Hortus Sanitatis - Hortus Sanitatis
В Hortus Sanitatis (также написано Ортус; латинский за Сад здоровья), латинский естественная история энциклопедия,[1] был опубликован Якобом Мейденбахом в Майнц, Германия в 1491 году.[2]
Он описывает виды в естественном мире вместе с их лекарственное использование и способы приготовления. Это следовало за латинскими Herbarius moguntinus (1484) и немецкий Gart der Gesundheit (1485), что Петер Шеффер был опубликован в Майнце. В отличие от этих более ранних работ, помимо работы с травами, Hortus sanitatis занимается также животными, птицами, рыбами и камнями.[3] Более того, автор не ограничивается рассмотрением только реальных существ, но также включает описания мифические животные такой как Дракон, гарпия, гидра, мирмеколеон, Феникс, и Цитирон.[4]
Автор
Автор неизвестен. Иногда автором ошибочно называют франкфуртского врача Иоганна Воннеке из Кауба.
Содержание
Работа, размещенная в двух столбцах, содержит пять разделов, описывающих простые препараты, используемые для терапии:
- Де Гербис с 530 главами о травах.
- De Animalibus с 164 главами о наземных животных (Глава 1: De homo).
- De Avibus с 122 главами о птицах и других летных животных.
- De Piscibus со 106 главами о водных животных.
- De Lapidibus со 144 главами о полудрагоценных камнях, рудах и минералах.
- В качестве приложения к трактату о уроскопия и несколько подробных реестров.
В двух столбцах каждая глава начинается с изображения. В следующем тексте дается общее описание родственного простого препарата и под заголовком «oparetiones» приводится список его эффектов на человеческий организм.
Растения секции "De Herbis" были определены Б. и Х. Бауманнами (2010, стр. 205-222) в соответствии с действующей биноминальной номенклатурой.
Источники
Автор составил Hortus sanitatis из известных средневековых энциклопедий, таких как Liber pandectarum medicinae omnia медицина симплисия континенс из Матфей Сильватикус (14 в.) И Зеркало натуральное из Винсент Бове (13 век).[5][6][7]
Текст уроскопия в конце Hortus sanitatis был заимствован из текста, который циркулировал в многочисленных рукописях под именами «Захария де Фельтрис» или «Варфоломей из Монтанья».[8][9]
Латинская рукопись, датированная 1477 годом, уже содержащая текстовое ядро Hortus sanitatis, изначально рассматривался как возможный образец для печати, но теперь используется для независимой копии латинской «около-instans-manuscript».[10][11]
История публикации
Инкунабула
- Майнц. Якоб Мейденбах (23 июня) 1491 [12]
- Страсбург. Аноним 1496
- Страсбург. Аноним 1497-1498 [13] (с гравюрами из мастерской Иоганн Грюнингер, которые также использовались для иллюстрации Kleines Destillierbuch из Иероним Бруншвиг (1500).[14][15]
- Страсбург. Аноним 1499 (Иоганн Прюсс дер Эльтере?)
- Париж. Антуан Верар 1500 Ortus sanitatis translate de latin en françois [16]
16-ый век
- Страсбург после 1500 г. [17] (с гравюры на дереве из мастерской Ганса Грюнингера).
- Венеция (Бернхардинус Беналиус и Иоанн де Черето де Тридино) 1511 г. (4-е переиздание: Венеция 1611 г.); Перепечатка (в двух томах) Вюрцбург 1978.
- Страсбург 1517 [18]
- Париж 1539 Филипп ле Нуар Le jardin de santé [19]
Разделы со второго по пятый Hortus sanitatis (раздел первый - травы - отсутствует). латинский
- Страсбург. Маттиас Апиариус 1536 [20]
Разделы со второго по пятый Hortus sanitatis (раздел первый - травы - отсутствует). Немецкий
- Штрасбург 1529. Ганс Грюнингер[21]
- Штрасбург 1529. Бальтазар Бек. Gart der gesuntheit. zu latin…[22]
- Штрасбург 1536. Матиас Апиариус. Gart der gesuntheit zů latein…[23]
- Франкфурт 1556. Герман Гюльферих. Gart der Gesundtheyt Zu Latein…[24]
Английская версия отрывков из Hortus, то Благородная жизнь и природа человека, бести, змеи, птицы и рыбки, был произведен в 1491 году Лоуренсом Эндрю (fl. 1510–1537). Его факсимильное издание было опубликовано в Лондоне в 1954 г. Б. Куоричем.[25]
Иллюстрации
В гравюра на дереве иллюстрации стилизованы, но часто легко узнаваемы,[1] и многие из них были повторно использованы в других работах.[26] В дополнение к изображениям простых вещей, изображения показывают их использование людьми и сценами, в которых фигуры окружены предметами в их естественной среде, например, стоящие у реки с рыбами и русалками.[1]
Иллюстрации. Майнц 1491 [27]
Книга I, глава 43. ..... Arbor vel lignum vite paradisi
Книга I, глава 84. Бутирум - Масло сливочное
Книга I, глава 153. Казеус - Сыр
Книга I, глава 192. Фенум - Сено
Книга I, глава 221. Hauser vel hausor
Книга I, глава 269. ..... Лак - Молоко
Книга I, глава 275. Манна
Книга Бух I, глава 276. Мандрагора вир
Книга I, глава 277. Мандрагора женская
Книга I, глава 292. ..... Мел - Медовый
Книга I, глава 298. ..... Мирра
Книга I, глава 307. Нарцисс.
Книга I, глава 382. Панис - Хлеб
Книга I, глава 463. ..... Сапо - Мыло
Книга I, глава 484. ... Таким образом - Ладан
Книга I, глава 510. Винум - Лоза
Книга I, глава 529. Адам и Ева под Беседка Paradisi
Титульный лист главы ... »De animalibus«
Книга II, глава 1. ..... Homo - Человек
Книга II, глава 5. ..... Асинус - Осел
Книга II, глава 119. Педикулус - Головная вошь
Книга II, глава 154. Випера
Книга II, глава 155. Единорог - Единорог
Титульный лист главы ... »De avibus«
Книга III, глава 91. ..... Яйца - Яйца
Титульный лист главы ... »Рыбалка«
Книга IV, глава 3. ..... Аллек - Рыбный суп
Книга IV, глава 56. ..... Мугил - Кефаль
Титульный лист главы ... »De lapidibus«
Книга V, глава 6. Allectorius - Камень в печени человека. Capon
Книга V, глава 12. Арена - Песок
Книга V, глава 13. Аргилла - Глина
Книга V, глава 16. Болюс - Армянский боле
Книга V, глава 18. Aurum - Золото
Книга V, глава 20. Аргентум - Серебро
Книга V, глава 21. Argentum vivum - Меркурий
Книга V, глава 24. Безаар - Безоар
Книга V, глава 27. ..... Боракс - Toadstone
Книга V, глава 30. ..... Calx - Оксид кальция
Книга V, глава 33. Селидоний - Камень в животе ласточки
Книга V, глава 35. Церуса - Белый свинец
Книга V, глава 46. Cuprum - Медь
Книга V, глава 101. Нефть - Нефть
Книга V, глава 124. ..... Сал - Соль
Коулерированная копия
Книга V, глава 130. Terra sigillata
Врачи и пациенты
В культуре
В Сиднейский университет комментирует: «Богатое разнообразие гравюр на дереве делает эту книгу очень привлекательной. Гравер был искусным мастером, но есть некоторый ботанический упадок, поскольку он не всегда полностью понимал растения, которые копировал из предыдущих сокращений».[28]
Копия, когда-то принадлежавшая аптекарь Джордж Пикок из Абердин проводится Университет Абердина.[нужна цитата ]
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б c Аттенборо, Дэвид, "Ortus sanitatis", Кембриджская цифровая библиотека, получено 16 октября 2014
- ^ "Ортус санитатис", Кембриджская цифровая библиотека, получено 16 октября 2014
- ^ Арбер (2010), п. 28
- ^ Арбер (1912), стр. 34–35
- ^ Матфей (Сильватикус) Морет. Liber pandectarum medicinae omnia медицина симплисия континенс. Болонья 1474 Bayerische Staatsbibliothek Матфей (Сильватикус) Морет. Liber pandectarum medicinae. Штрасбург ок. 1480 (Дигитализат)
- ^ Винсентиус. Speculum naturale. Штрасбург 1481. Группа I Bayerische Staatsbibliothek Группа II (Дигитализат)
- ^ Бриджит Бауманн, Гельмут Бауманн: Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - «Herbarius Moguntinus» (1484) - «Gart der Gesundheit» (1485) - «Hortus Sanitatis» (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters. Хирсеманн, Штутгарт 2010, Spätmittelalters. Хирсеманн, Штутгарт 2010, с. 182.
- ^ Бартоломео Монтанья был профессором медицины в Болонье и Падуе, который умер в 1460 году. --- Гундольф Кейл: Монтанья (на), Бартоломео. В: Enzyklopädie Medizingeschichte. 2005, с. 1006.
- ^ Гундольф Кейл: ‚Hortus sanitatis‘. В: Enzyklopädie Medizingeschichte. 2005, с. 618.
- ^ Жак Розенталь. Bibliotheca medii aevi manuscripta. Pars altera. Einhundert Handschriften des Mittelalters vom zehnten bis zum fünfzehnten Jahrhundert. Каталог 90. Мюнхен 1928. Дарин: Эрнст Шульц. Стр. V – VI: Vorwort (Дигитализат) и стр. 53–56 (№ 146): Manuskriptbeschreibung (Дигитализат)
- ^ Бриджит Бауманн, Гельмут Бауманн: Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - «Herbarius Moguntinus» (1484) - «Gart der Gesundheit» (1485) - «Hortus Sanitatis» (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters. Хирсеманн, Штутгарт 2010, Spätmittelalters. Hiersemann, Штутгарт 2010, стр. 182.
- ^ Майнц. Якоб Мейденбах 1491 (оцифровано)
- ^ Страсбург. Аноним 1497 (оцифровано)
- ^ Бауманн, Бриджит и Гельмут: Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln. Hiersemann, Stuttgart 2010, S. 238–239.
- ^ Ф. фон Зглиницки считал, что этот эстамп можно отнести к мастерской Иоганна Прюсса (1447-1510). Фридрих против Зглиницкого: Die Uroskopie in der bildenden Kunst. Eine kunst- und medizinhistorische Untersuchung über die Harnschau. Эрнст Гибелер, Дармштадт 1982, ISBN 3-921956-24-2, С. 60 ф.
- ^ Арбер (1912), п. 35 год
- ^ Страсбург после 1500 г. (оцифровано)
- ^ Страсбург 1517 (оцифровано)
- ^ Арбер (1912), п. 36
- ^ Страсбург. Маттиас Апиариус 1536 (оцифровано)
- ^ Штрасбург 1529. Ганс Грюнингер (Дигитализат)
- ^ Штрасбург 1529. Бальтазар Бек. Gart der gesuntheit. zu latin… (Дигитализат)
- ^ Штрасбург 1536. Матиас Апиариус. Gart der gesuntheit Zů latein… (Дигитализат) (Дигитализат)
- ^ Франкфурт 1556. Герман Гюльферих. Gart der Gesundtheyt Zu Latein… (Дигитализат)
- ^ "Ранняя английская версия Hortus sanitatis: недавнее библиографическое открытие Ноэля Хадсона". NLA.gov.au. Получено 28 февраля 2016.
- ^ "Йоханнес де Куба Ортус санитатис", Королевский колледж врачей Эдинбурга, архив из оригинал 21 октября 2014 г., получено 16 октября 2014
- ^ Майнц. Якоб Мейденбах 1491 (оцифровано)
- ^ "Сокровища редких книг и специальных коллекций Библиотеки: Научные труды: Hortus Sanitatis. Майнц: Якоб Мейденбах, 1491", Сиднейский университет, 17 сентября 2010 г., архивировано из оригинал 11 декабря 2012 г., получено 28 февраля 2016
Библиография
- Арбер, Агнес. Herbals. Их происхождение и эволюция. Глава в истории ботаники 1470-1670 гг.. Cambridge University Press, 1912, стр. 25-34: Hortus sanitatis (Дигитализат)
- Бауманн, Бриджит и Бауманн, Гельмут: Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - «Herbarius Moguntinus» (1484 г.) - «Gart der Gesundheit» (1485 г.) - «Hortus Sanitatis» (1491 г.). «Wissenschaftshistorische Untersuchungen der drei Prototypen botanisch-medtelurisch-medizinis.. Антон Хирсеманн, Штутгарт, 2010, стр. 177–222: Hortus sanitatis, Майнц, 23 июня 1491 г. ISBN 978-3-7772-1020-9
- Фишер, Герман. Mittelalterliche Pflanzenkunde. Verlag der Münchner Drucke, München 1929, стр. 94–109: Der Große Hortus sanitatis (Майнц, 1491 г.)
- Рафаэль, Сандра (1986), «Травяной», у Гуд, Патрик; Ланкастер, Майкл (ред.), Оксфордский компаньон для садов, Oxford University Press, стр.249–252, ISBN 0-19-866123-1
внешняя ссылка
- Hortus Sanitatis (1485)
- Hortus Sanitatis (1491)
- Ортус Санитатис опубликовано 23 июня 1491 г. Копия с цветными иллюстрациями в Кембриджская цифровая библиотека
- Ortus sanitatis 4-е издание; 3-е Страсбургское издание. Опубликовано в 1499 г. И. Прюссом в Страсбург. Оцифрованная копия в Бостонская публичная библиотека
- Hortus sanitatis. Книга IV. De Piscibus