Джераш - Jerash

Эта статья о Герасе в Иордании. О Герасе в Иудее см. Гераса (Иудея).
Не путать с Джараш, Иерусалим.

Джераш

جرش

Гераса
город
Греко-римский город Гераса и современный Джераш на заднем плане.
В Греко-римский город Гераса и современный Джераш на заднем плане.
Псевдоним (ы):
  • Помпеи Востока
  • Город 1000 колонн
Джераш находится в Иордании
Джераш
Джераш
Координаты: 32 ° 16′20.21 ″ с.ш. 35 ° 53′29,03 ″ в.д. / 32,2722806 ° с.ш. 35,8913972 ° в. / 32.2722806; 35.8913972Координаты: 32 ° 16′20.21 ″ с.ш. 35 ° 53′29,03 ″ в.д. / 32,2722806 ° с.ш. 35,8913972 ° в. / 32.2722806; 35.8913972
Положение сетки234/187
Страна Иордания
ПровинцияМухафаза Джераш
Основан7500 - 5500 гг. До н. Э.
Муниципалитет создан1910
Правительство
• ТипМуниципалитет
Высота
600 м (1,968 футов)
численность населения
 (2015)[1]
• Общийгород (50 745) Муниципалитет (237 000 эст.)
Часовой поясвремя по Гринвичу +2
• Лето (Летнее время )+3
Код (а) города+(962)2
Интернет сайтhttp://www.jerash.gov.jo

Джераш (арабский: جرش‎; Древнегреческий: Γέρασα) - город на севере Иордания. Город является административным центром Мухафаза Джераш, с населением 50 745 человек по состоянию на 2015 год. Он расположен в 48 километрах (30 миль) к северу от столицы. Амман.

Самые ранние свидетельства поселения в Джераше находятся на месте неолита, известном как Тал Абу Сован, где были обнаружены редкие человеческие останки, датируемые примерно 7500 годом до нашей эры.[2] Джераш процветал в греко-римский период до середины восьмого века нашей эры, когда 749 Галилейское землетрясение разрушили большую его часть, а последующие землетрясения способствовали дополнительным разрушениям. Однако в 1120 году Захир ад-Дин Тогтекин, атабег из Дамаска приказал гарнизону из сорока человек построить форт на неизвестном месте среди руин древнего города, вероятно, на самом высоком месте городских стен на северо-восточных холмах. Был захвачен в 1121 г. Болдуин II, Король Иерусалима, и полностью уничтожен.[3][4] Затем крестоносцы немедленно покинули Джераш и отступили в Сакиб (Seecip); восточная граница поселения.[5][6]

В то время Джераш был заброшен, пока не появился вновь к началу османского владычества в начале 16 века. По переписи 1596 года в нем проживало 12 человек. Мусульманин домохозяйства.[7] Однако археологи обнаружили небольшой Мамлюк деревушка в Северо-Западном квартале[8] что указывает на то, что Джераш был переселен до османской эпохи. Раскопки, проводимые с 2011 года, пролили свет на среднеисламский период, поскольку недавние открытия обнаружили большую концентрацию среднеисламских / мамлюкских структур и керамики.[9] Древний город постепенно был обнаружен в результате серии раскопок, которые начались в 1925 году и продолжаются по сей день.[10]

Сегодня Джераш является домом для одного из наиболее хорошо сохранившихся греко-римских городов, за что получил прозвище "Помпеи Востока ».[нужна цитата ] В 2018 году в Джераш прибыло около 330 000 посетителей, что сделало его одним из самых посещаемых мест в Иордании.[11] В городе проходит Джераш фестиваль, одно из ведущих культурных событий на Ближнем Востоке, которое ежегодно привлекает десятки тысяч посетителей.[12]

История

Эпоха неолита

Овальный форум и Кардо Максимус в древнем Джераше

Археологи нашли руины поселений, относящихся к Эпоха неолита. Кроме того, в августе 2015 года группа археологических раскопок из Иорданский университет раскопал два человеческих черепа, которые датируются Период неолита (7500–5500 гг. До н.э.) на месте в Джераше, что является убедительным свидетельством обитания Иордании в тот период, особенно с учетом существования 'Айн Газаль Неолитическое поселение в Амман. Важность открытия заключается в редкости черепов, поскольку археологи подсчитали, что не более 12 мест по всему миру содержат похожие человеческие останки.[13]

Бронзовый век

Свидетельства поселений, относящихся к Бронзовый век (3200 г. до н.э. - 1200 г. до н.э.) были найдены в этом регионе.[14][15][16]

Эллинистический период

Джераш - это место руин греко-римского города Гераса, также называемый Антиохия на Золотой реке.[17][2]Древнегреческие надписи из города подтверждают, что город был основан Александр Великий и его генерал Пердикка, которые якобы поселились в возрасте македонский солдаты там весной 331 г. до н.э., когда он покинул Египет и пересек Сирию по пути в Месопотамию. Однако другие источники, а именно прежнее название города «Антиохия на Хризорроасе», указывают на то, что он был основан Селевкид король Антиохия IV, а третьи приписывают основание Птолемей II из Египет.[18]

Древний Джераш на фоне современного города

Римский период

Колоннадная улица

После римского завоевания в 63 г. до н.э. Джераш и окружающие его земли были присоединены к Римская провинция из Сирия, а позже присоединился к Декаполис лига городов. Историк Иосиф Флавий упоминает, что город в основном населен сирийцами, а также имеет небольшую еврейскую общину.[19] В 106 году нашей эры Джераш был поглощен римской провинцией Аравия, в которую вошли города Филадельфии (современные Амман ), Петра и Бостра. Римляне обеспечивали безопасность и мир в этом районе, что позволяло его народу посвящать свои усилия и время экономическому развитию и поощряло гражданское строительство.[20]

Джераш считается одним из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся памятников римской архитектуры в мире за пределами Италии.[10] И иногда ошибочно называют "Помпеи Ближнего Востока »или Азии, в зависимости от его размера, степени раскопок и уровня сохранности.

Джераш был местом рождения математика Никомах Герасы (Греческий: Νικόμαχος) (ок. 60 - ок. 120 н. э.).[21]

Во второй половине I века нашей эры город Джераш достиг большого процветания. В 106 году нашей эры император Траян построили дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли. Император Адриан посетил Джераш в 129–130 гг. Триумфальная арка (или Арка Адриана ) был построен в честь его визита.[18]

Византийский период

Карта Декаполиса с указанием местоположения Герасы (Джераш)

В конце концов, город в своих стенах достиг размера около 800 000 квадратных метров.[22] Под фундаментом византийской церкви, построенной в Джераше в 530 году нашей эры, был обнаружен мозаичный пол с древнегреческими и еврейско-арамейскими надписями. Наличие еврейско-арамейского письма привело ученых к мысли, что это место раньше было синагогой, а затем было преобразовано в церковь.[23] Джераш был захвачен персидскими Сасаниды в 614 году нашей эры. несколько лет спустя византийская армия потерпела поражение в битва на реке Ярмук вторгшимися мусульманскими войсками, и эти территории вошли в состав Омейядского халифата.

Ранний мусульманский период

Город процветал в Омейядский халифат. Он имел множество магазинов и выпускал монеты с монетным двором под названием «Джераш» на арабском языке. Это был также центр производства керамики; На лепных керамических лампах были арабские надписи, в которых указывалось имя гончара и Джераш как место изготовления. Большая мечеть и несколько церквей, которые продолжали использоваться как места поклонения, указали на то, что в период Омейядов в Джераше была значительная мусульманская община, сосуществовавшая с христианами.[24] В 749 году нашей эры разрушительное землетрясение разрушило большую часть Джераша и его окрестностей.

Период крестоносцев

В начале 12 века крепость была построена гарнизоном, расквартированным в районе Захир ад-Дин Тогтекин, атабег из Дамаска. Болдуин II, король Иерусалима, захватил и сжег крепость в 1121–1122 гг. Хотя место укрепления часто отождествлялось с руинами храма Артемиды, нет никаких свидетельств создания укрепления в храме в 12 веке. Расположение этого форта, вероятно, можно найти на самой высокой точке городских стен, на северо-восточных холмах.[25]

Средний и поздний мусульманский период

Небольшие поселения продолжались в Джераше во время Мамлюкский султанат, и Османский периоды. Это произошло, в частности, в Северо-Западном квартале и вокруг Храма Зевса, где сейчас были раскопаны несколько среднеисламских / мамлюкских домашних построек.[нужна цитата ]

В 1596 году, в период Османской империи, Джераш был отмечен в перепись так как Харас, находясь в нахия из Бани Ильван в лива из Аджлун. Его население составляло 12 человек. Мусульманин домохозяйства. Они платили фиксированную ставку налога в размере 25% на различные сельскохозяйственные продукты, включая пшеницу, ячмень, оливковые / фруктовые деревья, коз и ульи, в дополнение к случайным доходам и прессу для оливкового масла / виноградного сиропа; в общей сложности 6000 акче.[7]

В 1838 году Джераш был отмечен как руины.[26]

Климат

Джераш имеет жаркий летний средиземноморский климат (Классификация климатов Кеппена Csa).

Климатические данные для Джераша, Иордания (648M)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)12.9
(55.2)		14.3
(57.7)		17.2
(63.0)		22.2
(72.0)		27.3
(81.1)		30.2
(86.4)		31.3
(88.3)		31.4
(88.5)		30.0
(86.0)		26.7
(80.1)		21
(70)		14.7
(58.5)		23.3
(73.9)
Средняя низкая ° C (° F)4.1
(39.4)		4.8
(40.6)		6.6
(43.9)		10.1
(50.2)		14
(57)		16.9
(62.4)		18.7
(65.7)		19.1
(66.4)		17.2
(63.0)		14
(57)		9.5
(49.1)		5.6
(42.1)		11.72
(53.10)
Средний осадки мм (дюймы)92
(3.6)		91
(3.6)		66
(2.6)		19
(0.7)		5
(0.2)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		7
(0.3)		38
(1.5)		75
(3.0)		393
(15.5)
Источник: климатические данные.[27]

Археология

Раскопки и восстановление Джераша ведутся практически непрерывно с 1920-х годов.

Греко-римский период

Джераш нимфея.

Остатки греко-римского Гераса включают:

  • Уникальный овал площадь, который окружен штрафом Ионный колоннада
  • Два больших святилища, посвященные Артемида и Зевс с их хорошо сохранившимися храмами
  • Два театра (Южный театр и Северный театр)
  • Длинная улица с колоннами или Кардо и его переулки или Decumani
  • Два тетрапила Джераша, один на пересечении улиц Северный Декуман и Кардо Максимус, а другой - на пересечении улиц Южный Декуман и Кардо Максимус.[28]
  • В Адриан арка
  • В цирк/ипподром
  • Два основных парилки (общественные бани комплексы)
  • Большой нимфея питается акведук
  • Красивый мацеллум или рынок с портиком
  • Площадь трапециевидной формы, ограниченная двумя зданиями открытой экседры.
  • Практически полная схема городские стены
  • Два больших моста через близлежащую реку
  • Заочный заповедник с большими бассейнами и небольшим театром.

Большинство этих памятников построено на пожертвования состоятельных горожан. Южный театр имеет фокус в центре ямы перед сценой, отмеченный отчетливым камнем, и из которого можно легко слышать нормальную речь на протяжении всей сцены. актовый зал.В 2018 году при раскопках Восточных бань Герасы было обнаружено не менее 14 мраморных скульптур, в том числе изображения Афродита и Зевс.[29]

Поздний римский и ранневизантийский периоды

В Джераше жила большая христианская община. Большой собор был построен в городе в 4 веке, это первая из по крайней мере 14 церквей, построенных между 4 и 7 веками, многие из которых имеют великолепные мозаичные полы. Предполагаемая лесопилка Герасы хорошо описана в Центре посетителей. Использование силы воды для пиления дерева или камня хорошо известно в римском мире: изобретение произошло в 3 веке до нашей эры. Они преобразовали вращательное движение мельницы в линейное движение с помощью коленчатый вал; хорошие примеры известны также из Иераполис и Эфес.

Ранний мусульманский период

Археологические музеи

На археологическом объекте Джераш есть два музея, в которых представлены археологические материалы и соответствующая информация об этом месте и его богатой истории. Археологический музей Джераша, который является более старым из двух музеев, находится на вершине холма, известного как «Кэмп-Хилл», к востоку от Кардо, с видом на Овальную площадь. Небольшой музей содержит хронологическую экспозицию артефактов, найденных в Джераше и его окрестностях с доисторических времен до исламских времен. В музее представлена ​​уникальная группа небольших статуй группы, идентифицированной как музы Олимпийского пантеона, которые были обнаружены в Джераше в 2016 году.[30] Статуи римского происхождения были найдены во фрагментарном состоянии и частично отреставрированы. В музее также есть хорошо сохранившийся свинцовый саркофаг, датируемый концом IV - V веков, с христианской и языческой символикой.[31] В музее также выставлено несколько скульптур, алтарей и мозаик.

Скульптурная мраморная голова элитной женщины с прической, обычно ассоциируемой с Юлия Домна, жена римского императора Септимий Северус. Эта голова конца II - начала III века, сделанная из мрамора из Турции, была найдена в 2016 году при раскопках Восточных римских бань в Джераше, Иордания, и выставлена ​​в Центре для посетителей Джераша.

Центр посетителей Джераша служит более новым археологическим музеем и представляет место Джераша в тематическом подходе с акцентом на эволюцию и развитие города Джераш с течением времени, а также на экономику, технологии, религию и повседневную жизнь. . В центре также представлены скульптуры, обнаруженные в Джераше в 2016 году, в том числе восстановленные статуи Зевс и Афродита, а также мраморная голова, символизирующая римскую императрицу. Юлия Домна.

Современный Джераш

Если смотреть на север, можно увидеть большую каменную арку, залитую солнечным светом на золотом камне. Он имеет множество декоративных элементов, а также арки меньшего размера с каждой стороны от центральной.
В Арка Адриана был построен в честь визита императора Адриан в Герасу в 129/130 г. н.э.
Овал Форум

Джераш резко развился в прошлом веке с ростом значения туристической индустрии в городе. Джераш сейчас является второй по популярности туристической достопримечательностью в Иордании, сразу за руинами Петра. На западной стороне города, где находилось большинство типичных зданий, руины были тщательно сохранены и защищены от вторжений, а современный город раскинулся к востоку от реки, которая когда-то разделяла древний Джераш на две части.[32]

Территориальная экспансия

Недавно город Джераш расширился, включив в него многие прилегающие районы.

Демография

Джераш имеет этнически разнообразное население. Подавляющее большинство - арабы, хотя среди населения есть небольшое количество курдов, Черкесы и армяне. Большинство составляют мусульмане.

Джераш стал местом назначения многих последовательных волн иностранных мигрантов. В 1885 году власти Османской империи направили черкесских иммигрантов, в основном из крестьян, поселиться в Джераше и разделили между ними пахотные земли.[18] Местные жители приветствовали новых иммигрантов. Позже Джераш также стал свидетелем волн палестинских беженцев, хлынувших в регион в 1948 и 1967 годах. Палестинский беженцы поселились в двух лагерях; Суф-лагерь недалеко от города Суф и лагерь Газа (Джераш) в деревне Аль-Шаддада.[33][34]

Иорданская перепись 1961 года обнаружила 3796 жителей в Джераше,[35] из которых 270 были христианами.[36]

По данным национальной переписи населения Иордании 2004 года, население города составляло 31 650 человек, и он был признан 14-м по величине муниципалитетом Иордании. По данным последней всероссийской переписи населения в 2015 году, в городе проживало 50 745 человек, в то время как население провинция было 237 059.[1]

Культура и развлечения

Мужчины, одетые как римские и греческие солдаты во время Джераш фестиваль

С 1981 года в старом городе Джераш проходили Джераш фестиваль культуры и искусства,[37] трехнедельная летняя программа танцев, музыки и театральных представлений. Фестиваль часто посещают члены королевской семьи Иордании, и он считается одним из крупнейших культурных мероприятий в регионе.

Кроме того, на ипподроме в Джераше были начаты выступления «Римская армия» и «Опыт колесниц» (RACE). Шоу проходит два раза в день: в 11 и 14 часов, а также в 10 часов утра по пятницам, кроме вторника. В нем сорок пять легионеры в полном вооружении, демонстрируя учения и боевую тактику римской армии, десять гладиаторы борьба «насмерть» и участие нескольких римских колесниц в классической гонке на семь кругов вокруг древнего ипподрома.

Экономика

Экономика Джераша во многом зависит от торговли и туризма. Джераш также является основным источником высокообразованной и квалифицированной рабочей силы в Иордании. Расположение города, всего в получасе езды от трех крупнейших городов Иордании (Амман, Зарка и Ирбид ), что делает Джераш хорошим местом для ведения бизнеса.

Образование

В Джераше два университета: Частный университет Джераша и Филадельфийский университет.[38]

Туризм

Число туристов, посетивших древний город Джераш, достигло 214 000 в течение 2005 года. Число неорданских туристов составило 182 000 в прошлом году, а сумма входных сборов достигла 900 000 иорданских динаров.[39] В Джераш фестиваль культуры и искусства - это ежегодное празднование арабской и международной культуры в летние месяцы. Джераш расположен в 48 км к северу от столицы Аммана. Место проведения фестиваля находится среди древних руин Джераша, некоторые из которых относятся к римской эпохе (63 г. до н.э.).[40] Джераш фестиваль - это фестиваль, на котором проводятся поэтические вечера, театральные представления, концерты и другие виды искусства.[41] В 2008 году власти запустили Jordan Festival - общенациональное тематическое мероприятие, частью которого стал Джерашский фестиваль.[42] Однако правительство возродило фестиваль Джераш, поскольку «заменитель (фестиваль Иордании) оказался не соответствующим посланию, намеченному на фестивале».[43]

Галерея

  • Овальный форум

  • Северный театр

  • Кардо Максимус

  • Ипподром

  • Деталь пропилея Артемида

  • Северный Тетрапилон, Джераш

  • Элементы фриза из святилища Зевса в Джераше

  • Внутри Джераша

  • Джераш орнамент

  • Внутри Джераша

  • Надписи в Джераше

  • Старый каменный мост, соединяющий современный и древний Джераш

  • Стрит-арт в современном Джераше

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Иордания: провинции, крупные города и городские поселения - статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете». www.citypopulation.de. Получено 30 мая 2018.
  2. ^ а б Белл, Брайан (1994). Иордания. APA Publications (HK) Limited. п. 184. OCLC  30858851.
  3. ^ Буланже, Роберт (1965). Ближний Восток: Ливан, Сирия, Иордания, Ирак, Иран.. Париж: Ашетт. С. 541, 542. OCLC  1601668.
  4. ^ Хит, Ян (1980). Путеводитель по крестовым походам для варгеймеров. п. 133. OCLC  641902238.
  5. ^ Брукер, Колин Х .; Knauf, Эрнст Аксель (1988). «Обзор институтов крестоносцев». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 104: 184–188. JSTOR  27931345.
  6. ^ Шрайвер, Джеймс Дж. (2010). Исследования по археологии средневекового Средиземноморья. Лейден [Нидерланды]; Бостон: Брилл. стр.86. ISBN  9789004181755. OCLC  643081873.
  7. ^ а б Хюттерот и Абдулфаттах, 1977, стр. 164
  8. ^ «Археологи изучают разрыв в истории Джераша после землетрясения». Jordan Times. 7 апреля 2016 г.. Получено 7 июн 2017.
  9. ^ Петерсон, Алекс. «Средневековая керамика из Джераша: среднеисламское поселение». Гераса / Джераш: из городской периферии.
  10. ^ а б «Туристические объекты - Джераш». www.kinghussein.gov.jo.
  11. ^ "Статистика". Мота. 1 января 2018 г.. Получено 5 ноября 2019.
  12. ^ «32-й фестиваль Джераш начинается». Джордан Таймс. 21 июля 2017 г.. Получено 4 ноября 2019.
  13. ^ "В Джераше обнаружены два человеческих черепа, относящиеся к периоду неолита". 15 августа 2015 г.. Получено 24 ноября 2016.
  14. ^ Макговерн, Патрик Э .; Браун, Робин (1986). Поздняя бронза и ранний железный век Центральной. UPenn музей археологии. п.6. ISBN  978-0-934718-75-2.
  15. ^ Нигро, Лоренцо (2008). Город-крепость раннего бронзового века в северо-центральной части Иордании. Предварительный отчет о первом сезоне раскопок (2005 г.). Лоренцо Нигро. п.52. ISBN  978-88-88438-05-4.
  16. ^ Steiner, Margreet L .; Киллебрю, Энн Э. (2014). «Основные населенные пункты Северо-Иорданской возвышенности». Оксфордский справочник по археологии Леванта: ок. 8000–332 гг. До н. Э.. ОУП Оксфорд. ISBN  978-0-19-166255-3.
  17. ^ Макэведи, Колин (2011). Города классического мира: атлас и справочник 120 центров древней цивилизации. Великобритания: Пингвин. ISBN  978-0141967639.
  18. ^ а б c «Джераш - Краткая история». المشرق. Получено 7 марта 2018.
  19. ^ Иосиф, De Bello Judaico (Войны евреев ) II, 457 (Войны евреев 2.18.1 ) и De Bello Judaico (Войны евреев) II, 477 (Войны евреев 2.18.5.
  20. ^ Борджиа, Э. (2002). Иордания: прошлое и настоящее: Петра, Джераш, Амман. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  21. ^ Таран, Л. (1970). "Никомах Герасинский". В Гиллиспи, Чарльз С. (ред.). Словарь научной биографии (1-е изд.). Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера.
  22. ^ Брайс, Тревор (2016). Атлас Древнего Ближнего Востока: от доисторических времен до периода римской империи. Абингдон: Рутледж. ISBN  9781317562092.
  23. ^ Сэмюэл Кляйн, Сефер ха-Ишув, т. 1, Иерусалим, 1939, стр. 34 и лист "chet" на стр. 40–41, и надпись гласит: שלום על כל ישראל אמן סלה פינחס בר ברוך יוסה בר שמואל וי (ו) דן בר חזקיה; Кроуфут-Гамильтон, «Открытие синагоги в Джераше»: PEF, Ежеквартальный отчет, 1929 г .; Сукеник, Записка на арамейском языке; А. Барруа, Синагога Découverte d’une à Djérash, Преподобный Библ. 39 (1930), стр. 261. пл. xi стр. 259 (табл. Ix)
  24. ^ Бише, Гази (2017). «Джараш (Гераса) в« Откройте для себя исламское искусство », Музей без границ, 2017». www.discoverislamicart.org.
  25. ^ Пьеробон, Рафаэлла (1983), Гульельмо ди Тиро и иль Каструм ди Гераса, Prospettive Settanta, 5, стр. 8–13
  26. ^ Смит, в Робинсон и Смит, 1841, том 3, 2-е приложение, стр. 167
  27. ^ «КЛИМАТ: Джераш». Климатические данные. Получено 19 июля 2017.
  28. ^ «Джераш Тетрапила». Madain Project. Получено 8 апреля 2020.
  29. ^ «Римские статуи, обнаруженные в Иордании». Археология. 4 октября 2018.
  30. ^ «В Джераше обнаружены раскопанные греко-римские статуи». Jordan Times. 31 октября 2018 г.. Получено 13 июн 2020.
  31. ^ Аль Буруни, Билал (15 декабря 2019 г.). "Усилия Билала Аль Бурини по сохранению саркофага Джераша". Acor Jordan. Получено 13 июн 2020.
  32. ^ «Джераш». Посетите Иорданию. Совет по туризму Иордании. Получено 7 марта 2018.
  33. ^ «Лагерь беженцев Джераш» (по-арабски). БАПОР. Получено 7 марта 2018.
  34. ^ «Лагерь беженцев Суф» (по-арабски). БАПОР. Получено 7 марта 2018.
  35. ^ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964 г., стр. 13
  36. ^ Правительство Иордании, Статистический департамент, 1964 г., стр. 116
  37. ^ Джерашский фестиваль культуры и искусств مهرجان جرش للثقافة والفنون В архиве 15 апреля 2012 г. Wayback Machine
  38. ^ «Частный университет Джераша». Получено 24 ноября 2016.
  39. ^ «Обзор туристических данных Джераша». Информация - Prod Research (Ближний Восток). 5 января 2006 г. с. 1. ProQuest  457494325.
  40. ^ Шнайдер, Ингрид; Сёнмез, Севиль (август 1999 г.). «Изучение туристического образа Иордании» (PDF). Управление Туризмом. 20 (4): 539–542. Дои:10.1016 / S0261-5177 (99) 00023-0.
  41. ^ «Фестиваль Джераш возродится». Jordan Times. Амман. 7 марта 2011 г. ProQuest  855638491.
  42. ^ «Фестиваль Джераш откроется 20 июля». Макклатчи - Tribune Business News. 19 июня 2011 г. ProQuest  872459474.
  43. ^ «صحفي - фестиваль Джераш откроется 20 июля». sahafi.jo. Получено 25 мая 2018.

Библиография

внешняя ссылка