Килунг - Keelung
Килунг 基隆市 Кирун, Ке-лунг, Чилунг | |
---|---|
Килунг Сити | |
Вверху: панорамный вид на центр города Килунг и порт Килунг. Второй слева: главные ворота Chung Cheng Park | |
Флаг Логотип | |
Псевдоним (ы): Дождливый порт (雨 港) | |
Координаты: 25 ° 08′N 121 ° 44'E / 25,133 ° с. Ш. 121,733 ° в.Координаты: 25 ° 08′N 121 ° 44'E / 25,133 ° с. Ш. 121,733 ° в. | |
Страна | Тайвань (Республика Китай) |
Область, край | Северный Тайвань |
Районы | 7[1] |
Городской центр | Чжунчжэн |
Правительство | |
• Мэр | Лин Ю-чан (DPP ) |
• Заместитель мэра | Линь Юн-фа[2] |
Площадь | |
• Общий | 132.7589 км2 (51,2585 кв. Миль) |
Ранг области | 18 из 22 |
численность населения (2016)[3] | |
• Общий | 371,878 |
• Классифицировать | 16 из 22 |
• Плотность | 2,800 / км2 (7,300 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 8 (Национальное стандартное время ) |
Почтовый индекс | 200–206 |
Код (а) города | (0)32 |
Код ISO 3166 | TW-KEE |
- Птица | Орел |
- Цветок | Обычный креп мирт |
- Дерево | Формозан Жвачка |
английский | Килунг / KLC |
Китайский | 基隆 / 基 市 |
Интернет сайт | klcg.gov.tw |
Килунг Сити | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
китайское имя | |||||||||||||||||||||||||||||||
Китайский | 基隆市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Тайваньский хоккиен Имя | |||||||||||||||||||||||||||||||
Китайский | 雞籠市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Японское имя | |||||||||||||||||||||||||||||||
Кандзи | 基隆市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Кана | キ ー ル ン し | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Килунг (пиньинь : Jīlóng; Хоккиен POJ: Ke-lâng ), официально известный как Килунг Сити, это крупный порт город расположен в северо-восточной части Тайвань. Это граничит Новый Тайбэй с которой он формирует Тайбэй – Килунг, столичная зона, вместе с самим Тайбэем. По прозвищу Rainy Port из-за частых дождей и морской роли город является вторым по величине Тайванем морской порт (после Гаосюн ).
Имя
Согласно ранним китайским источникам, этот северный прибрежный район первоначально назывался Пак-канг (Китайский : 北港; Pe̍h-e-jī : Пак-канг).[4] К началу 20 века город был известен западному миру как Келунг,[5] а также варианты Kiloung, Киланг и Килунг.[6] В своей общей истории Тайваня 1903 года, консул США на Формозе (1898–1904) Джеймс В. Дэвидсон сообщил, что "Келунг" был одним из немногих хорошо известных имен, что не дает никаких альтернативных Японская латинизация.[7]
Однако тайваньцы давно называют город Келанг (Китайский : 雞籠; Pe̍h-e-jī : Ke-lâng / Koe-lâng; горит «Петушиная клетка», «курица» или «курятник» »[8]). Хотя было высказано предположение, что это название произошло от местной горы, которая приняла форму петушиной клетки, более вероятно, что это название произошло от первых жителей региона, как и названия многих других тайваньских городов. В этом случае Кетагаланский народ были первыми поселенцами, и ранние ханьские поселенцы, вероятно, приближались к Кетагалану с Ke-lâng (Хоккиен фонетика).
В 1875 г. во время позднего Эпоха Цин, было дано новое официальное название (Китайский : 基隆; пиньинь : Jīlóng; горит "база процветающая").[9] В Мандарин, вероятно, рабочий язык китайского правительства в то время, как старые, так и новые имена, вероятно, произносились Kīlóng (отсюда и «Килунг»).
Под Японское правило (1895–1945), город был известен на западе также по японской латинизации. Кирун (также пишется как Kiirun[10]).
В Тайваньский хоккиен, родной язык района, город называется Ke-lâng. В Ханю Пиньинь, система создана для Мандаринский китайский в Материковый Китай, имя Килунга записывается как Jīlóng (сдвиг от начального K к J - недавнее развитие пекинского диалекта, см. Старый мандарин ).[11][12]
История
Ранняя история
Килунг был впервые заселен Кетагалан, племя Тайваньский абориген. В Испанская экспедиция на Формозу в начале 17 века был его первый контакт с Западом; к 1624 г. испанцы построили Сан-Сальвадор-де-Келунг, форт в Килунге, служивший форпостом Манила -основан Испанская Ост-Индия.[13] Испанцы управляли им как часть Испанская Формоза. С 1642 по 1661 год и с 1663 по 1668 год Килунг находился под нидерландский язык контроль.[14][15] В Голландская Ост-Индская компания захватил испанский форт Сан-Сальвадор в Сантиссима Тринидад. Они уменьшили его размер и переименовали в Форт Норт-Холлант.[15] У голландцев было еще три небольших укрепления в Килунге, а также небольшая школа и проповедник.
Когда Династия Мин лоялист Коксинга успешно атаковал голландцев на юге Тайваня (Осада форта Зеландия ), экипаж фортов Килунг бежал на голландский торговый пост в Японии. Голландцы вернулись в 1663 году и вновь заняли и укрепили свои прежние форты. Однако торговля с цинским Китаем через Килунга была не такой, как они надеялись, и в 1668 году они ушли, подвергшись преследованиям со стороны аборигенов.[16]
Династия Цин
Первая опиумная война
Учитывая стратегическое и коммерческое значение Тайваня, в 1840 и 1841 годах британцы предлагали захватить остров.[17][18] В сентябре 1841 г. Первая опиумная война, британский транспортный корабль Нербудда потерпел кораблекрушение возле гавани Килунг из-за тайфуна. Бриг Анна также потерпел кораблекрушение в марте 1842 года. Большая часть экипажа была индийской ласкары. Выжившие с обоих кораблей были доставлены властями в столицу Тайнань. Тайваньские цинские командиры Та-хун-а и Яо Ин представили императору лицемерный рапорт, утверждая, что они защищались от нападения из форта Килунг. В октябре 1841 г. HMS Нимрод отплыл в Килунг на поиски Нербудда Выжившие, но после того, как капитан Джозеф Пирс узнал, что их отправили на юг для заключения, он приказал обстрелять гавань и уничтожил 27 комплектов пушек, прежде чем вернуться в Гонконг. Большинство выживших - более 130 человек из Нербудда и 54 из Анна-мы казнен в Тайнане в августе 1842 г.[17]
В 1863 году Империя Цин открыла Килунг как торговый порт, и город быстро развивался благодаря обилию товаров, таких как россыпное золото и высококачественный уголь, найденные в водосборной зоне Река Килунг. В 1875 г. Префектура Тайбэ был создан и включен в Keelung. В 1878 году Килунг был преобразован в звон или субпрефектура.[19] Примерно в то же время название было изменено с Ке-ланг (雞籠 廳) к Килонг (基隆 廳), что означает «богатая и процветающая земля».[9]
Китайско-французская война
Во время китайско-французской войны (1884–85) французы предприняли попытку вторжения на Тайвань во время кампании Килунг. Лю Минчуань, возглавлявший оборону Тайваня, вербовал аборигенов, чтобы они служили вместе с китайскими солдатами в борьбе против французов полковника Жак Дюшен Экспедиционный корпус Формоза. Французы потерпели поражение на Битва при Тамсуи и силы Цин прижали французов к Килунгу в восьмимесячной кампании, прежде чем французы ушли.
Японская империя
Систематическое развитие города началось в японскую эру, после 1895 года. Симоносекский договор, который передал Японии весь Тайвань. Было начато пятиэтапное строительство гавани Килунг, и к 1916 году объем торговли превысил даже объемы гавани Тамсуи и Гаосюн, став одной из основных торговых гаваней Тайваня.[20]
Килунг управлялся как город Кирун (基隆 街), Кирунский район, Префектура Тайхоку в 1920 г. и преобразован в город в 1924 г.[20] В Тихоокеанская война вспыхнул в 1941 году, и Килунг стал одной из первых целей бомбардировщиков союзников и в результате был почти уничтожен.[20]
республика Китай
После передача Тайваня из Японии к республика Китай в октябре 1945 года Килунг был основан как провинциальный город из Провинция Тайвань. В Правительство города Килунг работал с портовым бюро над восстановлением города и гавани, и в 1984 году порт стал 7-м по величине контейнерным портом в мире.[21]
География
Город Килунг расположен в северной части острова Тайвань. Он занимает площадь 132,76 км2.2 (51,26 кв. Миль) и отделен от соседнего графства горами на востоке, западе и юге. Северная часть города обращена к океану и издавна является большой глубоководной гаванью.[22] Килунг также управляет близлежащими Островок Килунг а также более отдаленные и стратегически важные Остров Пэнцзя, Остров Мяньхуа и Остров Хуапин.[23][24]
Климат
Килунг имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa) со средним годовым количеством осадков более 3700 миллиметров (146 дюймов). Уже давно он считается одним из самых влажных и мрачных городов мира; эффект связан с Куросио Текущий.[25] Хотя это один из самых прохладных городов Тайваня, зима по-прежнему короткая и теплая, а лето длинное, относительно сухое и жаркое, температура может подниматься выше 26 ° C в теплый зимний день, а в течение теплого зимнего дня может опускаться ниже 27 ° C. дождливый летний день, как и во всем северном Тайване. Однако его расположение на северных горных склонах означает, что из-за орографический подъемник Осенью и зимой выпадает больше осадков, во время которых преобладает северо-восточный поток. Летом преобладают юго-западные ветры, поэтому бывает небольшой Эффект тени дождя. Туман особенно опасен зимой и весной, когда уровень относительной влажности также самый высокий.
Климатические данные для Килунга | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 32.1 (89.8) | 31.2 (88.2) | 33.0 (91.4) | 35.2 (95.4) | 37.3 (99.1) | 37.6 (99.7) | 38.8 (101.8) | 38.2 (100.8) | 36.8 (98.2) | 34.3 (93.7) | 32.4 (90.3) | 30.0 (86.0) | 38.8 (101.8) |
Средняя высокая ° C (° F) | 18.3 (64.9) | 18.8 (65.8) | 20.8 (69.4) | 24.4 (75.9) | 27.7 (81.9) | 30.7 (87.3) | 33.0 (91.4) | 32.3 (90.1) | 29.6 (85.3) | 26.2 (79.2) | 23.3 (73.9) | 19.9 (67.8) | 25.4 (77.7) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 16.0 (60.8) | 16.2 (61.2) | 17.9 (64.2) | 21.3 (70.3) | 24.5 (76.1) | 27.3 (81.1) | 29.3 (84.7) | 28.9 (84.0) | 27.0 (80.6) | 24.1 (75.4) | 21.2 (70.2) | 17.7 (63.9) | 22.6 (72.7) |
Средняя низкая ° C (° F) | 13.9 (57.0) | 14.2 (57.6) | 15.5 (59.9) | 18.8 (65.8) | 22.0 (71.6) | 24.6 (76.3) | 26.4 (79.5) | 26.2 (79.2) | 24.7 (76.5) | 22.2 (72.0) | 19.2 (66.6) | 15.7 (60.3) | 20.3 (68.5) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 3.9 (39.0) | 5.6 (42.1) | 3.9 (39.0) | 9.2 (48.6) | 13.9 (57.0) | 16.7 (62.1) | 21.4 (70.5) | 20.1 (68.2) | 17.1 (62.8) | 12.2 (54.0) | 9.7 (49.5) | 4.6 (40.3) | 3.9 (39.0) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 335.8 (13.22) | 399.1 (15.71) | 332.3 (13.08) | 240.9 (9.48) | 296.1 (11.66) | 286.7 (11.29) | 150.4 (5.92) | 212.8 (8.38) | 360.8 (14.20) | 413.4 (16.28) | 394.7 (15.54) | 332.1 (13.07) | 3,755.1 (147.83) |
Средние дождливые дни (≥ 0,1 мм) | 21.0 | 19.6 | 21.1 | 17.2 | 18.8 | 14.2 | 9.2 | 11.5 | 15.0 | 17.7 | 19.9 | 20.1 | 205.3 |
Средний относительная влажность (%) | 81.2 | 82.5 | 83.6 | 81.6 | 81.7 | 79.6 | 75.1 | 76.7 | 78.6 | 79.2 | 79.0 | 78.5 | 79.8 |
Среднемесячный солнечные часы | 54.5 | 48.0 | 65.6 | 83.4 | 90.3 | 125.4 | 203.0 | 192.5 | 149.1 | 94.3 | 58.7 | 52.6 | 1,217.4 |
Источник: [26] |
Администрация
Чжунчжэн является резиденцией города Килунг, в котором находится Правительство города Килунг и Килунгский городской совет. Электрический ток Мэр Килунга является Лин Юй-чан из Демократическая прогрессивная партия.
административные округи
карта | Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Население (2016) | Площадь (км²) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Чжунчжэн | 中正區 | Tiong-chèng | Цон-цзан | 52,689 | 10.2118 | ||
Чжуншань | 中山區 | Тионг-сан | Цонг-сан | 48,369 | 10.5238 | ||
Ren-ai[1][27] | 仁愛區 | Джин-Ай | Инь-ой | 45,563 | 4.2335 | ||
Синьи (Синьи) | 信義區 | Sìn-gī | Sin-ngi | 51,621 | 10.6706 | ||
Анле | 安樂區 | Ан-лок | Ôn-lo̍k | 81,298 | 18.0250 | ||
Нуаннуан | 暖暖區 | Loán-loán | Nôn-nôn | 38,393 | 22.8283 | ||
Qidu | 七堵區 | Chhit-tó͘ | Тшит-то | 54,086 | 56.2659 |
Политика
Килунг Сити проголосовал за один Демократическая прогрессивная партия законодатель быть в Законодательный юань вовремя Выборы в законодательные органы Китайской Республики в 2016 г..[28]
Демография и культура
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1960 | 234,442 | — |
1966 | 287,156 | +22.5% |
1970 | 324,040 | +12.8% |
1975 | 341,383 | +5.4% |
1980 | 344,867 | +1.0% |
1985 | 351,524 | +1.9% |
1990 | 352,919 | +0.4% |
1995 | 368,771 | +4.5% |
2000 | 388,425 | +5.3% |
2005 | 390,633 | +0.6% |
2010 | 384,134 | −1.7% |
2015 | 372,105 | −3.1% |
Источник: «Текущее население округов и городов». Министерство внутренних дел Перепись населения. |
Рост населения
Год | численность населения | Примечания |
---|---|---|
6 место[29] | ||
Уменьшение из-за Союзник воздуха взрывы | ||
28,000 Mainlander приток | ||
Фестивали
Один из самых популярных фестивалей на Тайване - середина лета. Призрачный фестиваль. Фестиваль призраков Килунг - один из старейших на Тайване, он восходит к 1851 году после ожесточенных столкновений между соперничающими кланами, унесших множество жизней, прежде чем вмешались посредники.[30]
Экономика
Добыча угля достиг своего пика в 1968 году. Город быстро развивался, и к 1984 году порт стал 7-м по величине контейнерным портом в мире.[21]
Keelung Port Croquis (в 1894 году)
Достопримечательность Килунг
Килунг-Сити и гавань, между 1860 и 1880 годами
Образование
Образование в городе Килунг регулируется Департаментом образования Правительство города Килунг.
Университеты и колледжи
В городе Килунг есть несколько университетов и колледжей, таких как Национальный Тайваньский океанский университет, Институт менеджмента и здоровья Чинг Куо и Технологический институт Чунгю.
Вузы
Энергия
В городе Килунг находится единственная на Тайване электростанция, полностью работающая на мазуте. Электростанция Се-Хо, который находится в Чжуншаньский район. Установленная мощность электростанции - 2 000 МВт.
Достопримечательности
Порты
Парки
Chung Cheng Park и Парк острова Хэпин.
Культурные центры
Объятия культурно-творческого парка и Культурный центр Килунг.
Музеи
Национальный музей морской науки и техники.
Исторические сооружения
Форт Баймивенг, Форт Давулун, Форт Гунцзы Ляо, Официальная резиденция командира форта Килунг, Храм Нуаннуан Анде, Маяк Пэнцзя, Uhrshawan Battery и Сиань Донг Ян.
Транспорт
Железная дорога
В Тайваньское управление железных дорог станции Станция Баду, Станция Байфу, Станция Килунг, Станция Нуаннуань, Станция Циду и Станция Санкенг пересечь город Килунг.
Вода
Второй по величине порт Тайваня, Порт Килунг, находится в черте города. Порт служит для пунктов назначения Острова Мацу, Сямэнь и Окинава.
Международные отношения
Города-побратимы - города-побратимы
Килунг двойник с:
- Баколод и Город Давао, Филиппины
- Атолл Бикини, Маршалловы острова
- Кэмпбелл, Калифорния, НАС.
- Корпус-Кристи, Техас, НАС.
- Ист-Лондон, ЮАР
- Марриквилл, Новый Южный Уэльс, Австралия
- Миякодзима, Окинава, Япония
- Розмид, Калифорния, НАС.
- Солт-Лейк-Сити, Юта, НАС.
- Санджу, Северный Кёнсан, Южная Корея
- Thunder Bay, Онтарио, Канада
- Якима, Вашингтон, НАС.
Известные люди
Известные люди из Килунга включают:
- Чен Ти, Тайваньский теннисист
- Zero Chou, Тайваньский режиссер
- Цзян И-хуа, Премьер Китайской Республики
- Показать Ло, Тайваньский артист
- Дэнсон Танг, Тайваньский певец Mandopop
- И Хуан, Тайваньский создатель комиксов / аниматор
- Фэн-сюин Сюй, Американо-тайваньский ученый-компьютерщик
- Се Чжэнь-Ву, Тайваньский телеведущий / юрист
Смотрите также
- Астероид 237164 Килунг назван в честь города в 2018 году
- Список городов Китайской Республики (Тайвань)
- Административное деление Китайской Республики
Рекомендации
- ^ а б c «География». Правительство города Килунг. Получено 3 апреля 2019.
Город Килунг разделен на семь районов: Чжунчжэн, Синьи, Жэнь-ай, Чжуншань, Анлэ, Нуаннуань и Циду. {...} Район Жэнь-ай - самый маленький. {.. .} Район Жэнь-ай {...}
- ^ "Заместитель мэра". Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 27 декабря 2014 г.. Получено 17 декабря 2016.
- ^ 人口統計. www.klcg.gov.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинал 29 мая 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
- ^ Кэмпбелл, Уильям (1903). "Пояснительные примечания". Формоза под властью голландцев: описана по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова.. Лондон: Кеган Пол. С. 538–557. OCLC 644323041.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Например: Смит, Д. Уоррес (1900). Европейские поселения на Дальнем Востоке: Китай, Япония, Корея, Индокитай, Стрейтс Сеттлментс, Малайские штаты, Сиам, Нидерланды, Индия, Борнео, Филиппины и др.. С. Лоу, Марстон и компания. п. 38. OCLC 3110223. ПР 6905314M. В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 5 декабря 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Дэвидсон (1903), Указатель на стр.20.
- ^ Дэвидсон (1903), п. iii.
- ^ «Добро пожаловать в город Килунг: начало». Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.. Получено 24 июля 2010.
- ^ а б «Династия Цин». Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 26 мая 2010 г.. Получено 24 июля 2010.
- ^ Терри, Томас Филип (1914). Японская империя Терри. Компания Houghton Mifflin. п. 774. OCLC 51414323. ПР 18847607M. В архиве из оригинала 15 марта 2016 г.. Получено 5 декабря 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ Генерал-губернатор Тайваня (1931–1932). «коэ-ланг (基隆)». В Огава Наоёси (ред.). 臺 日 大 辭典 [Тайваньско-японский словарь]. (на японском и Хоккиен ). 1. Тайхоку: 同 府 [Дофу]. п. 466. OCLC 25747241..
- ^ «Запись № 35351 (基隆市)». 臺灣 閩南 語 常用 詞 辭典 [Словарь часто используемых тайваньских миннань ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования, R.O.C. 2011.
- ^ Альтарес, Гильермо (12 ноября 2016 г.). "Una excación aporta una nueva visión de la columnsización de Asia". Эль-Паис (на испанском). В архиве из оригинала 13 ноября 2016 г.. Получено 13 ноября 2016.
- ^ Твитчетт, Денис Криспин (1978). Кембриджская история Китая, Том 2; Том 8. Издательство Кембриджского университета. п. 46. ISBN 9780521243339. OCLC 613665518.
- ^ а б "Династия Мин и эпоха Ченг Ченгуна". Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 25 мая 2010 г.. Получено 12 июн 2010.
- ^ Пастух (1993), п. 95.
- ^ а б Ши-Шань Генри Цай (2009). Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом. Рутледж. С. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1. В архиве из оригинала 9 мая 2016 г.. Получено 6 августа 2018.
- ^ Леонард Х. Д. Гордон (2007). Конфронтация из-за Тайваня: Китай девятнадцатого века и державы. Lexington Books. п. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
- ^ Дэвидсон (1903), п. 211.
- ^ а б c «Японская оккупация». Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 24 мая 2010 г.. Получено 12 июн 2010.
- ^ а б «Китайская Республика». Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 25 мая 2010 г.. Получено 12 июн 2010.
- ^ "Вступление". Правительство города Килунг. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 17 декабря 2016.
- ^ "Прекрасный пейзаж". Правительство города Килунг. Получено 23 апреля 2019.
Островок Килунг {...} Вершина (островок Хуапин) {...} Остров Пэнцзя (Азинкур) {...} Островок Мяньхуа (Утес) {...
} - ^ «Остров Пэнцзя привлекает редкое внимание из-за визита Ма». GlobalSecurity.org. 7 сентября 2012 г. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля 2019.
Обычно малоизвестное обнажение, которое административно подпадает под город Килунг, является одним из трех островков у северного побережья Тайваня (остальные - это острова Мяньхуа и Хуапин), которые считаются стратегически важными для страны.
- ^ Дэвидсон, Джеймс У. (1903). «Приложение IV: Климат». Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, хозяйственные растения и другие производства.. Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. ПР 6931635M. В архиве из оригинала 8 января 2015 г.. Получено 13 января 2015.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ «Статистика> среднемесячное значение». Центральное бюро погоды. В архиве из оригинала 7 июля 2009 г.. Получено 7 июн 2009.
- ^ «Районное управление Жэнь-ай, город Килунг». В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
- ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 24 октября 2016 г.. Получено 17 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Такэкоши, Ёсабуро (1907). «Глава XI II: Население и будущее освоение ресурсов острова». Японское правление на Формозе. Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Longmans, Green и др. п.200. OCLC 753129. ПР 6986981M.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ^ "Килунг: Праздник призраков середины лета". Туризм Тайваня. В архиве из оригинала 12 марта 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
внешняя ссылка
- Официальный сайт правительства города Килунг (по-английски)
- Официальный сайт бюро порта Килунг (по-английски)
- WorldStatesmen.org - Тайвань
- Географические данные, относящиеся к Килунг в OpenStreetMap