Kalyeserye - Kalyeserye

«Хуан для всех, все для Хуана:
Калесерье »
Золотое каллиграфическое изображение названия шоу.
Жанр
СделаноTelevision and Production Exponents (TAPE) Inc.
Режиссер
  • Берт де Леон
  • Дин Боланос
  • Пучи Ривера
  • Rich Ilustre
Креативный директорДженни Ферре
В главных ролях
Открытие темыХуан для всех. Все для Хуана Тема
Конечная тема(Тема концовки варьируется)
Страна происхожденияФилиппины
Исходный языкФилиппинский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов400 (финал) (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Хелен Атьенса дела Крус
  • Дори Маркес
  • Шила Макариола-Илакад
  • Лиза Марсело-Лазатин
ПродюсерыАнтонио П. Тувьера
Малу Чоа-Фагар
Места производстваBroadway Centrum, Различные барангаи
Настройка камерыУстановка нескольких камер, разделенный экран
Продолжительность20–40 минут (будние дни)
1 и 1/2 часа (суббота)
Производственная компанияTelevision and Production Exponents (TAPE) Inc.
Релиз
Исходная сетьСеть GMA
Формат изображения480i SDTV
Оригинальный выпуск
  • Книга 1:
  • 16 июля 2015 г. (2015-07-16) - 3 сентября 2016 г. (2016-09-03)
  • Книга 2:
  • 15 октября 2016 г. (2016-10-15) - 17 декабря 2016 г. (2016-12-17)

Kalyeserye был сериал пародия сегмент, который был показан в эфире жить на Филиппинский полдень варьете Ешь Булагу! на Сеть GMA в Филиппины и во всем мире через ГМА Пиной ТВ. Мини-шоу по мере своего развития было сосредоточено на AlDub, вымышленное объединение пар - или "любовная команда", как это более широко известно на Филиппинах - Олден Ричардс и Мэн Мендоса персонаж "Yaya Dub", в котором эти двое общаются только через синхронизацию губ с различными поп-песнями и аудиоклипами из фильмов, а также с письменными сообщениями, и взаимодействуют только в шоу. разделенный экран Рамка. Ричардс обычно базируется в Broadway Centrum студия Ешь Булагу! в Quezon City в то время как Мендоса путешествует по другому барангай.

Первоначальная продолжительность шоу составляла несколько минут, но вскоре шоу расширилось до получаса для каждого эпизода, а специальные выпуски продолжались еще дольше и с большим количеством сегментов. Текущее время работы составляет от 55 минут в будние дни до примерно 1 часа 15 минут по субботам. В шоу представлены живые импровизация от Ричардса, Мендосы, Уолли Байола, Хосе Манало и Паоло Бальестерос которые все играют разные роли, в то время как другие хозяева Ешь Булагу! в студии выступают живые комментаторы (обычно живая «панель», состоящая из 3–4 Ешь Булагу! хосты), которые взаимодействуют с персонажами, а также с аудиторией. Калесерье имеет элементы комедия-драма, пародия, романтическая комедия и реалити-шоу. По словам Анны Лии Сарабия, филиппинки антрополог, сегмент использует сказка и мыльная опера тропы.[1] Термин «Kalyeserye» - это игра на Филиппинский слово телесерье (телесериал) и является чемодан из Тагальский слова Калие (улица) и серье (серии). Он был придуман Джои де Леон, один из основных хозяев Ешь Булагу!, для обозначения места за пределами студии, которое обычно снималось на улицах Метро Манила или в провинции Филиппин которые служат удаленной настройкой пародийного сегмента.

Эта часть оказалась успешной как на телевидении, так и в социальных сетях, что привело к значительному увеличению числа зрителей и популярности. Ешь Булагу! 36 лет в филиппинских развлечениях.[2] Кроме того, он внес большой вклад в карьерный рост Ричардса и Мендосы.[3]

Kalyeserye временно закончился 3 сентября 2016 г.[4] и вернулся 15 октября 2016 г. после месячного перерыва.[5] Сегмент был приостановлен 3 сентября 2016 года, а весь сегмент завершился 17 декабря 2016 года.

Обзор

Основная статья: Список серий Kalyeserye

Шоу рассказывает историю любви Яя Дуб, девушки, которая общается только на дабсмаш (синхронизация губ с фразами из песен и других аудиоклипов) и Олден Ричардс, постоянный гость в телевизионном сегменте "Хуан для всех, все для Хуана", во время которого они начинают флиртовать друг с другом, дублируя и обмениваясь волны. Работодатель Яя Даб, Лола Нидора, поначалу выступает против зарождающегося романа пары. Лола Нидора раскрывает ее Книга Тайн / Секретный дневник который содержит различные причины ее неодобрения. Появление других персонажей, таких как роскошный Фрэнки Аренолли и светская львица Духризз, еще больше усложняет жизнь влюбленной паре. По мере развития сюжета персонажи из прошлого Лолы Нидоры и Яя Дуб раскрываются как часть их предыстории. Лола Нидора оказывается одной из тройняшек в семье Зобеяла; все три вместе известны как «тройняшки / сестры де Исследователей».[6][7] По ходу сериала Олден должен доказать свою надежность и любовь к Яя Дабу, приняв участие в нескольких испытаниях.

С момента своего возвращения во 2-й сезон он не только фокусируется на продолжении истории AlDub как вымышленной супружеской пары, но также фокусируется на сестрах Де Эксплорер, которые становятся ведущими кулинарного шоу, с настоящими матерями в качестве гостей, которые могут повар.

Фон

Кастинг

В 2015 году Олден Ричардс, закончивший съемки фильма мини-сериал Ilustrado (2014), был приглашен присоединиться Ешь Булагу! в качестве ведущего в течение месячного пробного периода, ведущего различные сегменты, такие как "Это моя Бэ" с радио-диск-жокеем Сэм Ю.Г..[8] Месяц спустя Мэн Мендоса, которая изначально приобрела популярность в сети, разместив ее Дубсмаш видео в различных социальных сетях, прошедшие прослушивание для участия в программе после того, как привлекли внимание ее продюсеров.[9] В конце концов Мендоса присоединился к актерскому составу в июле 2015 года.[9] Изначально ее выбрали юристом в Ешь Булагу!'s "Хуан для всех, все для Хуана", но в конечном итоге получил роль Яя Дуба, няня за Уолли Байола "Лола Нидора".[9] Персонаж Мендосы мог общаться только с помощью синхронизации губ в различных поп-песнях и аудиоклипах из фильмов и на самом деле не разговаривал на экране. Ее героиня изображалась очень серьезной и снобистской няней, которая даже не улыбается и не смеется.[9] Донья Нидора и Яя Дуб впервые появились 4 июля 2015 года в разделе «Решение проблем» сегмента «Хуан для всех, все для Хуана». Их присутствие заполнило пустоту, оставленную героиней Докторы Доры де Эксплорер (которую также играет Байола), которая уехала накануне, потому что ей нужно посетить семинар в Южная Африка. Однако сегмент Kalyeserye официально стартовал 16 июля 2015 года, когда Яя Дуб впервые видит Олдена и, таким образом, Тандем AlDub родился.1 день

«День 1» и далее

На Ешьте Булагувыпуск от 16 июля 2015 г., позже названный «День 1».[10] Мендоса вырвался из ее характера "Яя Дуб" когда она случайно улыбнулась, заметив, что Олден Ричардс смотрит на нее в прямом эфире шоу разделенный экран. Увидев спонтанную реакцию Мендосы, члены группы студии Аллан К. и Джои де Леон дразнил пару и таким образом подсказал Ешьте Булагу'продюсеры должны сделать экранную пару из двух.[9][10] Майк Тувьера, постоянный директор шоу, сообщил, что получившаяся «Команда любви», теперь называемая AlDub, была сформирована случайно из-за естественной экранной химии пары.[11]

Из-за положительного восприятия публикой пары, продюсеры шоу решили сделать 30-минутную часть в своем ежедневном сегменте «Хуан для всех, все для Хуана», чтобы заменить предыдущую часть «Решение проблем».[1] Обозначенный как «Калесерье», он был охарактеризован как драма серия с элементами пародия из Филиппинские телевизионные драмы, романтическая комедия и реалити-шоу в исполнении импровизировать актерское мастерство, которое транслировалось в прямом эфире с улиц разных барангаи.[1] Пучи Ривера, один из руководителей программы, охарактеризовал ее как «естественную и неподготовленную», сказав, что «Ничего не репетируется. Мы пытаемся сохранить спонтанность, потому что это большая часть ее очарования».[1] Помимо любовной команды AlDub, Калисери также играет комиков. Хосе Манало, Уолли Байола, и Паоло Бальестерос. Трио, известное под общим названием «JoWaPao», играет разных персонажей, но наиболее заметно, как трех Лол (бабушек) Яя Даба.[1]

AlDub

Основная статья: AlDub

AlDub происходит от чемодан имен главных героев шоу, а именно филиппинского актера Alден Ричардс, который изображает вымышленную версию самого себя, и Яя Dub, изображаемый комиком Мэн Мендоса. Оба присоединились к актерскому составу программы в 2015 году, Ричардс впервые появился в роли ведущего. Ешь Булагу!'s различные сегменты, например, «Это моя Баэ»; в то время как Мендоса появляется только как «Яя Дуб» в сегменте «Хуан для всех, все для Хуана». Пара взаимодействует исключительно через шоу разделенный экран кадра и общаться друг с другом только путем дублирования аудио образцы популярных песен, фильмов и сериалов, а также рукописные сообщения (или «фанатские знаки») на экране.[12] По состоянию на начало октября 2015 года пара Аль-Даб еще не встречалась лично.[12]

Несколько из приколы и уловки на протяжении всего сериала пародий включают особый жест между Олденом и Яя Дабом, называемый Пабебе Волна.[8][13] Другой рассказ связан с тем, что Лола Нидора лоббирует создание пары между Яя Дабом и Фрэнки Аренолли, которую окрестили тандемом «YaKie», в результате чего пара чуть не поженилась.[14] Среди других событий - Лола Нидора, бросающая вызов Олдену, чтобы доказать свою любовь к Яя Дабу,[15] и некомпетентность многочисленных Рогелиос, телохранителей Лолы Нидоры.[16] Основная сюжетная линия Kalyeserye - это Золушка -подобное запрещенное ухаживание между тандемом Аль-Дуба, главной целью которого является первая физическая встреча этих двоих, против чего постоянно выступает Лола Нидора.[1][13][17]

Близкие встречи пары AlDub в прямом эфире также стали ключевыми на протяжении всего сериала. В эпизоде ​​шоу от 8 августа 2015 года, в котором была показана первая свадьба тандема «YaKie», Мендоза законно потерял сознание во время выступления в прямом эфире и был немедленно доставлен в ближайшую больницу, что привело к импровизации оставшихся персонажей сегмента - Фрэнки ( Манало), Лола Нидора (Байола) и сам Олден.[18][19] Позже Мендоза рассказала через свои аккаунты в социальных сетях, что за несколько часов до шоу она испытала усталость.[20] В выпуске от 12 августа 2015 года Yaya Dub появилась на Broadway Centrum "TAPE Eastside Studio" для ее выступления на тему Золушки на канале Ешь Булагу!'s "Булага Па Море! Дабаркадс Па Море!" сегмент. Эпизод отмечен как ближайшее свидание между ними, но его прервала Лола Нидора, которая сыграла злую ведьму и вынудила Яю Дуб уйти посреди своего выступления.[17][21]

«Таманг Панахон»

Основная статья: Таманг Панахон

Сериал достиг кульминации своей истории 24 октября 2015 года в эпизоде ​​под названием Таманг Панахон. Около 55000 человек собрались на Филиппинская Арена стать свидетелем самой долгожданной встречи Олдена и Яя Дуба; пара могла видеть и общаться друг с другом без каких-либо препятствий со стороны Лолы Нидоры. Сто процентов продаж билетов (14 миллионов песо) было направлено на проект библиотеки AlDub, целью которого было создание библиотек для менее удачливых школ по всей стране. 41 миллион твитов за 24 часа,[22] #ALDubEBTamangPanahon, официальный хэштег мероприятия, стал третьей по популярности темой в категории ТВ в 2015 году.[23] и наиболее часто используемый хэштег за 24 часа в Twitter.[24] Шоу набрало 50,8% рейтинга Mega Manila, став эпизодом с самым высоким рейтингом. Ешь Булагу! и самое просматриваемое шоу 2015 года.

Свадьба

Kalyeserye временно закончился 3 сентября 2016 года, чтобы уступить место новым сегментам. История закончилась тем, что Лола Нидора и Лола Тинидора уехали в Соединенные Штаты. После месячного перерыва сериал вернулся 15 октября 2016 года. Сюжетная линия открылась пятью годами позже тремя лол возвращается на Филиппины и Олден просит их руки Мэна в браке. Затем неделя была посвящена подготовке пары к браку.

22 октября 2016 г., за два дня до годовщины Са Таманг Панахон, свадьба АлДуба состоялась в Храм Иисуса Божественного Слова в Кесон-Сити. #ALDUBWedding, официальный хэштег в Twitter для ожидаемого события, набрал более 6 миллионов твитов в течение 24 часов. Кажущаяся реалистичной свадьба ознаменовала еще одну веху в истории команды любви, скрепив их брак поцелуем.

Завершение и концертный тур

Kalyeserye закончился 17 декабря 2016 года, когда младенцы-близнецы Аль-Дуба крестились, и семья была готова переехать в Россия с Лолой Бабах.

В следующем году, несмотря на то, что сегмент закончился, история продолжается концертным туром под названием KS в США на Соединенные Штаты. Концертный тур состоялся 9 апреля в г. Пасадена Civic Auditorium в Пасадена, Калифорния и установится 12 апреля в Королевский театр в Бруклин, Нью-Йорк.[25][26][27]

Символы

Главный состав сериала - Хосе Манало, Уолли Байола и Паоло Бальестерос, исполняющие разные роли.
Некоторые члены актерского состава изображены как персонажи из Kalyeserye.

Главные персонажи

Основная статья: AlDub
Яя Дуб
Сыграл: Мэн Мендоса[28]
Дивина Урсула Бокбокова Smash (игривое обратный акроним из Дубсмаш ) - это женщина, которая в основном общается только синхронизированными по губам аудиоклипами песен и выступлений в шоу. Она начинает говорить своим настоящим голосом намного позже в сериале.День 64 Первоначально она была представлена ​​в Решение проблем сегменты как снобистская няня Лолы Нидоры. В ее первом взаимодействии с Олденом Ричардсом на разделенном экране ее улыбка привлекла внимание общественности. Ешьте Булагу хосты.1 день Ее родители - Урсула Пале (дочь Айседоры) и Теодоро «Додонг» Смэш (бывший садовник Зобеялы).День 82 Позже выяснилось, что Дивина на самом деле была единственной внучкой приемной сестры Айседоры Зобеяла-Де Эксплорер.[29] Яя Дуб была брошена в детстве ее родителями и бабушкой Айседорой,День 81 так что она была с Лолой Нидорой большую часть своего детства.[29] Она закончила кулинарное искусство и в настоящее время учится на вторую степень по специальности деловое администрирование.
Олден
Сыграл: Олден Ричардс
Первоначально появляясь в качестве гостя ток-шоу, Олден начинает флиртовать с Яя Даб и даже пытается общаться с ней с помощью дабсмаша.1 день Он внук очень богатого Лола Бабах. В сериале он проходит несколько испытаний, чтобы доказать свою любовь к Яя Дуб.
Лола Нидора
Сыграл: Уолли Байола;[6] Мэн Мендоса (молодая версия, во время пост-Вторая мировая война годы)
Донья Нидора Эсперанса Зобеяла Виуда де Эксплорер, более известная как Лола Нидора, - бывший работодатель Яи и приемная бабушка.1 день Она закончила Ateneo de Municipal в Испании по специальности философия, язык, культура и история. Она также пошла в Центральный университет Мадрида в 1878 году, и за это время ей дали Собра Салиенте (Самая выдающаяся) Премия. Лола Нидора также является филантропом и в 1900-х годах была одним из самых богатых людей мира.[30] Сообщается, что за Лолой Нидора ухаживали такие фигуры, как Адольф Гитлер, Чарли Чаплин, Альберт Эйнштейн, Антонио Луна, Фердинанд Магеллан и Ансельмо, но она отвергла их всех.[31][32] Ее персонаж основан на образе филиппинских актрис. Селия Родригес и Жаклин Хосе.[33] Когда у нее возникает стресс, она ведет себя и разговаривает как филиппинский комик. Бабалу.[34] Лола Нидора изначально не одобряет роман Олдена и Яя Дуба и является главным антагонистом в первой части сериала. Несмотря на ее строгую манеру поведения, она передает слова мудрости, надеясь, что Яя сможет у них поучиться.
Лола Тидора
Сыграл: Паоло Бальестерос[6][34]
Лола Тидора Зобеяла - тройняшка Лолы Нидоры, которая живет в Массачусетсе, США. Она умеет раскрывать секреты и придерживается современных идеалов.День 35 Она также в курсе текущих тенденций, особенно в отношении макияжа и моды. Тидора обычно вмешивается, когда ее сестра Тинидора теряет терпение к кому-либо, особенно к их старшей сестре Нидоре. Большую часть времени Тидора переводит язык синхронизации губ Яя Даба и обычно первая остро реагирует в определенных ситуациях. Тидора выступает за Олдена как за партнера Мэна и часто помогает паре в ухаживании. Ее фирменное выражение - "Ууууу", подражая певице. Регина Веласкес пронзительный звонок. По словам Нидоры, она изучала актерское мастерство в Массачусетсе и продолжает заниматься музыкой. Она также работает учителем пения и гримером Яя Даба. День 71 По словам Тинидоры, Тидора лучше всех разбирается в благотворительности, которой лолы то и дело занимаются. День 76 Лола Тидора обычно входит с номером песни, дублируя ноты свистка песен Мэрайи Кэри, и иногда ее носят Бернардо.
Лола Тинидора
Сыграл: Хосе Манало[6]
Лола Тинидора Зобеяла - раскрепощенная и свободолюбивая тройня сестра Нидоры и Тидоры.День 38 Она, по-видимому, самая смелая и защищающая из трех лол, готовая защитить свою семью, когда потребуется. Тинидора на короткое время позаботилась о гораздо более молодой Яя Дуб, прежде чем забота о ребенке в конечном итоге была передана Нидоре. Ходили слухи, что Тинидора была настоящей матерью Яя Даб, но она опровергла сообщение, поскольку она считала, что настоящая мать Яя Даб - Айседора, их четвертый и самый младший брат. Тинидора однажды рассказала, что в прошлом у нее были отношения с неким американцем по имени «Билл».День 65 но рассталась с ним после того, как он обманом заставил ее выйти замуж за кактуса около 90 лет назад.[35] Вот почему она всегда предупреждает Рианну, чтобы она не была осторожна со своим британским парнем, чтобы ее не постигла участь. Тинидора также поддерживает Олдена как подходящего партнера для Яя Даба и часто убеждает Нидору отпустить пару на свидания. Лолу Тинидору часто можно увидеть в короткой юбке, поднимающейся по лестнице / лестнице, танцующей под Мамбо № 5 Считалось, что она изучала танец в Европе, что привело ее к преподаванию хореографии Яя Дуб и Рогелиос. В эпизоде ​​после Хэллоуина у Тинидоры есть опыт знахаря. День 94

Второстепенные персонажи

Rogelios
Они телохранители Лолы Нидоры и всегда показаны одетыми в одинаковый голубой цвет. Баронги и солнцезащитные очки.8 день Лола Нидора также просит их выполнять черную работу (например, носить сумку), но часто злится на них из-за их некомпетентности. Актеры, которые изображают Рогелио на съемочной площадке, являются реальными вышибалами, которые контролируют толпу в барангае во время сегмента.
Ешь Булагу! хозяева
Хозяева Ешь Булагу! обеспечить повествование и комментарии к шоу. Они включают: Тито Сотто, Вик Сотто, Джои де Леон, Аллан К и другие члены Ешьте Булагу семья известная как EB Dabarkads. Паоло Бальестерос и Хосе Манало иногда появляются как они сами, когда они не играют характерных ролей. Хозяева часто сломать четвертую стену в различных случаях, когда они взаимодействуют с персонажами. Панель также служит дополнительным комическим рельефом и дает представление о развитии Kalyeserye.
Газгаз
Актер: Хосе Манало
Гасгас Абельгас - выдающийся репортер филиппинских новостей и ведущий ABS-CBN с S.O.C.O. (Место действия преступников), Гас Абельгас.День 11 Он выступает в роли рассказчика, когда заканчивается серия Kalyeserye, и резюмирует события дня. Gasgas заменен на Ging-Ging.[36] "Газгаз" - это филиппинское слово, обозначающее «синяки» и «царапины», которые Манало часто использует в качестве материала для рта, имея в виду кожу его лица, покрытую шрамами.
Ate Ging-Ging
Актер: Хосе Манало
Ging-Ging - пародия на Батибот персонаж, Ging-Ging. Она действует как рассказчик во время эпизодов, в которых Лола Нидора читает свой Секретный дневник, пока она не заменяет Гасгаса в качестве главного рассказчика.
Госго
Актер: Паоло Бальестерос
Госгос - это женский аналог Гасгаса, который иногда заменяет его, когда он не доступен для повествования. Она - самопровозглашенная жена Гасгаса. Позже в сериале Госгос представляется как Лола Тидора и, таким образом, придумана Джои как Певчая птица Газгаса. Название Госгос происходит от филиппинского термина «гусгус», что означает «грязный».
Яя Гасгаз
Актер: Мэн Мендоса (синхронизация губ), Уолли Байола и Олден Ричардс (голос за кадром)
Яя Гасгас - еще одна женщина-«рассказчик», которая появляется вместо Гасгаса и Госгоса. На экране она резюмирует эпизод, произнося слова Байолы в основном за кадром. Ричардс выступил в роли голоса-когда Байолы нет.
Кико Матсинг
Актер: Уолли Байола
Кико сопровождает Ging-Ging в некоторых эпизодах.
Mengging
Актер: Мэн Мендоса
Она - «рассказчик» для Ging-Ging, в то время как Лола Тинидора отсутствует. Другие варианты написания включают Maginging, Mingging и Pabebeng Mengging.
Singaw
Актер: Хосе Манало
Singaw - это пародия на Encantadia персонаж, Imaw. Он выступает в качестве приглашенного рассказчика для Ging-Ging до того, как эпизод заканчивается за один раз. "Singaw" на филиппинском языке означает «пар».

Основные повторяющиеся персонажи

Dra. Дора
Актер: Уолли Байола
Доктора Дора де Эксплорер - альбуларио (шарлатанский доктор ) и изначально входила в состав Решение проблем сегмент, но она уехала на семинар в Южную Африку. Позже ее персонаж возвращается как один из внуков Лолы Нидоры.День 16 Выявлено, что Дора - AlDub фанат и что Доктора и Яя Дуб - друзья детства.[37] Доктора время от времени возвращается, чтобы навестить бабушку и дедушек, и обычно дает им свои смеси под названием DDD или Doktora Dora Drinks. Ее имя создано в честь мультипликационного персонажа. Даша Следопыт.
Джимми
Сыграл: Джимми Сантос
Первоначальный любовный интерес Лолы Нидоры, которая также использует Дубсмаш как способ общения с Нидорой.День 4 Его пара с Лолой называется тандемом "Ломми", что является суммой их имен. Джимми иногда выступает в роли комментатора в бродвейской студии.
Фрэнки
Актер: Хосе Манало
Фрэнки Амои Аренолли родился в Турине, Италия. Он высокомерный и хвастливый филиппинско-китайско-итальянский наследник, который хочет жениться только для того, чтобы наконец получить свое наследство от своей семьи.День 18 Он внук Доны Гуада Севилья де Аренолли и сын дона Франсиско «Френинг» Аренолли. Он также является владельцем «Крупнейшей винной компании в мире Италии» и «Arenolli Airlines». Он утверждает, что настолько богат, что может быть заядлым коллекционером кораблекрушений.[38] Лола Нидора устроила его брак с Яя Дубом в обмен на выкуп за «Книгу Тайн». После того, как его свадьба не состоялась, Фрэнки возвращается в Италию. Позже он возвращается, День 114 и в конце концов встречает Синди Курникову и влюбляется в нее.[39] Его имя «Амои Аренолли» - это игра слов на слове амой аринола что примерно переводится как «пахнет писсуаром».
DuhRizz
Актер: Уолли Байола
ДухРизз Мэн де Эксплорер, также известный как «Дух», - богатая, раскрепощенная, светская внучка Лолы Нидоры.День 29 Она живет в Нью-Йорке и решила вернуться в Манилу, чтобы навестить свою больную бабушку. Она влюблена в Олдена и ненавидит Яю Даба, в котором видит соперника. Позже выясняется, что ДухРизз был вдохновителем похищений пары.День 51
Bae-by Baste
Сыграл: Себастьян Бенедикт
Бэ-бай Басте - трехлетний племянник Олдена. Он - мини-версия Олдена и иногда становится его заменой, когда Олдена нет.День 35 Имя Bae-by - это сочетание слов Bae (сленг от слова «младенец») и «ребенок».
Яя Лавс
Сыграл: Ризза Мэй Дизон
Яя Лавс - лучший друг Яя Даба в студии Broadway.70 день Она является детской версией Яя Даб и также использует Дабсмаш для общения.
Лола Айседора
Сыграл: Паоло Бальестерос
Лола Айседора Пале - отчужденная и приемная сестра Нидоры, Тидоры и Тинидоры, а также биологическая бабушка Яя Даб.День 81
Рианна
Актер: Уолли Байола
Мария Рианна Валенсиана - нынешняя майордома (главная горничная) особняка Лолы Нидоры.60 день Она также лучший друг Яя Даба и поддерживает роман Олдена и Яи. В настоящее время она поддерживает отношения на расстоянии со своим британским товарищем по чату по имени «Гарри».
Лола Бабах
Сыграл: Ай Ай делас Увы
Донья Барбара Латициа Рокфеллер Виуда де Фолкерсон - наполовину русская и наполовину варайская бабушка Олдена.[40] Она очень богатая жена Бабансио Лукаса «Бабалу» Фолкерсона и соперницы Лолы Нидоры.[41] День 109 Яркая бабушка не одобряет Яю Дуб как партнера Олдена и пытается свести внука с русской моделью и выпускницей Гарварда Синди Курниковой.[42] Лола Бабах также является держателем ипотеки дома Зобеялы, что обостряет ее соперничество с Лолой Нидорой.[43]
Синди
Сыграла: Алина Богданова[44]
Золушка «Синди» Курникова - молодая и красивая российская модель, которую Лола Бабах предпочитает быть девушкой Олдена.День 107 Синди побывала в Милане, Токио, Париже и Нью-Йорке по работе. Она изучала кулинарное искусство по специальности «Экономика» и «Международные отношения» со специализацией «Финансовый учет», а также по специальности «Коммуникации в управлении» в Гарвардском университете. Она становится соперницей Яя Даба, когда она ненадолго обручилась с Олденом по указанию Лолы Бабах.[45] Однако позже она встречает Фрэнки Аренолли, и они сближаются.
Бернардос
Актеры: Корбин Эдмондс, Кайл Перри и Джоко Сан Хуан[46]
Это телохранители Лолы Тидоры и ее собственная версия Рогелио. Они намного моложе, красивы, подтянуты и лучше танцуют по сравнению с телохранителями Нидоры. Их форма - белые рубашки, джинсы, а также они носят черные оттенки.
Quandos
Квандо - собственные телохранители Лолы Тинидоры, которые начинали как трио, похожее на «Рогелиос» Нидоры и «Бернардос» Тидоры. Они изображены как зомби и носят похожие белые баронг тагалоги. Квандо постоянно увеличивают свое число с каждым эпизодом, поскольку Тинидора в шутку заявляет, что она набирает дополнительных членов Квандо, «эксгумировав их с ближайшего кладбища». Их также называли «Ходячие мертвецы» или «Квандады» Джои де Леон.[47]
Езда в тандеме
Это неназванные мотоциклисты, которые украли Книга Тайн / Секретный дневник от Лолы Нидоры. Неизвестно, являются ли они теми же людьми, которым Олден часто приказывает доставить свои подарки Яя Дабу в некоторых эпизодах. Боссинг Марвик иногда называет их «верховой ездой».
Донья Ариана
Актер: Паоло Бальестерос
Донья Ариана Майли Зобеяла - мать Нидоры, Тидоры и Тинидоры и сестра Тийи Бебенг. Она очень строгая и не одобряет Ансельмо как партнера Нидоры из-за его низшего сословия и провинциального происхождения. Ее внешний вид основан на образе мисс Минчин из Принцесса Сара и поздно Белла Флорес.
Ансельмо
Сыграл: Олден Ричардс (молодая версия, в послевоенные годы в 1945 году); Эдди Гутьеррес (сегодняшний день)
Ансельмо - один из любовных интересов Лолы Нидоры в ее юные дни в 1945 году. Донья Ариана, мать Нидоры, отвергает его из-за его низкого социального статуса и воспитания в маленьком городке. Он самый любимый поклонник Нидоры. Позже выясняется, что у Ансельмо опухоль мозга, что может объяснить его постоянное подергивание глаз, но этот факт держится в секрете от Нидоры.
Бейонсе
Актер: Энн "Хопиа" Болече
Бейонсе, или Яя Мот, - главная горничная в особняке Доньи Арианы. Она плохо говорит по-английски и подвергается жестокому обращению со стороны Арианы за то, что она разрешила Нидоре увидеться с Ансельмо. Она является предшественницей Рианны Валенсианы, а также бабушкой Яя Гло / Глуты, которая позже прошла прослушивание для того, чтобы стать новым касамбахай для особняка Лолы Нидоры. Прозвище Бейонсе «Яя Мот» происходит от слова ямот (букв. означает «раздражать»), и ее внешний вид основан на образе Бекки из Принцесса Сара.
Кейтлин
Сыграл: Аллан К
Кейтлин «Дуданг» Смэш - богатая бизнес-леди, вторая жена Додонга и мачеха Яя Даб. Она навещает свою падчерицу и трех лол Нидору, Тидору и Тинидору в течение недели дня рождения Дивины. Изначально в пожилом возрасте она не рожала детей. Прозвище Кейтлин «Дуданг» происходит от слова дуда (букв. означает «подозрительный»).
Cookie-файлы
Сыграл: Майк "Пекто" Накуа
Куки - временный смотритель мансиона Лолы Нидоры, который встречает Нидору и Тинидору. Именно она ищет Дивину в качестве нового владельца особняка Нидоры. Куки покидает особняк Дивине, Нидоре и Тинидоре после того, как право собственности на особняк возвращается Нидоре. Репризы персонажа из несуществующего рэп-шоу Nuts Entertainment.
Яя Пак
Сыграл: Boobay
Яя Пак - одна из претендентов на должность новой няни в семье Зобеяла. Она отбивается от Рогелио, прежде чем отправиться в Нидору. Яя Пак становится новым Яя после победы над Лолой Тинидорой в соревновании по армрестлингу.
Rogelia
Сыграл: Синон Лореска
Рогелия - гей-версия Рохелио, который готов подать заявление в качестве нового телохранителя Лолы Нидоры. Нидора первоначально думал о нем как о мускулистом мужчине, очень похожем на остальных Рогелио, пока Тинидора не уронил металлический поднос, который шокировал его, раскрывая его веселую личность.День 222

Второстепенные персонажи

Основная статья: Список второстепенных персонажей в Kalyeserye

Производство

Музыка

Kalyeserye использует несколько песен, в то время как Олден и Яя Даб общаются через разделенный экран. Наиболее часто используемые песни для их взаимодействия с синхронизацией губ включают "Бог дал мне вас " к Брайан Уайт, "Мысли вслух " к Эд Ширан, "Тверк это как Майли " к Брэндон Бил, и "Фантастический ребенок " к БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ. Олден даже спел «God Gave Me You» вживую, прежде чем отправиться в особняк Лолы Нидоры, чтобы навестить Яя Даб на их второе свидание. Яя Дуб и Олден часто празднуют танец на мелодию «Фантастический малыш». В одном из эпизодов пара также исполнила «Wish I May», которая вошла в Альбом Олдена, используя свои собственные голоса, а не через Dubsmash / синхронизацию губ, как это обычно делается в шоу.

Также часто играют песни (музыкальная тема), когда одна или все три сестры, Нидора, Тидора и Тинидора, входят или выходят на сцену. Ближе к концу в большинстве эпизодов Калисери три сестры позируют а-ля ангелы Чарли с "Подражатель " к Spice Girls играется в фоновом режиме. При входе на сцену Тинидора и ее Квандо танцевали под дудку Лу Бега версия "Мамбо № 5. "Тидора, прежде чем выйти на сцену, всегда показывала синхронизацию губ, чтобы Мэрайя Кэри разные песни. Хор песни "Десерт " к Давин играет, когда Нидора выходит на сцену или чувствует себя очень счастливой. Хор "Макарена " к Лос-дель-Рио играет, когда Айседора выходит на сцену. Хор «Модницы» Джимми Джеймса играет, когда Синди выходит на сцену во время моделирования.

До второго воплощения во время появления Яя Даба и Лол использовался новый набор песен, таких как "Работа " к Рианна и "Фокус " к Ариана Гранде.

В настоящее время во время вступления в Лолу используется новый набор песен, например "Choopeta "T-Rio (прикрыто Летисией) и" Halukay Ube " СексБомба Девушки.

Прием

Ешь Булагу! рейтинги

Kalyeserye оказался успешным как на телевидении, так и в социальных сетях. Сегмент помог повысить рейтинги шоу, выпуск от 12 августа 2015 г. Ешь Булагу! опубликовал рейтинг 36,1 в ночных измерениях AGB Nielsen среди семей в мегаполисе Манила, что стало наивысшим рейтингом шоу за год.[48] Пара Аль-Даб в одночасье стала явлением как на телевидении, так и в социальных сетях.[49][50] Ключевой свадебный эпизод тандема YaKie 8 августа 2015 года получил 32% -ный рейтинг и 300% -ное увеличение зрительской аудитории. Ешь Булагу!, согласно Рейтинги Nielsen проводится AGB Nielsen Филиппины.[1][2] В еженедельном опросе, проведенном Kantar Media Филиппины, тандем был упомянут как помогая программе стать дневной программой номер один на несколько недель.[51][52] Согласно исследованию AGB Nielsen, Ешь Булагу!'s Эпизод от 12 августа 2015 года стал первым разом, когда шоу достигло рекордного уровня посещаемости за год с рейтингом 36,1%, что в основном связано с близкой встречей тандема.[53] Более чем через месяц, 26 сентября 2015 года, во время второго свидания тандема, Ешь Булагу!'s побили свой предыдущий рекорд с рейтингом 45,7%.[54] Почти месяц спустя Ешьте Булагу преодолели отметку 50% и составили 50,8%, превысив свою предыдущую явку.[55]

Культурное влияние

Ешь Булагу! Режиссер Пучи Ривера также предположил, что успешная реакция зрителей на эту связь произошла благодаря филиппинцам, которые могут понять свое затруднительное положение.[1] Он отметил: «Люди, у которых есть партнеры, которые работают за границей, часто общаются и поддерживают свои отношения в Интернете через Skype или же FaceTime."[1] Паулин Луна, актер Ешь Булагу!, прокомментировал, что AlDub "привнес в шоу иную энергию".[56] Анна Лия Сарабия, филиппинский антрополог, отметила, что использование «Калисери» сказок и тропов мыльной оперы способствовало росту популярности тандема, заявив, что «это история о« Золушке », фальшивая и реальная одновременно».[1] Исполнительный директор филиппинского телевидения Малу Чоа-Фагар также отметил, что непредсказуемость Kalyeserye во многом способствовала успеху AlDub.[1] В социальной сети Twitter, хэштеги с AlDub стали самыми популярными темами как на Филиппинах, так и во всем мире.[57] Различные СМИ также хвалили использование в шоу старых и новых медиа для тандема AlDub, что также резко повысило ценность приложения Dubsmash на Филиппинах.[58] Популярность тандема достигла даже некоторых школ и стала предметом обсуждения в классах; например в Филиппинский университет Дилиман Филиппинский класс.[59] Несколько филиппинских политиков также упоминали пару Аль-Даб в различных интервью: Ральф Ректо процитировал тандем как символику Филиппин Управление наземного транспорта номерные знаки,[60] пока Мар Рохас также упомянул АлДуба в своем Президентская кампания 2016 г..[61]

Серия от 22 августа 2015 г. получила положительные отзывы от Конференция католических епископов Филиппин (CBCP) и Радио Веритас через Twitter за освещение филиппинской любви, ответственности и моральных норм брака.[62] Недавно Мендоса (как Яя Дуб), Байола (как Лола Нидора), Eat Bulaga и TAPE Inc. были награждены 1-й католической премией в социальных сетях за продвижение ценностей. Мэн Мендоса также был награжден премией Gintong Kabataan от правительства провинции Булакан.

Профессор Рэнди Дэвид из Университет Филиппин, в его Филиппинский Daily Inquirer колонка Public Lives, прошедшая 23 августа 2015 года, писала о глубине и значении голоса / мимической характеристики Яя Даба Мэна Мендосы, побуждая нас заглянуть глубоко в нашу собственную природу, кем мы являемся на самом деле, когда не выступаем:

В самом деле, мы можем задать себе тот же вопрос: кто мы, когда не выступаем? Я думаю, что если есть что-то, что показал нам Yaya Dub, так это стереотипный и «медийный» характер наших эмоций и способов выражения. В этом смысле мы работаем постоянно. То, что мы считаем спонтанными чувствами, которые мы передаем из глубины нашего существа, на самом деле не что иное, как готовые смайлы, которые другие люди использовали в различных контекстах. Я уверен, что шок от этого признания - вот что поддерживает восхищение Yaya Dub. Она поддерживает всех нас и синхронизирует по губам стандартные тексты наших личных «я» - нашу неуверенность, гнев, праздничные моменты и разочарования. Под спектаклем - пародия на высший тип.[63]

Социальные медиа

Этот сегмент также является частой темой Twitter, в то время как сокращенные версии, загруженные в Ешьте Булагу!s Facebook страница и основные моменты на сайте GMA Network YouTube канал стал вирусным. С 27 июля по 26 августа 2015 года 16 из 30 актуальных филиппинских тем относятся к шоу. AlDub тандем.[64]

Записи Twitter

29 августа 2015 г. в Твиттере было отправлено 3,5 миллиона сообщений с хэштег #ALDUBMaidenHeaven, рекордное количество твитов на Филиппинах на одну тему. Эта сумма, которая была достигнута за один день, превысила количество твитов, отправленных с хэштегом #PapalVisit во время визита Папы Франциска в январе 2015 года на Филиппины, преимущественно католическую страну.[65] Тем не менее, рекорд 24 октября 2015 года с хэштегом #ALDubEBTamangPanahon в настоящее время является самым популярным в Твиттере - 41 миллион, побив матч чемпионата мира 2014 года между Бразилией и Германией.[55]

Карьера Ричардса и Мендосы

Смотрите также: AlDub § Награды, Мэн Мендоса § Награды и номинации, и Олден Ричардс § Награды

Успех тандема AlDub также способствовал карьере Ричардса и Мендосы. The AlDub's success has helped Richards secure a four-year film contract with APT Entertainment, в то время как Филиппинская баскетбольная ассоциация команда Барангай Джинебра Сан Мигель и Mahindra Enforcers was also reported to have been considering inviting Mendoza as their muse for the 2015–16 сезон PBA, но она отказалась.[66][67] Mendoza and Richards also appeared in separate profile interviews regarding the AlDub's success on the television program Капусо Мо, Джессика Сохо.[68][69] Tuviera also revealed in an interview about a possibility of making 2015 feature film starring the AlDub couple.[66] Another report also confirmed that Richards and Mendoza will be part of 41-й Кинофестиваль Метро Манила Вход Моя Bebe Love в главных ролях Вик Сотто и Ай Ай делас Увы.[70]

В интервью с Startalk, Richards revealed that he did not expect the success of the show/segment and is overwhelmed by the popularity of the AlDub tandem.[71] In other interview, Richards revealed that he is open to the possibility of AlDub to star in a movie or TV show.[72][73][74]

To date, Mendoza has appeared in advertisements for 555 Sardines and O+ Ultra (with Wally Bayola in his Lola Nidora character), while both Richards and Mendoza have appeared together for Макдональдс Филиппины ' promoting their Chicken Fillet ala King товар,[75] Talk 'N Text с Продлевать promo,[76] Zonrox Plus Thick Bleach and Bear Brand Adult Plus.

Since after the Tamang Panahon event, Mendoza started her co-hosting stint in Juan For All, All For Juan segment and briefly Банкомат с Baes segment with Alden Richards in Ешь Булагу!. Mendoza and Richards have their first photoshoot for the upcoming movie Моя Bebe Love, alongside Vic Sotto and Ai Ai delas Alas.[77] Mendoza makes her television drama debut as Chef Elize in Princess in the Palace какие звезды Ризза Мэй Дизон.

Смотрите также

Процитированные работы

  • ^ "Day" refers to an episode in the Kalyeserye серии.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k San Diego, Bayani Jr. (August 16, 2015). "Split-screen TV fairy tale 'AlDub' hit in old, new media". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 17 августа, 2015.
  2. ^ а б "People ...are talking about: AlDub fever". Стандарт. 13 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  3. ^ "How Kalyeserye has changed Alden, Maine". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-27.
  4. ^ Abanilla, Clarizel (5 September 2016). "Eat Bulaga's 'Kalyeserye' officially ends". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 6 сентября 2016.
  5. ^ Dimaculangan, Jocelyn (October 15, 2016). "Maine hints at having children with Alden during their pamamanhikan". PEP (Philippine Entertainment Portal). Получено 17 октября, 2016.
  6. ^ а б c d Mendoza, Arvin (August 28, 2015). "#AlDub 'Kalyeserye': De Explorer family's big secrets unveiled". Inquirer.net. Получено 28 августа, 2015.
  7. ^ "'De Explorer Sisters,' natutuwa na marami ang nakikinig sa mga aral sa kalyeserye". Новости GMA онлайн. Получено 2016-02-05.
  8. ^ а б Ло, Рики (16 августа 2015 г.). "Alden Pa More!". Филиппинская звезда. Получено 17 августа, 2015.
  9. ^ а б c d е Lo, Ricky (July 24, 2015). "Maine Mendoza a.k.a. Bukbukova, a.k.a. Yaya Dub". Филиппинская звезда. Получено 17 августа, 2015.
  10. ^ а б Wang, Nickie (July 28, 2015). "Make way for Alden and Yaya Dub". Стандарт. Архивировано из оригинал 3 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  11. ^ Magbanua, Djan (August 16, 2015). "Alden Richards, Yaya Dub; 'accidental' love team – Direk". Бандера (на тагальском языке). Philippine Daily Inquirer Inc. Получено 17 августа, 2015.
  12. ^ а б "#AlDub: The fun tandem of Alden Richards and 'Yaya Dub'". Рэпплер. 30 июля 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  13. ^ а б "#AlDub, the story so far: Alden and Yaya Dub's forbidden love". Рэпплер. 9 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  14. ^ "Look: 'Yakie' wedding entourage at prenup photos". Новости GMA. Сеть GMA. 8 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  15. ^ "Kalyeserye, naging extra challenge dahil sa hamon ni Lola Nidora kay Alden". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 8 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  16. ^ "Alden, may regalo para kay Lola Nidora; Rogelio, Rogelio, Rogelio, nasabon ni Lola". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 10 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  17. ^ а б "#AlDub: Yaya Dub and Alden's 'Cinderella' moment". Рэпплер. 12 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  18. ^ Lo, Ricky (August 10, 2015). "Jose Manalo says Yaya Dub fainting for real". Филиппинская звезда. Получено 17 августа, 2015.
  19. ^ "Jose Manalo reveals how they improvised on the spot when Yaya Dub fainted". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 10 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  20. ^ "Yaya Dub: Passing out in 'Eat Bulaga' not scripted". Филиппинский Daily Inquirer. 8 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  21. ^ "Yaya Dub as muse of Ginebra? Team exec batting for her selection". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 15 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  22. ^ Hegina, Aries Joseph (26 October 2015). "'AlDub 'публикует рекордные 41-M твиты о' Tamang Panahon '". Inquirer.net. Philippine Daily Inquirer, Inc. Получено 2 ноября 2015.
  23. ^ Tan, Laura (8 December 2015). "Twitter reveals top trending topics of 2015; AlDub makes it to the list". CNN Филиппины. Cable News Network, Inc. Получено 15 декабря 2015.
  24. ^ Lynch, Kevin (21 March 2016). "10 years of Twitter: Five key tweets that made record-breaking history". Книга Рекордов Гиннесса. Книга Рекордов Гиннесса. Получено 21 марта 2016.
  25. ^ http://www.visitpasadena.com/events/kalyserye-sa-us/
  26. ^ http://www.kingstheatre.com/mobile/events/kalyeserye-sa-us
  27. ^ Dabu, Bianca Rose (9 April 2017). "Maine, Alden arrive in California for 'KS sa US' concert". Новости GMA онлайн. GMA New Media. Получено 11 апреля 2017.
  28. ^ "Meet Maine Mendoza a.k.a Yaya Dub of 'EatBulaga'". Новости GMA онлайн. Получено 28 августа, 2015.
  29. ^ а б "LOOK: Ang malawak na family tree ng Kalyeserye". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-27.
  30. ^ "Ang pagdating ni Doña Nidora sa 'Eat Bulaga'". Сеть GMA. Получено 28 августа, 2015.
  31. ^ Inc., GMA New Media. ""Babalik si Frankie" – Jose Manalo | GMANetwork.com – Entertainment – Home of Kapuso shows and stars – Articles". www.gmanetwork.com. Получено 2016-01-27.
  32. ^ INQUIRER.net. "Why 'Heneral Luna' and Lola Nidora's 'tamang panahon' didn't come". Entertainment.inquirer.net. Получено 2016-01-27.
  33. ^ http://www.rappler.com/entertainment/news/107872-wally-bayola-lola-nidora-aldub
  34. ^ а б JST (August 25, 2015). "Netizens praise Paolo Ballesteros for makeup transformation into Lola Nidora's twin". Новости GMA онлайн. Получено 28 августа, 2015.
  35. ^ "Kalyeserye Recap: Ang pagbabalik ni Lola Tinidora". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-29.
  36. ^ "Ang lalaking walang pahinga". philstar.com. Получено 2016-01-29.
  37. ^ "Doktora the Explorer, nagbalik at aminadong AlDub fan". Сеть GMA. Получено 28 августа, 2015.
  38. ^ "Eat Bulaga – Eat Bulaga's Photos | Facebook". www.facebook.com. Получено 2015-10-09.
  39. ^ "#AlDub update: The #YaKie wedding". Рапплер. 22 августа 2015 г.. Получено 28 августа, 2015.
  40. ^ "AiAi Delas Alas joins Kalyeserye as Alden's Lola Babah". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-29.
  41. ^ "LOOK: Ai-Ai as Lola Babah; did Yaya Dub get jealous?". www.pep.ph. Получено 2016-01-29.
  42. ^ Торре, Нестор У. "More fresh inputs on 'AlDub'". Entertainment.inquirer.net. Получено 2016-01-29.
  43. ^ "#AlDub recap: Lola Nidora's surprise birthday party". Рэпплер. Получено 2016-01-29.
  44. ^ "Who Is Alina Bogdanova? She Is Cindy Kournikova, AlDub 3rd Party on KalyeSerye". enchos.com/. 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября 2015.
  45. ^ "Cindy of 'Eat Bulaga's' kalyeserye finds friend in HBD girl Patricia". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-30.
  46. ^ "Meet Kalye-serye's Bernardo, Bernardo, Bernardo!". gmanetwork.com. GMA Network, Inc. 2 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2015.
  47. ^ "Bernardos ni Tidora vs Quandos ni Tinidora". Новости GMA онлайн. Получено 2016-01-30.
  48. ^ JST (August 13, 2015). "Eat Bulaga posts highest rating of the year for Wednesday's AlDub near-meeting". Новости GMA онлайн. Получено 28 августа, 2015.
  49. ^ "Minions fail to destroy cutie with scandal". Филиппинский Daily Inquirer. 29 июля 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  50. ^ Zamora, Fe B. (August 16, 2015). "Netizens go gaga over 'AlDub'". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 17 августа, 2015.
  51. ^ Ching, Mark Angelo (August 10, 2015). "Kantar Media-TNS Nationwide Ratings (July 23–31, 2015): Eat Bulaga consistently beats It's Showtime; Ningning debuts on top of daytime charts". Филиппинский развлекательный портал. Саммит Медиа. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  52. ^ Ching, Mark Angelo (August 10, 2015). "Kantar Media-TNS Nationwide Ratings (August 1–7, 2015): Eat Bulaga! overtakes It's Showtime; Bridges of Love finale defeats The Rich Man's Daughter". Филиппинский развлекательный портал. Summit Media. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  53. ^ Ching, Mark Angelo (August 10, 2015). "AGB Nielsen Mega Manila Ratings (August 9–12, 2015): On The Wings of Love defeats rival; AlDub near-meeting pushes Eat Bulaga rating to more than four times the rating of It's Showtime". Филиппинский развлекательный портал. Summit Media. Архивировано из оригинал 25 января 2018 г.. Получено 17 августа, 2015.
  54. ^ JST (September 28, 2015). "Eat Bulaga posts highest rating of the year for Wednesday's AlDub near-meeting". Новости GMA онлайн. Получено 29 сентября, 2015.
  55. ^ а б http://m.pep.ph/news/59364/aldub-posts-record-breaking-41-m-tweets-eat-bulaga-breaks-tv-ratings-record-with-508
  56. ^ Rula, Gorgy (August 8, 2015). "Pauleen Luna: 'AlDub has brought a different kind of energy to the show'". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. Получено 17 августа, 2015.
  57. ^ Gonzales, Francis (August 1, 2015). "#ALDUB of Eat Bulaga is social media hit, raises barometer of "kilig" to fandom definition". Radio Veritas 846. Архивировано из оригинал 21 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  58. ^ Mongaya, Anol (August 16, 2015). "Mongaya: Aldub and startups". Sun.Star Cebu. Получено 17 августа, 2015.
  59. ^ "'AlDub' Kalyeserye, itinuturo sa isang klase sa UP". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 28 августа 2015 г.. Получено 31 августа, 2015.
  60. ^ "LTO promises for P1.97-billion 2016 budget: New plates in 1 week, driver's license in 1 hour, etc". Новости5. TV5 Network, Inc. 17 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  61. ^ "Roxas: 'Mar-Poe' like 'AlDub'". Филиппинский Daily Inquirer. 17 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  62. ^ Mendoza, Ruel (22 August 2015). "AlDub Kalyeserye earns thumbs up from church groups for espousing Catholic virtues". PEP.ph. Филиппинский развлекательный портал. Получено 8 сентября 2015.
  63. ^ "Dubsmash and Its Uses". Филиппинский Daily Inquirer. 23 августа 2015 г.. Получено 8 сентября, 2015.
  64. ^ Santiago, Erwin (August 27, 2015). "AlDub, KathNiel, JaDine dominate Twitter world". Pep.ph. Получено 28 августа, 2015.
  65. ^ Santiago, Erwin (29 August 2015). "#ALDUBMaiDenHeaven surpasses #PapalVisit on most tweets in the Philippines". PEP.ph. Филиппинский развлекательный портал. Получено 19 сентября 2015.
  66. ^ а б Uson, Yaggy (August 14, 2015). "AlDub movie in the works?". Бюллетень Манилы. Получено 17 августа, 2015.
  67. ^ "Yaya Dub, nag-perform sa #BulagaPaMore; Lola Nidora, pinigilan ang pagkikita nila ni Alden". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 15 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  68. ^ Acar, Aedrianne (August 15, 2015). "Pambansang Bae Alden Richards on 'Kapuso Mo, Jessica Soho' this Sunday!". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. Получено 17 августа, 2015.
  69. ^ "Yaya Dub, na-feature sa 'Kapuso Mo, Jessica Soho'". Новости GMA (на тагальском языке). Сеть GMA. 13 июля 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  70. ^ Calderon, Ricky (August 26, 2015). "Ai Ai Confirms AlDub Inclusion MMFF Entry". Филиппинская звезда. Получено 26 августа, 2015.
  71. ^ "Startalk: Alden Richards, nagulat sa suportang natatanggap ng AlDub". Новости GMA онлайн. Получено 28 августа, 2015.
  72. ^ Garcia, Rose (August 8, 2015). "Alden Richards overwhelmed by immense popularity of AlDub tandem: "Lahat po talaga hindi ko pa ma-digest". Pep.ph. Получено 28 августа, 2015.
  73. ^ "Alden Richards, Ai-Ai delas Alas, and Vic Sotto begin shooting MMFF entry My Bebe Luv". PEP.ph. Филиппинский развлекательный портал. 18 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2015.
  74. ^ Dabu, Bianca Rose (16 September 2015). "Direk Joey Reyes all praises for his 'Anna' Maine Mendoza". Новости GMA онлайн. GMA Network, Inc. Получено 19 сентября 2015.
  75. ^ "Drop Everything: #Aldub's First TV Commercial Is Here". Inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. 11 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2015.
  76. ^ "TNT launches TNT Extend promo with hit love team AlDub as new endorsers". Inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. 15 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2015.
  77. ^ Хименес, Джойс (27 октября 2015 г.). "НА ​​ФОТОГРАФИЯХ: фотография Олдена Ричардса, Мэн Мендоса для 'My Bebe Love'". Филиппинская звезда. Филиппины. Получено 27 октября 2015.

дальнейшее чтение