сравнению с 68% в 1990 году.[7] Проблемы перенаселенности и группового насилия начали утихать в 1990-х годах.

В то время как жилищный фонд Эрмосы оставался в основном зданиями, построенными до 1940-х годов, было проведено множество ремонтов и переоборудования, которые улучшили жилищный фонд в последние десятилетия.[11] В последние годы в Эрмосе произошла некоторая джентрификация, так как в прилегающих районах, таких как Логан-сквер и Эйвондейл, начали расти цены на жилье и увеличилась деловая активность. Эрмоса входит в десятку лучших сообществ Чикаго с наиболее быстро растущими ценами на жилье: цены на жилье выросли на 33% с 2012–2014 гг.[16] Количество насильственных преступлений снизилось (в 2012 году было 5,9 насильственных преступлений в год на 1000 жителей в Эрмосе) и теперь находится на одном уровне с окружающими населенными пунктами Логан-сквер (5,5) и Эйвондейл (5,1) и имеет гораздо более низкий уровень преступности, чем в соседних Гумбольдт-парк (15.5) или в Чикаго в целом (10.08).[16] Однако преступность остается более серьезной проблемой в Эрмосе по сравнению с Бельмонт-Крагином (4,7) или Ирвингом Парком (4,7).[16][17]

Демография

По данным переписи 2010 года насчитывалось 25 010 человек и 7 070 домашних хозяйств, проживающих в районе сообщества Хермоса. Плотность населения составляла 21 386 человек на квадратную милю, средний размер домохозяйства - 3,5.[1] 8,4% жителей Эрмосы живут в многолюдных семьях, что почти вдвое превышает общий показатель Чикаго.[18] Расовый состав населения области Хермоса был 7,9% неиспаноязычных белых, 0,8% неиспаноязычных чернокожих, 0,4% неиспаноязычных азиатских и 0,3% неиспаноязычных некоторых других рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 90,5% населения. Подавляющее большинство населения составляют лица мексиканского и пуэрториканского происхождения.[1]

Из 7 070 жилых единиц в Эрмосе примерно 43,9% занимают владельцы, а остальные 56,1% занимают арендаторы. Средняя медианная стоимость дома в Эрмосе на 2012 год составляла 266 238 долларов.[1]

Приблизительно 35,5% (8 885) жителей Эрмосы - иностранцы, что намного превышает 21,0% всего населения города, родившегося за границей.[19] 71,8% иностранцев в Эрмосе - выходцы из Мексики (6 384 человека), Гватемала (10,7% / 953) и Эквадор (3,8% / 343) замыкают тройку стран происхождения.[20] 23,4% (5879) жителей Эрмосы не являются гражданами США, а 11,9% (3006) - натурализованными гражданами.[20] Согласно исследованию, проведенному по заказу Коалиции за права иммигрантов и беженцев штата Иллинойс, в районе общины Хермоса проживает около 4114 иммигрантов без документов.[21]

Средний доход домохозяйства в Эрмосе составлял 41 103 доллара, что ниже среднего дохода домохозяйства в Чикаго в целом, 47 470 долларов.[1][19] Хотя средний доход домохозяйства намного ниже, чем в целом по городу, только 19,9% домохозяйств в Эрмосе живут за чертой бедности, что ниже уровня бедности в городе Чикаго, составляющем 22,6%.[19][20] Даже в этом случае, согласно данным переписи населения, 26% семей в Эрмосе платят 50% или более своего дохода на жилье.[22]

МСЖД Индекс джентрификации классифицирует район общины Эрмоса как географический регион, который пережил «умеренный спад» в период с 1970 по 2010 год.[23]

Границы микрорайона

Граница Эрмосы, расположенная в 6 милях к северо-западу от Петли, в основном определяется железнодорожными путями и насыпями. Район Метра Милуоки / Западная линия образует самую южную границу Эрмосы на Блумингдейл-авеню (1880 г.).[24] Самая западная граница - проспект Цицеро (4800 з. Д.), А самая восточная - район Метра Милуоки / Северная линия. Самая северная граница Эрмосы - Бельмонт-авеню (3200 северной широты). Почтовые индексы: 60639, 60641 и 60647.

Hermosa

В то время как Эрмоса является тезкой для общей области сообщества, Эрмоса как сообщество обычно определяется как участок земли к югу от Фуллертона (2400 с.ш.) до Блумингдейл-авеню (1800 с.ш.), к западу от района Милуоки / Северной линии и к востоку. проспекта Цицерона (4800 Вт).[25] Почтовые индексы: 60639, 60647. Неофициально, Hermosa обычно считается ограниченной землей к северу от North Ave (1600 N) и к западу от Pulaski Ave (4000 W).[5]

Кельвин Парк

Границы парка Келвин проходят к северу от Фуллертон-авеню (2400 с.ш.) до Белмонт-авеню (3200 с.ш.), к западу от района Милуоки / северной линии и к востоку от Цицеро-авеню (4800 з.д.). Почтовые индексы: 60639, 60641.[26]

  • Hermosa Cityscape
  • Business flanking Armitage and Keeler

    Армитаж-авеню - важный деловой коридор в Эрмосе.

  • The Levee bar is a popular drinking establishment located near the Healy Metra stop in Hermosa, Chicago, IL.

    Бар Levee - популярное питейное заведение в Эрмосе.

  • In 2004, NHSRC's two-story Factor 10 house (red house pictured) at 1919 N. Keeler in the Hermosa neighborhood was named one of the top 10 Green Projects by the American Institute of Architects.

    Дом Factor 10 (на фото красный дом) расположен в Эрмосе и был назван Американским институтом архитекторов в десятке лучших зеленых проектов.

  • Row of houses along Keystone Ave located within Hermosa, Chicago, IL.

    Многие дома в Эрмосе представляют собой простые рабочие коттеджи конца XIX века.

  • A series of 2-story brick multi unit homes located on Keystone near Palmer.

    Серия 2-квартирных квартир, расположенных на проспекте Кистоун рядом с проспектом Палмер в Хермоза.

  • Kelvyn Park is a part of the Hermosa community area boundaries are Fullerton Ave (2400 N) to Belmont Ave (3200 N), the Milwaukee District/North Line, west to Cicero Ave (4800 W). ZIP codes: 60639, 60641.

    Парк Кельвин (на фото) в основном был построен в 1920-1940-х годах и состоит в основном из кирпичных бунгало и двухкомнатных квартир.

  • Newly Weds Foods Inc. is one of the larger property owners and employers in Hermosa, Chicago. Hermosa is surrounded by industrial developments and railroad tracks on three sides. Newly Weds utilizes an industrial spur line off the Milwaukee District/North Line.

    Newly Weds Foods Inc. - один из крупнейших владельцев собственности и работодателей в Эрмосе.

  • Раскрашенный виадук возле парка Кен-Велл.

Палаты олдерманика

По состоянию на 2014 год большая часть Hermosa находилась в границах 31-й и 30-й палаты.[27] Спорный альдерманический переназначение[28] покинул район сообщества Хермоса, переведенный в 4 отделения; при этом большая часть сообщества по-прежнему находится в 31-я палата. Эрмоса также находится в 35-я палата, 26-я палата, и 36-я палата начиная с 2015 года. Переназначение альдерманизма привело к политическому расколу в районе сообщества Хермоса. Тем не менее, это позволяет Эрмосе иметь определенный «политический статус» в Чикаго.

Полицейский участок и избивает

Эрмоса находится в 25-м округе Чикагского полицейского управления и находится в 8 округах CAPS и Beat:[29]

  • Удар 2521
  • Удар 2522
  • Удар 2523
  • Удар 2524
  • Удар 2525
  • Удар 2533
  • Удар 2534
  • Удар 2535

Известные люди

Место рождения Уолта Диснея, 2156 North Tripp Avenue

Уолт Дисней

Эрмоса - родина Уолт Дисней, родился 5 декабря 1901 года. Дом, в котором родился Уолт, был спроектирован и построен его отцом и матерью, Элиас Дисней и Флора Колл Дисней, 1893 год. Дом расположен на углу Трипп-авеню и Палмер-авеню на 2156 North Tripp Avenue, ранее 1249 Tripp Avenue. Дом был продан в 2013 году.[31] Новые владельцы намеревались отреставрировать дом и надеяться получить знаковый статус для постройки.[32][33] В 1991 году городские власти Чикаго попытались обозначить это сооружение как историческую достопримечательность, но владелец собственности в то время выступил против этого определения.[34][35] Брент Янг, Дина Бенадон и исполнительный директор Тодд Риган в настоящее время собирают средства на ремонт сайдинга, установку реставрационных окон и покраску конструкции.[35][36][37][38]

Религия

St. Philomena Catholic Church.
Католическая церковь св. Филомены.

Одно из самых примечательных строений в Эрмосе - это Католическая церковь св. Филомены, который находится на проспекте Н. Кедвале 1921 года. Церковь была основана в 1894 году. Подготовка к Притцкеровскому колледжу расположен на территории кампуса Сент-Филомена.

Конгрегационалистская объединенная церковь Св. Павла, основанный в 1900 году и расположенный по адресу 2257 N. Keeler, известен тем, что был местом крещения в детстве Уолта Диснея.[39] Сегодня святой Павел известен как Иглесиа Евангелика Баутиста Бетания.

Промышленность

Промышленность - важный компонент искусственной среды Эрмосы. Около 25,7% всех земель в Эрмосе предназначены для промышленного использования, а 68,6% всех имеющихся рабочих мест в сообществе приходится на промышленность.[1] Имея почти 2500 рабочих мест в обрабатывающей промышленности, Хермоса является определенно "синими воротничками", причем производство является отраслевым сектором номер один для жителей Эрмосы, на долю которого приходится 14,8% от общей занятости.[1]

Политика

Территория сообщества Hermosa поддержала демократическая партия на последних двух президентских выборах подавляющим большинством голосов. в Президентские выборы 2016 г., Эрмоса отдал 5219 голосов за Хиллари Клинтон и отдал 587 голосов за Дональд Трамп (86,59–9,74%).[40] в Президентские выборы 2012 г., Эрмоса отдал 4 271 голос за Барак Обама и отдал 489 голосов за Митт Ромни (От 88,41% до 10,12%).[41]

Образование

Государственные школы Чикаго

Kelvyn Park High School.
Средняя школа Келвин-Парк.
  • Средняя школа Келвин-Парк это 4-летняя средняя школа CPS, в которой обучаются 933 ученика.[42] Kelvyn Park High в настоящее время переоборудуется в школу 7-12 классов, чтобы компенсировать потерю Средняя школа Эймса который был преобразован в Академию морской математики и наук.[43] Преобразование Эймса вызывает споры среди заинтересованных сторон сообщества и в настоящее время оспаривается.[44]
  • Северная Гранд Средняя школа это 4-летняя средняя школа CPS, в которой обучаются 926 учеников.[45]
  • Начальная школа Уильяма Пенна Никсона это начальная школа CPS PK-6, в которой обучается 1061 ученик.[46]
  • Начальная школа Барри это начальная школа CPS PK-6, в которой обучаются 838 учеников.[47]
  • Начальная школа МакОлиффа это начальная школа CPS PK-8, в которой обучаются 678 учеников.[48]

Чартерные школы

  • Подготовка к Притцкеровскому колледжу это государственная четырехлетняя чартерная средняя школа, в которой обучаются 858 студентов.[49] До того, как стать хартией в 2006 году, Притцкер была известна как Школа Св. Филомены. Школа Филомены была закрыта в 2005 году вместе с 23 другими католическими начальными школами в преимущественно афроамериканских и латиноамериканских общинах.[50]

Частные школы

В Хермозе есть несколько частных школ PK-K, а также частная религиозная школа PK-4, называемая Чикагской христианской академией.

Парки

Kelvyn Park.
Кельвин Парк.

Кельвин Парк является частью Чикагского паркового района. Он расположен на 4438 W. Wrightwood Avenue. Парк Келвин, занимающий восемь с половиной акров земли, является крупнейшим парком в районе Хермоса. В парке есть две пешеходные дорожки, два поля для софтбола, комбинированное футбольное / футбольное поле, баскетбольная площадка, волейбольная площадка, два теннисных корта, корты в форме подковы, а также игровая площадка и бассейн с брызгами. Большой полевой дом, расположенный на территории, предлагает фитнес-центр, спортзал, аудиторию, несколько конференц-залов и небольшую кухню.[51]

Hermosa Park является частью Чикагского паркового района. Он расположен 2240 N. Kilbourn Ave. Hermosa Park занимает чуть более четырех акров. В парке есть две пешеходные дорожки, одно поле для бейсбола для взрослых и два поля для юниоров, одно поле для софтбола, комбинированное футбольное / футбольное поле, баскетбольная площадка, волейбольная площадка и игровая площадка с бассейном.[52]

Ken-Well Park.
Кен-Велл Парк.

Ken-Well Park является частью Чикагского паркового района. Он расположен по адресу 2945 N. Kenosha Ave. Ken-Well Park - небольшой трехакровый парк. В парке есть бейсбольное поле для юниоров, поле для софтбола, футбольное поле с комбинацией футбола, баскетбольная площадка и игровая площадка с гидромассажным бассейном. Название парка совмещает в себе названия двух соседних улиц, Кеноша-авеню и Веллингтон-стрит.[53] Он граничит с Северная линия округа Милуоки.

Парк игровых автоматов Keystone является частью Чикагского паркового района. Он расположен по адресу 1653 N. Keystone Ave. Парк и улица названы в честь Пенсильвании, давно известной как «Keystone State».[54]

Самый юго-восточный край Эрмосы находится в четверти мили пешком от самого западного края Блумингдейл Трейл. Город недавно объявил, что самая западная тропа получит парк площадью 4 акра на уровне земли, запланированный на месте нынешней фабрики Magid Glove Factory. Парк будет называться Ridgeway Trailhead.

Транспорт

Эрмоса получает высокий балл проходимости[55] и обслуживается несколькими автобусными маршрутами CTA, Голубой линией и Милуоки-Дистрикт / Западная линия.

Метра

CTA

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Чикагское столичное агентство по планированию. "Снимок данных сообщества - Hermosa" (PDF). Проверено март 2014 г.. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  2. ^ "Экскурсия по Бельмон-Краген и Эрмосе". 'The Chainlink: Чикагское велосипедное онлайн-сообщество. Получено 27 декабря, 2014.
  3. ^ "Consulados de Honduras en Estados Unidos". Посольство Гондураса в Вашингтоне, округ Колумбия Получено 31 января, 2009.
  4. ^ Кросс, Эд (7 февраля 2019 г.). «Признание истории Иллинойса, поскольку 30 объектов добавлены в Национальный реестр исторических мест» (PDF). Спрингфилд, Иллинойс: Департамент природных ресурсов Иллинойса. Получено 4 апреля, 2019.
  5. ^ а б c d е ж Карлен, Харви М. (1992). Сообщества Crabgrass Чикаго: история независимых пригородов и их почтовых отделений, которые стали частью Чикаго. Чикаго, Иллинойс: Клуб коллекционеров Чикаго. п. "Эрмоса". 201–04. ISBN  9780916675042.
  6. ^ а б c d е ж Hermosa накануне второй всемирной выставки 1933 г .: история Hermosa до 1930 г.. Чикаго, Иллинойс: Ассоциация улучшения Hermosa. 1930 г.
  7. ^ а б c d е ж "Эрмоса". Электронная энциклопедия Чикаго. Получено 11 ноября, 2014.
  8. ^ а б c d Вирт, Луи; Фурез, Маргарет; Берчард, Эдвард Л. (1938). Сборник фактов о местных сообществах, 1938. Том. 2. Чикаго, Иллинойс: Комиссия по отдыху в Чикаго.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Чикагский консорциум книг фактов (1995). "CA 20-Hermosa". В книге фактов о местных сообществах: Столичный округ Чикаго, 1990 г.. Чикаго, Иллинойс: Иллинойский университет в Чикаго. С. 82–84. ISBN  9780914091608.
  10. ^ «Дача рабочего». Полевой путеводитель по зданиям в районе Чикаго. Получено 12 ноября, 2014.
  11. ^ а б c d е ж Обзор исторических ресурсов (CHRS) (1996). Чикагское исследование исторических ресурсов "Общественная зона № 20 Хермоса": перечень архитектурно и исторически значимых сооружений. Чикаго, штат Иллинойс: мэрия, комната 1000, 121 N. LaSalle St., Chicago 60602. pp. 133–135.
  12. ^ "Schwinn Bicycles / 1718 N. Kildare Ave. & 1856 N. Kostner Ave. Чикаго, Иллинойс, 1895-1982". Реквием радиокорпорации "Зенит". Получено 27 декабря, 2014.
  13. ^ "Велосипеды Schwinn". 'Затерянный Чикаго Крейг'. Получено 27 декабря, 2014.
  14. ^ Парал, Роб. «Исторические данные о районах Чикаго». Архивировано из оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 30 августа, 2012.
  15. ^ Лайонс, Артур; Маккорт, Кэтлин; Ниден, Филип (1986). Сохранение ценностей дома в Чикаго с помощью программы гарантии собственного капитала (PDF). Чикаго, Иллинойс: Чикагский университет Лойолы. Архивировано из оригинал (PDF) 28 декабря 2014 г.
  16. ^ а б c Салливан, Эммет. "Последние данные о ценах на жилье в Чикаго". Журнал Чикаго. Получено 26 декабря, 2014.
  17. ^ Департамент полиции Чикаго. «Годовой отчет Департамента полиции Чикаго за 2010 год» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 22 июня 2015 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  18. ^ "Преступные тенденции в Эрмосе". Чикаго Трибьюн. Получено 26 декабря, 2014.
  19. ^ а б c Перепись США. "Краткие сведения о штате и округе: Чикаго (город), Иллинойс". Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  20. ^ а б c Парал, Роб. "Данные о районе Чикаго". Роб Парал и партнеры. Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  21. ^ Парал, Роб. «Иммигранты без документов в Иллинойсе». Роб Парал и партнеры. Получено 26 декабря, 2014.
  22. ^ Подмолик, Мэри-Эллен. «Разработчики, идущие по тропе 606, углубляются в Северо-Западную сторону». Чикаго Трибьюн. Получено 26 декабря, 2014.
  23. ^ Иллинойский университет в Чикаго. «Индекс джентрификации». Центр Натали П. Вурхиз. Получено 26 декабря, 2014.
  24. ^ http://www.cityofchicago.org/content/dam/city/depts/doit/general/GIS/Chicago_Maps/Community_Areas/CA_HERMOSA.pdf
  25. ^ http://www.cityofchicago.org/content/dam/city/depts/doit/general/GIS/Chicago_Maps/Citywide_Maps/City_Neighborhoods_1978_11x17.pdf
  26. ^ «Район Кельвин Парк». yochicago.com. Получено 31 мая, 2015.
  27. ^ Худзик, Сэм. «50 палат за 50 будних дней: беседа с Чикаго». WBEZ FM 91,5. Получено 26 декабря, 2014.
  28. ^ Рамос, Эллиотт. «Интерактивно: утвержденная городским советом карта округа Чикаго». WBEZ FM 91,5. Получено 26 декабря, 2014.
  29. ^ Департамент полиции Чикаго. «Район 25: карта и направление». chicagopolice.org. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 26 декабря, 2014.
  30. ^ а б Эдвардс, Брайан (16 ноября 1990 г.). «Разделяй и властвуй. Hermosa сочетает индустрию с бунгало и квартирами». Чикаго Трибьюн. Получено 30 сентября, 2019.
  31. ^ «Дом - место рождения Уолта Диснея». Место рождения Уолта Диснея. Получено 31 мая, 2015.
  32. ^ Вайс, Вернер. «Восстановление места рождения Уолта Диснея на Трипп-авеню, Чикаго, Иллинойс». Yesterland.com.
  33. ^ Родригес, Мередит. «Дом, в котором родился Уолт Дисней в Чикаго, может стать музеем». Чикаго Трибьюн. Получено 23 ноября, 2014.
  34. ^ "ОТЧЕТ ОРИГИНАЛЬНОЙ КОМИССИИ РОЖДЕНИЯ УОЛЬТА ДИСНЕЙ ПО CHICAGO LANDMARKS!". thewaltdisneybirthplace.org. 31 декабря 2013 г.
  35. ^ а б Гидни, Норман (16 ноября 2014 г.). "Звезды Бродвея поют для восстановления места рождения Уолта Диснея". Micechat.com. Получено 23 ноября, 2014.
  36. ^ Вайс, Вернер. «Реставрация места рождения Уолта Диснея продолжается». yesterland.com.
  37. ^ "Знаете ли вы? Дом детства Уолта Диснея". Архивировано из оригинал 18 мая 2015 года.
  38. ^ «Место рождения Диснея». chicagoprojectmanagement.com.
  39. ^ Вайс, Вернер. «Где родился Уолт Дисней? Направление». Yesterland.com. Получено 26 декабря, 2014.
  40. ^ Али, Танвир (9 ноября 2016 г.). «Как каждый район Чикаго проголосовал на президентских выборах 2016 года». DNAInfo. Архивировано из оригинал 24 сентября 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  41. ^ Али, Танвир (9 ноября 2012 г.). «Как каждый район Чикаго проголосовал на президентских выборах 2012 года». DNAInfo. Архивировано из оригинал 3 февраля 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  42. ^ "СТАРШАЯ ШКОЛА KELVYN PARK - Снимок школы". illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  43. ^ Флорес, Кристиан. "Студенты". Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.
  44. ^ Джоравски, Бен. "Будет ли CPS полностью изменена в средней школе Эймса?". Читатель Чикаго. Получено 23 ноября, 2014.
  45. ^ «СЕВЕРНАЯ СТАРШАЯ ШКОЛА - Снимок школы». illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  46. ^ "NIXON ELEM SCHOOL - Школьный снимок". illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  47. ^ "ШКОЛА БАРРИ ЭЛЕМА - Школьный снимок". illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  48. ^ "MCAULIFFE ELEM SCHOOL - Школьный снимок". illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  49. ^ "NOBLE ST CHTR-PRITZKER COLLEGE PREP - Снимок школы". illinoisreportcard.com. Получено 31 мая, 2015.
  50. ^ Brachear, Manya A .; Рамирес, Маргарет. «Закрытие католических школ: латиноамериканцы, черные приходы больше всего пострадали от решения». Получено 26 декабря, 2014.
  51. ^ Парк Чикаго. «Кельвин Парк». chicagoparkdistrict.com. Получено 26 декабря, 2014.
  52. ^ Парк Чикаго. «Эрмоса Парк». chicagoparkdistrict.com. Получено 26 декабря, 2014.
  53. ^ Парк Чикаго. "Кен-Велл Парк". chicagoparkdistrict.com. Получено 26 декабря, 2014.
  54. ^ Парк Чикаго. «Кистоун Плейлот Парк». Получено 26 декабря, 2014.
  55. ^ "Направление". walkscore.com. Получено 26 декабря, 2014.

внешняя ссылка