Юбер Лиотей - Hubert Lyautey

Маршал Юбер Лиотей
Лютей около 1925 г.
114-я Военный министр
В офисе 12 декабря 1916 - 15 марта 1917
Президент	Раймон Пуанкаре
премьер-министр	Аристид Бриан
Предшествует	Пьер Рокес
Преемник	Поль Пенлеве
1-й Генеральный резидент Франции в Марокко
В офисе 4 августа 1907 г. - 25 августа 1925 г.
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Теодор Стиг
Кресло 14 из Académie française
В офисе 31 октября 1912 г. - 27 июля 1934 г.
Предшествует	Генри Хуссай
Преемник	Луи Франше д'Эспере
Личная информация
Родился	(1854-11-17)17 ноября 1854 г. Нэнси, Французская Империя
Умер	27 июля 1934 г.(1934-07-27) (79 лет) Тори, Французская Республика
Место отдыха	Les Invalides
Национальность	Французский
Супруг (а)	Инес де Бургинг
Мама	Лоуренс де Вильмотт
Отец	Леон Лиоти
Альма-матер	École Spéciale Militaire
Военная служба
Верность	Третья республика
Филиал / служба	Французская армия Кавалерия
Годы службы	1873 – 1925
Ранг	Общий отдел[а]

Луи Юбер Гонсалве Лиоте^[b] (17 ноября 1854 г.^[1] - 27 июля 1934 г.) был Французская армия генеральный и колониальный администратор. После службы в Индокитай и Мадагаскар, он стал первым французом Генерал-резидент в Марокко с 1912 по 1925 год. В начале 1917 года он недолгое время занимал пост военного министра. С 1921 г. он был Маршал Франции.^[2] Его окрестили Строитель французской империи, а в 1931 году сделал обложку Время.^[3][4]

Ранние годы

Лютей родился в г. Нэнси, столица Lorraine. Его отец был преуспевающим инженером, а дед - высокопоставленным наполеоновским генералом. Его мать была нормандской аристократкой, и Лиоти унаследовал многие ее убеждения: монархизм, патриотизм, католицизм и веру в моральное и политическое значение элиты.^[5]

В 1873 году он поступил во Французскую военную академию Сен-Сир. В начале 1876 г. он учился в армейской школе, а в декабре 1877 г. был произведен в лейтенанты. После окончания Сент-Сира, два месяца отпуска в Алжир в 1878 г. оставил на него впечатление Mahgreb и по ислам.^[5] Он служил в кавалерии,^[6] и должен был сделать свою карьеру служа в колониях, а не на более престижной должности в метрополии Франции. В 1880 году он был отправлен в Алжир, а затем вел кампанию на юге Алжира. В 1884 году, к его разочарованию, он был отозван во Францию.^[7]

Военная карьера

Индокитай

В 1894 г. он был отправлен в Индокитай, служащий под Джозеф Галлиени. Он помог подавить так называемое пиратство Восстание черных флагов вдоль китайской границы. Затем создал колониальную администрацию в Тонкине, а затем был главой военной канцелярии генерал-губернаторства в Индокитае. К тому времени, когда он покинул Индокитай в 1897 году, он был подполковником и получил Почетный легион.^[8]

В Индокитае он писал:

Здесь я как рыба в воде, потому что манипулирование вещами и людьми - это сила, все, что я люблю.^[9]

Мадагаскар

С 1897 по 1902 год Лютей служил в Мадагаскар, опять же при Галлиени. Он умиротворил северный и западный Мадагаскар, управляя регионом с населением 200 000 человек, начав строительство новой столицы провинции Анказобе и новой дороги через остров. Он поощрял выращивание риса, кофе, табака, зерна и хлопка и открыл школы. В 1900 году он стал губернатором Южного Мадагаскара, области, размером в треть Франции, с миллионным населением; Под его началом служили 80 офицеров и 4000 солдат.^[7] Он также получил звание полковника в 1900 году. На Мадагаскаре он писал своему отцу:

я Людовик XIV и это меня устраивает.

Он считал, что не жаждал власти ради власти.^[9] Он вернулся во Францию, чтобы командовать кавалерийским полком в 1902 году, прежде чем его повысили до бригадный генерал год спустя, во многом благодаря военному мастерству и успеху, которые он продемонстрировал на Мадагаскаре.^[6]

Марокко

Генерал Лютей достигает Марракеш, Le Petit Journal, Октябрь 1912 г.

В 1903 году он был назначен командовать сначала подразделением к югу от Орана, а затем всем округом Оран, его официальная задача заключалась в защите новой железнодорожной линии от нападений из Марокко.^[10]Французские командиры в Алжире перебрались в Марокко в основном по собственной инициативе в начале 1903 года. Позже в том же году Лиотей двинулся на запад и занял Бешар, что является явным нарушением договоров 1840-х годов. В следующем году он продвинулся дальше в Марокко, явно не подчиняясь военному министру, пригрозив уйти в отставку, если его не поддержит Париж. Министр иностранных дел Франции расплывчато отказался от Лиоти, потому что он был обеспокоен столкновением с британским влиянием в Марокко.^[11] - в случае, если Великобритания, Испания и Италия были умиротворены Францией, согласившейся предоставить им полную свободу действий в Египте, северном Марокко и Ливии соответственно, и единственные возражения против французской экспансии в регионе исходили от Германии (см. Первый марокканский кризис ).^[12]

Ляутей встретил Изабель Эберхардт в 1903 году и нанял ее для разведывательных миссий. После ее смерти в 1904 году он выбрал ей надгробие.^[13]

В начале 1907 года в Марракеше был убит видный французский врач, возможно, когда он пытался заложить основу для французской экспансии, в результате чего Лиоти занял Уджда на востоке Марокко на Алжирский граница.^[14] Будучи повышен до генеральный отдел, Лютей был военным губернатором Французское Марокко с 4 августа 1907 г. После взятия Уджи он отправился в Рабат, чтобы оказать давление на султана, втягиваясь в борьбу за власть между султаном и его братом, в которой Германия и Франция приняли сторону в споре.^[10]

14 октября 1909 года в Париже Лютей женился на Инес Фортуль, вдова Джозефа Фортула, полковника артиллерии, крестная дочь Императрица Евгения и президент Французский Красный Крест, который только что организовал Красный Крест в Марокко.^[15] Он вернулся во Францию ​​в 1910 году, а в январе 1911 года принял командование корпусом в Ренне.^[6][10]

В 1912 году Лиотей был отправлен обратно в Марокко и освободил Фес, который был осажден 20 000 марокканцев. После Конвенция Феса создал протекторат над Марокко Лиотей занимал пост генерального резидента Французское Марокко с 28 апреля 1912 года по 25 августа 1925 года. Султан Мулай Хафид отрекся от престола в конце 1912 года, его заменил более сговорчивый брат, хотя страна не была полностью умиротворена до 1934 года.^[16]

31 октября 1912 года он был избран на место 14 Académie française.^[17]

Первая Мировая Война

27 июля 1914 года генерал-резидент Лиоте получил телеграмму из Парижа от заместителя министра иностранных дел. Абель Ферри.^[18] Он цитировал своих офицеров:

Они совершенно безумны. Война между европейцами - это война гражданская. Это самая монументальная глупость, которую они когда-либо совершали.^[19]

Однако, как и многие профессиональные солдаты, он не любил Третья республика, и в некотором смысле приветствовали начало войны, «потому что политики замолчали».^[20] В тот же день военный министр Messimy сказал Лиоти, чтобы он приготовился покинуть Марокко, за исключением крупных городов и портов, и отправить все закаленные войска во Францию. Позже Мессими сказал, что это был «формальный» приказ.^[21]

К моменту начала войны Лютей командовал 70000 войсками, все члены Armée d'Afrique или часть La Coloniale. Согласно французскому законодательству, призывники из столицы могут быть отправлены на службу за границу только в исключительных обстоятельствах. Первоначально он отправил на западный фронт две алжирско-тунисские дивизии, затем еще две, плюс две бригады алжирцев, служивших в Марокко, и бригаду из 5000 марокканцев. Более семидесяти батальонов алжирцев и тунисцев служили на Западном фронте, а один марокканский и семь алжирских полков. Spahis (кавалерия) служила спешенными на Западном фронте - другие воевали Македония или - верхом - в Леванте.^[22]

В 1914 г. было 33 офицера, 580 солдат и вооружение двух батальонов. потерялся в экспедиции под Хенифрой. Хотя это должно было доказать единственный инцидент в Марокко во время войны, Лиоти беспокоился об угрозе джихад в результате немецкой пропаганды в Марокко, и многие из оставшихся легионеров были немцами. Четыре территориальных полка были отправлены с юга Франции и несли службу вместе с мобилизованными европейскими колонистами.^[23] К середине 1915 года Лиотей отправил 42 батальона на Западный фронт, получив взамен резервистов среднего возраста (которых, к его радости, марокканцы считали закаленными воинами), батальоны Tirailleurs sénégalais и Tirailleurs marocains, а также нерегулярные марокканские гумье. С 200000 человек Lyautey пришлось сдерживать Средний Атлас и Риф, подавляя восстания Заианцы в Хенифре, Абд-аль-Малике в Тазе и Аль-Хибе на юге, последнему при поддержке немецких подводных лодок. Лютей утверждал, что Верден и Марокко были участниками одной войны.^[24]

Ляути проигнорировал совет сосредоточить основные силы в нескольких городах и пошел на личный риск, рассредоточив их по всей стране. В конце концов, его ставка обернулась правильной, поскольку он получил психологическое преимущество над потенциально мятежными вождями племен.^[18] К июлю 1915 года у Lyautey было 71 000 человек. Он настаивал на том, что Франция выиграет войну, и продолжил обычные торговые ярмарки и строительство дорог и железных дорог.^[23]

Политическая карьера

Колониальная политика

Его личные убеждения превратились из монархизма и консерватизма в веру в общественный долг. Он написал журнальную статью «О социальной функции офицера универсальной военной службы». Однако на практике его колониальная политика была похожа на политику Галлиени, светского республиканца.^[6] Он с подозрением относился к республиканизму и социализму и верил в социальную роль армии в возрождении Франции.^[9]

Лютей принял и подражал политике Галлиени по методическому расширению умиротворенных территорий с последующим социальным и экономическим развитием (рынки, школы и медицинские центры), чтобы положить конец сопротивлению и сотрудничеству бывших повстанцев. Этот метод получил название tache d'huile (буквально «масляное пятно»), так как оно напоминает масляные пятна, покрывающие всю поверхность. Труды Лиоти оказали значительное влияние на современную теорию борьбы с повстанцами благодаря их принятию Дэвид Галула.^[25] Он также практиковал политика рас, т.е. иметь дело с каждым племенем отдельно, аналогично британской политике разделяй и властвуй.^[26]

Считается, что Лютей был способным колониальным администратором. Его стиль управления превратился в систему колониального правления Лиотея. Система Lyautey инвестировала в заранее созданные местные органы управления и выступала за местный контроль. Он выступал за поиск подгруппы, которая не имела бы националистических тенденций, но имела сильное желание местной автономии, а затем инвестировала в эту подгруппу в качестве политических лидеров.^[27] Он пытался сбалансировать грубую военную силу с другими средствами власти и продвигал видение лучшего будущего для марокканцев при французской колониальной администрации. Например, он пригласил талантливого молодого французского градостроителя. Анри Прост разработать комплексные планы реконструкции крупных марокканских городов.^[28][29]

В Марокко с 1912 года он публично почтительно относился к султану.^[10] и сказал своим людям не относиться к марокканцам как к побежденному народу.^[6] Он выступал против христианского прозелитизма и поселения французских мигрантов в Марокко.^[30] и цитируется с одобрения губернатора Lanessan Индокитая «мы должны править с помощью мандарина, а не против мандарина».^[9]

Военный министр

Лютей недолго служил во Франции Военный министр в течение трех месяцев 1917 г., омраченных неудачными Nivelle Offensive и Восстания французской армии. Лиотей, очевидно, был удивлен, получив телеграмму с предложением о работе (10 декабря 1916 г.), и потребовал, и получил право отдавать приказы Nivelle (новый главнокомандующий французскими войсками на Западном фронте) и Sarrail (Главнокомандующий в Салониках); Предшественник Нивеля Жоффр пользовался гораздо большей свободой от военного министра, а также командовал Салониками. премьер-министр Аристид Бриан не вдаваясь в подробности об отстранении Жоффра, ответил, что Лиоти будет одним из пяти членов Военного комитета, контролирующего производство, транспортировку и снабжение, и тем самым наделит его большими полномочиями, чем его предшественники. Лютей ответил: «Я отвечу на ваш звонок». Лютею пришлось потратить много времени на поездку по частям и изучение Западного фронта.^[31][32]

Лютей сильно не любили политические левые, и когда Бриан восстановил свое правительство в декабре 1916 года, Пенлеве отказался от участия (он был министром народного просвещения и изящных искусств), поскольку он не хотел связываться с ним, хотя и сомневается в замене Жоффра Нивелем, а не Филипп Петен также сыграл свою роль (позже Пенлеве сам был военным министром на протяжении большей части 1917 года, а затем ненадолго премьер-министром в конце года).^[33]

Лютей был встречен свершившийся факт поскольку Нивель, которого он бы не выбрал, был назначен главнокомандующим исполняющим обязанности военного министра Адмирал Лаказ, а боеприпасы под Альберт Томас (бывший заместитель министра по вопросам войны) были выделены в отдельное министерство при поддержке промышленников Луи Лушер в качестве заместителя госсекретаря. Лиоти надеялся положиться на Жоффра, Фердинанд Фош и де Кастельно, но первый вскоре ушел с должности советника, Фош уже был уволен с должности командующего группой армий «Север», де Кастельно был отправлен с миссией в Россию, а Лиоти не разрешили восстановить пост начальника генерального штаба армии. .^[34]

Лютей был слабослышащим и был склонен доминировать в разговоре. Как министр и член кабинета министров он предпочитал иметь дело с британским правительством напрямую через британское посольство, к раздражению британцев. CIGS Робертсон (в то время, когда генералы обеих стран пытались помешать политикам «вмешиваться» в детали стратегии), недолюбливающих Ляутея. В поезде на Римскую конференцию (5–6 января 1917 г.) Лиотей стоял перед картой, читая лекцию британской делегации об их кампании в Палестине. Робертсон, человек пресловутой резкости, выслушал лекцию и спросил: Ллойд Джордж "он закончил?" перед сном.^[32] Робертсон сказал Ллойд Джорджу, что «этот парень долго не протянет». Он написал король Советник Клайв Вигрэм (12 января):

Ляутей ... высохший человек англо-индийского типа, который всю жизнь прожил в колониях и ни о чем другом не говорит. Он много говорит. Он еще ничего не понимает в войне, и я сомневаюсь, что он надолго останется там, где находится сейчас.^[35]

Лютей присутствовал на печально известном Конференция Кале 27 февраля 1917 года, когда Ллойд Джордж попытался подчинить британские войска во Франции Нивелю. После того, как между Ллойд Джорджем и британскими генералами вспыхнул серьезный спор, Лиоти заявил, что не видел предложений, пока не сел на поезд, идущий в Кале.^[36] Когда ему показали план Нивеля, Лиоти заявил, что это был "план для"герцогиня Герольштейн "" (а легкая опера высмеивая армию). Он подумывал о том, чтобы попытаться уволить Нивель, но отступил перед лицом традиционной враждебности республиканцев к военным с политическими устремлениями.^[37][38] Лиотей поделился своими опасениями по поводу Нивеля с Петэном, командиром группы армий «Центр», который в конечном итоге заменит его.^[39]

Лютей отказался обсуждать военную авиацию даже на закрытом заседании Французская палата, и на последующем открытом заседании заявил, что обсуждение таких вопросов даже в закрытом заседании было бы угрозой безопасности. Он ушел в отставку с поста военного министра после того, как 15 марта 1917 года его кричали в зале заседаний, и после того, как несколько ведущих политиков отказались от должности военного министра, Аристид Бриан Шестой кабинет (12 декабря 1916 - 20 марта 1917) пал четыре дня спустя.^[40][41][42]

Послевоенный

Портрет автора Филип де Ласло, 1929

В начале 20-х годов прошлого века Лиотей основал Институт перспективных марокканских исследований и Шерифский научный институт.^[43]

В течение Первая мировая война, он настаивал на продолжении оккупации всей страны, несмотря на то, что Франция нуждалась в большей части своих ресурсов в борьбе против Центральные державы. Он командовал французскими войсками во время Заианская война 1914–21 гг. Он ушел в отставку в 1925 году, чувствуя себя обиженным тем, что Пэрис назначил Филипп Петен приказать 100000 человек подавить Абд-эль-Крим Восстание в горах Риф.^[10]

Политическая оппозиция в Париже гарантировала, что он не получил официального признания, когда ушел в отставку; его единственным конвоем домой были два эсминца Королевский флот.^[6]

Маршал Лютей был почетным президентом трех стран. Французский скаутинг ассоциации.^[44]

Парижская выставка

Лютей был комиссаром Парижская колониальная выставка 1931 года, призванный поощрить поддержку Империи в метрополии Франции. Во введении к путеводителю для посетителей содержалась инструкция Лиоти: «Вы должны найти в этой выставке, наряду с уроками прошлого, уроки настоящего и, прежде всего, уроки для будущего. Вы должны покинуть выставку с решимостью всегда делать лучше, более великие, широкие и разносторонние подвиги Великой Франции ». Специальная линия расширения Парижское метро был построен для Bois de Vincennes. Несмотря на то, что выставка обошлась правительству Франции и Парижу в 318 миллионов франков, прибыль от выставки составила 33 миллиона франков. Бельгия, Дания, Нидерланды, Италия, Португалия и США также представили выставки своих заморских владений, но не Великобритания, которая, несмотря на неоднократные просьбы Лиоти, сослалась на стоимость выставки. собственная выставка 1924 г..^[45]

Здание в Bois de Vincennes размещалась часть Колониальной выставки 1931 года; Кабинет Лютея сохранился как часть фойе.^[46]

Последние годы

Саркофаг маршала Ляутея в Les Invalides, Париж

В последние годы жизни Лиоте стал ассоциироваться с растущим фашистским движением во Франции. Он восхищался итальянским лидером Бенито Муссолини, и был связан с крайне правыми Croix de Feu. В 1934 году он угрожал возглавить Jeunesses Patriotes свергнуть правительство.^[47] В том же году он внес свой вклад в усилия по предупреждению французов против Гитлера, критически представив несанкционированное издание книги. Моя борьба.

Лютей хотел бы стать национальным спасителем; он был разочарован тем, что сыграл лишь незначительную роль в политической жизни Франции и в Первой мировой войне.^[48]

Лютей умер в Тори в 1934 году и был похоронен в Марокко, но его тело было повторно захоронено в Les Invalides в 1961 г.^[10][49]

Гомосексуализм

Лиоти называют «пожалуй, самым выдающимся - или печально известным - гомосексуалистом Франции».^[50] премьер-министр Жорж Клемансо - которого Лютей презирал, как и большинство политиков, - цитируется:

Перед вами замечательный и отважный мужчина, который всегда был по-настоящему крут. Просто обидно, что они не всегда его.^[51]

Было высказано предположение, что Lyautey мог обеспечить Марсель Пруст с образцом гомосексуального барона де Шарлюса в его magnum opus Воспоминание о прошлом.^[50]

Фактические доказательства того, что Лиотей был гомосексуалистом, в основном косвенные,^[52] но в то время это считалось секретом Полишинеля,^[51][53] тот, который, по мнению некоторых историков, Лиотей не пытался скрыть.^[54][55] Роберт Олдрич пишет, что ему нравился жаркий климат и «мужская компания молодых офицеров».^[9] Говорят, что жена Лиоти сказала группе молодых офицеров своего мужа: «Имею удовольствие сообщить вам, что вчера вечером я сделала вас всех рогоносцами», имея в виду, что все офицеры были любовники ее мужа и что накануне вечером она занималась сексом с Лютей.^[51]

Гомосексуализм Лиотея или, по крайней мере, его "гомофильная чувственность"^[55] или "греческие добродетели",^[51] был в некотором роде связан с его пребыванием в Марокко. Сексуальное предпочтение Лиоти к мужчинам не было вызвано его пребыванием в Марокко, так как были те, кто возражал против его назначения там командиром, потому что он был гомосексуалистом.^[54]

Воинские звания

Кадет	Второй лейтенант	Лейтенант	Капитан	Начальник эскадрильи
22 октября 1873 г.[56]	25 сентября 1875 г.[57]	1 января 1876 г.	22 сентября 1882 г.	22 марта 1893 г.[58]
Подполковник	Полковник	Бригадный генерал	Общий отдел	Маршал Франции
7 сентября 1897 г.	1900	9 октября 1903 г.[59]	30 июля 1907 г.[60]	19 февраля 1921 г.[61]

Почести и награды

Герб как рыцарь Орден Карла III : Лазурная вера Или, главным образом, Солнце второй, все поддерживаемое тремя лапчатками Аргент.

Французские награды

•  Франция:
  • Большой крест Почетный легион
  • Офицер Орден сельскохозяйственных заслуг
  • Военная медаль^[62]
• Французское Марокко:
  • Большой Кордон Орден Уиссама Алауита
  • Кавалер ордена Шерифских боевых заслуг.
  • Колониальная медаль (Марокко Бары)
  • Памятная медаль Марокко
• Французский протекторат Камбоджа
  • Командующий Королевский орден Камбоджи
• Французский аннам
  • Командующий Орден Дракона Аннама
• Анжуан
  • Командующий Орден Звезды Анжуана

Иностранные награды

•  Бельгия:
  • Большой Кордон Орден Леопольда
•  Япония:
  • Офицер Орден восходящего солнца
•  Португалия:
  • Рыцарь Орден Христа
•  Российская империя
  • Рыцарь Орден Святого Станислава
•  Испания
  • Рыцарь Большого креста с воротником Королевский и выдающийся испанский орден Карла III
•   Ватикан
  • Рыцарь Большого Креста Папский конный орден Святого Григория Великого

Династические приказы

• Королевский дом Орлеана
  • Рыцарь Орден Святого Духа

Наследие

• Город Кенитра В 1933 году французы назвали Марокко «Порт Лиотей», но после обретения независимости в 1956 году его переименовали.^[63]
• Гарнизон 13-й парашютно-драгунский полк назван в его честь.^{[нужна цитата ]}
• Lycée Lyautey в Касабланке его именем названо Марокко.^[64] Конная статуя Лиоте находится в консульстве Франции в Касабланке.^[65][66]
• Лютей запомнился своими словами в критический момент: «Кто не навязывает свою волю, тот подчиняется воле врага».^[3]
• Лютей был предложен как автор афоризма, что "язык - это диалект, владеющий армией и флотом " (Une langue, c'est un dialecte qui Possède une armée et une marine).^[67]
• Гора Ляутей в Канадские Скалистые горы был назван в его честь в 1918 году.

использованная литература

Заметки

Общие ссылки

• Части этой статьи были переведены из статьи Википедии на французском языке. fr: Юбер Лиоти.
• Олдрич, Роберт (1996). Великая Франция: история французской зарубежной экспансии. Макмиллан, Лондон. ISBN  0-333-56740-4.
• Бонэм-Картер, Виктор (1963). Истинный солдат: жизнь и времена фельдмаршала сэра Уильяма Робертсона. Лондон: Фредерик Мюллер Лимитед.
• Клейтон, Энтони (2003). Пути славы. Лондон: Касселл. ISBN  0-304-35949-1.
• Даути, Роберт А. (2005). Пиррова Победа. Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-02726-8.
• Гринхал, Элизабет (2014). Французская армия и первая мировая война. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-60568-8.
• Хервиг, Хольгер (2009). Марна. Случайный дом. ISBN  978-0-8129-7829-2.
• Вудворд, Дэвид Р. Фельдмаршал сэр Уильям Робертсон. Вестпорт, Коннектикут и Лондон: Praeger, 1998. ISBN  0-275-95422-6

дальнейшее чтение

• Кук, Джеймс Дж. «Неповиновение во французской колониальной армии: Лиоти, тематическое исследование, 1903-1912». Материалы собрания Французского колониального исторического общества Vol. 2. 1977. онлайн
• Дин, III, Уильям Т. «Стратегические дилеммы колонизации: Франция и Марокко во время Великой войны». Историк 73.4 (2011): 730–746.
• Хойзингтон, Уильям А. младший Ляутей и французское завоевание Марокко. Пэлгрейв, Макмиллан, 1995.
• Джеффри, Кит (2006). Фельдмаршал сэр Генри Уилсон: политический солдат. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-820358-2.
• Ла Порт, Пабло. «Lyautey l’Européen: столичные амбиции, имперские замыслы и французское правление в Марокко, 1912–1925». Французская история 30.1 (2016): 99-120.
• Моруа, Андре. Маршал Лютей. Paris, Plon, 1931. Переведен на английский и опубликован в Лондоне и Нью-Йорке в 1931 году.
• Мунхолланд, Ким. «Соперничающие подходы к Марокко: Делькасс, Лиотей и алжирско-марокканская граница, 1903–1905». Французские исторические исследования 5.3 (1968): 328–343.
• Певица, Барнетт. «Лютей: интерпретация человека и французского империализма». Журнал новейшей истории 26.1 (1991): 131–157.

внешние ссылки

• Кинохроника британского Pathé: осмотр Lyautey во время марокканской кампании (1922)
• биография на firstworldwar.com
• (На французском) биография на сайте academie-francaise.fr
• Энциклопедия всемирной истории: Ляутей^{[мертвая ссылка ]}
• Газетные вырезки о Юбере Лиоте в Архив прессы ХХ века из ZBW