Колхапур - Kolhapur

Колхапур
Новый дворец в Колхапуре
Новый дворец в Колхапуре
Колхапур расположен в Махараштре.
Колхапур
Колхапур
Расположение в Махараштра, Индия
Колхапур находится в Индии.
Колхапур
Колхапур
Колхапур (Индия)
Координаты: 16 ° 41′30 ″ с.ш. 74 ° 14′00 ″ в.д. / 16.69167 ° с.ш. 74.23333 ° в. / 16.69167; 74.23333Координаты: 16 ° 41′30 ″ с.ш. 74 ° 14′00 ″ в.д. / 16.69167 ° с.ш. 74.23333 ° в. / 16.69167; 74.23333
Страна Индия
СостояниеМахараштра
ОкругКолхапур
ОснованШилахара
Правительство
• ТипМуниципальная корпорация
• ТелоKMC
• МэрГ-жа Нилофер Аджарекар
Площадь
 • Городская корпорация66.82 км2 (25,80 кв. Миль)
Высота
545,6 м (1790,0 футов)
численность населения
 (2011)[2]
 • Городская корпорация549,236
• КлассифицироватьИндия  : 80-е
Махараштра  : 11-е
• Плотность8,200 / км2 (21000 / кв. Миль)
 • метро561,837
Демоним (ы)Колхапуркар
Официальный
• ЯзыкМаратхи
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )
ШТЫРЬ
416001-15
Телефонный код0231
Регистрация автомобиляMH-09
Интернет сайтОфициальный сайт

Колхапур, (Об этом звукеKolhapur.ogg ) - город в Индийский состояние Махараштра.[4] Это округ штаб-квартира Колхапурский район. До Индийская независимость Колхапуру было девятнадцать оружейный салют, княжеское государство известный как Штат Колхапур и управлялся Bhosale Чхатрапати (Королевский клан Бхосале) из Империя маратхов.

История

Махалакшми, Индуистская богиня

Библейские записи

Колхапур упоминается в Деви Гита, заключительная и ключевая глава Деви-Бхагавата Пурана, специальный текст Шактизм. Колхапур отмечен как место Колламма поклонение. В тексте, Деви говорит,

«О Царь Гор! И все же Я сейчас говорю кое-что из Моей любви к Моей Бхакты. Слышать. Есть прекрасное место паломничества под названием Коллапура в южной стране. Здесь Деви Амбабай всегда обитает ".[5]
Известный Храм Джотиба также находится в Колхапуре.

Колхапур известен на западе Махараштры религиозными свидетельствами.

Средневековая эпоха

В Шилахара Семья в Колхапуре была последней из трех и была основана примерно во время падения Империи Раштракута. Они правили южными Махараштра; современные районы Satara, Колхапур и Белагав (Карнатака) . Их семейным божеством была богиня Амбабай, чье благословение они, по их утверждениям, получили в своих медных дарах (Махалакшми-лабдха-вара-прасад). Как и их родственники из северной ветви Конкана, Шилахары Колхапура утверждали, что принадлежат к линии Видьядхара Джимутавахана. Они несли знамя золотого Гаруды. Одним из многих титулов, используемых Шилахарами, был Тагарапураварадхисвара, верховный правитель Тагары.

Первая столица Шилахараса, вероятно, находилась в Караде во время правления Джатига-II, что известно из их грантов на медных плитах Мираджа и Викраманкадевачариты из Билханы. Поэтому иногда их называют «Шилахарами Карада». Позже, хотя столица была перенесена в Колхапур, в некоторых из их грантов упоминается Валавада и городище Праналака или Падманала (Панхала) как места королевской резиденции. Несмотря на то, что столица была перенесена в Колхапур, Кархад сохранил свое значение в период Шилахара. Эта ветвь пришла к власти во второй части правления Раштракута, и поэтому, в отличие от царей двух других ветвей, правители этой ветви не упоминают генеалогию Раштракута даже в своих ранних дарах. Позже они на некоторое время признали сюзеренитет более позднего Чалукьи. Они использовали каннада в качестве официального языка, как видно из их надписей. Эта ветвь продолжала удерживать Южную Махараштру примерно с 940 по 1220 год.

С 940 по 1212 год нашей эры Колхапур был центром власти Шилахара династия.[6] Надпись в Терадале гласит, что король Гонка (1020 - 1050 гг. Н. Э.) Был укушен змеей, затем исцелен Джайн монах. Гонка тогда построил храм Господу Неминатх, двадцать второй джайн тиртханкара (просветленное существо). Джайнские храмы в Колхапуре и его окрестностях этой эпохи называются Гонка-Джиналя, после короля.

Около 1055 г., во время правления Бходжа I (Династия Шилахара), динамичный Ачарья (духовный наставник) по имени Магананди (Колапурия), основал религиозный институт в храме Рупанараяна Джайн (Basadi ). Магананди также известен как Сиддханта-чакраварти, то есть, великий мастер Священных Писаний. Короли и знать династии Шилахара, такие как Гандарадитья I преемники Бходжи I были учениками Магананди.

Колхапур был местом ожесточенной конфронтации между правителями Западная Империя Чалукья и правители Империя Чола, Раджадхираджа Чола и его младший брат Раджендра Чола II. В 1052 году н.э., после Битва при Коппаме победитель, Раджендра Чола II, двинулся в Колхапур и там возвел джаястамбха (столп победы).[7]

Между 1109 и 1178 годами н.э. Копешварский храм Господу Шива был построен Шилахара короли Гандарадитья Чола, Виджаядитья и Бходжа II в Хидрапуре, Колхапур.[нужна цитата ]

Штат Колхапур

Махараджа Колхапура

В штат Колхапур был создан Тарабай в 1707 году из-за спора о престолонаследии маратхов. Троном маратхов тогда правили потомки Тарабая. Одним из выдающихся королей был Раджарши Шаху Махарадж (Шаху из Колхапура ). Во время своего правления он продвигал бесплатное образование для людей всех каст и боролся против неприкасаемости. Государство было аннексировано англичанами в 19 веке. После обретения Индией независимости в 1947 году махараджа Колхапура 14 августа 1947 года присоединился к Доминиону Индии и 1 марта 1949 года объединился со штатом Бомбей. Иногда Колхапур пишется как Колапор.[8] Часто Колхапур также называют Дакшин Каши (Дакшин на маратхи / хинди / санскрите означает Юг, Каши - священный город в Северной Индии) из-за его богатой религиозной истории.

Происхождение имени

Согласно мифу, Колхапур (कोल्हापूर) был назван в честь демона Колхасура. Существуют разные истории о том, почему он был убит Богиней, но это было его предсмертное желание назвать место, где он был убит, в его честь. Таким образом, Колхапур происходит от имени Колхасур и, Pur что означает город.[9]

География

Река Панчганга в Колхапуре

Колхапур - внутренний город, расположенный на юго-западе Махараштра штат, 373 км (232 мили) к югу от Мумбаи и 228 км (142 мили) к югу от Пуна, 615 км (382 миль) к северо-западу от Бангалор и 530 км (330 миль) к западу от Хайдарабад. В пределах Махараштры ближайшие города и поселки Колхапура находятся Ичалкаранджи 27 км (17 миль), Кодоли 35 км (22 мили), Пет Вадгаон 15 км (9,3 миль) Кагал 21 км (13 миль), Kasaba Walva 30 км (19 миль) Сангли 19 км (12 миль), Satara 115 км (71 миль). Колхапур имеет высоту 569 м (1867 футов). Он расположен в горах Сахаядри в Западные Гаты.[10] Чандгад это самое крутое место в районе Колхапур.[нужна цитата ] Плотина реки Тамбрапарни - живописное место недалеко от деревни Умгаон. Также поблизости плотины Радханагари и Каламбавади. Панхала 21,5 км (13,4 миль) и Храм Джотиба 21,7 км (13,5 миль) находятся поблизости.

Климат

Озеро Ранкала утром

Климат Колхапура представляет собой сочетание прибрежных и внутренних элементов, общих для Махараштры. Температура имеет относительно узкий диапазон от 10 до 35 ° C (от 50 до 95 ° F). Лето в Колхапуре сравнительно прохладнее, но гораздо влажнее, чем в соседних внутренних городах. Максимальная температура редко превышает 40 ° C (104 ° F) и обычно находится в диапазоне от 33 до 3540 ° C (от 91 до 6404 ° F). Минимальные значения в этот сезон составляют от 24 до 26 ° C (от 75 до 79 ° F).

Город получает обильные осадки с июня по сентябрь из-за его близости к Западным Гатам. Сильные дожди часто приводят к сильным наводнениям в эти месяцы. 2005, 2006 и 2019 годы были годами наводнений. В сезон дождей температуры низкие и колеблются от 19 до 30 ° C (от 66 до 86 ° F).

Колхапур переживает зиму с ноября по февраль. Зимние температуры выше, чем в других городах Махараштры, таких как Пуна и Нашик. Минимальные значения колеблются от 9 до 16 ° C (от 48 до 61 ° F), а максимальные - от 24 до 32 ° C (от 75 до 90 ° F) из-за большой высоты и близости к Западным Гатам. Влажность в это время года низкая, что делает погоду более приятной.

Город Колхапур ночью от озера Ранкала
Климатические данные для Колхапура (1981–2010 гг., Экстремальные периоды 1946–2012 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)35.4
(95.7)
37.8
(100.0)
40.4
(104.7)
41.7
(107.1)
42.3
(108.1)
40.0
(104.0)
33.3
(91.9)
32.2
(90.0)
35.7
(96.3)
36.5
(97.7)
34.6
(94.3)
35.0
(95.0)
42.3
(108.1)
Средняя высокая ° C (° F)30.5
(86.9)
32.9
(91.2)
35.6
(96.1)
39.9
(103.8)
35.5
(95.9)
30.0
(86.0)
26.9
(80.4)
26.6
(79.9)
28.8
(83.8)
30.9
(87.6)
30.6
(87.1)
29.8
(85.6)
31.2
(88.2)
Средняя низкая ° C (° F)15.2
(59.4)
16.6
(61.9)
19.6
(67.3)
21.7
(71.1)
22.5
(72.5)
22.1
(71.8)
21.4
(70.5)
21.0
(69.8)
20.8
(69.4)
20.3
(68.5)
17.9
(64.2)
15.5
(59.9)
19.5
(67.1)
Рекордно низкая ° C (° F)8.7
(47.7)
8.8
(47.8)
12.4
(54.3)
13.8
(56.8)
16.2
(61.2)
17.6
(63.7)
18.1
(64.6)
18.0
(64.4)
16.4
(61.5)
13.9
(57.0)
9.6
(49.3)
8.6
(47.5)
8.6
(47.5)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)1.1
(0.04)
0.4
(0.02)
5.8
(0.23)
18.5
(0.73)
38.8
(1.53)
213.5
(8.41)
280.0
(11.02)
208.6
(8.21)
124.3
(4.89)
113.4
(4.46)
24.6
(0.97)
5.4
(0.21)
1,034.4
(40.72)
Средние дождливые дни0.20.10.31.42.811.617.116.88.56.01.60.466.9
Средний относительная влажность (%) (в 17:30 IST )38313140517483847661484355
Источник 1: Метеорологический департамент Индии[11][12]
Источник 2: Правительство Махараштры.[13]

Гидрология

Река Панчаганга берет начало в Западных Гатах. Он имеет пять притоков, которые снабжают город и окружают его: реки Бхогавати, Тулси, Кумбхи, Касари и Дхамани. В Колхапуре есть несколько озер. Озеро Ранкала когда-то было каменоломней

Озеро Каламба было построено в 1873 году. Эти два озера обеспечивают городу внутреннюю питьевой воды.

Панорама озера Ранкала

Управление

Бюст Б. Р. Амбедкар в Бинду Чоук в Колхапуре. Это первая в мире статуя Амбедкара, открытая 7 декабря 1950 года.

Колхапур управляется Колхапурская муниципальная корпорация (КМС). Город разделен на пять районов, названных буквами от A до E. Корпорация предоставляет жителям такие услуги, как очистка сточных вод и бесплатная кремация, а также внесла ряд улучшений, например в проект дороги Колхапур;[14] система Anti-Encroachment Drive, чтобы остановить нежелательную строительную деятельность, посягающую на открытое пространство города; и проект Суварна Джаянти Нагароттан по улучшению дорог и управлению ливневыми водами.[15] Однако KMC сталкивается с проблемами, такими как расширение гражданских границ города Колхапур, которые не увеличиваются с 1972 года, из-за того, что этот город не может воспользоваться преимуществами различных государственных схем.

16 августа 2017 года было создано Управление муниципального и регионального развития Колхапура. Этот орган действует в городе Колхапур и 42 деревнях вокруг города Колхапур. Эта власть сформирована для сбалансированного развития города Колхапур и окружающих 42 деревень.[16]

Демография

Согласно отчетам переписи населения Индии 2011 года, население города Колхапур составляет 549 236 человек, а население «Управления муниципального и регионального развития Колхапура» - 561 837 человек.[17]

Религия

  • Индуисты - 460 774 (83,89%)
  • Мусульмане - 59 760 (10,88%)
  • Джайны - 18 420 (3,35%)
  • Христианин - 5 251 (0,96%)
  • Буддисты - 2929 (0,53%)
  • Не указано - 1289 (0,23%)
  • Сикхи - 581 (0,11%)
  • Прочие - 232 (0,04%)

Согласно переписи населения Индии 2011 года, индуизм является религией большинства в городе Колхапур с 83,89% последователей. ислам является второй по популярности религией в городе Колхапур, за ней следуют примерно 10,88%. В городе Колхапур, Джайнизм на 3,35%, христианство за ним следует 0,96%, буддизм на 0,53%, а сикхизм на 0,11%. Около 0,04% указали «другую религию», примерно 0,23% заявили «нет определенной религии».[18]

Экономика

DYP City Mall, Колхапур
Торговый центр Reliance Mega в Колхапуре

Промышленность

Город особенно известен колхапурским чаппалом, туфлями из кожи буйвола ручной работы, которые дубят на месте с использованием растительных красителей. На улице Махадвар продаются тапочки колхапури.[19][20][21] Другие ремесла включают: ручную блочную печать на текстиле; изготовление украшений из серебра, бисера и пасты; керамика; резьба по дереву и лакировка; работа из листовой латуни и художественные изделия из оксидированного серебра, а также изготовление кружева и вышивки.[22]

Колхапур также является промышленным городом с приблизительно 300 литейными заводами, производящими экспорт на сумму 15 миллиардов долларов. рупии в год.[23] Завод по производству Kirloskar Oil Engines [KOEL] создан в 5-звездочном MIDC в ​​Кагале недалеко от Колхапура, кроме того, этот завод по производству одежды Raymond также расположен в той же промышленной зоне. В Колхапуре есть еще две промышленные зоны. Gokul-Shirgaon MIDC, Shiroli MIDC и Udyamnagar - промышленный район города.

Туризм

Туризм - еще один источник дохода, который ежегодно посещают около трех миллионов человек.[24] Достопримечательности Колхапура: Новый дворец, первая в мире статуя Бабасахеб Амбедкар в Бинду-чоук, торжественном открытии 7 декабря 1950 года, на озере Ранкала, конная статуя Тара Рани, стоящая на двух конских ногах, - это 85-футовый (26-метровый) идол Господа Ганеш в миссии Чинмая (Топ-Самбхапур). Во время ежегодного шествия Дусхера публике демонстрируется автомобиль Kolhapur Maybach чхатрапати из Колхапура. Озеро Ранкала - место, которое стоит посетить в Колхапуре.

Киноиндустрия

Мемориал художника Бабурао в Колхапуре

1 декабря 1917 г. Кинокомпания Махараштры была основана в Колхапуре Бабурао Художник. Город стал основным центром киноиндустрии маратхи. Колхапур принимает у себя множество кинофестивалей, в том числе Международный кинофестиваль в Колхапуре. В Колхапуре есть киногород, который раскинулся на 75 акрах в Моревади и был основан в 1984 году правительством штата. Целью создания киногорода было создание инфраструктуры для киноиндустрии маратхи и предоставление всех помещений, от съемки до постпродакшна, под одной крышей. Продолжаются работы по обновлению и новым локациям киногорода Колхапур.[25]

Торговые центры

Кухня

Колхапури Мисал
Колхапури Бхел

Кухня Колхапура особенно известна своими блюдами из баранины, Колхапури. Misal, и Колхапури Бхел.[26]Город также дает свое название определенным типам продуктов питания и ингредиентам, таким как Kolhapuri Lavangi (перцы чили ), Колхапури неочищенный пальмовый сахар (концентрат тростникового сока) и Колхапури масала (смесь специй).

Колхапур славится своими уникальными супообразными карри под названием "Пандхара Расса" и "Тамбда Расса"которые служат частью Тали. "Пандхара Расса", что можно условно перевести как белое карри, представляет собой суповое блюдо из баранины и кокосового молока, приправленное такими специями, как корица, кориандр, имбирь и чеснок. Подается как закуска, а также как часть основное блюдо. Он известен своими лекарственными средствами против кашля и болезней горла ».Тамбда Расса", красное карри, представляет собой более острую форму блюда, приготовленного путем замены кокосового молока красным перцем чили.[27]

Блюдо из баранины Колхапури с тамбадой и пандхара-расой (за пределами тарелки).

Также присутствуют международные сети быстрого питания, Макдоналдс и Домино Пицца у каждого есть пара розеток, а Пицца Хат и Метро, у каждого по одной розетке. Многочисленные кафе также разбросаны по всему городу, в которых подают блюда местной и других кухонь.

В последнее время стартапы по доставке еды через Интернет, Зомато и Swiggy, расширили свою деятельность до Колхапура, сделав местную кухню еще более доступной как для местных жителей, так и для посетителей.

СМИ и телекоммуникации

Главная газета Колхапура - Пудхари.[28] Другие газеты на языке маратхи включают Сакал, Махараштра Таймс (Издание Колхапура), Локсатта, Локмат, Кесари, Саамна, Тарун Бхарат, и Пуньянагари.

В английский язык ежедневные газеты включают Таймс оф Индия (Издание Колхапура), Индийский экспресс, Бизнес Стандарт и The Economic Times.

FM-радиослужбы Колхапура включают Tomato FM (94,3 МГц), Радио Мирчи (98,3 МГц), Радио Сити (95 МГц), Большой FM (92,7 МГц) и Всеиндийское радио FM (102,7 МГц).

Мультиплексы и театр Колхапура

  • В Колхапуре три мультиплекса - 03

PVR кинотеатры в ТЦ DYP city mall, Парвати Мультиплекс и INOX в Reliance Mega Mall и больше.

Спортивный

В Колхапуре занимаются различными видами спорта. Борьба (известная как Кусти на языке маратхи) и футбол - самые популярные виды спорта в городе.[29][30]

В январе 2013 года женская сборная Индии по футболу провела тренировочный сбор и провела показательную игру против представителей сборной Индии. Нидерланды в Колхапуре.[31]

Стадион Раджарши Шаху футбольный стадион в Колхапуре. Стадион борьбы Хасбаг национальный стадион борьбы в Колхапуре.

B.B. Nimbalkar (бывший игрок в крикет Ранджи), Сухас Хамкар (Мистер Асия, Победитель), Вирдхавал Кхаде (Индийский олимпиец по плаванию), Jaysingrao Kusale (Индийский стрелок), Теджасвини Савант (Индийский стрелок), Даду Чаугуле (Рустум-э-хинд), Руча Пуджари (шахматы - Женский международный мастер ) и многое другое.Аникет Джадхав кто играл Чемпионат мира по футболу FIFA U-17 2017 из Колхапура.

В волейбол также широко играют в таких местах, как Панхала, Кагал, Мургуд и Курундвад.

Транспорт

Железнодорожный

Колхапур железнодорожная станция

В Конечная остановка Чхатрапати Шаху Махараджа связывает Колхапур по железной дороге с крупными городами Индии со экспресс-доставкой до Пуны, Мумбаи, Бангалор и Нью-Дели. Ежедневный трансфер соединяет Колхапур с главным железнодорожным узлом Мирадж на Центральная железная дорога Утвержден новый железнодорожный маршрут от Мираджа через Колхапур до Вайбхаввади, который соединит Колхапур и многие другие города с западным прибрежным регионом Индии.[32]

Дорога

Колхапур расположен на Национальное шоссе 4 и Национальное шоссе 204. В городе три государственный транспорт автобусные остановки: Центральная автобусная остановка (CBS), автобусная остановка Ранкала и автобусная остановка Самбхаджинагар. Городской транспорт Колхапура (Гоминьдан) предоставляет услуги местного автобуса. Центральное правительство предоставило ГМД 78 автобусов под Jnnurm. Колхапурская CBS - самая загруженная автобусная остановка в западной Махараштре, с более чем 50 000 коммутаторов в день.

Национальное шоссе 48 недалеко от города

Аэропорт

Внутренний аэропорт Колхапура, также известный как Аэропорт Чатрапати Раджарам Махарадж, расположен в 9 километрах (5,6 миль) к юго-востоку от города в Уджалайвади.

Есть ежедневные рейсы из Колхапура в Хайдарабад и Бангалор, которые выполняет Альянс Эйр. Индиго выполняет ежедневные рейсы в Хайдарабад и Тирупати, & Trujet выполняет рейсы в Мумбаи пять дней в неделю.

Ближайшие к Колхапуру международные аэропорты - это международный аэропорт Пуна и международный аэропорт Гоа. Ведется расширение взлетно-посадочной полосы и строительство здания терминала аэропорта.

Образование

В Колхапуре есть учебные заведения для инженерии, медицины, менеджмента, фармацевтики и сельского хозяйства. Университет Шиваджи находится в городе Колхапур. Есть международные школы и учебный центр pre-IAS. Учебный центр pre-IAS находится в кампусе колледжа Раджарам. Зачисление в центр pre-IAS осуществляется исключительно на основании результатов вступительного экзамена. Город привлекает студентов со всей Индии и Африки.

Языки

Колхапур имеет особый способ использования Язык маратхи. Это могло быть связано с княжеской властью над населением, которая привнесла в язык определенную мужественность. Например, вы обнаружите, что женщины также будут использовать слова, которые обычно используются мужчинами во время разговора.[нужна цитата ] Имена уникально сокращены, чтобы произносить их быстрее. Например, शंकर становится शंक्रोबा.[нужна цитата ] В местном диалекте есть Каннада влияние также из-за близости соседних Карнатака.[нужна цитата ] Некоторые фразы являются уникальными для местного диалекта и особенно популярны среди молодежи, например, «काय भावा?», «नाही करायचा», «कीर्रर्र», «बोट» и «जाग्यावर पल्टी».[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "कोल्हापूरसाठी प्राधिकरण -Maharashtra Times". 17 августа 2017.
  2. ^ http://www.demographia.com/db-worldua.pdf
  3. ^ "कोल्हापूरसाठी प्राधिकरण". 17 августа 2017.
  4. ^ «(О Колхапуре) Введение». Колхапурская муниципальная корпорация. Получено 13 января 2020.
  5. ^ Чаттерджи Х. П. «Деви Гита, обет и священные места Деви». В архиве 12 октября 2013 г. Wayback Machine Деви Гита (Песня Богини), отрывок из Шримад Деви Бхагаватам, переведенный Виджнананандой (Хари Прасанна Чаттерджи), 1921, глава 38, стихи 3-10. «О Царь гор! Тем не менее, Я сейчас говорю кое-что из Моей любви к Моим Бхактам. Слушайте. Есть великое место паломничества, названное Колхапура в южной стране. Здесь всегда обитает Деви Амбабай. Второе место - Махур, Махараштра | Матрипура на горе Сахьядри; здесь обитает Деви Ренука ».
  6. ^ Бхаван Б. В. «Храмы и легенды Махараштры». 1962 г. том 97.
  7. ^ Шастри К. А. Н. «Каши». 1935, стр.256 - 257 (Мадрасский университет, 2000).
  8. ^ Коммерческие договоры Хертслета. Великобритания: Министерство иностранных дел Великобритании. 1900. с. 1167. Получено 7 сентября 2015.
  9. ^ «Мифология». Амбабай Махалакшми Колхапур. Получено 19 февраля 2018.
  10. ^ «Колхапур» Карты Гугл.
  11. ^ «Станция: Климатологическая таблица Колхапура 1981–2010 гг.» (PDF). Климатологические нормы 1981–2010 гг.. Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 423–424. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  12. ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF). Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M144. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  13. ^ «Климат». Правительство Махараштры. Получено 6 апреля 2020.
  14. ^ «Проект дороги Колхапур». Сайт правительства Индии. Проверено 12 сентября 2017 года.
  15. ^ «Колхапур Нагаротан Абхия». Веб-сайт Муниципальной корпорации Колхапура. Проверено 12 сентября 2017 года.
  16. ^ "कोल्हापूरसाठी प्राधिकरण". Махараштра Таймс. 17 августа 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  17. ^ «Управление регионального развития Колхапура». 17 августа 2017.
  18. ^ «Перепись населения города Колапур 2011 - Махараштра». www.census2011.co.in. Получено 12 сентября 2017.
  19. ^ "Kolhapuri chappal выходит на новые рынки". Индийский экспресс. 13 июня 2000 г.. Получено 12 сентября 2017.
  20. ^ «Колхапурские чаппалы теперь легко достаются карману». Веб-сайт IBN Live 17 июля 2007 г. Проверено 21 октября 2013 г.
  21. ^ «Правительство представляет новую торговую политику». Индийский экспресс. 5 июня 2012 г.. Получено 12 сентября 2017.
  22. ^ «Отчет о развитии Махараштры». Отчет Комиссии по планированию правительства Индии. Академический фонд, 2007 г. ISBN  8171885403, 9788171885404 Проверено 8 апреля 2014 г.
  23. ^ «MIDC приобретет 1000 акров для парка Кагал». Business Standard, 20 декабря 2006 г.
  24. ^ «Проект муниципальной корпорации Колхапура». В архиве 4 октября 2013 г. Wayback Machine Веб-сайт городского правительства Индии, документ в формате PDF, стр. 10.
  25. ^ Пиюш Бхусари (7 февраля 2017 г.). «Фаза 1 работы Колхапура Читранагари будет завершена к концу апреля». Времена Индии. TNN. Получено 12 сентября 2017.
  26. ^ Бхандаре С.Г. (2014) Этнические мясные продукты: Индия и Пакистан. В: Кэррик Дивайн и Майкл Дикеман, главные редакторы. Энциклопедия мясных наук 2e, Vol. 1, Оксфорд: Эльзевир; С. 538-542. ISBN  1741791553, 9781741791556 p183. Проверено в Google Книгах, 7 апреля 2014 г.
  27. ^ Дивайн С. и Дикеман М. «Энциклопедия мясных наук». Elsevier, 2014. второе издание в трех томах. p540. ISBN  0123847346, 9780123847348.
  28. ^ «Пудхари». Электронные документы land.com. Проверено 12 сентября 2017 года.
  29. ^ «Армия Ханумана: борцы кушти». Репортаж на сайте Getty Images. 2013. Проверено 12 сентября 2017 года.
  30. ^ Сайнат, П. (31 октября 2013 г.). «Культура и кризис кушти». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 21 октября 2019.
  31. ^ «Индийские женщины сыграют показательные игры против Нидерландов». Press Trust of India. 16 января 2013 г.. Получено 12 сентября 2017.
  32. ^ «Центр санкционирует строительство железной дороги Колхапур-Вайбхаввади в размере 250 крор». Времена Индии. ТНН. 12 февраля 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  33. ^ "बेधडक वळणाची कोल्हापुरी बोली". Махараштра Таймс. 1 апреля 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.

дальнейшее чтение

«Имперский географический справочник Индии». Oxford at Clarendon Press, 1909 Volume 15. p380–387. Доступно в Цифровой южноазиатской библиотеке Чикагского университета, штат Иллинойс, 7 апреля 2014 г.

внешняя ссылка