Джейн Уизерс - Jane Withers

Джейн Уизерс
Jane Withers portrait, 1930s (cropped).jpg
Студийный портрет 20th Century Fox, 1930-е годы
Родившийся (1926-04-12) 12 апреля 1926 г. (возраст 94)
Атланта, Джорджия, США
Род занятий
  • Актриса
  • ведущий радио-шоу
Активные годы1929–2002
Супруг (а)
Уильям П. Мосс мл.
​
​
(м. 1947; div. 1954)​

Кеннет Эррэйр
​
​
(м. 1955; умер 1968)​
Дети5
НаградыПремия за заслуги перед молодым артистом, бывшей детской звездой

Джейн Уизерс (род. 12 апреля 1926 г.) - американская актриса, в прошлом ведущая детского радио. Она стала одной из самых популярных детские звезды в Голливуд в 1930-х и начале 1940-х, когда ее фильмы входили в десятку лучших по кассовым сборам в 1937 и 1938 годах.

Она начала свою карьеру в сфере развлечений в возрасте трех лет, а во время Золотой век радио вела собственную детскую радиопрограмму в своем родном городе Атланта, Грузия. В 1932 году она и ее мать переехали в Голливуд, где она снималась в массовке во многих фильмах, пока не получила свою прорывную роль испорченной, неприятной Джой Смайт. Храм Ширли ангельская сирота Ширли Блейк в фильме 1934 года Яркие глаза. Она сняла 38 фильмов, прежде чем выйти на пенсию в возрасте 21 года в 1947 году.[1] Она вернулась в кино и на телевидение в качестве характерный актер в 1950-е гг. С 1963 по 1974 год она приобрела новую популярность благодаря изображению персонажа. Жозефина сантехник в серии рекламных роликов для Очищающее средство от кометы. В 1990-х и начале 2000-х она озвучивала Мультфильмы Disney. Она давала интервью в многочисленных документальных ретроспективах Золотой век Голливуда. Она также известна своей благотворительностью и своей обширной коллекцией кукол.

Ранние годы

Джейн Уизерс родилась 12 апреля 1926 года в г. Атланта, Джорджия, единственный ребенок Уолтера Эдварда Уизерса и Лавинии Рут (урожденная Эльбл) Уизерс.[1][2] У Рут было собственное стремление стать актрисой, но родители отвергли ее.[3] Еще до того, как Джейн родилась, она решила, что у нее будет одна дочь, которая пойдет в шоу-бизнес, и выбрала имя Джейн, чтобы «даже с такой длинной фамилией, как Уизерс, она могла поместиться на шатре».[4][5][6] Рут преподавала в воскресной школе, а Уолтер вел уроки Библии в их местных Пресвитерианская церковь.[4] Семья произносила благословения во время еды и посвятила себя благотворительной деятельности, которая поддерживала Джейн всю ее жизнь.[7] И в Атланте, и в Голливуде семья приглашала «шесть автобусов с детьми-сиротами» прийти к ним домой после церкви и воскресной школы на обед и вечерние развлечения.[8]

Когда Джейн было два года, Рут записала ее в школу чечетки,[6] а также научил ее петь.[9] Джейн начала карьеру в индустрии развлечений в трехлетнем возрасте.[4] после победы в местном любительском конкурсе под названием Изысканная росинка Дикси.[10] Она была брошена на Детское ревю тети Салли, субботняя утренняя детская передача WGST радио в Атланте, где она пела, танцевала и исполняла подражания известных кинозвезд, включая У. К. Филдс, ЗаСу Питтс, Морис Шевалье, Фанни Брайс, Эдди Кантор, и Грета Гарбо.[11][1] В возрасте трех с половиной лет у нее было собственное радио-шоу под названием Изысканная росинка Дикси, где она также взяла интервью у знаменитостей, посещавших Атланту.[10][5]

Переехать в голливуд

Джейн Уизерс, 1930-е годы

После двух лет успеха на радио Рут повела Джейн к Голливуд перед своим шестым днем ​​рождения в 1932 году, чтобы изучить возможности в кино.[12] Уолтер остался в Атланте, посылая им 100 долларов в месяц на жизнь.[9] В Лос-Анджелесе Джейн выступала в детских шоу на KFWB радио,[12] делал мультфильм закадровый голос, а также моделировал.[13][4][1] Свою первую роль в кино она получила в качестве статиста, когда их сосед пригласил ее прийти на интервью дочери. Обращаться осторожно (1932). Холка стояла в стороне, пока другие дети беседовали с режиссером. Дэвид Батлер. Заместитель директора подошел и спросил ее, почему она не стоит с остальными. «Сэр, меня не пригласили на интервью. Я приехала с нашими друзьями», - ответила она. Помощник режиссера сказал ей, что Батлер видел ее и хотел, чтобы она тоже взяла интервью. Обращаться осторожно было первым появлением Уизерс в фильме, хотя она и все дети были сфотографированы спиной к камере.[14]

Впоследствии Холерс появился во многих фильмах как некредитованный статист; иногда у нее была реплика диалога.[15] На прослушиваниях она выделялась среди других девушек своей внешностью: у нее был голландский боб, и она предпочитала сшитую одежду платьям с оборками.[16] «В каждом интервью, которое я когда-либо давала, я была единственной в специально подобранном платье, с прямой челкой и прямой стрижкой, без кудрей и без оборок», - вспоминала она.[16] Батлер первым заметил это в ней. Он сказал ей: «Ты не похож на любого другого ребенка, которого я когда-либо видел в Голливуде. У тебя особые качества, и когда-нибудь ты станешь маленькой известной звездой».[14]

В 1934 году Уизерс работал статистом на Это подарок когда У. К. Филдс выбрал ее из группы малолетних статистов, чтобы она исполнила пантомиму. классики сцена с ним. После этого он похвалил ее выбор времени и позвал ее мать, чтобы похвалить ее талант Джейн и предсказать, что она далеко пойдет.[17]

Большой прорыв Холерса наступил через два года[18] когда она получила роль второго плана в 1934 г. Храм Ширли фильм Яркие глаза, также режиссер Батлер.[4] Во время интервью Батлер спросил ее, может ли она имитировать пулемет, и она попробовала.[4][19] Она также очаровала кастинг-директора своими образами.[18] Ее персонаж, Джой Смайт, избалованная и неприятная, идеальная фольга для милой личности Храма.[20][21] Уизерс был обеспокоен тем, что кинозрители возненавидят ее за то, что она так жестока по отношению к Темпл, но фильм имел кассовые сборы.[16] Уитерс сказал, что режиссер Батлер признался ей: «Вы украли картину».[22]

После завершения съемок Уизерс подписал семилетний контракт с Fox Film Corporation.[16] В ее контракт было включено право выбирать членов съемочной группы, которые будут работать над ее постановками. Ее команда, получившая название «Семья Холка», работала над всеми ее последующими фильмами.[1][23][24]

После того, как Уизерс подписала контракт с Fox, ее мать вложила 10 000 долларов в развитие дополнительных навыков, чтобы повысить свою универсальность как актрису, с намерением потратить 20 000 долларов в течение восьмилетнего периода.[25] Сюда входили «уроки катания на коньках, голосовые тренировки, верховая езда, танцы, французский, испанский и уроки плавания».[25]

Детская слава

У меня никогда в жизни не было уроков актерского мастерства. Все, что вам нужно делать, это читать, думать и делать. Вы читаете сценарий, думаете над ним, делаете заметки, если не уверены, пробуете разные способы, пока не почувствуете, что это естественно. Другого пути не знаю ».

–Джейн Уизерс, 2013 г.[24]

Уитерс начала снимать свой первый автомобиль с главной ролью, Имбирь (1935), в свой девятый день рождения.[26] В тот день на съемочной площадке она получила две корзины цветов - одну от Филдса, которому она писала Яркие глаза, и один от президента Франклин Д. Рузвельт, который видел, как она изображала его в кинохронике.[1][26] В том же году она появилась в короткой роли в Фермер берет жену а затем снялся в Это жизнь. Ее день съемок в Фермер берет жену совпало с Генри Фонда во время экранного дебюта, и, заметив его нервозность, она подбодрила его и помолилась за его успех.[27]

В течение оставшейся части 1930-х Уизерс появлялся в трех-пяти фильмах в год.[28] В 1936 году она снялась в Пэдди О'Дэй, Нежная юля, Маленькая мисс никто, и Перец.[29] В 1937 году она играла в комедиях, драмах и вестернах с главными ролями в Святой террор, Праздник ангела, Дикий и шерстяной, Может это Дикси?, 45 Отцов, и Шашки.[30] В 1938 году она сняла три комедии для Fox: Негодяи, Продолжайте улыбаться, и Всегда в беде.[31] 1939 год принес еще четыре комедийные роли: Дикая кошка Аризоны, Дружок, Куриный фургон, и Упакуйте свои проблемы.[31] Withers часто получал высшие оценки даже по сравнению с признанными звездами.[28]

Рита Хейворт и холка в Пэдди О'Дэй (1936)

Уитерс не запоминала свои строки дословно, но пыталась думать о них и извлекать из них «смысл»; она часто импровизированный когда она заблудилась в сцене.[32] Естественная имитация, она изображала кинозвезд как на съемочной площадке, так и за ее пределами.[19][33] Руководитель студии Twentieth Century Fox Дэррил Занук как сообщается, запретил ей публично выдавать себя за Ширли Темпл.[34]

Уитерс свободно давала свой вклад сценаристам и режиссерам. С юных лет она присутствовала на писательских конференциях, предлагая изменения в диалоге, которые было бы более уместно для ребенка.[35] Также она предложила кастинг других актеров для своих фильмов, в том числе Джеки Сирл, с которой познакомилась на прослушиваниях, и 16-летняя Рита Кансино (позже переименованная в Рита Хейворт ), которого она наблюдала за танцами на соседней звуковой сцене и рекомендовала на роль второго плана в Пэдди О'Дэй.[36] В 13 лет она взяла на себя инициативу снять фильм с Джин Отри выступая в качестве посредника между главой студии 20th Century Fox Джозеф М. Шенк и Республика Картинки голова Герберт Дж. Йейтс.[37] Хотя ни одна из студий не желала одалживать своего звездного игрока другой, Уизерс предложил Фоксу отправить трех других контрактных игроков в Republic Pictures в обмен на Отри, которому заплатили 25000 долларов за одну из главных ролей с Уитерсом в фильме. Стрельба высоко (1940).[37][38]

Уизерс был единственным ребенком-звездой, заключившим семилетний контракт.[39] Студийные контракты обычно включали серию шестимесячных опционных периодов, когда студия могла расторгнуть соглашение, если фильмы актера перестанут приносить прибыль.[39] Поскольку все ее фильмы, кроме одного, были малобюджетными B фильмы,[21][40] студия придерживалась более низкого стандарта, чем актер A-кино, фильмы которого стоили бы студии намного больше денег.[39] Кроме того, более низкая арендная плата за фильмы Уизерс категории B позволила показывать ее фильмы во многих других небольших кинотеатрах, что увеличило популярность Уизерс.[41] В 1937 и 1938 годах фильмы Уизерса входили в первую десятку кассовых сборов.[21] В дополнение к своему студийному контракту, Уизерс устраивала личные гастроли, за которые получала 5000 долларов в неделю.[32]

Подростковые годы

Гламурный портрет, 1940-е годы

В 1938–1939 годах Уизерс избавилась от детской полноты с помощью здорового питания и упражнений на растяжку, похудела до 100 фунтов (45 кг) и стала платьем 12-го размера.[42] У нее была первая экранный поцелуй в фильме 1939 года Дружок.[43] В 1940 году она сняла Стрельба высоко с коллегой по фильму Джин Отри, и снимался в подростковых фильмах Средняя школа, Девушка с авеню А, и Молодежь будет служить.[31] Но она и ее поклонники стали недовольны тем, что по мере взросления ей предлагали детские роли.[1] Под псевдонимом Джерри Уолтерс, Уизерс написал сценарий для Маленький городок Деб (1941), в котором она также снялась.[1] Уизерс объяснила в интервью 2003 года, что «ее собственный опыт того, что студия не позволяла ей расти, был переведен в историю девочки-подростка, чья« мать не позволяет ей расти, быть самой собой и найти себя ». ".[1] В качестве оплаты сценария Уизерс попросила студию предоставить 15 стипендий по 1500 долларов детям для изучения музыки и актерского мастерства, а также два пианино для ее групп воскресной школы.[44]

В 1941 году Уизерс подписала свой второй семилетний контракт с 20th Century Fox. Она должна была зарабатывать 2750 долларов в неделю в первый год действия контракта и 3000 долларов в неделю во второй год.[45] Другие ее фильмы в этом году для 20th Century Fox были комедиями: Золотые копыта и Очень молодая леди.[31] Ее последними фильмами для Фокса были военная драма. Молодая Америка и комедия Безумный Мартиндейл, как в 1942 году.[31] Она также сделала Ее первый кавалер (1941) для Columbia Pictures.[31][45]

В 1942 году Уизерс подписал трехлетний контракт на 225 000 долларов с Республика Картинки.[46] Ее республиканские фильмы были Джонни Дафбой (1942), Моя лучшая девушка и Лица в тумане (оба 1944 г.), и Дела Джеральдин (1946).[31] Другие ее фильмы 1940-х годов были Полярная звезда (1943) для Фотографии РКО и Опасная улица (1947) для Paramount Pictures.[31]

Экранный персонаж

Она понравилась публике своей безграничной энергией и озорным обаянием.

—Леонард Мальтин[1]

Уизерс и Ширли Темпл были двумя самыми популярными детьми-звездами, подписавшими контракт с 20th Century Fox в 1930-х годах.[47] В отличие от милых и очаровательных персонажей Темпл, Уизерс обычно изображалась озорной маленькой девочкой или «негодяем-сорванцом», в результате чего ее называли «любимым проблемным ребенком Америки».[21][48] Зиерольд отметил, что персонажи Уитерса «часто попадают в неприятности или« исправляют »и склонны к дракам».[21] Голливудский обозреватель сплетен Луэлла Парсонс описал Холкса как «прирожденного клоуна».[49] В детстве Уизерс «коренастое и крепкое» телосложение и прямые черные волосы также контрастировали с «пухлой, но изящной» фигурой Темпла и светлыми локонами.[21] И Уизерс, и Темпл обычно играли сирот и оказывали преобразующее воздействие на окружающих.[21] Но в то время как о Темпле заботились отцы, Уизерс обычно находился под защитой дядей, как реальных, так и воображаемых; по словам Памелы Войчик, автора книги Фантазии пренебрежения: представление городского ребенка в американском кино и художественной литературе, это представило повествование о странность через альтернативные семейные структуры.[50]

Своеобразный экранный образ Уизерс продолжался и в подростковом возрасте. В соответствии с Фарли Грейнджер Уизерс был "отвратительным и умным подростком, а не Дина Дурбин или Джуди Гарланд смелый и очаровательный подросток ".[51]

Родители и семейная жизнь

Джейн и ее мать в апреле 1939 года.

В то время как Уизерс обычно играла негодяя на экране, за кадром ее называли «одним из самых очаровательных и хорошо воспитанных подростков Голливуда».[52] Ее родители внимательно следили за ее воспитанием, чтобы она не росла избалованной или имеющей право. В газетной статье 1942 года Рут описала, как они с мужем поощряли Джейн развивать щедрость и избегать эгоизма и эгоизма, которые ребенок-звезда может накапливать как объект обожания фанатов и студийных «подхалимов».[53]

Например, когда Уизерс начала получать подарки от фанатов, чтобы пополнить ее коллекцию, ее родители настаивали на том, чтобы из каждых двух полученных кукол она отдавала одну нуждающемуся ребенку. Когда она начала покупать кукол, чтобы собрать коллекцию, ее родители потребовали, чтобы она тратила свои денежные средства на покупку дубликатов кукол для менее удачливых детей.[53] Несмотря на ее значительный заработок от ролей в кино, деньги были вложены в целевые фонды и аннуитеты и Уизерс приходилось тратить свои деньги на содержание, чтобы покупать вещи, которые она хотела для себя, что часто означало копить в течение нескольких недель.[52][53] В 1938 году ее пособие составляло 5 долларов в неделю;[32][54] в 1941 году эта сумма была увеличена до 10 долларов в неделю.[52]

Открытка с видом на дом Уитерса, 1930–1945 гг.

Чтобы облегчить напряженную жизнь детской звезды, родители Уизерс также позаботились о том, чтобы она развлекалась, но держали ее деятельность под присмотром и недалеко от дома. Холка присоединилась к Девушки-скауты и ее родители устроили встречу в своем доме.[7] The Withers home, 4 акра (1,6 га)[55] модель дома в 10731 Бульвар Сансет которые они приобрели в 1936 году,[56] была оборудована бассейном, площадкой для бадминтона и игровой комнатой длиной 78 футов (24 м), которой часто пользовались Уизерс и ее голливудские коллеги-актеры.[8][57] Ее вечеринки по плаванию после обеда продолжались в подростковом возрасте и были предметом многих журналов для фанатов.[51] Когда она стала подростком, ее родители построили пристройку на втором этаже, в которой находился салон красоты и фонтанчик с содовой где Уизерс могла развлекать своих друзей.[52][58] В детстве она также накопила зверинец из двух лошадей, трех котят, «восьми черепах, трех детенышей аллигатора, 24 белых кур леггорн, 12 индеек, 2 китайских кур», петуха и шести бантам, две утки, семь лягушек и шесть собак.[55] В семейной хижине в Lake Arrowhead, где они отдыхали по выходным и праздникам, у Уизерса было два мотоцикла и лодка.[55][32]

Вечеринки по случаю дня рождения Уизерса, описанные как «светское событие сезона для мелочи», ежегодно освещались средствами массовой информации.[58] На ее двенадцатый день рождения родители наняли 21-местный грузовой самолет за 18000 долларов, чтобы устроить гостям вечеринку поездку на малой высоте.[57] На вечеринке по случаю тринадцатого дня рождения Уизерса 60 юных гостей пришли в костюмах и приняли участие в танце с воздушными шарами. джиттербаг конкурс; эта вечеринка получила двухстраничный иллюстрированный разворот в Жизнь журнал.[59][60] Холки "сладкие шестнадцать вечеринка в 1942 году с 150 приглашенными гостями и танцами на сене и сарае в программе,[61] был снят Paramount Pictures для Хедда Хоппер Голливуд серии.[62] Короткометражка была переведена на Пленка 16 мм для просмотра войсками США за границей во время Второй мировой войны.[62] Уитерс отпраздновала свой восемнадцатый день рождения в Madison Square Garden с цирковой тематикой и пригласила в гости военнослужащих США и их свиданий.[63] Вечеринка по случаю ее двадцать первого дня рождения была запланирована для ночного клуба с 200 гостями, но после того, как она заболела гриппом, Уизерс подавала торт и мороженое и смотрела фильмы в своем личном номере дома с 12 близкими друзьями.[58]

Уитерс было разрешено ходить на свидания под присмотром с мальчиками ее возраста в раннем подростковом возрасте;[52] к 16 годам ей разрешили ходить на сольные свидания.[64] Поскольку в 1936 году юной звезде угрожали похищением, ее всегда сопровождали круглосуточные телохранители.[65][66]

В течение первых 15 лет работы Уизерса в кино Рут «вела все переговоры с продюсерами, контролировала рекламу, [и] полностью управляла закадровой жизнью Джейн».[3] Однако Руфь не была типичной мать сцены. Обычно она присутствовала на звуковой сцене, но не смотрела, как Джейн снимает свои сцены; при этом она никогда не давала указаний или возражений персоналу студии.[67][68][69] Со своей стороны, Уолтер Уизерс вообще не занимался кинобизнесом, а работал представителем калифорнийской оптовой мебельной компании.[67]

Лицензирование продукта

Обложка 1940 года бумажная кукла книга с изображением холки

Родители Уизерс использовали ее имя и изображение для многочисленных товарных линий.[1] Еще в 1936 году ее имя было внесено в линию «Платья Джейн Уизерс» для девочек;[70][71] женские сумочки и украшения также были брендированы под ее именем.[72][73] Она была звездой самых продаваемых бумажная кукла книги, выпущенные Whitman Publishing, Saalfield Publishing, и Dell в конце 1930-х и 1940-х гг.,[74][75] который позже стал популярным предметы коллекционирования.[76][77] Она также была показана в нескольких Большие маленькие книги опубликовано издательством Whitman Publishing.[78] По ее образу были изготовлены многочисленные куклы,[5] включая четыре Куклы мадам Александр в 1937 году в диапазоне от 13,5–20 дюймов (340–510 мм).[79][80]

В 1940-х Уизерс была изображена как героиня трех детективных романов, опубликованных издательством Whitman Publishing, выпустившим 16 официальных выпусков с участием известных киноактрис той эпохи.[81] Книги Джейн Уизерс и потайная комната (1942) автор Элеонора Пакер и Джейн Уизерс и скрипка-фантом (1943) автор Рой Дж. Снелл[81] «с персонажем, похожим на Джейн Уизерс, которого звали Джейн Уизерс, но не Джейн Уизерс».[82] Джейн Уизерс и болотный волшебник (1944) Кэтрин Хайзенфельт[81] Говорили, что в ней «снялась некая версия настоящей Джейн Уизерс».[82] Книги были переизданы литературным лицензированием в 21 веке.

Выход на пенсию в 21 год

В начале 1940-х годов жанр «ребенок-звезда» в Голливуде, который катапультировал Уизерса к славе, пришел в упадок.[1] Ее популярность в комедийных фильмах также помешала ей стать драматической актрисой в таких фильмах, как Полярная звезда (1943).[1] Уитерс ушел из кино в возрасте 21 года в 1947 году, вскоре после завершения Опасная улица и за девять дней до ее замужества с Уильямом Моссом, предпринимателем и кинопродюсером из Техаса.[1][83] Она снялась в 38 фильмах.[1]

Через месяц после двадцать первого дня рождения Джейн ее мать Рут предстала перед Верховным судом Калифорнии и перечислила активы дочери в размере 40 401,85 долларов США (что эквивалентно 460 000 долларов США в 2019 году). Судья передал собственность Джейн.[84] В том же месяце ее родители передали ей документ на дом стоимостью 250 000 долларов (что эквивалентно 2 900 000 долларов в 2019 году) и другую недвижимость на сумму 75 000 долларов, плюс аннуитет на общую сумму 10 000 долларов, все они были куплены на доходы Уизерса.[85]

Отец Уизерса умер в следующем году.[2][86] Рут снова вышла замуж за врача Луи Д. Буншафта.[87][88]

Вернуться к экрану и телевизору работать

Пресс-фото Уизерс в Гигант (1956)

В 1955 году, через год после развода, Уизерс вернулась в Лос-Анджелес и поступила в Университет Южной Калифорнии киношкола с намерением стать режиссером.[1] Она вернулась к экрану, когда Джордж Стивенс попросил ее сыграть роль второго плана в своем фильме 1956 года. Гигант.[1][40] В 2005 году Уизерс принял участие в показе фильма, посвященном 50-летию, для 700 человек в Марфа, Техас, где проходили выездные съемки.[5][89]

Ее выступление в Гигант привел к большему количеству персонажей в кино и на телевидении.[1] Она появилась в телевизионных эпизодах Пит и Глэдис;[90] General Electric Theater;[91] Час Альфреда Хичкока; Лодка любви; и Она написала убийство.[1] Хотя она получила «десятки предложений» сняться в телесериалах, а также в постановках мюзиклов, таких как Маме; Привет, Долли!; и Нет, нет, Нанетт Уитерс была в финансовом положении и решила проводить большую часть времени, воспитывая детей.[10][92]

Жозефина-сантехник слава

Я много себя вложил в Жозефину. Я чувствовал, что любая женщина, которая собиралась стать водопроводчиком, ужасно заботилась о своем ближнем, потому что, когда вам нужен сантехник, вам нужна помощь.

–Джейн Уизерс, 1979 г.[93]

В середине 1960-х Уитерс приобрела новую популярность в роли Жозефины-водопроводчика, персонажа из серии рекламных роликов Очищающее средство от кометы.[1][21] Рекламные ролики, изображающие Уитерс, одетую в белый рабочий комбинезон и стоящую рядом с раковиной, рекламировали ее способность удалять пятна по сравнению с другими очищающими средствами.[94] Одноминутный ролик, который длился с 1963 по 1974 год,[94] участвовал Уитерс в до 30 сюжетных линиях в год.[92][95]

Уитерс вложила большую часть своей индивидуальности в характер Жозефины, сделав ее дружелюбной, заботливой и полезной.[93] Она также выбрала тип рабочей одежды, которую будет носить женщина-сантехник, исходя из того, что она сама носит дома.[93] Она прошла курс сантехники, чтобы реалистично играть свою роль.[95] Ее заработок от давней рекламы помог ей заплатить за высшее образование для всех пятерых детей.[95]

Уитерс вышла на пенсию как Жозефина после того, как у ее матери Рут была диагностирована опухоль мозга.[96] Она заботилась о своей матери восемь лет до смерти Рут в 1983 году.[87][96] Согласно Лос-Анджелес Таймс, персонаж Жозефины был «одним из самых долгоиграющих персонажей на телевидении».[93] Перед уходом на пенсию Уизерс снял две части рекламного ролика, в котором рассказывала о молодой девушке, которая узнала все, что она знала о сантехнике, от «моей тети Жозефины».[96]

Сценическая работа

В конце 1944 года Уизерс дебютировала на сцене в музыкальной комедии. Рад видеть тебя режиссер Басби Беркли. Шоу, предназначенное для Бродвей, закрылся после семи недель проб в Филадельфии и Бостоне. Холка пела Джул Стайн -Сэмми Кан факельная песня "Думаю, я вывешу слезы, чтобы высохнуть "написано для пьесы; вскоре это было покрыто Фрэнк Синатра и Кейт Смит и стал стандартом джаза и поп-музыки.[97]

В 1971 году Уизерс снялся в бродвейской музыкальной комедии. Конечно, конечно, Ширли что также вывело Ширли Темпл Блэк на пенсию. Спектакль, в котором участвовали 50 танцоров хора, представлял собой чечетку, было организовано в качестве благотворительного вечера открытия для диабетиков.[98]

Голосовая работа

В 1990-х Уизерс озвучивал Мультфильмы Disney.[1][99] В 1995 году ее попросили записать несколько строк диалога, имитирующих вокальные партии. Мэри Уикс, записавшего голос Лаверны горгулья в Горбун из Нотр-Дама (1996), но умер во время пост-продакшена.[100] Холерс исполнила роль в Горбун из Нотр-Дама II (2002).[101]

Уизерс озвучивал аудиокниги, в том числе читал Почему бы не испытать Бога? к Мэри Пикфорд который распространялся через религиозную организацию Южной Калифорнии.[102]

В 1990-е годы у нее брали интервью на многочисленных телевизионных документальных ретроспективах Золотой век Голливуда. Сама она была профилирована за 45 минут. A&E Биография вышла в эфир в 2003 году.[103]

В 1990 году Уизерс начал испытывать симптомы волчанка. Она страдала этим заболеванием в течение десяти лет, после чего у нее наступила ремиссия.[104] Она начала испытывать головокружение в 2007.[43]

Другие занятия

Коллекция кукол

Уитерс начал коллекционировать кукол в Атланте еще ребенком.[7] Коллекция, пополненная взносами ее поклонников, стала одной из крупнейших в мире.[1][7] К началу 1940-х годов коллекция насчитывала 3500 кукол.[1] К 1980-м годам коллекция насчитывала более 8000 кукол и 2500 плюшевых мишек.[6][105] Уитерс сама купила несколько кукол и получила подарки от фанатов; Президент Франклин Д. Рузвельт прислал ей одного из своих плюшевых мишек и первую леди. Элеонора Рузвельт пожертвовала французскую куклу, которую она получила в детстве.[106][107]

В 1980-х годах Уизерс объявил о планах построить музей за 1 миллион долларов в Бербанк, Калифорния, чтобы продемонстрировать свою коллекцию, затем хранится на площади 27 000 кв. футов (2 500 м2) склад.[105] Но планы провалились, и куклы вместе с ящиками с памятными вещами из голливудских фильмов, которые Уизерс также собрала во время своей кинокарьеры или купила на аукционе, продолжали складировать.[107] В 2004 г. Лос-Анджелес Таймс сообщил, что Уизерс передал друзьям более 42 000 вещей на хранение.[107] Небольшая часть коллекции кукол была продана на аукционе, и Уизерс участвовала в экскурсиях по своей коллекции, проводимых совместно с этими аукционами.[107] В 2013 году она пожертвовала 6000 своих кукол историческому музею в Калифорнии.[108]

Филантропия

Уизерс на протяжении всей жизни занималась благотворительностью. Будучи детской звездой, она посещала детские дома и больницы, чтобы выступать для других детей.[1] В 1937 году она создала 400 кукол из обрезков, которые она извлекла из гардероба 20th Century Fox и подарила нуждающимся детям на Рождество.[105] Во время Второй мировой войны она участвовала более чем в 100 военная облигация поездки и туры по солдатским лагерям в США.[1][109] Она также отправила свою личную коллекцию кукол - тогда насчитывавшую около 3500 кукол - в двухлетний тур, который собрал 2,5 миллиона долларов на военные нужды США за счет 10 центов. марка военных сбережений прием.[105] Она привлекла к этой инициативе президента Рузвельта, попросив у него арендовать поезд, на котором она разместила куклы в музейных экспозициях, чтобы их могли увидеть дети по всей стране.[108]

Уитерс пожертвовала 800 книг из своей личной библиотеки на открытие коллекции Джейн Уизерс в Библиотека Таузенд-Оукс в Таузенд-Оукс, Калифорния.[110]

Принадлежности

Withers участвует в десятках благотворительных организаций.[105] Она была членом совета директоров местного отделения Американского онкологического общества и Голливудской торговой палаты, а также сыграла важную роль в разработке Голливудская Аллея славы.[9][107]

Признание

6 ноября 1939 года Уизерс было предложено поставить отпечатки рук и подпись во дворе дома. Китайский театр Граумана.[111] 8 февраля 1960 года она была отмечена за вклад в кино со звездой на Голливудская Аллея славы, расположенный по адресу 6119 Голливудский бульвар.[112][113]

В 1979 году Уизерс был первым получателем Премия за заслуги перед молодым артистом, бывшей детской звездой на 1-я молодежная премия в кино церемония.[114]

В 2003 году она была удостоена премии «Живое наследие» от Международного женского центра, некоммерческой образовательной и обслуживающей организации.[1][115]

Личная жизнь

Холка и Мосс во время помолвки

Браки и дети

В мае 1947 года Уизерс объявила о своей помолвке с Уильямом (Биллом) Моссом, предпринимателем из Техаса и кинопродюсером, после двухлетних ухаживаний.[116] Они поженились 20 сентября 1947 года.[117] Пара жила на ранчо в Мидленд, Техас, и Нью-Мексико[40] со своими тремя детьми.[102] Они расстались в апреле 1953 года, а в июле 1954 года Уитерс получила развод, сославшись на «чрезмерное употребление алкоголя и азартные игры».[117] Она получила компенсацию в размере 1 миллиона долларов, включая ежемесячные алименты и алименты, доверительный фонд и страховой фонд для детей, а также половину процентов в нефтяных месторождениях Техаса, принадлежащих Моссу, а также полную опеку над детьми.[117] Страдая от эмоционального напряжения из-за надвигающегося развода, Уизерс был госпитализирован на пять месяцев в 1953 году с тяжелым заболеванием. ревматоидный артрит и разработан полный паралич.[118] Она выздоровела без каких-либо долгосрочных последствий.[118]

Уизерс и Эррейр в день свадьбы, 1955 год.

В октябре 1955 года Уизерс снова вышла замуж за певца Кеннета Эррэра. Четыре первокурсника, от которого у нее было еще двое детей.[1][119] В июне 1968 года Эррайр погиб в авиакатастрофе недалеко от Озеро Басс, Калифорния.[118][120] Один из сыновей Уитерса позже умер от рака.[95][104]

Религия

Холка - набожный христианин.[5] Как и ее родители, она принадлежит к пресвитерианской церкви.[105] Она преподавала в воскресной школе пресвитерианской церкви Беверли-Хиллз вместе с актрисой. Элеонора Пауэлл и Глория Стюарт (урожденная Маклин), жена актера Джимми Стюарт.[11] Она является попечителем церкви Религиозная наука в Лос-Анжелес.[9]

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечания
1932Обращаться осторожноДевушка на кукольном спектаклеВ титрах не указан[121]
1933КавалькадаВ титрах не указан[15]
Зоопарк в БудапештеМаленькая девочка в зоопаркеВ титрах не указан
1934Штопор ТоммиМаленькая девочка на премьереВ титрах не указан
Имитация жизниОдноклассник Пеолы в первом рядуВ титрах не указан
Kid MillionsВ титрах не указан[15]
Это подарокДевушка играет в классикиВ титрах не указан
Яркие глазаДжой Смайт
1935Добрая феяРебенок в приютеВ титрах не указан
ИмбирьИмбирь
Фермер берет женуДелла
Рыжие на парадеМолодая девушкаВ титрах не указан
Это жизньДжеральдин Ревье
1936Пэдди О'ДэйПэдди О'Дэй
Нежная юляФлоренс Этуотер
Маленькая мисс никтоДжуди Девлин
ПерецПерец веселый
1937Святой террорКорки Уоллес
Праздник ангелаИюнь "Ангел" Эверетт
Дикий и шерстянойАрнетт Флинн
Может это Дикси?Peg Gurgle
45 ОтцовДжудит Фрейзер
ШашкиШашки Джуди
1938НегодяиЦыганский
Продолжайте улыбатьсяДжейн Рэнд
Всегда в бедеДжерри Дарлингтон
1939Дикая кошка АризоныМэри Джейн Паттерсон
ДружокСалли Мерфи
Куриный фургонАдди Фиппани
Упакуйте свои проблемыКолетт
1940Средняя школаДжейн Уоллес
Стрельба высокоДжейн Причард
Девушка с авеню АДжейн
Молодежь будет служитьЭди Мэй
1941Золотые копытаДжейн Дрейк
Ее первый кавалерПенни Вуд
Очень молодая ледиКитти Рассел
Маленький городок ДебПатрисия РэндаллНаписал сценарий под псевдонимом Джерри Уолтерс.
1942Молодая АмерикаДжейн Кэмпбелл
Безумный МартиндейлКэти Мартиндейл
Джонни ДафбойЭнн / Пенни
1943Полярная звездаКлаудиа
1944Моя лучшая девушкаКитти О'Хара
Лица в туманеМэри Эллиотт
1946Дела ДжеральдинДжеральдин Купер
1947Опасная улицаПэт Марвин
1956ГигантВашти Снит
1958Сердце - бунтарьГрейс[122]
1961Правильный подходЛиз
1963Капитан Ньюман, доктор медициныЛейтенант Грейс Блоджетт
1996Горбун из Нотр-ДамаЛавернГолос[101]
2002Горбун из Нотр-Дама IIЛавернГолос[101]
Источники:[1][123][124]
Короткие предметы
ГодЗаголовокПримечания
1939Голливудские хобби[125]
1940Встречайте звезды: фестиваль китайского сада[126][127]
1941Встречайте звезды: Звезды в игре[128][129]
Голливуд № 2 Хедды Хоппер[130]
1942Голливуд № 4 Хедды Хоппер[131]
Представьте себе людей № 6: Голливудские военные усилия[132]
1945Снимки экрана: мода и родео[133]
1956Снимки экрана: Hollywood Small Fry[134]
Телевидение
ГодЗаголовокРольЭпизод
1949Шевроле Теле-Театр«Все любят моего ребенка»[135]
1959Стальной час Соединенных Штатов"Розовый ослик"[135]
1961Малибу БегЭпизод: «Приключение Фрэнки»[135]
General Electric Theater«Возможность нефти»[136]
1962General Electric TheaterБетти Гамильтон"Очень особенный друг"[91]
Пит и ГлэдисВильма«Иди, помоги друзьям»[90]
Холостяк ОтецЭпизод: «Комендантский час сегодня не будет»[135]
1964Час Альфреда ХичкокаЭпизод: «Как избавиться от жены»[135]
Летний ТеатрБилли«Жилой дом»[137][135]
МюнстерыЭпизод: "Пика щуки"[135]
1966Мюнстеры[135]
1975Все вместе сейчасХелен Драммонд[135][138]
1980Лодка любвиЭпизод: "Пикабу и сентябрьская песня"[135]
1982Что бы ни стало…?Пилот реалити-шоу[139]
1984Она написала убийство2 серии[140]
1995Великая благодатьЭстер1 серия[140]
Телешоу
ГодЗаголовокРольПримечания
1974 Митци: дань уважения американской домохозяйке[92]
1977Крылатый кольтМиссис Минни[141]
1981 Зак и волшебная фабрикаТетя Дейзи[141]
Документальные фильмы
ГодЗаголовокПримечания
1974Грэмми приветствует Оскара[142]
1989Когда мы были молодыми ... Взросление на серебряном экране[143]
1992Ширли Темпл: маленькая любимица Америки[144]
1995Бетти Грейбл: за пин-ап[145]
1996Ширли Темпл: Самая большая маленькая звезда[146]
Алиса Фэй: Звезда по соседству[147]
199720th Century-Fox: первые 50 лет[148]
2000Голливуд у твоих ног: история следов китайского театра[149]
2003A&E биография[103]
2006Частные показы: Детские звезды[150]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab Брехе, С. (12 февраля 2019 г.). "Джейн Уизерс (р. 1926)". Энциклопедия Новой Джорджии. Получено 15 августа, 2020.
  2. ^ а б "Уолтер Э. Уизерс". Хартфорд Курант. Ассошиэйтед Пресс. 28 января 1948 г. с. 4 - через Newspapers.com.открытый доступ
  3. ^ а б Фидлер, Джимми (6 июня 1947 г.). "Фидлер в Голливуде: мать Джейн Уизерс, понимающая женщину". Вестник-Новости. Пассаик, Нью-Джерси. п. 15 - через Newspapers.com.открытый доступ
  4. ^ а б c d е ж Андерсон, Нэнси (7 декабря 1973 г.). «Джейн Уизерс рассказывает, как она начала». Lodi News-Sentinel. п. 13.
  5. ^ а б c d е Ольссон, Карен (25 августа 2005 г.). "Осаждены изощренными". Обозреватель Техаса. Получено 15 августа, 2020.
  6. ^ а б c "Мое интервью с Джейн Уизерс". Путешествие в классическом кино. 17 мая 2013 г.. Получено 15 августа, 2020.
  7. ^ а б c d Goldrup и Goldrup 2015, п. 342.
  8. ^ а б Goldrup и Goldrup 2015, стр. 342–3.
  9. ^ а б c d Винделер, Роберт (10 июня 1974 г.). "Джейн Уизерс убирается". Люди. Получено 15 августа, 2020.
  10. ^ а б c "Джейн Уизерс, Мэри Мартин - ТВ-интервью 1981 года". YouTube. Получено 15 августа, 2020.
  11. ^ а б Версвейвер 2003, п. 206.
  12. ^ а б "'Джинджер, Джейн Уизерс, переезжает в Гранд-Лейк ». Окленд Трибьюн. 12 августа 1935 г. с. 13 - через Newspapers.com.открытый доступ
  13. ^ Goldrup и Goldrup 2015, п. 335.
  14. ^ а б Goldrup и Goldrup 2015, п. 334.
  15. ^ а б c Наварро 2010, п. 98.
  16. ^ а б c d Goldrup и Goldrup 2015, п. 336.
  17. ^ Версвейвер 2003, п. 203.
  18. ^ а б Тилдесли, Элис Л. (2 августа 1936 г.). "Маленькая скупердяйка отдыхает". Звезда Линкольна. п. 37 - через Newspapers.com.открытый доступ
  19. ^ а б Золио, Пол (12 июня 2011 г.). «Джейн Уизерс вспоминает свою карьеру в Republic Pictures и в Голливуде». Пластырь. Получено 15 августа, 2020.
  20. ^ Хэммонтри 1998, п. 58.
  21. ^ а б c d е ж грамм час Войчик 2016, п. 91.
  22. ^ Эдвардс 2017, п. 68.
  23. ^ Goldrup и Goldrup 2015 С. 339–40.
  24. ^ а б Бадерчер, Вера Мари (16 мая 2013 г.). «Эксклюзивное интервью: Джейн Уизерс, детская звезда, открывшая Риту Хейворт». Катушка жизни с Джейн. Получено 15 августа, 2020.
  25. ^ а б «Многие исследования обеспечивают будущее молодой звезды». Новости Майами. 2 апреля 1939 г. с. 27 - через Newspapers.com.открытый доступ
  26. ^ а б Версвейвер 2003, п. 204.
  27. ^ Троян 2017, п. 295.
  28. ^ а б Бадерчер, Вера Мари (20 мая 2013 г.). «Компания 20th Century Fox выпустила семь классических фильмов с Джейн Уизерс». Катушка жизни с Джейн. Получено 15 августа, 2020.
  29. ^ Версвейвер 2003, п. 213.
  30. ^ Версвейвер 2003, стр. 213–4.
  31. ^ а б c d е ж грамм час Версвейвер 2003, п. 214.
  32. ^ а б c d Харрисон, Пол (27 апреля 1938). «Джейн Уизерс хочет писать, стать взрослой комедийной актрисой». La Crosse Tribune. Ассоциация газетных предприятий. п. 11 - через Newspapers.com.открытый доступ
  33. ^ Хэтч 2015, п. 167.
  34. ^ Хэтч 2015, п. 94.
  35. ^ Фицджеральд и Магерс 2006, стр. 311–2.
  36. ^ Фицджеральд и Магерс 2006, п. 311.
  37. ^ а б Фицджеральд и Магерс 2006, стр. 312–4.
  38. ^ Джордж-Уоррен 2009, п. 187.
  39. ^ а б c Хеффернан, Гарольд (8 сентября 1940 г.). «Джейн Уизерс - единственный ребенок, переживший семилетний контракт». Пресс-секретарь-обозреватель - через Newspapers.com.открытый доступ
  40. ^ а б c Мосби, Алин (17 марта 1955 г.). "Восемь лет увядания Джейн, возвращается в роли звезды". Ежедневный курьер. United Press. п. 13 - через Newspapers.com.открытый доступ
  41. ^ «Джейн Уизерс начинает новую карьеру в кино». St. Joseph News-Press. Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 1940 г. с. 4 - через Newspapers.com.открытый доступ
  42. ^ "Пухлая старлетка становится более модной". Питтсбург Пресс. 19 октября 1939 г. с. 22 - через Newspapers.com.открытый доступ
  43. ^ а б «Джейн Уизерс вспоминает свою карьеру в Голливуде». Пластырь. 10 июня 2011 г.. Получено 15 августа, 2020.
  44. ^ Версвейвер 2003, п. 210.
  45. ^ а б Осман, Фред (15 февраля 1941 г.). "Джейн Уизерс разрушила 15 пар шелковых шлангов за два дня попыток сыграть в взрослую". Курьер-журнал. п. 10 - через Newspapers.com.открытый доступ
  46. ^ «Примечания к экрану». Brooklyn Citizen. 3 июня 1942 г. с. 10 - через Newspapers.com.открытый доступ
  47. ^ Соломон 2002, п. 29.
  48. ^ Крислер, Б. Р. (17 января 1937 г.). «Сплетни из фильмов». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 августа, 2020.
  49. ^ Элленбергер 2015, п. 2.
  50. ^ Войчик 2016, стр. 92–3.
  51. ^ а б Грейнджер 2007, п. 85.
  52. ^ а б c d е Мур, Чарльз Р. (16 июля 1941 г.). «24-часовая работа по воспитанию киношника - спросите миссис Уизерс». Журнал Вестник. п. 7 - через Newspapers.com.открытый доступ
  53. ^ а б c Холерс, миссис Рут (29 мая 1942 г.). "Взгляд матери на Джейн Уизерс". Сан-Педро Новости-Пилот. Широкий мир. п. 3 - через Newspapers.com.открытый доступ
  54. ^ Грэм, Шейла (4 октября 1938 г.). "Голливуд готовится к доктору Дефо". Сент-Луис Глобус-Демократ. п. 22 - через Newspapers.com.открытый доступ
  55. ^ а б c Грэм, Шейла (18 марта 1938 г.). "Закулисный разговор с матерью Джейн Уизерс". Конституция Атланты. п. 16 - через Newspapers.com.открытый доступ
  56. ^ Морено 2019, п. 124.
  57. ^ а б Харкер, Милтон (5 апреля 1938 г.). "Джейн Уизерс устроит вечеринку в самолете, когда ей 12". Звезда Миннеаполиса. Международная служба новостей. п. 13 - через Newspapers.com.открытый доступ
  58. ^ а б c Мосби, Алин (14 апреля 1947 г.). "День рождения Джейн Уизерс переезжает в Будуар из-за гриппа". Times-Dispatch. п. 9 - через Newspapers.com.открытый доступ
  59. ^ "Подарок Джейн от Бобби Брина". Дейтон Геральд. 19 апреля 1939 г. с. 12 - через Newspapers.com.открытый доступ
  60. ^ "Жизнь идет на день рождения Джейн Уизерс". Жизнь: 82–3. 8 мая 1939 года.
  61. ^ Фидлер, Джимми (26 апреля 1942 г.). "Молодые звезды лучше всего вели себя на вечеринке". Акрон Бикон Журнал. п. 24 - через Newspapers.com.открытый доступ
  62. ^ а б «С Хеддой Хоппер в Голливуде». Сент-Луис Глобус-Демократ. 2 сентября 1942 г. с. 6 - через Newspapers.com.открытый доступ
  63. ^ "С днем ​​рождения". Виннипегская трибуна. 20 апреля 1944 г. с. 10 - через Newspapers.com.открытый доступ
  64. ^ Осман, Фредерик К. (2 июня 1942 г.). «Джейн Уизерс подписывает новый контракт на $ 250 000». Вестник. п. 5 - через Newspapers.com.открытый доступ
  65. ^ Goldrup и Goldrup 2015, п. 339.
  66. ^ "Джейн Уизерс вооружила телохранителя Бостонского театра". Курьер. Ассошиэйтед Пресс. 31 декабря 1936 г. с. 2 - через Newspapers.com.открытый доступ
  67. ^ а б "Дети кинозвезд стареют"'". Питтсбург Пресс. 23 апреля 1938 г. с. 25 - через Newspapers.com.открытый доступ
  68. ^ Пик, Mayme Ober (9 мая 1942 г.). "Мать, воплотившая мечту в реальность". Бостонский глобус. п. 14 - через Newspapers.com.открытый доступ
  69. ^ Кунс, Роббин (5 ноября 1937 г.). "Миссис Рут Уизерс - одна из лучших мам мира кино"'". Эсбери Парк Пресс. п. 19 - через Newspapers.com.открытый доступ
  70. ^ "Реклама магазина Мэри-Фрэнсис". The Brownsville Herald. 6 октября 1936 г. с. 3 - через Newspapers.com.открытый доступ
  71. ^ "Местные девушки моделируют одежду Джейн Уизерс". Орландо Вечерняя звезда. 2 декабря 1936 г. с. 6 - через Newspapers.com.открытый доступ
  72. ^ "Бархатная сумочка Jane Withers, детская звезда". Галерея старинных кошельков. 2 апреля 2019 г.,. Получено 15 августа, 2020.
  73. ^ "Дни мощности C.D.S. (реклама)". Оттавский журнал. 15 марта 1937 г. с. 3 - через Newspapers.com.открытый доступ
  74. ^ Тирни 2003, п. 2.
  75. ^ "О, красивые куклы". Искусство и Антиквариат. Art & Antiques Associates. 9: 361. 1992.
  76. ^ Хаксфорд 2003, п. 365.
  77. ^ Терио. "Трехдневный аукцион недвижимости в Annapolis Sheraton". проксибид. Получено 15 августа, 2020.
  78. ^ Молодые и молодые 2007, п. 64.
  79. ^ "Куклы-младенцы 1930-х годов: холка, пятка и многое другое". Retrowaste. Получено 15 августа, 2020.
  80. ^ Обойски, Роберт (14 февраля 2009 г.). «Отчет об аукционе». Куклы. Jones Publishing. п. 47.
  81. ^ а б c Белый, Дженнифер (2017). "Авторизованные издания Whitman для девочек". series-books.com. Получено 15 августа, 2020.
  82. ^ а б Сааведра 2020, п. 22.
  83. ^ Goldrup и Goldrup 2015, п. 343.
  84. ^ "Джейн большая девочка, берет более 40 401 долларов". Форт-Уэрт Star-Telegram. Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1947 г. с. 7 - через Newspapers.com.открытый доступ
  85. ^ "Джейн Уизерс получает состояние в 375 000 долларов". Городской разговор. Александрия, Луизиана. Ассошиэйтед Пресс. 9 мая 1947 г. с. 19 - через Newspapers.com.открытый доступ
  86. ^ "Отец Джейн Уизерс умер". Конституция Атланты. 28 января 1948 г. с. 21 - через Newspapers.com.открытый доступ
  87. ^ а б «Похоронные объявления». Лос-Анджелес Таймс. 10 августа 1983 г. с. 58 - через Newspapers.com.открытый доступ
  88. ^ "Джейн Уитерз поражена мышечной болезнью". Valley Times. 15 июля 1953 г. с. 2 - через Newspapers.com.открытый доступ
  89. ^ Кармак 2007, п. 41.
  90. ^ а б «Сезон 2, серия 30: Помогите друзьям». Телепрограмма. 2020. Получено 15 августа, 2020.
  91. ^ а б "'General Electric Theater ': Сезон 10 (CBS) (1961-62) ". Классический ТВ Архив. Получено 15 августа, 2020.
  92. ^ а б c Томас, Боб (1 февраля 1974 г.). "Джейн Уизерс Стилл Моппетт". Times и демократ. Ассошиэйтед Пресс. п. 8 - через Newspapers.com.открытый доступ
  93. ^ а б c d «Жозефина - настоящая мисс Fix-It». Лос-Анджелес Таймс. 22 апреля 1979 г. с. 386 - через Newspapers.com.открытый доступ
  94. ^ а б Сааведра 2020, п. 21.
  95. ^ а б c d Версвейвер 2003, п. 211.
  96. ^ а б c Версвейвер 2003, п. 221.
  97. ^ Дитц 2015, п. 284-6.
  98. ^ Джордано, Фрам (28 февраля 1971 г.). "Конечно, конечно, Ширли". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 августа, 2020.
  99. ^ Goldrup и Goldrup 2015, п. 345.
  100. ^ Таравелла 2013, pp. 291–2.
  101. ^ а б c Hischak 2011, п. 228.
  102. ^ а б Navarro 2010, п. 103.
  103. ^ а б "Season 2003". TheTVDB. 2020. Получено 15 августа, 2020.
  104. ^ а б "Living With Lupus (video)". Журнал Lifestyle. 2017. Получено 15 августа, 2020.
  105. ^ а б c d е ж "Dream comes true for former child star Jane Withers". Эсбери Парк Пресс. Лос-Анджелес Таймс. September 18, 1984. p. 47 - через Newspapers.com.открытый доступ
  106. ^ Navarro 2010, стр. 98–9.
  107. ^ а б c d е LaBossiere, Regine (August 28, 2004). "Preserving Hollywood History". Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 августа, 2020.
  108. ^ а б "Jane Withers speaks about Shirley Temple, donating 3,000 dolls (phone conversation)". YouTube. 15 ноября 2013 г.. Получено 15 августа, 2020.
  109. ^ Prins 2008, п. 30.
  110. ^ "Jane Withers Collection". Библиотека Таузенд-Оукс. Получено 5 ноября, 2020.
  111. ^ Endres & Cushman 1992, п. 9.
  112. ^ Sewell, Abigail (June 17, 2010). "Jane Withers". Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 августа, 2020.
  113. ^ "Jane Withers". Голливудская Аллея славы. Получено 15 августа, 2020.
  114. ^ "First Annual Youth in Film Awards: 1978-1979". Архивировано из оригинал on April 3, 2011. Получено 31 марта, 2011.
  115. ^ "Living Legacy Award Recipient Biographies". Международный женский центр. 2013. Получено 15 августа, 2020.
  116. ^ "Jane Withers, Bill Moss Coming to Odessa Today". Одесса Американская. 5 июня 1947 г. с. 1 - через Newspapers.com.открытый доступ
  117. ^ а б c "Actress Jane Withers Divorces Wealthy Texan". Лос-Анджелес Таймс. July 13, 1954. p. 4 - через Newspapers.com.открытый доступ
  118. ^ а б c Navarro 2010, п. 102.
  119. ^ Navarro 2010 С. 102–3.
  120. ^ "Madera County Air Crash Kills 4 Valley Businessmen". Van Nuys News. June 16, 1968. p. 19. Получено 15 августа, 2016.
  121. ^ Goldrup & Goldrup 2015, п. 335-6.
  122. ^ "The Heart Is A Rebel (1958)". Каталог художественных фильмов AFI. Американский институт кино. 2019. Получено 1 сентября, 2020.
  123. ^ Версвейвер 2003, pp. 212–5.
  124. ^ "Filmography (Films and Roles) of Jane Withers". Classic Movie Hub. 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  125. ^ Webb 2020, п. 251.
  126. ^ Martin 2015, pp. 278–9.
  127. ^ Webb 2020, п. 345.
  128. ^ Martin 2015, п. 279.
  129. ^ Webb 2020, п. 346.
  130. ^ Fleming 2015, п. 267.
  131. ^ "JANE WITHERS - AUTOGRAPH NOTE SIGNED CIRCA 1942". History for Sale. 2020 г.. Получено 15 августа, 2020.
  132. ^ Webb 2020, п. 426.
  133. ^ Ohmart 2010, п. 217.
  134. ^ White 2006, п. 162.
  135. ^ а б c d е ж грамм час я j Parish & Terrace 1989, п. 380.
  136. ^ Gianakos 1978, п. 81.
  137. ^ Терраса 2014, п. 52.
  138. ^ Маккенна 2013, п. 196.
  139. ^ Терраса 2014, п. 1166.
  140. ^ а б "Jane Withers". Телепрограмма. 2020. Получено 15 августа, 2020.
  141. ^ а б Терраса 2013, п. 12.
  142. ^ Терраса 2013, п. 173.
  143. ^ Терраса 2013, pp. 390–1.
  144. ^ "Shirley Temple: America's Little Darling (1992)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  145. ^ "Betty Grable: Behind the Pin-Up (1995)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  146. ^ "Shirley Temple: The Biggest Little Star (1996)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  147. ^ "Alice Faye: The Star Next Door (1996)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  148. ^ "20th Century-Fox: The First 50 Years (1997)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  149. ^ "Hollywood at Your Feet: The Story of the Chinese Theatre Footprints (2000)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  150. ^ "Private Screenings: Child Stars (2006)". Классические фильмы Тернера. 2020. Получено 3 сентября, 2020.

Источники

Библиография

  • Packer, Eleanor (1936). Jane Withers, Twentieth Century-Fox Star: Her life story. Whitman Publishing.
  • Packer, Eleanor. Jane Withers in This is the Life. Whitman Publishing. (Серия Big Little Book #1179)
  • Packer, Eleanor (1938). Jane Withers in Keep Smiling. Whitman Publishing. (Better-Little Book #1463)
  • Packer, Eleanor; Vallely, Henry E. (1942). Jane Withers and the Hidden Room. Whitman Publishing.
  • Snell, Roy J. (1943). Jane Withers and the Phantom Violin. Whitman Publishing.
  • Heisenfelt, Kathryn (1944). Jane Withers and the Swamp Wizard. Whitman Publishing.
  • Theriault, Florence (2004). Lovingly: The childhood doll collection of Jane Withers.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка