Киёмидзу-дэра - Kiyomizu-dera

Киёмидзу-дэра
清水寺
250 пикселей
Религия
ПринадлежностьКита-Хоссо
БожествоСенджу-Каннон (Сахасрабхуджа Арья Авалокитешвара)
Расположение
Расположение1-294 Киёмидзу, Хигасияма-ку, Киото, Префектура Киото
СтранаЯпония
Архитектура
ОсновательСаканоуэ-но Тамурамаро, реконструирован Токугава Иэмицу
Завершено778
Интернет сайт
www.kiyomizudera.или.jp
Киёмидзу-дэра
Киёмидзу-дэра (китайские иероглифы) .svg
«Киёмидзу-дэра» в г. кандзи
Японское имя
Кандзи清水寺
Хираганаき よ み ず で ら

Киёмидзу-дэра (清水寺), формально Отова-сан Киёмидзу-дера (音 羽山 清水寺), это Буддист храм на востоке Киото. Храм является частью Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу) Всемирное наследие ЮНЕСКО сайт.[1]

Это место не следует путать с Киёмидзу-дэра в Ясуги, Симанэ, который является частью маршрута из 33 храмов Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage через западную Японию или Киёмидзу-дэра храм, связанный с буддийским священником Ничирен.

В настоящее время храм полностью покрыт полупрозрачными лесами, пока в нем ведутся реставрационные работы в рамках подготовки к Олимпийским играм 2020 года.

История

Киёмидзу-дэра около 1880 г. Адольфо Фарсари

Киёмидзу-дэра была основана в начале Период Хэйан.[2] Храм был основан в 778 г. Саканоуэ-но Тамурамаро, и его нынешние здания были построены в 1633 году по приказу Токугава Иэмицу.[3] Во всей конструкции не используется ни одного гвоздя. Он получил свое название от водопада на территории комплекса, который стекает с близлежащих холмов. Киёмидзу означает чистая вода, или чистая вода.[4][5]

Первоначально он был связан со старым и влиятельным Hossō секта со времен Нары.[6] Однако в 1965 году он разорвал это соединение, и его нынешние хранители называют себя членами секты «Китахоссо».[7]

настоящее время

В главном зале есть большая веранда, поддерживаемая высокими колоннами, которая выступает над склоном холма и предлагает впечатляющий вид на город. В период Эдо во многих популярных местах были построены большие веранды и главные залы для размещения большого количества паломников.[8]

Популярное выражение «прыгнуть со сцены в Киёмидзу» является японским эквивалентом английский выражение «сделать решительный шаг».[5] Имеется в виду Период Эдо традиция, согласно которой, если кто-то пережил 13-метровый прыжок со сцены, его желание будет выполнено. В период Эдо было зарегистрировано 234 прыжка, из которых 85,4% выжили.[5] Практика была запрещена в 1872 году.[5]

Под главным залом находится водопад Отова, где три канала воды впадают в пруд. Посетители могут поймать и выпить воду, которая, как считается, обладает способностью исполнять желания.

Храмовый комплекс включает в себя несколько других святынь, в том числе святыню Дзишу, посвященную Ōkuninushi, бог любви и «хороших матчей».[4] В святилище Цзишу есть пара «камней любви», расположенных на расстоянии 10 метров (30 футов) друг от друга.[9] между которыми одинокие посетители могут попытаться пройти с закрытыми глазами. Успешное достижение другого камня с закрытыми глазами означает, что паломник найдет любовь или настоящую любовь.[10] При переходе можно помочь, но это означает, что потребуется посредник. Им также может помочь романтический интерес человека.

Также комплекс предлагает различные талисманы, ладан и омикудзи (бумажные состояния). Сайт особенно популярен во время фестивалей (особенно на Новый год и во время Обон летом), когда на территории заполняются дополнительные киоски, где массовым потокам посетителей продаются традиционные праздничные продукты и сувениры.[11]

В 2007 году Киёмидзу-дэра был одним из 21 финалистов конкурса Новые семь чудес света.,[12] но не был выбран в качестве одного из семи сайтов-победителей.

Галерея

  • Киёмидзу-дэра осенью

  • Киёмидзу-дэра осенью

  • Киёмидзу-дэра зимой

  • А Nimon (дева Ворота)

  • Пагода осенью

  • Вид сзади на пагоду и прилегающее здание

  • Статуэтки Кшитигарбха (или Дзидзо) в массовом порядке

  • Отова-но-таки, водопад, где посетители пьют за здоровье, долголетие и успехи в учебе.

  • Тории из ДзишуДжиндзя, святилище сватовства

  • Киёмидзу-дэра, Освещённый

  • Киёмидзу-дэра, Освещённый

  • Киёмидзу-дэра, Освещённый

  • Киёмидзу-дэра, Освещённый

  • Киёмидзу-дэра 24.10.2013 (11035923746) .jpg
  • Smok w Kiyomizudera.JPG
  • Kaisan-do Kyo-do Sanju-no-to.jpg

  • Вид на Киото и Нидмон с Киёмидзу-дэра

  • Водопад Киёмидзу-дэра

Смотрите также

Заметки

  1. ^ «Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу)». Получено 2008-12-20.
  2. ^ Понсонби-Фейн (1956), стр. 111.
  3. ^ Грэхем (2007), стр. 37
  4. ^ а б «Храм Киёмидзу». 2007-04-07. Архивировано из оригинал на 2009-04-03. Получено 2008-12-18.
  5. ^ а б c d «Киёмидзудера, Киото». Получено 2008-12-18.
  6. ^ Грэхем (2007), стр. 32
  7. ^ Киёмидзу-деплой
  8. ^ Грэм 2007, стр. 80
  9. ^ "恋 占 い の 石". Получено 2020-08-03.
  10. ^ "japanvisitor.com". Получено 2010-08-21.
  11. ^ «Храм Киёмидзу-дэра». Архивировано из оригинал 10 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-20.
  12. ^ «Финалисты официальных новых 7 чудес света». Архивировано из оригинал на 2009-06-01. Получено 2009-06-01.

использованная литература

  • Грэм, Патрисия Дж. (2007) Вера и сила в японском буддийском искусстве (Гонолулу: Гавайский университет Press ) ISBN  978-0-8248-3126-4.
  • Понсонби-Фейн, Ричард Артур Брабазон. (1956) Киото: старая столица Японии, 794-1869 гг. Киото: Мемориальное общество Понсонби.

внешние ссылки

Координаты: 34 ° 59′42 ″ с.ш. 135 ° 47′06 ″ в.д. / 34,99500 ° с. Ш. 135,78500 ° в. / 34.99500; 135.78500